| dbo:abstract
|
- Merrie Melodies, és el nom d'una sèrie de curtmetratges d'animació distribuïda per Warner Bros. Pictures entre 1931 i 1969. La sèrie va ser produïda per Leon Schlesinger Productions fins a 1944, quan Schlesinger va vendre el seu estudi a Warner Bros. L'estudi Warner Bros. Cartoons va continuar produint la sèrie fins a 1964, i després d'un període en què se subcontracta , Warner Bros. Cartoons continua realitzant-la fins a 1969. (ca)
- ميري ميلوديز (بالإنجليزية: Merrie Melodies) هو اسم سلسلة الرسوم المتحركة لوارنر براذرز والتي بدأت من عام 1931 إلى 1969. بدأ إنتاجها في هارمن-أيزينغ بيكشرز، ثم تولت ليون شليسنجر برودكشنز الإنتاج من العام 1933 إلى 1944، في 1944 بيعت شركة شليسنجر إلى وارنر براذرز ليبدأ قسم وارنر براذرز كارتونز بالإنتاج حتى 1963، ثم تعاقدت وارنر براذرز مع ديباتي-فريلينغ إنتربرايزس لتكملة الإنتاج من 1964 حتى 1967، ليعود قسم وارنر براذرز للرسوم المتحركة (التابعة لوارنر براذرز-سيفن آرتس) للإنتاج سنتين أخيرتين. (ar)
- Το Merrie Melodies είναι αμερικανική σειρά κινουμένων σχεδίων με κωμικές ταινίες μικρού μήκους της Warner Bros.. Η σειρά προβαλλόταν μεταξύ του 1931 και του 1969, ήτοι κατά τη διάρκεια της χρυσής εποχής animation του Χόλιγουντ. Μαζί με τη συγγενή σειρά, Looney Tunes, παρουσίασαν πολλούς διάσημους, έως και σήμερα, χαρακτήρες καρτούν, μεταξύ των οποίων οι Bugs Bunny, Daffy Duck, Porky Pig και . Η σειρά ξεκίνησε να παράγεται από την εταιρεία Harman-Ising Pictures, μεταξύ των ετών 1931 και 1933, κατόπιν από την εταιρεία Leon Schlesinger Productions, μεταξύ 1933 και 1944. Ο Σκλέσινγκερ, πούλησε την εταιρεία του το 1944 στη Warner Bros., που μετονομάστηκε εκ νέου σε , η οποία συνέχισε την παραγωγή έως το 1963. Η Merrie Melodies, έκτοτε, και για τρία χρόνια συνέχισε να παράγεται από την και την . Τα τελευταία δύο χρόνια της σειράς, τα ανέλαβε ξανά η Warner Bros. Cartoons. Συνολικά, τρεις ταινίες της σειράς κέρδισαν το Όσκαρ Καλύτερης Ταινίας Κινουμένων Σχεδίων, το (1947), το (1955) και το (1957). Άλλες τρεις ταινίες της εταιρείας ( (1953), (1955) και (1957) επελέγησαν από τη Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου, και μπήκαν στο National Film Registry, επειδή ήταν "πολιτισμικά, ιστορικά και αισθητικά σημαντικές". Το 2013, το περιοδικό TV Guide κατέταξε τη σειρά (υπό το όνομα Looney Tunes) στην τρίτη θέση ως το Καλύτερο Καρτούν Όλων των Εποχών (ανάμεσα από 60). (el)
- Fantasías animadas de ayer y hoy (siendo su título original Merrie Melodies) es el nombre de una serie de dibujos animados distribuida por Warner Bros. Pictures entre 1931 y 1969. La serie fue producida por Leon Schlesinger Productions hasta 1944, cuando Schlesinger vendió su estudio a Warner Bros. El estudio Warner Bros. Cartoons, Inc. continuó produciendo la serie hasta 1964. (es)
- Merrie Melodies is an American animated series of comedy short films produced by Warner Bros. starting in 1931, during the golden age of American animation, and ending in 1969. Then some new cartoons were produced from the late 1970s to the late 1990s, as well as other made productions beginning in 1972. As with its brother series, Looney Tunes, it featured cartoon characters such as Bugs Bunny, Daffy Duck, Porky Pig, and Elmer Fudd. Between 1934 and 1943, the Merrie Melodies series were distinguished from the black-and-white, Buddy or Porky Pig–starring Looney Tunes shorts by an emphasis on one-shot stories in color featuring Warner Bros.–owned musical selections. After Bugs Bunny became the breakout recurring star of Merrie Melodies, and Looney Tunes went to color in the early 1940s, the two series gradually lost their distinctions and shorts were assigned to each series more randomly. Merrie Melodies was originally produced by Harman–Ising Pictures from 1931 to 1933, and then Leon Schlesinger Productions from 1933 to 1944. Schlesinger sold his studio to Warner Bros. in 1944, and the newly renamed Warner Bros. Cartoons continued production until 1963. It was outsourced to DePatie–Freleng Enterprises and Format Productions from 1964 to 1967, and Warner Bros.-Seven Arts Animation resumed production for its final two years. Three of the Merrie Melodies films (Tweetie Pie, Speedy Gonzales and Birds Anonymous) won the Academy Award for Best Animated Short Film and another three (Duck Amuck, One Froggy Evening, and What's Opera, Doc?) have been inducted into the National Film Registry of the Library of Congress. In 2013, TV Guide ranked the Warner Bros. Cartoons (ranked as Looney Tunes) the third Greatest Cartoon of All Time (out of 60), one of only six film series to make the list (the other five being the Pink Panther series, Popeye the Sailor, Mighty Mouse, Woody Woodpecker and Tom and Jerry). (en)
- Merrie Melodies est une série de courts métrages d'animation créée en 1931 par Leon Schlesinger Productions et distribuée par Warner Bros. Pictures En 1944, Leon Schlesinger vendit son studio à Warner. Warner Bros. Cartoons continua à produire la série jusqu'en 1963. DePatie-Freleng a alors prit le relais depuis 1967, continuant avec Warner Bros.-Seven Arts. L'année 1969 marque la fin des sorties régulières des Merrie Melodies au cinéma avec le court , à l'exception de deux courts (1988, intégré au film SOS Daffy Duck) et (Blooper) Bunny (1991, finalement sorti à la télévision en 1997). Initialement, le principe de base des Merrie Melodies était de mettre en scène le catalogue musical de la Warner. Les lieux, les décors et les personnages étaient alors différents à chaque épisode bien que l’on puisse remarquer quelques similarités comme un trio presque omniprésent : un garçon, une fille et un méchant. Elles s'opposaient en cela aux Looney Tunes qui à l'origine se basaient sur des personnages et des thèmes récurrents. Le premier d'entre eux est Bosko, il fut suivi par les célèbres Bugs Bunny, Porky Pig, Daffy Duck et bien d'autres encore. La série Merrie Melodies (si on inclut les Looney Tunes) est une des séries comptant le plus grand nombre d'épisodes. (fr)
- Le Merrie Melodies (Allegre Melodie), sono una serie di cortometraggi animati prodotta dalla Warner Bros. dal 1931 al 1969. Come nella serie parallela Looney Tunes, vi compaiono alcuni dei più famosi personaggi immaginari dei cartoni animati della Warner Bros., come Bugs Bunny, Daffy Duck, Titti, Porky Pig, Yosemite Sam e Taddeo. (it)
- メリー・メロディーズ（Merrie Melodies）はワーナー・ブラザース・ピクチャーズが1931年～1969年の間製作していたアニメーション作品である。 このシリーズは、ルーニー・テューンズの姉妹シリーズとして展開されていた。 初期のころはミュージカル仕立ての音楽中心のシリーズだったが、後にルーニー・テューンズの姉妹シリーズへと路線変更した。 1937年より本作品及びルーニー・テューンズのテーマ曲であるザ・メリー・ゴー・ラウンド・ブローク・ダウンが使用された。 (ja)
- Merrie Melodies is een reeks kleurentekenfilms van Warner Bros. Studios, geproduceerd tussen 1931 en 1969. De naam Merrie Melodies is (evenals de naam Looney Tunes) een afgeleide van de naam Silly Symphonies, een tekenfilmserie die Walt Disney rond die tijd maakte. De beginleader van de reeks was Merrily We Roll Along van , en Eddie Cantor. (nl)
- Merrie Melodies (Muntra Melodier) är en serie animerade filmer av Warner Bros. som producerades mellan 1931 och 1969. Merrie Melodies producerades med Looney Tunes-serien. Merrie Melodies-filmerna spelades in i färg från 1934 från medan Looney Tunes var i svart-vitt fram till 1943. Ursprungligen var det menat att titeln Looney Tunes skulle användas för filmerna med ett fast figurgalleri, alltså Snurre Sprätt, Daffy Anka, Pelle Pigg, Gråben och Hjulben etc (jfr Walt Disneys filmer med Musse Pigg, Kalle Anka osv), medan titeln Merrie Melodies avsåg övriga filmer, utan dessa figurer (jfr Walt Disneys Silly Symphonies). Men ganska snart kom de båda titlarna att flyta samman och bli helt identiska. De båda namnen är ungefär lika vanligt förekommande vilka figurer som än förekommer i filmerna. En skillnad mellan de båda filmserierna är signaturmusiken, där Looney Tunes använder melodin "The Merry-Go-Round Broke Down" av Cliff Friend och Dave Franklin, medan melodin för Merrie Melodies är "Merrily We Roll Along" av Charlie Tobias och Eddie Cantor. Men med tiden blev inte heller detta särskilt konsekvent - "The Merry-Go-Round Broke Down" kom ofta att användas även till Merrie Melodies-filmerna. (sv)
- Merrie Melodies é uma série de filmes de curta-metragem de animação estadunidense, produzida de 1931 até 1969 e distribuída pela Warner Bros. Animation. Ela co-existiu com a série Looney Tunes, sendo consideradas "séries irmãs". O nome Merrie Melodies (que em português significa "Melodias Alegres" ) é uma variação dos nomes das séries Looney Tunes (também distribuída pela Warner Bros. Animations) e Silly Symphonies (série concorrente, criada por Walt Disney) .Os desenhos da série Merrie Melodies eram originalmente simples curta-metragens musicais, com personagens variados cujas aparições eram únicas, antes de gradativamente começarem a apresentar os personagens recorrentes. Em 1944, já não existiam diferenças entre as duas séries, a não ser o título e a música-tema. Originalmente produzida pela , Merrie Melodies foi produzida por de 1933 a 1944. Schlesinger vendeu seu estúdio para a Warner Bros. em 1944, e foi renomeado como Warner Bros. Cartoons, continuando a produção dos desenhos até 1963. A produção de Merrie Melodies foi terceirizada pela DePatie-Freleng Enterprises de 1964 à 1967, e a Warner Bros. Cartoons re-assumiu a produção para os dois anos finais da série. As Merrie Melodies também é o nome dos clipes musicais que passam no intervalo de "The Looney Tunes Show". (pt)
- «Весёлые мелодии» (англ. Merrie Melodies) — мультипликационный сериал, распространявшийся компанией Warner Bros. Pictures с 1931 по 1969 годы. Первоначально созданием мультфильмов занималась компания Harman-Ising Pictures, а с 1933 по 1944 год их производство было перенесено в Leon Schlesinger Productions. После того как в 1944 году Леон Шлезингер продал студию компании Warner Bros., она была переименована в Warner Bros. Cartoons и под этим именем продолжала выпуск мультфильмов вплоть до 1963 года. С 1964 по 1967 года Merrie Melodies производились на студии , а последние два года вновь перешли в Warner Bros. Cartoons. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Merrie Melodies, és el nom d'una sèrie de curtmetratges d'animació distribuïda per Warner Bros. Pictures entre 1931 i 1969. La sèrie va ser produïda per Leon Schlesinger Productions fins a 1944, quan Schlesinger va vendre el seu estudi a Warner Bros. L'estudi Warner Bros. Cartoons va continuar produint la sèrie fins a 1964, i després d'un període en què se subcontracta , Warner Bros. Cartoons continua realitzant-la fins a 1969. (ca)
- ميري ميلوديز (بالإنجليزية: Merrie Melodies) هو اسم سلسلة الرسوم المتحركة لوارنر براذرز والتي بدأت من عام 1931 إلى 1969. بدأ إنتاجها في هارمن-أيزينغ بيكشرز، ثم تولت ليون شليسنجر برودكشنز الإنتاج من العام 1933 إلى 1944، في 1944 بيعت شركة شليسنجر إلى وارنر براذرز ليبدأ قسم وارنر براذرز كارتونز بالإنتاج حتى 1963، ثم تعاقدت وارنر براذرز مع ديباتي-فريلينغ إنتربرايزس لتكملة الإنتاج من 1964 حتى 1967، ليعود قسم وارنر براذرز للرسوم المتحركة (التابعة لوارنر براذرز-سيفن آرتس) للإنتاج سنتين أخيرتين. (ar)
- Fantasías animadas de ayer y hoy (siendo su título original Merrie Melodies) es el nombre de una serie de dibujos animados distribuida por Warner Bros. Pictures entre 1931 y 1969. La serie fue producida por Leon Schlesinger Productions hasta 1944, cuando Schlesinger vendió su estudio a Warner Bros. El estudio Warner Bros. Cartoons, Inc. continuó produciendo la serie hasta 1964. (es)
- Le Merrie Melodies (Allegre Melodie), sono una serie di cortometraggi animati prodotta dalla Warner Bros. dal 1931 al 1969. Come nella serie parallela Looney Tunes, vi compaiono alcuni dei più famosi personaggi immaginari dei cartoni animati della Warner Bros., come Bugs Bunny, Daffy Duck, Titti, Porky Pig, Yosemite Sam e Taddeo. (it)
- メリー・メロディーズ（Merrie Melodies）はワーナー・ブラザース・ピクチャーズが1931年～1969年の間製作していたアニメーション作品である。 このシリーズは、ルーニー・テューンズの姉妹シリーズとして展開されていた。 初期のころはミュージカル仕立ての音楽中心のシリーズだったが、後にルーニー・テューンズの姉妹シリーズへと路線変更した。 1937年より本作品及びルーニー・テューンズのテーマ曲であるザ・メリー・ゴー・ラウンド・ブローク・ダウンが使用された。 (ja)
- Merrie Melodies is een reeks kleurentekenfilms van Warner Bros. Studios, geproduceerd tussen 1931 en 1969. De naam Merrie Melodies is (evenals de naam Looney Tunes) een afgeleide van de naam Silly Symphonies, een tekenfilmserie die Walt Disney rond die tijd maakte. De beginleader van de reeks was Merrily We Roll Along van , en Eddie Cantor. (nl)
- «Весёлые мелодии» (англ. Merrie Melodies) — мультипликационный сериал, распространявшийся компанией Warner Bros. Pictures с 1931 по 1969 годы. Первоначально созданием мультфильмов занималась компания Harman-Ising Pictures, а с 1933 по 1944 год их производство было перенесено в Leon Schlesinger Productions. После того как в 1944 году Леон Шлезингер продал студию компании Warner Bros., она была переименована в Warner Bros. Cartoons и под этим именем продолжала выпуск мультфильмов вплоть до 1963 года. С 1964 по 1967 года Merrie Melodies производились на студии , а последние два года вновь перешли в Warner Bros. Cartoons. (ru)
- Το Merrie Melodies είναι αμερικανική σειρά κινουμένων σχεδίων με κωμικές ταινίες μικρού μήκους της Warner Bros.. Η σειρά προβαλλόταν μεταξύ του 1931 και του 1969, ήτοι κατά τη διάρκεια της χρυσής εποχής animation του Χόλιγουντ. Μαζί με τη συγγενή σειρά, Looney Tunes, παρουσίασαν πολλούς διάσημους, έως και σήμερα, χαρακτήρες καρτούν, μεταξύ των οποίων οι Bugs Bunny, Daffy Duck, Porky Pig και . (el)
- Merrie Melodies is an American animated series of comedy short films produced by Warner Bros. starting in 1931, during the golden age of American animation, and ending in 1969. Then some new cartoons were produced from the late 1970s to the late 1990s, as well as other made productions beginning in 1972. As with its brother series, Looney Tunes, it featured cartoon characters such as Bugs Bunny, Daffy Duck, Porky Pig, and Elmer Fudd. Between 1934 and 1943, the Merrie Melodies series were distinguished from the black-and-white, Buddy or Porky Pig–starring Looney Tunes shorts by an emphasis on one-shot stories in color featuring Warner Bros.–owned musical selections. After Bugs Bunny became the breakout recurring star of Merrie Melodies, and Looney Tunes went to color in the early 1940s, the (en)
- Merrie Melodies est une série de courts métrages d'animation créée en 1931 par Leon Schlesinger Productions et distribuée par Warner Bros. Pictures En 1944, Leon Schlesinger vendit son studio à Warner. Warner Bros. Cartoons continua à produire la série jusqu'en 1963. DePatie-Freleng a alors prit le relais depuis 1967, continuant avec Warner Bros.-Seven Arts. L'année 1969 marque la fin des sorties régulières des Merrie Melodies au cinéma avec le court , à l'exception de deux courts (1988, intégré au film SOS Daffy Duck) et (Blooper) Bunny (1991, finalement sorti à la télévision en 1997). (fr)
- Merrie Melodies é uma série de filmes de curta-metragem de animação estadunidense, produzida de 1931 até 1969 e distribuída pela Warner Bros. Animation. Ela co-existiu com a série Looney Tunes, sendo consideradas "séries irmãs". O nome Merrie Melodies (que em português significa "Melodias Alegres" ) é uma variação dos nomes das séries Looney Tunes (também distribuída pela Warner Bros. Animations) e Silly Symphonies (série concorrente, criada por Walt Disney) .Os desenhos da série Merrie Melodies eram originalmente simples curta-metragens musicais, com personagens variados cujas aparições eram únicas, antes de gradativamente começarem a apresentar os personagens recorrentes. Em 1944, já não existiam diferenças entre as duas séries, a não ser o título e a música-tema. (pt)
- Merrie Melodies (Muntra Melodier) är en serie animerade filmer av Warner Bros. som producerades mellan 1931 och 1969. Merrie Melodies producerades med Looney Tunes-serien. Merrie Melodies-filmerna spelades in i färg från 1934 från medan Looney Tunes var i svart-vitt fram till 1943. (sv)
|
