| dbo:abstract
|
- فانتازيا (بالإنجليزية: Fantasia) هو أحد أفلام الرسوم المتحركة لوالت ديزني من إنتاج عام 1940
* الفيلم هو عبارة عن عدد من التفسيرات بواسطة الرسوم المتحركة لمجموعه من الأعمال الموسيقية الكلاسيكية لكبار المؤلفين الموسيقيين مثل أجزاء من باليه كسارة البندق لتشايكوفسكى-التوكاتا والفوجا ليوهان سباستيان باخ وغيرها من القطع الموسيقية.
* تناوب على إخراج الفيلم مجموعه من المخرجين الذين قاموا بإخراج المشاهد الموسيقية بالفيلم من أمثال جيمس الجار وصمويل أرمسترونج وغيرهم.
* قام بدور قائد الأوركسترا بالفيلم الموسيقار ليوبولد ستوكويسكى قائد أوركسترا فلاديلفيا الفيلهارمونيك.
* فاز الفيلم بعدة جوائز أهمها جائزة الاوسكار الشرفية لوالت ديزنى بالإضافة إلى جائزه للمايسترو ليوبولد ستوكويسكى. (ar)
- Fantazie je americký animovaný film studia Disney z roku 1940. Námět pochází z balady Čarodějův učeň od Johanna Wolfganga von Goethe. Jedná se o třetí film z takzvané animované klasiky Walta Disneye. (cs)
- Fantasia és una pel·lícula musical estatunidenca de 1940, un clàssic d'animació dels estudis Disney. La seva producció es va iniciar poc després de Blancaneu i els set nans (1937) i en paral·lel a Pinotxo (1940). L'any 1941 va obtenir l'Oscar honorífic. Aquesta pel·lícula és una experimentació sense diàleg l'objectiu de la qual és d'il·lustrar o d'acompanyar amb animació temes de música clàssica. Vuit extractes musicals, tocats la majoria per l'Orquestra de Filadèlfia sota la direcció de Leopold Stokowski, componen les set seqüències d'aquests dibuixos animats. És també, per a nombrosos autors i crítics, una obra d'art d'un gènere nou, un pont entre les arts i una «nova forma de presentar l'art» (un nou mitjà de comunicació). Fantasia , que no va tenir a la seva sortida l'èxit habitual de les produccions Disney de l'època, és la primera part d'una sèrie desitjada per Walt Disney. Gràcies a la voluntat de Roy Edward Disney, nebot de Walt, el 1999 es va estrenar una segona part titulada Fantasia 2000. (ca)
- Fantasia ist der dritte abendfüllende Zeichentrickfilm der Walt Disney Studios, aus dem Jahr 1940.Der gesamte Film wird von klassischer Musik begleitet, gespielt vom Philadelphia Orchestra, das von Leopold Stokowski dirigiert wird. Aufbauend auf dem Prinzip der Silly Symphonies (Cartoons ohne Sprechteil, lediglich mit klassischer Musik unterlegt) kreierte man mit Fantasia einen Klassiker der Filmgeschichte, der auch als eine frühe Form des Musikvideos angesehen werden kann und als erster Spielfilm ein Mehrkanal-Tonsystem verwendete. Zwischen den einzelnen Cartoon-Segmenten sind Stokowski und das Orchester zu sehen; der Musikkritiker Deems Taylor spricht die verbindenden Kommentare. Eine lange geplante Fortsetzung wurde 1999 mit Fantasia 2000 verwirklicht. (de)
- Fantasia (anglalingve por Fantazio) estas desegnita muzika filmo de Walt Disney Pictures el 1940, la tria filmo de la filmstudio de Walt Disney. La filmo montras kartun-versiojn pri ok verkoj de klasika muziko:
* de Johann Sebastian Bach
* La Nuksorompilo de Pjotr Iljiĉ Ĉajkovskij
* La lernanto de l' sorĉisto de Paul Dukas
* La rito de printempo de Igor Stravinski
* La sesa simfonio de Ludwig van Beethoven
* La Gioconda (danco de la horoj) de Amilcare Ponchielli
* de Modest Petroviĉ Musorgskij
* Ave Maria de Franz Schubert Kvankam la filmo ĝenerale malsukcesis en kinoteatroj, ĝi estis pionira por la kunigado de vivantaj kaj desegnitaj roluloj, kaj la unua uzo de . Ĝi estis unu el la plej famaj filmoj inter la unuaj kiuj uzis la revolucian sistemon Teknikoloro. (eo)
- Fantasia is a 1940 American animated musical anthology film produced and released by Walt Disney Productions, with story direction by Joe Grant and Dick Huemer and production supervision by Walt Disney and Ben Sharpsteen. The third Disney animated feature film, it consists of eight animated segments set to pieces of classical music conducted by Leopold Stokowski, seven of which are performed by the Philadelphia Orchestra. Music critic and composer Deems Taylor acts as the film's Master of Ceremonies who introduces each segment in live action. Disney settled on the film's concept in 1938 as work neared completion on The Sorcerer's Apprentice, originally an elaborate Silly Symphony cartoon designed as a comeback role for Mickey Mouse, who had declined in popularity. As production costs surpassed what the short could earn, Disney decided to include it in a feature-length film of multiple segments set to classical pieces with Stokowski and Taylor as collaborators. The soundtrack was recorded using multiple audio channels and reproduced with Fantasound, a pioneering sound system developed by Disney and RCA that made Fantasia the first commercial film shown in stereo and a precursor to surround sound. Fantasia was first released as a theatrical roadshow that was held in 13 cities across the U.S. between 1940 and 1941; the first began at the Broadway Theatre in New York City on November 13, 1940. While acclaimed by critics, it failed to make a profit owing to World War II's cutting off distribution to the European market, the film's high production costs, and the expense of building Fantasound equipment and leasing theatres for the roadshow presentations. Since 1942, the film has been reissued multiple times by RKO Radio Pictures and Buena Vista Distribution with its original footage and audio being deleted, modified, or restored in each version. When adjusted for inflation, Fantasia is the 23rd highest-grossing film of all time in the U.S. The Fantasia franchise has grown to include video games, Disneyland attractions, and a live concert series. A sequel, Fantasia 2000, co-produced by Walt's nephew Roy E. Disney, was released in 1999. Fantasia has grown in reputation over the years and is now widely acclaimed as one of the greatest animated films of all time; in 1998, the American Film Institute ranked it as the 58th greatest American film in their 100 Years...100 Movies and the fifth greatest animated film in their 10 Top 10 list. In 1990, Fantasia was selected for preservation in the United States National Film Registry by the Library of Congress as being "culturally, historically, or aesthetically significant". (en)
- Fantasia marrazki bizidunetako pelikula klasikoa da, 1940an Walt Disneyk estreinatua, animazioa eta musika klasikoa konbinatzen dituena, elkarrizketarik gabe. Mickey sagua famatua pertsonaia ezaguna da, eta Philadelphiako orkestra arlo musikalaz arduratu zen Leopold Stokowskik zuzenduta. Marrazki bizidunak abstrakzio gradu ezberdinetan erabiliak izan ziren kontzertua animatzeko edo musikari argia emateko. Filmak kontzertu berako pasadizoak barneratzen du, Leopold Stokowski eta bere orkestarekin. Fantasia nabargarria zen bere unean abangoardiako kualitateak edukitzeagatik, gainera historiako lehenengo pelikula izan zen soinu estereofonikoa erabili zuena. (eu)
- Fantasía (título original: Fantasia) es una película de animación hecha por los estudios Disney, estrenada el 13 de noviembre de 1940. Precedida por el gran éxito de Snow White and the Seven Dwarfs (1937) y de Pinocho (1940), es la tercera película animada de Disney producida por Walt Disney, y como las anteriores, es reconocida como una obra clásica de la animación. Su composición supuso un trabajo experimental sin diálogos (salvo las breves intervenciones del director de orquesta y Mickey Mouse) cuyo objetivo es ilustrar o acompañar con la animación temas de música clásica. Se interpretan ocho piezas musicales, ejecutadas la mayoría de ellas por la orquesta de Filadelfia dirigida por Leopold Stokowski, que acompaña a siete secuencias de animación. Para muchos es una obra de arte de un género nuevo, un puente entre las artes y una «forma de presentar el arte» (un nuevo medio de comunicación). La banda sonora fue grabada usando múltiples canales de audio y reproducida mediante el sistema Fantasound, que hizo que Fantasía fuera una de las primeras películas de exhibición comercial con sonido estereofónico. Este fue uno de los factores que dispararon el coste de producción hasta casi tres millones de dólares. Fantasía, que no tuvo en su momento el éxito habitual de las producciones de Disney de la época, es el primer volumen de una serie ideada por Walt Disney. La Segunda Guerra Mundial impidió su estreno en Europa, y la escasez de salas preparadas para la reproducción idónea de la película (requerimientos del sistema Fantasound), supuso que las recaudaciones de los primeros años fuesen muy discretas. Hasta 2012, Fantasía ha recaudado más de 83 millones de dólares. En 1990, la película fue considerada «cultural, histórica y estéticamente significativa» por la Biblioteca del Congreso de Estados Unidos y seleccionada para su preservación en el National Film Registry. Forma parte del AFI's 10 Top 10 en la categoría de "Películas de animación". Gracias al esfuerzo de Roy Edward Disney, sobrino de Walt, una segunda película, Fantasía 2000, se estrenó el 17 de diciembre de 1999 en Nueva York. (es)
- Scannán de chuid Disney ón bhliain 1940 is ea Fantasia. Ba é an 3ú scannán beochana fada ó Disney. Joe Grant agus Dick Huemer a stiúir. Ghlac , , an , agus Walt Disney páirt ann, gan trácht ar breis is 1,000 ealaíontóir agus teicneoir. Tá níos mó ná 500 carachtar bheoite sa scannán. Áirítear Fantasia ar mhórscannáin an 20ú céad. (ga)
- Fantasia adalah film animasi Amerika Serikat tahun 1940 yang diproduseri oleh Walt Disney dan dirilis oleh Walt Disney Productions. Film ini adalah film ketiga dalam seri . Fantasia pertama kali tayang pada 13 November 1940 dan memperoleh respon yang berbeda-beda. Film ini telah memperoleh keuntungan sebesar $76.4 juat sejak tahun 196. Film ini diikuti oleh sekual berjudul Fantasia 2000. (in)
- Fantasia est le troisième long-métrage d'animation des studios Disney, sorti à la fin de l'année 1940. Scénarisé par Joe Grantand et Dick Huemer, et réalisé par Ben Sharpsteen, il est composé comme une série de sept séquences illustrant huit morceaux de musique classique célèbres joués pour la plupart par l'orchestre de Philadelphie sous la direction de Leopold Stokowski. Fantasia se veut une véritable expérimentation artistique mettant au premier plan la musique et l'animation : le film ne comporte aucun dialogue si ce n'est les voix du conteur, incarné par le compositeur et critique musical Deems Taylor, et Mickey Mouse dont le personnage marque ici son grand retour après les Silly Symphonies de la décennie précédente. Le film est aussi un tour de force technique : la bande-son utilise un procédé novateur, le « Fantasound », qui permet pour la première fois de déployer un son stéréophonique pour un film commercial diffusé en salles de cinéma. La production de Fantasia a été lancée peu après Blanche-Neige et les Sept Nains (1937) en parallèle de Pinocchio sorti au début de l'année 1940. Bien que considéré comme l'un des « Classiques d'animation Disney » et malgré de bonnes critiques, il n'aura pas à sa sortie le succès habituel des précédentes productions faisant aussi les frais du déclenchement de la Seconde Guerre mondiale lors de son arrivée sur le marché européen. Néanmoins, il ressortira, plus ou moins retravaillé (pour effacer notamment une représentation reconnue comme raciste), à de nombreuses reprises au cours des décennies suivantes où sa qualité sera de plus en plus reconnue. Initialement conçu par Walt Disney comme devant être le premier volet d'une série, le second volet verra le jour près de soixante ans plus tard grâce à la volonté de Roy Edward Disney, neveu de Walt, qui produira, Fantasia 2000, sorti en 1999. (fr)
- 『ファンタジア』（原題: Fantasia）は、1940年のアメリカ映画。アニメーション映画。ディズニー製作、監督はベン・シャープスティーン。1940年11月13日封切。ディズニー長編アニメーション第3作であり、史上初のステレオ音声方式による映画作品である。日本での公式公開は第二次世界大戦後の1955年9月23日であった。 (ja)
- Fantasia (werktitel: The Concert Feature) is een animatiefilm uit 1940 van Walt Disney Productions. Het is de derde lange tekenfilm van Disney en een experimentele animatiefilm. Gevisualiseerde animatie wordt op de maat van klassieke muziek gepresenteerd. Voor ieder onderdeel is er een inleidende tekst. Vervolgens ziet men de animatiefilm met daarbij de bijpassende muziek, gespeeld door het Philadelphia Orchestra onder leiding van Leopold Stokowski. Fantasia kwam voor het eerst uit in 1940 en opnieuw in 1985 en 1990. Een vervolg op de film is verschenen in december 1999 onder de naam Fantasia 2000, geïnitieerd door Roy E. Disney. Ondanks de aanvankelijk lage opbrengst wordt de film tegenwoordig gezien als een klassieker. (nl)
- 《환타지아》(Fantasia)는 1940년에 제작된 월트 디즈니 프로덕션에서 제작하고 RKO 라디오 픽처스에서 배급한 월트 디즈니의 장편 애니메이션 영화이다. 이 영화는 필라델피아 오케스트라와 지휘자 레오폴드 스토코프스키가 함께 제작된 클래식 음악에 맞춰 움직이는 애니메이션을 담았다. 따라서 소리는 해설과 잠깐 나온 미키 마우스의 목소리밖에 나오지 않았다. 이 영화는 처음에는 흥행에 실패하였지만 꾸준히 재상영되었고 1999년에는 《환타지아 2000》이란 후속작으로 개봉되었다. 또한 미국 영화 연구소(AFI) 선정 100대 영화 중에서 58위를 가지게 되었다. (ko)
- Fantasia è un film d'animazione del 1940 diretto da registi vari, prodotto dalla Walt Disney Productions e distribuito dalla Walt Disney Company. Con la direzione di storia di Joe Grant e Dick Huemer, e la supervisione di produzione di Ben Sharpsteen, è il 3° nonché più lungo Classico Disney. Il film è composto da otto segmenti animati impostati su brani di musica classica diretti da Leopold Stokowski, sette dei quali sono eseguiti dall'Orchestra di Filadelfia. Il critico musicale e compositore Deems Taylor agisce come maestro di cerimonie, introducendo ogni segmento in scene live action interstiziali. Come il primo Classico Disney Biancaneve e i sette nani, anche Fantasia venne ritenuto un film che non avrebbe fatto successo e portato l'azienda al fallimento. A differenza però di Biancaneve, Fantasia fu effettivamente un insuccesso durante la prima distribuzione nelle sale statunitensi. Il film non poté essere esportato in Europa e fece quasi fallire l'azienda, che però recuperò un anno dopo con il quarto Classico Disney, Dumbo - L'elefante volante. Disney ebbe l'idea di realizzare il film mentre si avvicinava il completamento dei lavori de L'apprendista stregone, un cortometraggio delle Sinfonie allegre concepito come un ritorno di Topolino, la cui popolarità era declinata. Poiché i costi di produzione erano cresciuti, superando il possibile guadagno, Disney decise di includere il corto in un lungometraggio con altri segmenti impostati su brani classici. La colonna sonora venne registrata usando un processo multicanale e riprodotta in Fantasound, un innovativo sistema di riproduzione del suono che rese Fantasia il primo film commerciale proiettato in stereofonia. Fantasia debuttò in un numero limitato di sale in tredici città degli Stati Uniti a partire dal 13 novembre 1940. Ricevette reazioni critiche contrastanti, e non fu in grado di realizzare un profitto. Fu dovuto in parte alla seconda guerra mondiale, che tagliava fuori il redditizio mercato europeo, ma anche agli elevati costi di produzione del film, alle spese di affitto dei cinema e all'installazione delle attrezzature Fantasound per le proiezioni limitate. Inoltre parte del pubblico si allontanò dalla Disney improvvisamente diventata "colta", preferendo le animazioni predefinite. La pellicola venne riproposta più volte con video e audio eliminati, restaurati e modificati a partire dal 1945 subito dopo la fine della Seconda guerra mondiale, permettendo al film di essere riscoperto dal pubblico europeo. Ad oggi, Fantasia ha incassato 76 milioni di dollari di entrate nazionali ed è il ventiduesimo maggior incasso cinematografico di tutti i tempi negli Stati Uniti al netto dell'inflazione. Il nipote di Walt, Roy E. Disney, co-produsse un sequel uscito nel 1999 dal titolo Fantasia 2000. (it)
- Fantazja (ang. Fantasia) – trzeci pełnometrażowy film animowany wytwórni Walta Disneya. Po raz pierwszy w kinach ukazał się 13 listopada 1940 roku. Był to pierwszy pełnometrażowy film z dźwiękiem stereofonicznym. Film otrzymał nagrody honorowe Akademii Filmowej podczas ceremonii wręczenia Oscarów w 1942 roku – dwie statuetki Oscarów Specjalnych za wybitny wkład w rozwój wykorzystania dźwięku w filmach poprzez produkcję Fantazji dla Walta Disneya oraz za unikatowe osiągnięcia twórców filmu w tworzeniu nowych form wizualizacji muzyki w produkcji Walta Disneya Fantazja, a tym samym rozszerzenie zakresu rozrywki filmowej, jak i jako forma sztuki dla Leopolda Stokowskiego. Film został wpisany na listę National Film Registry. Serwis Rotten Tomatoes przyznał mu wynik 96%. (pl)
- «Фантазия» (англ. Fantasia) — классический полнометражный музыкальный мультипликационный фильм, созданный компанией Уолта Диснея и впервые показанный 13 ноября 1940 года. Картина состоит из девяти номеров, музыка для которых исполнялась Филадельфийским оркестром под руководством Леопольда Стоковского. «Фантазия» стала одним из самых смелых экспериментов Уолта Диснея. В мультфильме был впервые использован многоканальный звук «Фантасаунд» (англ. Fantasound), а стиль картины тяготеет к абстракционизму и авангарду. В 1999 году был выпущен мультфильм «Фантазия 2000» с применением современных технологий, также включивший в себя классический сюжет «Ученик чародея». (ru)
- Fantasia (em inglês: Fantasia) é um filme norte-americano do gênero animação produzido pela Walt Disney Productions em 1940. É o terceiro filme de animação dos estúdios Disney e consiste de oito segmentos animados acompanhados cada um de músicas clássicas conduzidas por Leopold Stokowski, sete deles foram apresentados pela Orquestra de Filadélfia. O compositor musical e crítico americano introduz cada segmento. Após uma série de tentativas não finalizadas de realizar uma continuação para obra, dentre as quais se destaca Musicana, o sobrinho de Disney, Roy E. Disney, coproduziu a única sequência lançada oficialmente de Fantasia, Fantasia 2000. (pt)
- «Фантазія» (англ. Fantasia) — музичний мультфільм і третій за рахунком класичний мультфільм компанії Волта Діснея. Картину формують дев'ять незалежних номерів, музика для яких виконувалася Філадельфійським оркестром під керівництвом Леопольда Стоковського. Кожна з дев'яти частин фільму виконана у власній стилістиці й сюжетно самостійна, а сполучними ланками між ними виступають невеликі кіновставки за участю самого диригента Стоковського і його оркестру. «Фантазія» — це один з найсміливіших експериментів Волта Діснея. У мультфільмі вперше був використаний стерео звук (т. зв. «Fantasound»), стиль картини тяжіє до абстракціонізму та авангарду. Найвідоміший сегмент мультфільму — «Учень чарівника» (композитор — Поль Дюка). Іконічний образ Міккі Мауса з цієї частини мультфільму був багато разів використаний компанією Діснея надалі (зокрема, у багатьох Діснейлендах), а ковпак чарівника став логотипом студії . Образ Чорнобога в номері «Ніч на Лисій горі» створив син українських емігрантів Білл (Володимир) Титла. У 1999 році був випущений мультфільм «Фантазія-2000» із застосуванням сучасних технологій, також включив в себе класичний сюжет «Учень чарівника». (uk)
- Fantasia är en amerikansk animerad film från 1940, producerad av Walt Disney. För den övergripande regin svarade . Fantasia hade premiär samma år som Pinocchio och var Walt Disneys tredje långfilm. (sv)
- 《幻想曲》（英語：Fantasia）是華特迪士尼公司1940年製作的一部美國動畫音乐动画片，屬多段式電影。迪士尼經典動畫長片系列第3部作品。这部影片主要由八部古典音乐组成，演奏者是费城交响乐团，指挥是列奥波尔德·斯托科夫斯基。配合音乐的动画的内容有些是抽象性的图像，有些則是故事性的。影片中某些部分还用了斯托科夫斯基和交响乐团的現場演奏實際畫面。在影片中擔任主講人。 華特·迪士尼在1938年確定了這部電影的概念，因為《魔法師的學徒》的動畫接近完成，最初該部一部精心製作的交響曲卡通，旨在讓人氣下降的米奇老鼠有捲土重來的機會。由於製作成本超過了這部短片的收入，因此迪斯尼決定將其納入一部由斯托科夫斯基和泰勒合作多段經典作品的長篇電影。配樂是使用多個音頻通道錄製的，並使用Fantasound複製，這是由迪士尼和RCA開發的開創性音響系統，使《幻想曲》成為第一部以立體聲播放的商業電影和環繞聲的先驅。 《幻想曲》最初是在1940年至1941年間在美國13個城市舉行的一場戲劇路演中上映；第一次開始於1940年11月13日在紐約市的百老匯劇院。雖然受到評論家的好評，但由於第二次世界大戰的爆發切斷了對歐洲市場的發行，使得電影的高昂製作成本，以及為路演演示建造Fantasound設備和租賃影院的費用。自 1942 年以來，這部電影已由雷電華電影和博偉發行公司多次重新發行，其原始鏡頭和音頻在每個版本中都被刪除、修改或恢復。經通脹調整後，《幻想曲》是美國有史以來票房第23高的電影。 《幻想曲》系列已經發展到包括遊戲、樂園景點和現場音樂會，1999年，華特的侄子洛伊·愛德華·迪士尼聯合製作了續集《幻想曲2000》。1998 年，美國電影協會將其列為100年 第 58位最偉大的美國電影和10大名單中的第五大動畫電影。1990年，《幻想曲》被國家影片登記表選中保存於國會圖書館，因為該部電影「具有文化、歷史或美學意義。」 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- فانتازيا (بالإنجليزية: Fantasia) هو أحد أفلام الرسوم المتحركة لوالت ديزني من إنتاج عام 1940
* الفيلم هو عبارة عن عدد من التفسيرات بواسطة الرسوم المتحركة لمجموعه من الأعمال الموسيقية الكلاسيكية لكبار المؤلفين الموسيقيين مثل أجزاء من باليه كسارة البندق لتشايكوفسكى-التوكاتا والفوجا ليوهان سباستيان باخ وغيرها من القطع الموسيقية.
* تناوب على إخراج الفيلم مجموعه من المخرجين الذين قاموا بإخراج المشاهد الموسيقية بالفيلم من أمثال جيمس الجار وصمويل أرمسترونج وغيرهم.
* قام بدور قائد الأوركسترا بالفيلم الموسيقار ليوبولد ستوكويسكى قائد أوركسترا فلاديلفيا الفيلهارمونيك.
* فاز الفيلم بعدة جوائز أهمها جائزة الاوسكار الشرفية لوالت ديزنى بالإضافة إلى جائزه للمايسترو ليوبولد ستوكويسكى. (ar)
- Fantazie je americký animovaný film studia Disney z roku 1940. Námět pochází z balady Čarodějův učeň od Johanna Wolfganga von Goethe. Jedná se o třetí film z takzvané animované klasiky Walta Disneye. (cs)
- Fantasia ist der dritte abendfüllende Zeichentrickfilm der Walt Disney Studios, aus dem Jahr 1940.Der gesamte Film wird von klassischer Musik begleitet, gespielt vom Philadelphia Orchestra, das von Leopold Stokowski dirigiert wird. Aufbauend auf dem Prinzip der Silly Symphonies (Cartoons ohne Sprechteil, lediglich mit klassischer Musik unterlegt) kreierte man mit Fantasia einen Klassiker der Filmgeschichte, der auch als eine frühe Form des Musikvideos angesehen werden kann und als erster Spielfilm ein Mehrkanal-Tonsystem verwendete. Zwischen den einzelnen Cartoon-Segmenten sind Stokowski und das Orchester zu sehen; der Musikkritiker Deems Taylor spricht die verbindenden Kommentare. Eine lange geplante Fortsetzung wurde 1999 mit Fantasia 2000 verwirklicht. (de)
- Fantasia marrazki bizidunetako pelikula klasikoa da, 1940an Walt Disneyk estreinatua, animazioa eta musika klasikoa konbinatzen dituena, elkarrizketarik gabe. Mickey sagua famatua pertsonaia ezaguna da, eta Philadelphiako orkestra arlo musikalaz arduratu zen Leopold Stokowskik zuzenduta. Marrazki bizidunak abstrakzio gradu ezberdinetan erabiliak izan ziren kontzertua animatzeko edo musikari argia emateko. Filmak kontzertu berako pasadizoak barneratzen du, Leopold Stokowski eta bere orkestarekin. Fantasia nabargarria zen bere unean abangoardiako kualitateak edukitzeagatik, gainera historiako lehenengo pelikula izan zen soinu estereofonikoa erabili zuena. (eu)
- Scannán de chuid Disney ón bhliain 1940 is ea Fantasia. Ba é an 3ú scannán beochana fada ó Disney. Joe Grant agus Dick Huemer a stiúir. Ghlac , , an , agus Walt Disney páirt ann, gan trácht ar breis is 1,000 ealaíontóir agus teicneoir. Tá níos mó ná 500 carachtar bheoite sa scannán. Áirítear Fantasia ar mhórscannáin an 20ú céad. (ga)
- Fantasia adalah film animasi Amerika Serikat tahun 1940 yang diproduseri oleh Walt Disney dan dirilis oleh Walt Disney Productions. Film ini adalah film ketiga dalam seri . Fantasia pertama kali tayang pada 13 November 1940 dan memperoleh respon yang berbeda-beda. Film ini telah memperoleh keuntungan sebesar $76.4 juat sejak tahun 196. Film ini diikuti oleh sekual berjudul Fantasia 2000. (in)
- 『ファンタジア』（原題: Fantasia）は、1940年のアメリカ映画。アニメーション映画。ディズニー製作、監督はベン・シャープスティーン。1940年11月13日封切。ディズニー長編アニメーション第3作であり、史上初のステレオ音声方式による映画作品である。日本での公式公開は第二次世界大戦後の1955年9月23日であった。 (ja)
- 《환타지아》(Fantasia)는 1940년에 제작된 월트 디즈니 프로덕션에서 제작하고 RKO 라디오 픽처스에서 배급한 월트 디즈니의 장편 애니메이션 영화이다. 이 영화는 필라델피아 오케스트라와 지휘자 레오폴드 스토코프스키가 함께 제작된 클래식 음악에 맞춰 움직이는 애니메이션을 담았다. 따라서 소리는 해설과 잠깐 나온 미키 마우스의 목소리밖에 나오지 않았다. 이 영화는 처음에는 흥행에 실패하였지만 꾸준히 재상영되었고 1999년에는 《환타지아 2000》이란 후속작으로 개봉되었다. 또한 미국 영화 연구소(AFI) 선정 100대 영화 중에서 58위를 가지게 되었다. (ko)
- Fantasia är en amerikansk animerad film från 1940, producerad av Walt Disney. För den övergripande regin svarade . Fantasia hade premiär samma år som Pinocchio och var Walt Disneys tredje långfilm. (sv)
- Fantasia és una pel·lícula musical estatunidenca de 1940, un clàssic d'animació dels estudis Disney. La seva producció es va iniciar poc després de Blancaneu i els set nans (1937) i en paral·lel a Pinotxo (1940). L'any 1941 va obtenir l'Oscar honorífic. Fantasia , que no va tenir a la seva sortida l'èxit habitual de les produccions Disney de l'època, és la primera part d'una sèrie desitjada per Walt Disney. Gràcies a la voluntat de Roy Edward Disney, nebot de Walt, el 1999 es va estrenar una segona part titulada Fantasia 2000. (ca)
- Fantasia (anglalingve por Fantazio) estas desegnita muzika filmo de Walt Disney Pictures el 1940, la tria filmo de la filmstudio de Walt Disney. La filmo montras kartun-versiojn pri ok verkoj de klasika muziko:
* de Johann Sebastian Bach
* La Nuksorompilo de Pjotr Iljiĉ Ĉajkovskij
* La lernanto de l' sorĉisto de Paul Dukas
* La rito de printempo de Igor Stravinski
* La sesa simfonio de Ludwig van Beethoven
* La Gioconda (danco de la horoj) de Amilcare Ponchielli
* de Modest Petroviĉ Musorgskij
* Ave Maria de Franz Schubert (eo)
- Fantasia is a 1940 American animated musical anthology film produced and released by Walt Disney Productions, with story direction by Joe Grant and Dick Huemer and production supervision by Walt Disney and Ben Sharpsteen. The third Disney animated feature film, it consists of eight animated segments set to pieces of classical music conducted by Leopold Stokowski, seven of which are performed by the Philadelphia Orchestra. Music critic and composer Deems Taylor acts as the film's Master of Ceremonies who introduces each segment in live action. (en)
- Fantasía (título original: Fantasia) es una película de animación hecha por los estudios Disney, estrenada el 13 de noviembre de 1940. Precedida por el gran éxito de Snow White and the Seven Dwarfs (1937) y de Pinocho (1940), es la tercera película animada de Disney producida por Walt Disney, y como las anteriores, es reconocida como una obra clásica de la animación. Gracias al esfuerzo de Roy Edward Disney, sobrino de Walt, una segunda película, Fantasía 2000, se estrenó el 17 de diciembre de 1999 en Nueva York. (es)
- Fantasia è un film d'animazione del 1940 diretto da registi vari, prodotto dalla Walt Disney Productions e distribuito dalla Walt Disney Company. Con la direzione di storia di Joe Grant e Dick Huemer, e la supervisione di produzione di Ben Sharpsteen, è il 3° nonché più lungo Classico Disney. Il film è composto da otto segmenti animati impostati su brani di musica classica diretti da Leopold Stokowski, sette dei quali sono eseguiti dall'Orchestra di Filadelfia. Il critico musicale e compositore Deems Taylor agisce come maestro di cerimonie, introducendo ogni segmento in scene live action interstiziali. (it)
- Fantasia est le troisième long-métrage d'animation des studios Disney, sorti à la fin de l'année 1940. Scénarisé par Joe Grantand et Dick Huemer, et réalisé par Ben Sharpsteen, il est composé comme une série de sept séquences illustrant huit morceaux de musique classique célèbres joués pour la plupart par l'orchestre de Philadelphie sous la direction de Leopold Stokowski. (fr)
- Fantasia (werktitel: The Concert Feature) is een animatiefilm uit 1940 van Walt Disney Productions. Het is de derde lange tekenfilm van Disney en een experimentele animatiefilm. Gevisualiseerde animatie wordt op de maat van klassieke muziek gepresenteerd. Voor ieder onderdeel is er een inleidende tekst. Vervolgens ziet men de animatiefilm met daarbij de bijpassende muziek, gespeeld door het Philadelphia Orchestra onder leiding van Leopold Stokowski. Ondanks de aanvankelijk lage opbrengst wordt de film tegenwoordig gezien als een klassieker. (nl)
- Fantazja (ang. Fantasia) – trzeci pełnometrażowy film animowany wytwórni Walta Disneya. Po raz pierwszy w kinach ukazał się 13 listopada 1940 roku. Był to pierwszy pełnometrażowy film z dźwiękiem stereofonicznym. Film otrzymał nagrody honorowe Akademii Filmowej podczas ceremonii wręczenia Oscarów w 1942 roku – dwie statuetki Oscarów Specjalnych za wybitny wkład w rozwój wykorzystania dźwięku w filmach poprzez produkcję Fantazji dla Walta Disneya oraz za unikatowe osiągnięcia twórców filmu w tworzeniu nowych form wizualizacji muzyki w produkcji Walta Disneya Fantazja, a tym samym rozszerzenie zakresu rozrywki filmowej, jak i jako forma sztuki dla Leopolda Stokowskiego. (pl)
- Fantasia (em inglês: Fantasia) é um filme norte-americano do gênero animação produzido pela Walt Disney Productions em 1940. É o terceiro filme de animação dos estúdios Disney e consiste de oito segmentos animados acompanhados cada um de músicas clássicas conduzidas por Leopold Stokowski, sete deles foram apresentados pela Orquestra de Filadélfia. O compositor musical e crítico americano introduz cada segmento. (pt)
- «Фантазия» (англ. Fantasia) — классический полнометражный музыкальный мультипликационный фильм, созданный компанией Уолта Диснея и впервые показанный 13 ноября 1940 года. Картина состоит из девяти номеров, музыка для которых исполнялась Филадельфийским оркестром под руководством Леопольда Стоковского. «Фантазия» стала одним из самых смелых экспериментов Уолта Диснея. В мультфильме был впервые использован многоканальный звук «Фантасаунд» (англ. Fantasound), а стиль картины тяготеет к абстракционизму и авангарду. (ru)
- «Фантазія» (англ. Fantasia) — музичний мультфільм і третій за рахунком класичний мультфільм компанії Волта Діснея. Картину формують дев'ять незалежних номерів, музика для яких виконувалася Філадельфійським оркестром під керівництвом Леопольда Стоковського. Кожна з дев'яти частин фільму виконана у власній стилістиці й сюжетно самостійна, а сполучними ланками між ними виступають невеликі кіновставки за участю самого диригента Стоковського і його оркестру. Образ Чорнобога в номері «Ніч на Лисій горі» створив син українських емігрантів Білл (Володимир) Титла. (uk)
- 《幻想曲》（英語：Fantasia）是華特迪士尼公司1940年製作的一部美國動畫音乐动画片，屬多段式電影。迪士尼經典動畫長片系列第3部作品。这部影片主要由八部古典音乐组成，演奏者是费城交响乐团，指挥是列奥波尔德·斯托科夫斯基。配合音乐的动画的内容有些是抽象性的图像，有些則是故事性的。影片中某些部分还用了斯托科夫斯基和交响乐团的現場演奏實際畫面。在影片中擔任主講人。 華特·迪士尼在1938年確定了這部電影的概念，因為《魔法師的學徒》的動畫接近完成，最初該部一部精心製作的交響曲卡通，旨在讓人氣下降的米奇老鼠有捲土重來的機會。由於製作成本超過了這部短片的收入，因此迪斯尼決定將其納入一部由斯托科夫斯基和泰勒合作多段經典作品的長篇電影。配樂是使用多個音頻通道錄製的，並使用Fantasound複製，這是由迪士尼和RCA開發的開創性音響系統，使《幻想曲》成為第一部以立體聲播放的商業電影和環繞聲的先驅。 《幻想曲》系列已經發展到包括遊戲、樂園景點和現場音樂會，1999年，華特的侄子洛伊·愛德華·迪士尼聯合製作了續集《幻想曲2000》。1998 年，美國電影協會將其列為100年 第 58位最偉大的美國電影和10大名單中的第五大動畫電影。1990年，《幻想曲》被國家影片登記表選中保存於國會圖書館，因為該部電影「具有文化、歷史或美學意義。」 (zh)
|
.jpg){kind=link}
