| dbo:abstract
|
- El Citroën World Rally Team és una escuderia formada l'any 2002 per Citroën per competir al Campionat Mundial de Ral·lis. (ca)
- Citroën Xsara WRC z roku 2005 Citroën Sport je tovární tým francouzské automobilky Citroën, který se od osmdesátých let účastní mistrovství světa v rallye a v devadesátých letech startoval i na Rallye Dakar. V obou podnicích tým několikrát zvítězil. (cs)
- The Citroën Total World Rally Team was the Citroën factory backed entry into the World Rally Championship, run by Citroën Racing. (en)
- Citroën World Rally Team fue el equipo oficial de Citroën que compitió en el Campeonato Mundial de Rally. Tenía su base en Versalles (Francia), estaba gestionado por el departamento deportivo de la marca Citroën Sport y el responsable del equipo era . Su nombre oficial era Citroën Total World Rally Team debido a su principal patrocinador: Total; utilizó neumáticos Michelin; BF Goodrich y Pirelli. En el pasado contó con patrocinio de Red Bull, Eurodatacar, Telefónica Movistar y Magneti Marelli. Anteriormente también recibió el nombre de Automobiles Citroën (2001-2002), Citroën Total (2003-2005) y Citroën Abu Dhabi Total World Rally Team (2013-2017). Aunque el equipo se formó en 2001, año en que comenzó a competir de manera oficial, la marca ya había participado entre 1984 y 1986 con el Citroën BX 4TC con resultados modestos. A finales de los años 1990 Citroën desarrolló el Citroën Xsara Kit Car con el que varios pilotos compitieron de manera privada logrando dos victorias en 1999. Posteriormente la marca desarrolló el Citroën Xsara WRC sobre la base del Kit Car con el que logró la primera victoria oficial, en el Rally de Córcega de 2001 y posteriormente dio a la marca tres títulos de constructores (2003, 2004 y 2005) y 32 victorias. El Xsara fue sustituido por el Citroën C4 WRC durante 2007 y 2010 con el que la marca sumó otros tres títulos de marcas (2008, 2009 y 2010) y 36 victorias y desde 2011 compite con el Citroën DS3 WRC vehículo que obtuvo dos títulos (2011 y 2012) y 23 victorias hasta la fecha. Es el equipo oficial con más victorias obtenidas a lo largo de la historia del mundial (93), y el segundo con más podios (221) y títulos de constructores (8). Prácticamente la totalidad de sus victorias absolutas corresponden al piloto Sébastien Loeb, ganador de nueve títulos consecutivos de 2004 a 2012 y de 78 victorias. A lo largo de su carrera el equipo se ha mostrado especialmente fuerte en pruebas sobre asfalto donde ha obtenido la mayoría de sus triunfos: Montecarlo (7), Cataluña (6), Córcega (4), Bulgaria (1), Irlanda (2), Alsacia (3), San Remo (1) y Alemania (11). En el equipo han competido principalmente pilotos franceses y españoles: Sébastien Loeb, Philippe Bugalski, Sébastien Ogier, Jesús Puras, Carlos Sainz y Dani Sordo pero también ha contado con el escocés Colin McRae, el belga François Duval, el sueco y el finés Mikko Hirvonen. La marca francesa dispuso de equipos satélites el: Citroën Junior Team, que compitió en 2009, 2010 y 2012 con pilotos como Evgeny Novikov, Conrad Rautenbach, Sebastien Ogier o Kimi Räikkönen y el Abu Dhabi Citroën Total World Rally Team que nació en 2013 y en el mismo participaron de manera intermitente Khalid Al Qassimi, Dani Sordo, Kris Meeke o Robert Kubica. Solo en dos ocasiones Citroën no estuvo presente de manera oficial: en temporada 2006 cuando se retiró de la competición en forma de protesta por los cambios realizados por la FIA, por lo que ese año los pilotos que competían con la marca lo hicieron bajo los colores del equipo privado belga Kronos Racing. y en 2016. (es)
- Das Citroën Total World Rally Team (das „Total“ steht für das französische Mineralölunternehmen) ist das Werksteam der Motorsportabteilung Citroën Racing des französischen Automobilherstellers Citroën, der nach dem Firmengründer André Citroën benannt ist und sich seit der Saison 2003 in der FIA-Rallye-Weltmeisterschaft engagiert. Das Team heißt seit 2013 Citroën Total Abu Dhabi WRT. Mit 93 WRC-Siegen ist Citroën bis zum Jahr 2014 der erfolgreichste Automobilhersteller in der Rallyegeschichte. (de)
- Citroën Racing, anciennement Citroën Sport et Citroën Compétitions, est le département qui gère l'activité sportive de Citroën depuis 1965. La marque s'est engagée dans différentes disciplines tout au long son existence, à travers le rallye, la supertourisme ou encore le rally-raid.Elle est actuellement l'un constructeurs les plus titrés dans l'univers du sport automobile. Son siège social se situe à Versailles, dans le cluster technologique Paris-Saclay. (fr)
- Citroën Jumlah Abu Dhabi World Rally Team adalah tim balap mobil Citroën dalam kompetisi World Rally Championship, yang dioperasikan oleh Citroën Racing. (in)
- Citroën Racing (anche noto come Citroën Sport per le stagioni passate) è il reparto sportivo della casa automobilistica francese Citroën, dal 2003 al 2019 prese parte attivamente al Campionato del mondo rally con una propria squadra denominata Citroën Total World Rally Team. La struttura è stata fondata nel 1989, ha sede a Versailles. La scuderia, nel novembre 2019, ha dichiarato di abbandonare il mondiale WRC con effetto immediato. (it)
- Het Citroën World Rally Team is het fabrieksteam van Citroën in het Wereldkampioenschap Rally. Het team was vanaf 2001 tot 2019 actief, en werd geleid door Olivier Quesnel. Naast het "hoofdteam", is er ook een Junior Team actief. Het team domineert al enige tijd het WRC, met Sébastien Loeb in de gelederen. (nl)
- Het Citroën Total World Rally Team of Citroën Racing, dat onderdeel is van Citroën Sport, neemt jaarlijks deel aan wereldkampioenschap rally, en vertegenwoordigt hierin de sportieve resultaten van het Franse automerk Citroën. Citroën neemt in zijn huidige vorm sinds 1997 deel aan het WK rally en sinds 2001 is het actief in de voornaamste World Rally Car categorie. In totaal heeft het merk tot op heden 97 WK-rally overwinningen op naam geschreven en inmiddels acht wereldtitels bij de constructeurs (2003, 2004, 2005, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012) gewonnen. Rijder Sébastien Loeb werd daarnaast zeven keer wereldkampioen bij de rijders. Citroën heeft tot op heden de meeste rally's gewonnen in het wereldkampioenschan en doet qua behaalde kampioenschappen alleen onder aan Lancia. (nl)
- Citroën Total World Rally Team – francuski zespół rajdowy Rajdowych Mistrzostw Świata WRC. (pl)
- Citroën Total World Rally Team var biltillverkaren Citroëns fabriksstall i rally-VM mellan 2001 och 2019. Citroën har deltagit sedan 1989 men då oftast som privata initiativ. Sedan 2001 deltog stallet i rally-VM som fabriksstall och har vunnit åtta konstruktörs- och nio förartitlar. I rally-VM 2006 gjorde Citroën uppehåll som fabriksstall men såg ändå en av sina förare, Sébastien Loeb, vinna totalsegern med privatstallet "Kronos" som dock hade uppbackning av Citroën. I samband med Monte Carlo-rallyt 2019 tog man sin 100:e vinst i VM när Sébastien Ogier segrade i sin första tävling i sin comeback för stallet. Citroën drog sig ur WRC efter säsongen 2019. (sv)
- 雪铁龙道达尔世界拉力车队是由雪铁龙运动部经营的，参加世界拉力锦标赛的雪铁龙厂商车队。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- El Citroën World Rally Team és una escuderia formada l'any 2002 per Citroën per competir al Campionat Mundial de Ral·lis. (ca)
- Citroën Xsara WRC z roku 2005 Citroën Sport je tovární tým francouzské automobilky Citroën, který se od osmdesátých let účastní mistrovství světa v rallye a v devadesátých letech startoval i na Rallye Dakar. V obou podnicích tým několikrát zvítězil. (cs)
- The Citroën Total World Rally Team was the Citroën factory backed entry into the World Rally Championship, run by Citroën Racing. (en)
- Das Citroën Total World Rally Team (das „Total“ steht für das französische Mineralölunternehmen) ist das Werksteam der Motorsportabteilung Citroën Racing des französischen Automobilherstellers Citroën, der nach dem Firmengründer André Citroën benannt ist und sich seit der Saison 2003 in der FIA-Rallye-Weltmeisterschaft engagiert. Das Team heißt seit 2013 Citroën Total Abu Dhabi WRT. Mit 93 WRC-Siegen ist Citroën bis zum Jahr 2014 der erfolgreichste Automobilhersteller in der Rallyegeschichte. (de)
- Citroën Racing, anciennement Citroën Sport et Citroën Compétitions, est le département qui gère l'activité sportive de Citroën depuis 1965. La marque s'est engagée dans différentes disciplines tout au long son existence, à travers le rallye, la supertourisme ou encore le rally-raid.Elle est actuellement l'un constructeurs les plus titrés dans l'univers du sport automobile. Son siège social se situe à Versailles, dans le cluster technologique Paris-Saclay. (fr)
- Citroën Jumlah Abu Dhabi World Rally Team adalah tim balap mobil Citroën dalam kompetisi World Rally Championship, yang dioperasikan oleh Citroën Racing. (in)
- Citroën Racing (anche noto come Citroën Sport per le stagioni passate) è il reparto sportivo della casa automobilistica francese Citroën, dal 2003 al 2019 prese parte attivamente al Campionato del mondo rally con una propria squadra denominata Citroën Total World Rally Team. La struttura è stata fondata nel 1989, ha sede a Versailles. La scuderia, nel novembre 2019, ha dichiarato di abbandonare il mondiale WRC con effetto immediato. (it)
- Het Citroën World Rally Team is het fabrieksteam van Citroën in het Wereldkampioenschap Rally. Het team was vanaf 2001 tot 2019 actief, en werd geleid door Olivier Quesnel. Naast het "hoofdteam", is er ook een Junior Team actief. Het team domineert al enige tijd het WRC, met Sébastien Loeb in de gelederen. (nl)
- Citroën Total World Rally Team – francuski zespół rajdowy Rajdowych Mistrzostw Świata WRC. (pl)
- 雪铁龙道达尔世界拉力车队是由雪铁龙运动部经营的，参加世界拉力锦标赛的雪铁龙厂商车队。 (zh)
- Citroën World Rally Team fue el equipo oficial de Citroën que compitió en el Campeonato Mundial de Rally. Tenía su base en Versalles (Francia), estaba gestionado por el departamento deportivo de la marca Citroën Sport y el responsable del equipo era . Su nombre oficial era Citroën Total World Rally Team debido a su principal patrocinador: Total; utilizó neumáticos Michelin; BF Goodrich y Pirelli. En el pasado contó con patrocinio de Red Bull, Eurodatacar, Telefónica Movistar y Magneti Marelli. Anteriormente también recibió el nombre de Automobiles Citroën (2001-2002), Citroën Total (2003-2005) y Citroën Abu Dhabi Total World Rally Team (2013-2017). (es)
- Het Citroën Total World Rally Team of Citroën Racing, dat onderdeel is van Citroën Sport, neemt jaarlijks deel aan wereldkampioenschap rally, en vertegenwoordigt hierin de sportieve resultaten van het Franse automerk Citroën. (nl)
- Citroën Total World Rally Team var biltillverkaren Citroëns fabriksstall i rally-VM mellan 2001 och 2019. Citroën har deltagit sedan 1989 men då oftast som privata initiativ. Sedan 2001 deltog stallet i rally-VM som fabriksstall och har vunnit åtta konstruktörs- och nio förartitlar. I rally-VM 2006 gjorde Citroën uppehåll som fabriksstall men såg ändå en av sina förare, Sébastien Loeb, vinna totalsegern med privatstallet "Kronos" som dock hade uppbackning av Citroën. Citroën drog sig ur WRC efter säsongen 2019. (sv)
|
