| dbo:abstract
|
- Mezinárodní letiště Londýn – Biggin Hill (IATA: BQH, ICAO: EGKB; anglicky: London – Biggin Hill International Airport) je malé mezinárodní letiště poblíž Biggin Hill v londýnském obvodu Bromley. (cs)
- L'aeroport de London Biggin Hill (codi IATA: BQH, codi OACI: EGKB) és un operatiu a al al districte de Bromley, situat a 12 NM (22 km; 14 mi) al sud-sud-est del Centre de Londres. L'aeroport era antigament una estació de la Royal Air Force RAF Biggin Hill, i un petit enclavament a l'aeroport encara conserva aquesta designació. Biggin Hill és més conegut pel seu paper durant la Batalla d'Anglaterra a la Segona Guerra Mundial, quan va servir com una de les principals bases de caces per protegint Londres, el sud i Anglaterra oriental de l'atac dels bombarders de la Luftwaffe alemanya. Durant la guerra, els caces basats a Biggin Hill van destruir 1.400 avions enemics, amb el cost de la vida de 453 tripulants amb base a Biggin Hill. L'aeroport té una llicència ordinària (Número P804) que permet vols per al transport públic de passatgers o per a instrucció de vol segons l'autorització del titular de la llicència (Regional Airports Limited). Està especialitzat en aviació general, gestionant un espectre de trànsit des de l' fins a grans Avió de negociss. Actualment no té cap servei d'aerolínia programat, ja que els vols que utilitzen l'aeroport no poden transportar passatgers que paguin el transport. (ca)
- مطار لندن بيغين هيل (بالإنجليزية: London Biggin Hill Airport) (إياتا: BQH، إيكاو: EGKB) هو مطار للطيران العام التشغيلي في بيغين هيل في لندن بورو من بروملي. يقع على بعد 12 NM (22 كـم؛ 14 ميل) 12 ميل بحري (22 كم؛ 14 ميل) من جنوب شرق وسط لندن. وكان المطار في السابق تابعًا لقوات سلاح الجو الملكي في بيغين هيل، ولا تزال هناك منطقة صغيرة في المطار يحتفظ بها سلاح الجو الملكي. اشتهر بيغين هيل بدورها خلال معركة بريطانيا في الحرب العالمية الثانية، عندما كانت بمثابة واحدة من القواعد الرئيسية التي تحوي طائرات مقاتلة تقوم بحماية لندن وجنوب شرق إنجلترا من هجمات قاذفات العدو. على مدار الحرب، زعم المقاتلون الموجودون في بيغين هيل باسقاط 1400 طائرة للعدو، على حساب أرواح 453 من أفراد الطاقم في بيغين هيل. (ar)
- Der London Biggin Hill Airport ist ein kleiner Regionalflugplatz etwa 18 Kilometer südöstlich der Londoner Innenstadt. Er wird von keiner großen Fluggesellschaft angeflogen, sondern dient hauptsächlich als Basis für Privat- und Kleinflugzeuge. Der Flugplatz spielte während der beiden Weltkriege eine wichtige Rolle, sowohl als Basis des Royal Flying Corps (RFC), als auch später der Royal Air Force (RAF). (de)
- L'aéroport de Londres Biggin Hill ((en) : London Biggin Hill Airport) - (code IATA : BQH • code OACI : EGKB), est un aéroport situé à Biggin Hill dans l'arrondissement de Bromley à Londres, Royaume-Uni. L'aéroport reste formellement une base de la Royal Air Force (RAF Biggin Hill), et une petite enclave dans l'aéroport porte toujours ce nom. (fr)
- London Biggin Hill Airport (IATA: BQH, ICAO: EGKB) is an operational general aviation airport at Biggin Hill in the London Borough of Bromley, located 12 NM (22 km; 14 mi) south-southeast of Central London. The airport was formerly a Royal Air Force station RAF Biggin Hill, and a small enclave on the airport still retains that designation. Biggin Hill is best known for its role during the Battle of Britain in the Second World War, when it served as one of the principal fighter bases protecting London and South East England from attack by German Luftwaffe bombers. Over the course of the war, fighters based at Biggin Hill claimed 1,400 enemy aircraft, at the cost of the lives of 453 Biggin Hill based aircrew. The airport has a CAA Ordinary Licence (Number P804) that allows flights for the public transport of passengers or for flying instruction as authorised by the licensee (Regional Airports Limited). It specialises in general aviation, handling a spectrum of traffic from private aviation to large business jets. It currently has no scheduled airline service, as flights using the airport are not permitted to carry fare-paying passengers. (en)
- L'Aeroporto di Biggin Hill (IATA: BQH, ICAO: EGKB) o Aeroporto di Londra-Biggin Hill, è un aeroporto civile situato a Biggin Hill, nel Borough di Bromley a Londra, a 12 nm (22 km; 14 mi) a sud-sud-est della Central London. L'aeroporto era precedentemente conosciuto come base della Royal Air Force RAF Biggin Hill, ed una piccola parte dello scalo ha ancora questa designazione. Biggin Hill è principalmente conosciuto per il suo ruolo durante la Battaglia d'Inghilterra nella seconda guerra mondiale, rappresentando una delle principali basi per i caccia che difendevano Londra ed il sud-est dell'Inghilterra dagli attacchi dei bombardieri nemici. Oggi l'aeroporto ha una licenza ordinaria della Civil Aviation Authority che permette voli per trasporto di passeggeri o per addestramento al volo. È specializzato in aviazione generale, e gestisce voli privati e grandi business jet. Al momento non vengono operati collegamenti di linea. (it)
- Port lotniczy Londyn-Biggin Hill (ang.: London Biggin Hill Airport, kod IATA: BQH, kod ICAO: EGKB) – port lotniczy zlokalizowany w dzielnicy Londynu – Bromley (Wielka Brytania, Anglia) (pl)
- London Biggin Hill Airport (IATA: BQH, ICAO: EGKB) is een regionale luchthaven in Biggin Hill, in het zuidoosten van Groot-Londen. Het is een belangrijke luchthaven voor privé- en zakenvluchten en voor vliegtraining. Biggin Hill is een voormalige vliegbasis van de Royal Air Force, die in 1917 werd aangelegd door het Royal Flying Corps. In de Tweede Wereldoorlog was ze de basis van Spitfire- en Hurricane-gevechtsvliegtuigen. Tot 1958 was het een operationele basis van de RAF en waren er onder meer Gloster Meteors en Hawker Hunters gestationeerd. Na de sluiting van de luchthaven van Croydon, in 1959, werd Biggin Hill ook als burgerluchthaven gebruikt en werd het een gemengd militair-burgerlijk vliegveld. In 1992 trok de RAF zich definitief uit Biggin Hill terug. De uitbating werd later overgedragen aan Regional Airports Ltd. (nl)
- London Biggin Hill Airport (IATA: BQH, ICAO: EGKB) är en flygplats i Biggin Hill i London, ca 22 km från centrala London. Flygplatsen var tidigare en brittisk flygbas för med namnet RAF Biggin Hill. (sv)
- Лондонский Аэропорт Биггин Хилл (англ. London Biggin Hill Airport) (ИАТА: BQH, ИКАО: EGKB) — аэропорт на южной окраине Лондона. Аэропорт является бывшей базой ВВС Великобритании RAF Biggin Hill, и сегодня в аэропорту остались следы их пребывания. Биггин Хилл сыграл важную роль в Битве за Британию во время Второй мировой войны, когда он служил крупной базой истребителей, которые защищали Лондон и Юго-восточную Англию от атак немецких бомбардировщиков. Истребители, базировавшиеся в Биггин Хилл сбили около 1,400 немецких самолётов, при этом погибло 453 самолёта из Биггин Хилл. Аэропорт имеет лицензию (номер P804), которая даёт право на пассажирские перевозки и на лётный инструктаж. В аэропорту базируется главным образом авиация общего назначения, а также бизнес-авиация. Никаких регулярных пассажирских линий аэропорт не обслуживает. (ru)
- O Aeroporto de Biggin Hill (IATA: BQH, ICAO: EGKB) é um aeroporto na Grã-Bretanha; operacional para a aviação em geral, está localizado a 22 quilómetros a sul-sudeste do centro de Londres. O aeroporto foi anteriormente uma base aérea da Real Força Aérea, e um pequeno enclave dentro do perímetro do aeroporto ainda tem a antiga designação do local. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Mezinárodní letiště Londýn – Biggin Hill (IATA: BQH, ICAO: EGKB; anglicky: London – Biggin Hill International Airport) je malé mezinárodní letiště poblíž Biggin Hill v londýnském obvodu Bromley. (cs)
- Der London Biggin Hill Airport ist ein kleiner Regionalflugplatz etwa 18 Kilometer südöstlich der Londoner Innenstadt. Er wird von keiner großen Fluggesellschaft angeflogen, sondern dient hauptsächlich als Basis für Privat- und Kleinflugzeuge. Der Flugplatz spielte während der beiden Weltkriege eine wichtige Rolle, sowohl als Basis des Royal Flying Corps (RFC), als auch später der Royal Air Force (RAF). (de)
- L'aéroport de Londres Biggin Hill ((en) : London Biggin Hill Airport) - (code IATA : BQH • code OACI : EGKB), est un aéroport situé à Biggin Hill dans l'arrondissement de Bromley à Londres, Royaume-Uni. L'aéroport reste formellement une base de la Royal Air Force (RAF Biggin Hill), et une petite enclave dans l'aéroport porte toujours ce nom. (fr)
- Port lotniczy Londyn-Biggin Hill (ang.: London Biggin Hill Airport, kod IATA: BQH, kod ICAO: EGKB) – port lotniczy zlokalizowany w dzielnicy Londynu – Bromley (Wielka Brytania, Anglia) (pl)
- London Biggin Hill Airport (IATA: BQH, ICAO: EGKB) är en flygplats i Biggin Hill i London, ca 22 km från centrala London. Flygplatsen var tidigare en brittisk flygbas för med namnet RAF Biggin Hill. (sv)
- O Aeroporto de Biggin Hill (IATA: BQH, ICAO: EGKB) é um aeroporto na Grã-Bretanha; operacional para a aviação em geral, está localizado a 22 quilómetros a sul-sudeste do centro de Londres. O aeroporto foi anteriormente uma base aérea da Real Força Aérea, e um pequeno enclave dentro do perímetro do aeroporto ainda tem a antiga designação do local. (pt)
- مطار لندن بيغين هيل (بالإنجليزية: London Biggin Hill Airport) (إياتا: BQH، إيكاو: EGKB) هو مطار للطيران العام التشغيلي في بيغين هيل في لندن بورو من بروملي. يقع على بعد 12 NM (22 كـم؛ 14 ميل) 12 ميل بحري (22 كم؛ 14 ميل) من جنوب شرق وسط لندن. وكان المطار في السابق تابعًا لقوات سلاح الجو الملكي في بيغين هيل، ولا تزال هناك منطقة صغيرة في المطار يحتفظ بها سلاح الجو الملكي. (ar)
- L'aeroport de London Biggin Hill (codi IATA: BQH, codi OACI: EGKB) és un operatiu a al al districte de Bromley, situat a 12 NM (22 km; 14 mi) al sud-sud-est del Centre de Londres. L'aeroport era antigament una estació de la Royal Air Force RAF Biggin Hill, i un petit enclavament a l'aeroport encara conserva aquesta designació. (ca)
- London Biggin Hill Airport (IATA: BQH, ICAO: EGKB) is an operational general aviation airport at Biggin Hill in the London Borough of Bromley, located 12 NM (22 km; 14 mi) south-southeast of Central London. The airport was formerly a Royal Air Force station RAF Biggin Hill, and a small enclave on the airport still retains that designation. (en)
- L'Aeroporto di Biggin Hill (IATA: BQH, ICAO: EGKB) o Aeroporto di Londra-Biggin Hill, è un aeroporto civile situato a Biggin Hill, nel Borough di Bromley a Londra, a 12 nm (22 km; 14 mi) a sud-sud-est della Central London. L'aeroporto era precedentemente conosciuto come base della Royal Air Force RAF Biggin Hill, ed una piccola parte dello scalo ha ancora questa designazione. (it)
- London Biggin Hill Airport (IATA: BQH, ICAO: EGKB) is een regionale luchthaven in Biggin Hill, in het zuidoosten van Groot-Londen. Het is een belangrijke luchthaven voor privé- en zakenvluchten en voor vliegtraining. (nl)
- Лондонский Аэропорт Биггин Хилл (англ. London Biggin Hill Airport) (ИАТА: BQH, ИКАО: EGKB) — аэропорт на южной окраине Лондона. Аэропорт является бывшей базой ВВС Великобритании RAF Biggin Hill, и сегодня в аэропорту остались следы их пребывания. Биггин Хилл сыграл важную роль в Битве за Британию во время Второй мировой войны, когда он служил крупной базой истребителей, которые защищали Лондон и Юго-восточную Англию от атак немецких бомбардировщиков. Истребители, базировавшиеся в Биггин Хилл сбили около 1,400 немецких самолётов, при этом погибло 453 самолёта из Биггин Хилл. (ru)
|
