| dbo:abstract
|
- El Hawker Hunter és un caça de reacció britànic dels anys 50 i 60. Es va utilitzar a la Royal Air Force i a la Royal Navy durant diversos anys i va ser exportat àmpliament, servint en 19 forces aèries. Es van fabricar un total de 1.972 unitats per Hawker Siddeley i sota llicència. (ca)
- Hawker Hunter je britský transonický proudový stíhací letoun 2. generace z přelomu 40. a 50 let vyvinutý společností Hawker Aircraft pro Royal Air Force. Navržen byl tak, aby využil výhody nově vyvinutého proudového motoru Rolls-Royce Avon a šípového křídla. Dále byl prvním letadlem poháněným proudovým letounem vyrobeným firmou Hawker, které byl zavedeno do služby u RAF. 7. září 1953 prolomil upravený první prototyp světový rychlostní rekord a dosáhl rychlosti 1 171,01 km/h. Jednomístný Hunter byl uveden do služby v roce 1954 jako denní stíhací letoun a rychle u RAF vystřídal stíhačky první generace jako byly Gloster Meteor a de Havilland Venom. Roli letounou pro každé počasí a noc plnil Gloster Javelin. Postupně také vznikaly vylepšené varianty tohoto typu mimo jiné s lepšími motory a větší kapacitou paliva. Letouny Hunter používaly také dva týmy RAF: „Black Arrows“, kterému se při jedné příležitosti povedla rekordní formace 22 strojů Huntery. Později „Blue Diamonds“, kteří létali s 16 letadly. Hunter byl také široce vyvážen a sloužil celkem ve 21 letectvech. Během šedesátých let byl do služby v roli záchytného stíhacího letounu zaveden nadzvukový English Electric Lightning a Huntery byly přeřazeny jako stíhací bombardéry a průzkumné letouny. Dvoumístné varianty zůstaly ve službě k výcviku a pro vedlejší role u RAF a Royal Navy až do počátku 90. let. Ještě šedesát let po svém uvedení byl stále v aktivní službě a do roku 2014 jej provozovalo libanonské letectvo. Několik provozovatelů letouny Hunter nasadilo v řadě konfliktů včetně suezské krize, adenské krize, indo-pákistánské války v roce 1965 a roku 1971, občanské války v Rhodesii, druhé války v Kongu a řadě arabsko-izraelských válek. Celkem bylo společností Hawker Aircraft a jejím nástupcem Hawker Siddeley vyrobeno 1 972 letounů Hunter; několik strojů bylo vyrobeno na základě licence v zahraničí. V britských službách byl Hunter ve svém hlavním určení nahrazen letouny Lightning, Harrier a Phantom II. (cs)
- هوكر هنتر (بالإنجليزية: Hawker Hunter) هي طائرة مقاتلة بريطانية الصنع. تصنعها شركة هوكر سايدلي وقد استخدمتها القوات الجوية الملكية أثناء العدوان الثلاثي على مصر. كما استخدمتها القوات العراقية بفاعلية أثناء حرب حزيران عام 1967 وحرب تشرين. وفي هذه الحرب أيضا تم تدمير الغالبية العظمى لسلاح الجو الملكي الأردني من طائرة الهوكر هنتر وهي في أرض المطار. هذا الأمر دفع الطيارين الأردنيين للتعاون مع سلاح الجو العراقي. إلا أن الكثير منها أسقط في القتال. (ar)
- Το Hawker Hunter ήταν ένα Βρετανικό αεριωθούμενο μαχητικό αεροσκάφος. Ήταν το βασικό της RAF τη δεκαετία του '50 ενώ αποκτήθηκε και από άλλες 21 χώρες. Συνολικά κατασκευάστηκαν 1.972 Hunter άπο την και από τις γραμμές παραγωγής-συναρμολόγησης του Βελγίου και της Ολλανδίας. (el)
- Die Hawker Hunter ist ein einstrahliges Kampfflugzeug der Zeit des Kalten Krieges aus britischer Produktion. Im Einsatz war der Flugzeugtyp des Herstellers Hawker Siddeley ab 1954 hauptsächlich bei der Royal Air Force. Sie wurde auch in andere Länder exportiert und war mit Erstflug 1951 das älteste noch aktive Kampfflugzeug mit Strahlantrieb der Welt, als die letzten Exemplare 2014 vom Libanon außer Dienst gestellt wurden. (de)
- The Hawker Hunter is a transonic British jet-powered fighter aircraft that was developed by Hawker Aircraft for the Royal Air Force (RAF) during the late 1940s and early 1950s. It was designed to take advantage of the newly developed Rolls-Royce Avon turbojet engine and the swept wing, and was the first jet-powered aircraft produced by Hawker to be procured by the RAF. On 7 September 1953, the modified first prototype broke the world air speed record for aircraft, achieving a speed of 727.63 mph (1,171.01 km/h; 632.29 kn). The single-seat Hunter was introduced to service in 1954 as a manoeuvrable day interceptor aircraft, quickly succeeding first-generation jet fighters in RAF service such as the Gloster Meteor and the de Havilland Venom. The all-weather/night fighter role was filled by the Gloster Javelin. Successively improved variants of the type were produced, adopting increasingly more capable engine models and expanding its fuel capacity amongst other modifications being implemented. Hunters were also used by two RAF display teams: the "Black Arrows", who on one occasion looped a record-breaking 22 Hunters in formation, and later the "Blue Diamonds", who flew 16 aircraft. The Hunter was also widely exported, serving with a total of 21 overseas air forces. During the 1960s, following the introduction of the supersonic English Electric Lightning in the interceptor role, the Hunter transitioned to being operated as a fighter-bomber and for aerial reconnaissance missions, using dedicated variants for these purposes. Two-seat variants remained in use for training and secondary roles with the RAF and the Royal Navy until the early 1990s. Sixty years after its original introduction it was still in active service, being operated by the Lebanese Air Force until 2014. The Hunter saw combat service in a range of conflicts with several operators, including the Suez Crisis, the Aden Emergency, the Sino-Indian War, the Indo-Pakistani War of 1965, the Indo-Pakistani War of 1971, the Rhodesian Bush War, the Second Congo War, the Six-Day War, the War of Attrition and the Yom Kippur War. Overall, 1,972 Hunters were manufactured by Hawker Aircraft and its successor, Hawker Siddeley, as well as being produced under licence overseas. In British service, the Hunter was replaced in its principal roles by the Lightning, the Hawker Siddeley Harrier and the McDonnell Douglas F-4 Phantom II. (en)
- Avión de combate británico El Hawker Hunter es un avión de combate británico transónico con propulsión a chorro desarrollado por Hawker Siddeley Aircraft para la Real Fuerza Aérea del Reino Unido (RAF) a fines de la década de 1940 y principios de la de 1950. Fue diseñado para aprovechar el motor turborreactor Rolls-Royce Avon recientemente desarrollado y el ala en flecha,fue el primer avión a reacción producido por Hawker adquirido por la RAF. El 7 de septiembre de 1953, el primer prototipo modificado rompió el récord mundial de velocidad en el aire para aeronaves, alcanzando una velocidad de 727,63 mph (1.171,01 km/h o 632,29 nudos). (es)
- Hawker Hunter adalah pesawat jet subsonik Inggris dikembangkan pada tahun 1950. Hunter satu kursi memasuki layanan sebagai pesawat tempur bermanuver, dan kemudian dioperasikan dalam tempur-pembom dan pengintai peran dalam berbagai konflik. Varian dua kursi tetap digunakan untuk pelatihan dan peran sekunder dengan Royal Air Force (RAF) dan Royal Navy sampai awal 1990-an. Hunter ini juga banyak diekspor, melayani dengan 21 angkatan udara lainnya, 50 tahun setelah pengenalan aslinya masih dalam dinas aktif, yang beroperasi dengan Angkatan Udara Lebanon . Pada 2011, hanya Angkatan Udara Lebanon masih menggunakan pesawat ini dalam pelayanan operasional. (in)
- Le Hawker Hunter est un avion de chasse britannique capable de vol supersonique en léger piqué. Il a fait son premier vol en 1951 et a été construit au total à près de 2 000 exemplaires, utilisés par une vingtaine de pays jusqu'à la fin des années 1990. Fort apprécié des pilotes, le Hunter affichait de bonnes performances pour l'époque en étant à la fois rapide, très manœuvrable et robuste. Il est retiré du service armé en 2014 par le Liban, son dernier utilisateur au sein d'une force militaire. D'autres appareils sont mis en œuvre par des sociétés privées. (fr)
- ホーカー ハンター (Hawker Hunter) は、イギリスの航空機メーカー、ホーカー社で開発され、各国で使用されたジェット戦闘機である。イギリス空軍の戦闘機であるグロスター ミーティアの後継機として開発された。1960年代に戦闘機としての役目を終えたが、対地攻撃機型が1970年まで運用された。すでに旧式化しており、2014年に最後の利用者であったレバノン空軍から退役し、軍用機としては引退となった。ただし、民間機や記念機としては現在も飛行している。 (ja)
- 호커 헌터(Hawker Hunter)는 영국의 항공기 제조 업체 에서 개발하여 각국에서 사용된 제트 전투기이다. 영국 공군의 전투기인 글로스터 미티어의 후계기로서 개발되었다. 1960년대에 전투기로서의 역할을 마쳤지만, 대지 공격기형이 1970년까지 운용되었다. 30mm 기관포 4문을 장비하였고 1문당 150발의 탄약을 적재하였다. 비행 성능 강화를 위하여 주익 앞전이dogtooth 형태로 설계되었다. 영연방 국가로 널리 수출되었으며 이미 구식화하고 대부분 퇴역했지만, 레바논은 2000년대까지 일선에서 사용하다 퇴역하였다. (ko)
- De Hawker Hunter is een Britse straaljager uit de jaren vijftig. De Hunter diende vele jaren bij de Royal Air Force en werd ook in groten getale geëxporteerd. Er zijn 1972 Hunters gebouwd door Hawker Siddeley en onder licentie. De Hawker Hunter heeft gediend in de luchtmacht van in totaal negentien landen. (nl)
- Lo Hawker Hunter era un aereo da caccia britannico di seconda generazione impiegato a partire dalla metà degli anni cinquanta. È stato uno dei migliori jet da caccia della seconda generazione, ma era anche uno dei più recenti, perché giunto in ritardo rispetto agli altri equivalenti come l'F-86 Sabre statunitense e il MiG-15 sovietico. Prodotto in oltre 1.900 esemplari, venne esportato in decine di nazioni, tra le quali la Svizzera che lo ha equipaggiato addirittura con due missili aria-terra AGM-65 Maverick. Dotato di un turbogetto assiale, di una fusoliera snella e un'ala a freccia moderata ma a larga corda con prese d'aria sul bordo d'attacco, lo Hunter era uno dei più agili e longevi caccia della storia, ma non ha mai avuto missili aria-aria e radar di ricerca nel muso, dove invece vi era un set di quattro cannoni Aden da 30 mm, uno degli armamenti più potenti mai installati su di un aereo da caccia. (it)
- Hawker Hunter (ang. hunter – „myśliwy”) – brytyjski odrzutowy samolot myśliwski i myśliwsko-bombowy z lat 50. XX wieku, wykorzystywany przez RAF oraz siły powietrzne 19 innych krajów. Łącznie zbudowano 1972 maszyny w macierzystej wytwórni Hawker Siddeley oraz na licencji w Belgii i Holandii. (pl)
- O Hawker Hunter é uma aeronave a jacto britânica desenvolvida durante o final dos anos 40 e inícios de 50. Prestou serviço na Força Aérea Real e na Marinha Real Britânica, e foi o caça a jacto que por mais tempo serviu nas fileiras britânicas. Esta aeronave foi usada para combate aéreo, como caça-bombardeiro e em missões de reconhecimento aéreo. Apesar de apenas 1972 unidades terem sido fabricadas, a aeronave foi exportada para diversos países. (pt)
- Hawker Hunter var ett enmotorigt brittiskt stridsflygplan utvecklat av Hawker Aircraft under slutet av 1940-talet. Huntern kunde flyga snabbare och högre än alla tidigare brittiska jaktflygplan. Den 7 september 1953 satte testpiloten Neville Duke hastighetsrekordet 1 172 km/h i en Hunter som därmed blev världens snabbaste jetflygplan. Hunter har tillverkats i 1 972 exemplar och har tjänstgjort i 19 olika flygvapen. (sv)
- 霍克獵手（Hawker Hunter，港譯豪客獵人）是英國於20世紀50年代研發的次音速噴射機。不僅作為單座高機動戰鬥機，獵手也在服役期間經歷的大大小小的衝突當中扮演了戰鬥轟炸機和偵察機的角色。直到20世紀90年代末，獵手的雙座型號仍在英國皇家空軍和英國皇家海軍擔任二線出擊部隊和教練機的角色。作為廣泛出口的機型，獵手曾在21個國家的空軍服役。2014年，最後一架獵手從黎巴嫩空軍退役，結束了長達50年服役週期。 1953年9月7日，經過修改的第一架獵手原型機就創下了當時噴射機的平飛速度記錄，達到了727.6英里（1,171公里）的時速。鑑於優異的飛行性能，皇家空軍甚至為此成立了正式的飛行表演隊。1956年皇家空軍的第一個正式飛行表演隊成立，全機的黑色塗裝使其得到黑箭之稱，成立之初全部採用獵手戰鬥機，創下22架編隊飛行的世界紀錄。隨後成立的藍鑽表演隊也配有16架獵手戰鬥機。包括授權生產，一共有1,972架獵手被製造出來，大部分外銷其他國家。在英國本土服役的獵手隨時間推移漸漸由閃電、鷂（後者同為霍克·西德利生產）和F-4幽靈II戰鬥機取代。 (zh)
- Хокер «Хантер» (англ. Hawker Hunter, Охотник) — британский околозвуковой истребитель-бомбардировщик. Состоял на вооружении Королевских ВВС в 1950—1960-х годах, широко экспортировался и принимал участие во множестве вооружённых конфликтов. Отдельные «Хантеры» продолжали эксплуатироваться до 1990-х годов. (ru)
- Хокер «Хантер» (англ. Hawker Hunter — Мисливець) — британський винищувач-бомбардувальник. Був на озброєнні Королівських ВПС у 1950—1960-х годах, широко експортувався і брав участь у багатьох збройних конфліктах. Деякі «Хантери» були в експлуатації до 1990-х років. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El Hawker Hunter és un caça de reacció britànic dels anys 50 i 60. Es va utilitzar a la Royal Air Force i a la Royal Navy durant diversos anys i va ser exportat àmpliament, servint en 19 forces aèries. Es van fabricar un total de 1.972 unitats per Hawker Siddeley i sota llicència. (ca)
- هوكر هنتر (بالإنجليزية: Hawker Hunter) هي طائرة مقاتلة بريطانية الصنع. تصنعها شركة هوكر سايدلي وقد استخدمتها القوات الجوية الملكية أثناء العدوان الثلاثي على مصر. كما استخدمتها القوات العراقية بفاعلية أثناء حرب حزيران عام 1967 وحرب تشرين. وفي هذه الحرب أيضا تم تدمير الغالبية العظمى لسلاح الجو الملكي الأردني من طائرة الهوكر هنتر وهي في أرض المطار. هذا الأمر دفع الطيارين الأردنيين للتعاون مع سلاح الجو العراقي. إلا أن الكثير منها أسقط في القتال. (ar)
- Το Hawker Hunter ήταν ένα Βρετανικό αεριωθούμενο μαχητικό αεροσκάφος. Ήταν το βασικό της RAF τη δεκαετία του '50 ενώ αποκτήθηκε και από άλλες 21 χώρες. Συνολικά κατασκευάστηκαν 1.972 Hunter άπο την και από τις γραμμές παραγωγής-συναρμολόγησης του Βελγίου και της Ολλανδίας. (el)
- Die Hawker Hunter ist ein einstrahliges Kampfflugzeug der Zeit des Kalten Krieges aus britischer Produktion. Im Einsatz war der Flugzeugtyp des Herstellers Hawker Siddeley ab 1954 hauptsächlich bei der Royal Air Force. Sie wurde auch in andere Länder exportiert und war mit Erstflug 1951 das älteste noch aktive Kampfflugzeug mit Strahlantrieb der Welt, als die letzten Exemplare 2014 vom Libanon außer Dienst gestellt wurden. (de)
- Avión de combate británico El Hawker Hunter es un avión de combate británico transónico con propulsión a chorro desarrollado por Hawker Siddeley Aircraft para la Real Fuerza Aérea del Reino Unido (RAF) a fines de la década de 1940 y principios de la de 1950. Fue diseñado para aprovechar el motor turborreactor Rolls-Royce Avon recientemente desarrollado y el ala en flecha,fue el primer avión a reacción producido por Hawker adquirido por la RAF. El 7 de septiembre de 1953, el primer prototipo modificado rompió el récord mundial de velocidad en el aire para aeronaves, alcanzando una velocidad de 727,63 mph (1.171,01 km/h o 632,29 nudos). (es)
- Hawker Hunter adalah pesawat jet subsonik Inggris dikembangkan pada tahun 1950. Hunter satu kursi memasuki layanan sebagai pesawat tempur bermanuver, dan kemudian dioperasikan dalam tempur-pembom dan pengintai peran dalam berbagai konflik. Varian dua kursi tetap digunakan untuk pelatihan dan peran sekunder dengan Royal Air Force (RAF) dan Royal Navy sampai awal 1990-an. Hunter ini juga banyak diekspor, melayani dengan 21 angkatan udara lainnya, 50 tahun setelah pengenalan aslinya masih dalam dinas aktif, yang beroperasi dengan Angkatan Udara Lebanon . Pada 2011, hanya Angkatan Udara Lebanon masih menggunakan pesawat ini dalam pelayanan operasional. (in)
- Le Hawker Hunter est un avion de chasse britannique capable de vol supersonique en léger piqué. Il a fait son premier vol en 1951 et a été construit au total à près de 2 000 exemplaires, utilisés par une vingtaine de pays jusqu'à la fin des années 1990. Fort apprécié des pilotes, le Hunter affichait de bonnes performances pour l'époque en étant à la fois rapide, très manœuvrable et robuste. Il est retiré du service armé en 2014 par le Liban, son dernier utilisateur au sein d'une force militaire. D'autres appareils sont mis en œuvre par des sociétés privées. (fr)
- ホーカー ハンター (Hawker Hunter) は、イギリスの航空機メーカー、ホーカー社で開発され、各国で使用されたジェット戦闘機である。イギリス空軍の戦闘機であるグロスター ミーティアの後継機として開発された。1960年代に戦闘機としての役目を終えたが、対地攻撃機型が1970年まで運用された。すでに旧式化しており、2014年に最後の利用者であったレバノン空軍から退役し、軍用機としては引退となった。ただし、民間機や記念機としては現在も飛行している。 (ja)
- 호커 헌터(Hawker Hunter)는 영국의 항공기 제조 업체 에서 개발하여 각국에서 사용된 제트 전투기이다. 영국 공군의 전투기인 글로스터 미티어의 후계기로서 개발되었다. 1960년대에 전투기로서의 역할을 마쳤지만, 대지 공격기형이 1970년까지 운용되었다. 30mm 기관포 4문을 장비하였고 1문당 150발의 탄약을 적재하였다. 비행 성능 강화를 위하여 주익 앞전이dogtooth 형태로 설계되었다. 영연방 국가로 널리 수출되었으며 이미 구식화하고 대부분 퇴역했지만, 레바논은 2000년대까지 일선에서 사용하다 퇴역하였다. (ko)
- De Hawker Hunter is een Britse straaljager uit de jaren vijftig. De Hunter diende vele jaren bij de Royal Air Force en werd ook in groten getale geëxporteerd. Er zijn 1972 Hunters gebouwd door Hawker Siddeley en onder licentie. De Hawker Hunter heeft gediend in de luchtmacht van in totaal negentien landen. (nl)
- Hawker Hunter (ang. hunter – „myśliwy”) – brytyjski odrzutowy samolot myśliwski i myśliwsko-bombowy z lat 50. XX wieku, wykorzystywany przez RAF oraz siły powietrzne 19 innych krajów. Łącznie zbudowano 1972 maszyny w macierzystej wytwórni Hawker Siddeley oraz na licencji w Belgii i Holandii. (pl)
- O Hawker Hunter é uma aeronave a jacto britânica desenvolvida durante o final dos anos 40 e inícios de 50. Prestou serviço na Força Aérea Real e na Marinha Real Britânica, e foi o caça a jacto que por mais tempo serviu nas fileiras britânicas. Esta aeronave foi usada para combate aéreo, como caça-bombardeiro e em missões de reconhecimento aéreo. Apesar de apenas 1972 unidades terem sido fabricadas, a aeronave foi exportada para diversos países. (pt)
- Hawker Hunter var ett enmotorigt brittiskt stridsflygplan utvecklat av Hawker Aircraft under slutet av 1940-talet. Huntern kunde flyga snabbare och högre än alla tidigare brittiska jaktflygplan. Den 7 september 1953 satte testpiloten Neville Duke hastighetsrekordet 1 172 km/h i en Hunter som därmed blev världens snabbaste jetflygplan. Hunter har tillverkats i 1 972 exemplar och har tjänstgjort i 19 olika flygvapen. (sv)
- 霍克獵手（Hawker Hunter，港譯豪客獵人）是英國於20世紀50年代研發的次音速噴射機。不僅作為單座高機動戰鬥機，獵手也在服役期間經歷的大大小小的衝突當中扮演了戰鬥轟炸機和偵察機的角色。直到20世紀90年代末，獵手的雙座型號仍在英國皇家空軍和英國皇家海軍擔任二線出擊部隊和教練機的角色。作為廣泛出口的機型，獵手曾在21個國家的空軍服役。2014年，最後一架獵手從黎巴嫩空軍退役，結束了長達50年服役週期。 1953年9月7日，經過修改的第一架獵手原型機就創下了當時噴射機的平飛速度記錄，達到了727.6英里（1,171公里）的時速。鑑於優異的飛行性能，皇家空軍甚至為此成立了正式的飛行表演隊。1956年皇家空軍的第一個正式飛行表演隊成立，全機的黑色塗裝使其得到黑箭之稱，成立之初全部採用獵手戰鬥機，創下22架編隊飛行的世界紀錄。隨後成立的藍鑽表演隊也配有16架獵手戰鬥機。包括授權生產，一共有1,972架獵手被製造出來，大部分外銷其他國家。在英國本土服役的獵手隨時間推移漸漸由閃電、鷂（後者同為霍克·西德利生產）和F-4幽靈II戰鬥機取代。 (zh)
- Хокер «Хантер» (англ. Hawker Hunter, Охотник) — британский околозвуковой истребитель-бомбардировщик. Состоял на вооружении Королевских ВВС в 1950—1960-х годах, широко экспортировался и принимал участие во множестве вооружённых конфликтов. Отдельные «Хантеры» продолжали эксплуатироваться до 1990-х годов. (ru)
- Хокер «Хантер» (англ. Hawker Hunter — Мисливець) — британський винищувач-бомбардувальник. Був на озброєнні Королівських ВПС у 1950—1960-х годах, широко експортувався і брав участь у багатьох збройних конфліктах. Деякі «Хантери» були в експлуатації до 1990-х років. (uk)
- Hawker Hunter je britský transonický proudový stíhací letoun 2. generace z přelomu 40. a 50 let vyvinutý společností Hawker Aircraft pro Royal Air Force. Navržen byl tak, aby využil výhody nově vyvinutého proudového motoru Rolls-Royce Avon a šípového křídla. Dále byl prvním letadlem poháněným proudovým letounem vyrobeným firmou Hawker, které byl zavedeno do služby u RAF. 7. září 1953 prolomil upravený první prototyp světový rychlostní rekord a dosáhl rychlosti 1 171,01 km/h. (cs)
- The Hawker Hunter is a transonic British jet-powered fighter aircraft that was developed by Hawker Aircraft for the Royal Air Force (RAF) during the late 1940s and early 1950s. It was designed to take advantage of the newly developed Rolls-Royce Avon turbojet engine and the swept wing, and was the first jet-powered aircraft produced by Hawker to be procured by the RAF. On 7 September 1953, the modified first prototype broke the world air speed record for aircraft, achieving a speed of 727.63 mph (1,171.01 km/h; 632.29 kn). (en)
- Lo Hawker Hunter era un aereo da caccia britannico di seconda generazione impiegato a partire dalla metà degli anni cinquanta. È stato uno dei migliori jet da caccia della seconda generazione, ma era anche uno dei più recenti, perché giunto in ritardo rispetto agli altri equivalenti come l'F-86 Sabre statunitense e il MiG-15 sovietico. (it)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
