| dbo:abstract
|
- Tang Wei (nom d'origen xinès, el cognom és Tang) és una actriu xinesa nascuda el 7 d'octubre del 1979. Va ser seleccionada en un càsting on van participar més de 10.000 actrius per a protagonitzar la pel·lícula d'Ang Lee Lust, Caution, coneguda a Espanya en castellà com a Deseo, Peligro, què va guanyar el Lleó d'Or del 2007. El seu personatge en la pel·lícula va ser el de Wong Chia Chi. També hi van participar , Joan Chen i Lee-Hom Wang. El seu paper la va fer guanyadora del premi del Cavall d'Or. Tang Wei també va ser nominada pel premi Independent Spirit. La mare de Tang Wei és actriu i el seu pare és pintor. (ca)
- تانغ وي (بالصينية: 汤唯) و (بالإنجليزية: Tāng Wéi) وهي ممثلة صينية ولدت في يوم 7 أكتوبر 1979 في مدينة هانغتشو في الصين، مثلت في عدة أفلام منها فلم . (ar)
- Tang Wei (chinesisch 湯唯 / 汤唯, Pinyin Tāng Wéi, Jyutping Tong1 Wai4, * 7. Oktober 1979 in Hangzhou, Provinz Zhejiang) ist eine chinesische Schauspielerin. Einem breiten Publikum wurde sie durch die Hauptrolle in Ang Lees preisgekröntem Film Gefahr und Begierde (2007) bekannt, der ihr in ihrem Heimatland einen Medienboykott einbrachte. (de)
- Tang Wei (en chino tradicional, 湯唯; en chino simplificado, 汤唯; pinyin, Tāng Wéi; n. 7 de octubre de 1979) es una actriz china. Es mejor conocida por protagonizar la película de Ang Lee Deseo, peligro (Ganadora en 2007 del León de Oro) como Wong Chia Chi, en la que también participaron Tony Leung, Joan Chen y Lee-Hom Wang. Por su papel de Wong Chia Chi ganó el Caballo de Oro del Festival de Cine de Taipéi. También fue nominada para el premio Independent Spirit. La madre de Tang Wei también es actriz y su padre es pintor. (es)
- Tang Wei (chinois traditionnel : 湯唯 ; pinyin : Tāng Wéi), née le 7 octobre 1979 à Hangzhou dans la province du Zhejiang, est une actrice et mannequin chinoise. (fr)
- Tang Wei (Hanzi sederhana: 汤唯; Hanzi tradisional: 湯唯; Pinyin: Tāng Wéi; lahir 7 Oktober 1979) adalah seorang aktris Tiongkok. Ia mengembangkan keterkenalannya dalam penampilannya pada Lust, Caution. (in)
- Tang Wei (simplified Chinese: 汤唯; traditional Chinese: 湯唯; pinyin: Tāng Wéi, born 7 October 1979) is a Chinese actress. She rose to prominence for her appearance in Lust, Caution (2007). She has received various accolades, including a Cannes Film Festival Award, a Golden Horse Film Festival Award and a Baeksang Arts Award, in addition to nomination for a British Academy Film Award. Tang ranked 70th on Forbes China Celebrity 100 list in 2013, 38th in 2014, 55th in 2015. (en)
- 湯 唯（タン・ウェイ、Tang Wei、1979年10月7日 - ）は、中国浙江省楽清市出身の女優で、歌手でもある。香港の市民権を獲得している。 (ja)
- Tang Wei (湯唯T, 汤唯S, Tāng WéiP; Wenzhou, 7 ottobre 1979) è un'attrice ed ex modella cinese, nota per il film Lussuria - Seduzione e tradimento (2007). (it)
- ( 같은 이름을 가진 대만의 배우 탕웨이(唐威, David Wei Tang)에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 탕웨이(중국어 간체자: 汤唯, 정체자: 湯唯, 병음: Tāng Wéi, 한자음: 탕유, 1979년 10월 7일 ~ )는 중국의 배우이다. (ko)
- Tang Wei (chiń. upr. 汤唯; chiń. trad. 湯唯; pinyin Tāng Wéi; urodzona 7 października 1979 w Zhejiang) − chińska aktorka debiutująca w filmie Anga Lee „Ostrożnie, pożądanie”. Pokonała ponad 10.000 aktorek podczas castingu do filmu. Za rolę otrzymała Złotego Lwa na festiwalu Weneckim w 2007 roku. (pl)
- Тан Вэй (кит. упр. 汤唯, пиньинь Tāng Wéi; род. 7 октября 1979, Ханчжоу) — китайская актриса, получившая известность благодаря фильму «Вожделение». (ru)
- 湯唯（1979年10月7日－），中国大陆女演員，畢業于中央戲劇學院導演系，並在2004年以出演電視劇出道。2006年，湯唯因飾演李安執導的電影《色，戒》女主角王佳芝一举成名。後來，湯唯轉入香港電影圈，演出其另一代表作《月滿軒尼詩》；其後，湯唯再度回到中國大陆影壇，演出另一部代表作《北京遇上西雅圖》。她成功透過「優秀人才入境計劃」，領取香港身分證取得香港居留權。 2014年，湯唯与韩国导演金泰勇結婚，兩人育有一女。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- تانغ وي (بالصينية: 汤唯) و (بالإنجليزية: Tāng Wéi) وهي ممثلة صينية ولدت في يوم 7 أكتوبر 1979 في مدينة هانغتشو في الصين، مثلت في عدة أفلام منها فلم . (ar)
- Tang Wei (chinesisch 湯唯 / 汤唯, Pinyin Tāng Wéi, Jyutping Tong1 Wai4, * 7. Oktober 1979 in Hangzhou, Provinz Zhejiang) ist eine chinesische Schauspielerin. Einem breiten Publikum wurde sie durch die Hauptrolle in Ang Lees preisgekröntem Film Gefahr und Begierde (2007) bekannt, der ihr in ihrem Heimatland einen Medienboykott einbrachte. (de)
- Tang Wei (en chino tradicional, 湯唯; en chino simplificado, 汤唯; pinyin, Tāng Wéi; n. 7 de octubre de 1979) es una actriz china. Es mejor conocida por protagonizar la película de Ang Lee Deseo, peligro (Ganadora en 2007 del León de Oro) como Wong Chia Chi, en la que también participaron Tony Leung, Joan Chen y Lee-Hom Wang. Por su papel de Wong Chia Chi ganó el Caballo de Oro del Festival de Cine de Taipéi. También fue nominada para el premio Independent Spirit. La madre de Tang Wei también es actriz y su padre es pintor. (es)
- Tang Wei (chinois traditionnel : 湯唯 ; pinyin : Tāng Wéi), née le 7 octobre 1979 à Hangzhou dans la province du Zhejiang, est une actrice et mannequin chinoise. (fr)
- Tang Wei (Hanzi sederhana: 汤唯; Hanzi tradisional: 湯唯; Pinyin: Tāng Wéi; lahir 7 Oktober 1979) adalah seorang aktris Tiongkok. Ia mengembangkan keterkenalannya dalam penampilannya pada Lust, Caution. (in)
- Tang Wei (simplified Chinese: 汤唯; traditional Chinese: 湯唯; pinyin: Tāng Wéi, born 7 October 1979) is a Chinese actress. She rose to prominence for her appearance in Lust, Caution (2007). She has received various accolades, including a Cannes Film Festival Award, a Golden Horse Film Festival Award and a Baeksang Arts Award, in addition to nomination for a British Academy Film Award. Tang ranked 70th on Forbes China Celebrity 100 list in 2013, 38th in 2014, 55th in 2015. (en)
- 湯 唯（タン・ウェイ、Tang Wei、1979年10月7日 - ）は、中国浙江省楽清市出身の女優で、歌手でもある。香港の市民権を獲得している。 (ja)
- Tang Wei (湯唯T, 汤唯S, Tāng WéiP; Wenzhou, 7 ottobre 1979) è un'attrice ed ex modella cinese, nota per il film Lussuria - Seduzione e tradimento (2007). (it)
- ( 같은 이름을 가진 대만의 배우 탕웨이(唐威, David Wei Tang)에 대해서는 문서를 참고하십시오.) 탕웨이(중국어 간체자: 汤唯, 정체자: 湯唯, 병음: Tāng Wéi, 한자음: 탕유, 1979년 10월 7일 ~ )는 중국의 배우이다. (ko)
- Tang Wei (chiń. upr. 汤唯; chiń. trad. 湯唯; pinyin Tāng Wéi; urodzona 7 października 1979 w Zhejiang) − chińska aktorka debiutująca w filmie Anga Lee „Ostrożnie, pożądanie”. Pokonała ponad 10.000 aktorek podczas castingu do filmu. Za rolę otrzymała Złotego Lwa na festiwalu Weneckim w 2007 roku. (pl)
- Тан Вэй (кит. упр. 汤唯, пиньинь Tāng Wéi; род. 7 октября 1979, Ханчжоу) — китайская актриса, получившая известность благодаря фильму «Вожделение». (ru)
- 湯唯（1979年10月7日－），中国大陆女演員，畢業于中央戲劇學院導演系，並在2004年以出演電視劇出道。2006年，湯唯因飾演李安執導的電影《色，戒》女主角王佳芝一举成名。後來，湯唯轉入香港電影圈，演出其另一代表作《月滿軒尼詩》；其後，湯唯再度回到中國大陆影壇，演出另一部代表作《北京遇上西雅圖》。她成功透過「優秀人才入境計劃」，領取香港身分證取得香港居留權。 2014年，湯唯与韩国导演金泰勇結婚，兩人育有一女。 (zh)
- Tang Wei (nom d'origen xinès, el cognom és Tang) és una actriu xinesa nascuda el 7 d'octubre del 1979. Va ser seleccionada en un càsting on van participar més de 10.000 actrius per a protagonitzar la pel·lícula d'Ang Lee Lust, Caution, coneguda a Espanya en castellà com a Deseo, Peligro, què va guanyar el Lleó d'Or del 2007. El seu personatge en la pel·lícula va ser el de Wong Chia Chi. També hi van participar , Joan Chen i Lee-Hom Wang. El seu paper la va fer guanyadora del premi del Cavall d'Or. Tang Wei també va ser nominada pel premi Independent Spirit. (ca)
|
