| p:abstract
| - This article is part ofthe History of Burma series Image:Burmapeacockforhistory. svg Early history of Burma Pyu city-states (c. 100 BC–c. 840 AD) Mon kingdoms Bagan dynasty Ava Pegu Mrauk U Toungoo dynasty Konbaung dynasty Wars with Britain British Arakan British Tenasserim British Lower Burma British Upper Burma British rule in Burma Nationalist movement in Burma Ba Maw Aung San Japanese occupation of Burma Democratic period U Nu and U Thant 1st military rule Ne Win 8888 Uprising Aung San Suu Kyi 2nd military rule Saffron Revolution General Aung San ({{MYname|MY=revolutionary, nationalist, general, and politician. Aung San founded the modern Burmese military on December 26, 1942 in Bangok with the historic Thirty Comrades. He was instrumental in bringing about Burma's independence, but was assassinated six months before its final achievement. He is recognized as the leading architect of independence, and the founder of Union of Burma. Affectionately known as "Bogyoke" (General), Aung San is still widely admired by Burmese people, and his name is still invoked in Burmese politics to this day. Aung San is the father of Nobel Peace laureate Aung San Suu Kyi. (en)
- Bogyoke Aung San (birman :birman. (fr)
- アウンサン(Aung San、1915年2月13日 - 1947年7月19日)は、ビルマ(のちのミャンマー)の独立運動家。 「ビルマ建国の父」として死後も敬愛を集めている。民主化運動指導者アウンサンスーチーは長女。 (ja)
- Aung San (Natmauk, 13 februari 1915 – Rangoon, 19 juli 1947) was een Birmees revolutionair, nationalist, militair en politicus. Hij speelde een belangrijke rol in de onafhankelijkheid van Birma en wordt in zijn land door velen als een vader beschouwd. (nl)
- Aung San (ur. 13 lutego 1915, zm. 19 lipca 1947), birmański generał, dowódca Birmańskiej Armii Narodowej, działacz polityczny, od 1946 premier, ojciec demokratycznej działaczki Aung San Suu Kyi. Urodził się w Natmauk, dystrykt Magwe w Birmie. Studiował na Uniwersytecie w Rangunie . Pełnił tam również funkcję redaktora naczelnego magazynu studenckiego. Wyrzucono go z uczelni za odmowę ujawnienia nazwiska autora artykułu krytykującego brytyjskiego okupanta . Doprowadziło to do wybuchu strajków studenckich, w rezultacie których Aung San mógł powrócić na uniwersytet.Z pielegniarką Khin Kyi miał troje dzieci - dwóch synów oraz córkę Aung San Suu Kyi. Przez swoich rodaków uważany jest na bohatera narodowego, gdyż prowadził negocjacje w sprawie uznania Birmy za państwo niezależne od Wielkiej Brytanii . 27 stycznia 1947 r. Aung San podpisał porozumienie z premierem Clementem Attlee, który z ramienia Wielkiej Brytanii zagwarantował, że Birma w ciągu roku stanie się państwem niezależnym od Imperium Brytyjskiego. Niepodległość oficjalnie proklamowano 4 stycznia 1948 - już po śmierci Aung Sana, który zginął w zorganizowanym przez nieznanych sprawców zamachu 19 lipca 1947. O zorganizowanie zamachu oskarżono, a następnie osądzono i skazano na śmierć byłego premiera U Sawa. Pojawiły się plotki, że brytyjczycy stali za zabójstwem Aung Sana, lecz nie ma na to przekonujących dowodów. (pl)
- Аун Сан (13 февраля 1915, Намау, — 19 июля 1947, Рангун, ныне Янгон) — бирманский генерал, политический деятель, революционер, в 1941—1947 руководитель борьбы за национальную независимость от Японии и Британской империи. Национальный герой Бирмы . Отец Аун Сан Су Чжи — лидера современной демократической оппозиции правящей военной хунте в Мьянме.Аун Сан родился в семье адвоката, в 1932—1937 получал образование в Рангунском университете. В студенческой среде подробно ознакомился с идеями марксизма и гандизма, определявшими атмосферу антиимпериалистической борьбы в колониальных и полуколониальных странах Азии. В феврале 1936 он был исключён из университета по политическим причинам, и организовал студенческую забастовку, принудив руководство университета пойти на уступки. В 1938 Аун Сан стал руководителем Всебирманского студенческого союза.Сам Аун Сан активно включился в национально-освободительную борьбу бирманского народа против британского владычества с 1937. В 1938 вступил в «партию такинов», Добама асиайон, — общественно-политическую организацию, объединявшую преимущественно радикальное студенчество и интеллигенцию в легальной борьбе за национальное освобождение Бирмы. За считанные месяцы превратился из рядового члена в генерального секретаря «партии такинов». Успехи Добама асиайон в подрывной деятельности, направленной против колониальной администрации, усилили британские репрессии. В сложившихся условиях левое крыло Добама асиайон во главе с Аун Саном приступило к созданию Коммунистической партии Бирмы, первым генеральным секретарём которой стал сам Аун Сан . В результате преследований со стороны британских колониальных властей бежал в Китай, а потом в Японию. Разделяя заблуждения значительной части радикального национального-освободительного движения колониальных стран, Аун Сан полагал, что сотрудничество со странами-агрессорами позволит освободиться от колониальной власти европейских государств. Поэтому с началом японской агрессии на Дальнем Востоке, ознаменовавшем собой возникновение Тихоокеанского театра Второй мировой войны, Аун Сан поддержал антианглийские настроения радикальных группировок, идущих на сотрудничество с Японией для завоевания независимости Бирмы. С одобрения Аун Сана бирманскими патриотами было заключено джентельменское соглашение с японцами, по которому Япония обязывалась гарантировать независимость Бирмы, а Бирма, в свою очередь, — выступить в войне на стороне Японии. С целью создания национальной армии Бирмы группа из 30 молодых патриотов была направлена на военную стажировку в Японии. В феврале 1941 Аун Сан вернулся в Бирму с предложениями и финансовой поддержкой от японского правительства. В декабре с помощью Минами Кикан он, опираясь на японскую поддержку, преобразовал бирманское национальное ополчение в Армию независимости Бирмы в Бангкоке и принял звание генерал-майора.В 1941—1942 на территории Таиланда, Японии и Индокитая Аун Сан занимался подготовкой командных кадров, предназначавшихся для командования Армией независимости Бирмы в войне против Великобритании. Рангун был занят японскими войсками в марте 1942, а потом японцы оккупировали всю страну. После вторжения в Бирму японских войск Аун Сан был назначен главнокомандующим АНБ в мае 1942. В июле он реорганизовал АНБ в Армию обороны Бирмы . Во время визита в Японию он был награждён Орденом Восходящего Солнца.1 августа 1943 японцы провозгласили Бирму независимой, Аун Сан был назначен министром, а её армия была переименована в Национальную армию Бирмы. Однако хищническая суть японской оккупации, зверства японцев в «Великой восточной сфере сопроцветания», в которую была включена и Бирма, подкреплённые успехами антигитлеровской коалиции, убедили Аун Сана и его соратников в нарушении Японией взятых обязательств и необходимости подготовки масштабного антияпонского восстания. Убедившись, что целью японцев являлось не предоставление Бирме независимости, а её оккупация, Аун Сан, оставаясь руководителем союзнической японцам Национальной армии и продолжая входить в формально лояльное к Японии псевдонезависимое правительство Бирмы, вместе с соратниками создал бирманское Движение Сопротивления. В ноябре 1943 Аун Сан связался с британскими войсками, договорившись об использовании своей армии против японцев. 1 августа 1944 в своей речи по поводу годовщины предоставления японцами «независимости» Аун Сан заявил, что «независимость» на самом деле фиктивная. В августе 1944 «тридцатью товарищами» и приближёнными к ним Коммунистической и Народной революционной партиями в подполье была создана Антифашистская лига народной свободы, ставившая своей целью ликвидацию любого иностранного колониального владычества — как британского, так и японского. Президентом АЛНС был избран Аун Сан. С приближением британских войск 27 марта 1945 бирманские войска выступили против японцев в союзе с англичанами. Аун Сан возглавил антияпонское восстание Национальной армии, поддержанное большинством населения страны. 15 июня Национальная армия Бирмы одержала победу и соединилась с британскими вооружёнными силами. Среди ближайших соратников Аун Сана в освободительной борьбе видное место занимали У Ну, в будущем первый премьер Бирмы, и Не Вин, впоследствии ставший авторитарным диктатором и главным противником дочери Аун Сана Су Чжи, возглавившей борьбу за демократию в Бирме. После капитуляции Японии 2 сентября 1945 Аун Сан выступал против восстановления британских колониальных учреждений в Бирме. С сентября 1946 отстаивал бирманские интересы в диалоге с британцами, являясь заместителем председателя Исполнительного совета при губернаторе и советником по вопросам обороны и внешних сношений. Занимаясь урегулированием юридического оформления независимости Бирмы, Аун Сан на некоторое время отошёл от руководства коммунистами и АЛНС, что мгновенно отразилось на сплочённости левого движения в стране — от Компартии раскололась на ряд левых группировок, крупнейшими из которых были «Белый флаг» и «Красный флаг», после чего последовал разрыв между коммунистами и социалистами. В январе 1947 Аун Сан начал переговоры с Великобританией о предоставлении независимости Бирмы. На переговорах с лейбористским правительством Клемента Эттли он достиг консенсуса в вопросе проведения в апреле 1947 свободных выборов в Учредительное собрание Бирмы, которому предстояло проголосовать за независимость Бирмы. Аун Сан подписал Панглунгское соглашение с руководителями других национальных группировок о создании единой Бирмы. В апреле 1947 Антифашистская лига получила подавляющее большинство мест на выборах в Учредительное собрание Бирмы, и Аун Сан начал вести работу по восстановлению страны. На несколько месяцев в 1947 Аун Сан фактически возглавил «переходное правительство» Бирмы. Принимал активное участие в разработке конституции Бирмы, обеспечении государственного суверенитета и неделимости Бирмы и разработке планов социально-экономического развития страны. Аун Сан выступал за единство действий социалистов, коммунистов и других левых групп ради внедрения демократических прав и свобод, а также за некапиталистический путь развития страны. Во время собрания Исполнительного комитета 19 июля 1947 Аун Сан и шесть членов правительства были убиты правыми заговорщиками У Со. 4 января 1948 Бирма получила независимость.Дочь Аун Сана, Аун Сан Су Чжи возглавляет сейчас бирманскую оппозицию правящей военной хунте.День гибели Аун Сана, 19 июля, отмечается в Мьянме как государственный праздник — День памяти павших за независимость (A-za-ni). Имя Аун Сана используется как официальной пропагандой, так и либеральной и левой оппозицией, выступающей за демократизацию. (ru)
- Aung San, född 13 februari 1915 i Natmauk, Magway Division, död 19 juli 1947 i Rangoon, var en av de ledande frihetskämparna mot den brittiska kolonialmakten i Östindien (nuvarande Burma), men mördades av paramilitära styrkor bara sex månader före landets självständighet. Han är far till Aung San Suu Kyi. (sv)
- Aung San, también conocido como Bogyoke Aung San, (Natmauk, Magwe-Division, Birmania, 13 de febrero de 1915 - Rangún, 19 de julio de 1947) militar, político y dirigente nacionalista birmano. Comandante del Ejercito Independiente Birmano y presidente de la Liga Antifascista por la libertad de los pueblos. Durante su juventud, cursó estudios en la Universidad de Rangún graduandose en Historia, Ciencias Políticas y Literatura inglesa, resultando elegido presidente de los sindicatos de estudiantes. Desde 1938, activista del movimiento nacionalista, lideró y organizó diversas huelgas en contra de la ocupación británica. En marzo de 1940, asistió al Congreso Nacional de la India pero a su vuelta, acusado de incitar a la rebelión, se vio forzado a exiliarse en China. Mientras solicitaba el apoyo del Partido Comunista Chino, fue interceptado por la fuerza de ocupación japonesa y trasladado a Japón donde sin embargo fue recibido por el gobierno de Fuminaro Konoe. Con el apoyo japonés, Aung San logró formar la unidad de los Treinta Camaradas embrión del que sería el Ejército Independiente de Birmania constituido en diciembre de 1941 en Tailandia. En marzo de 1942, tras la toma de Ragún por el ejército nipón, Aung San sería promovido al grado de coronel hasta que en marzo de 1943 logra el ascenso a Mayor General con el que se presentó ante el Emperador y la Orden del Sol Naciente. El 1 de agosto de 1943, los japoneses declararon la independencia de Birmania y Aung San ocupó la cartera de ministro de la guerra en el primer gobierno. Sin embargo, el escepticismo creciente hacia los planes de soberanía japonenes y el descontento por el trato a la población civil le llevaron en secreto a un acercamiento con la causa aliada y con los movimientos comunistas, hasta que el 27 de marzo de 1945 declaró la insurrección armada contra los japoneses. Tras la Segunda Guerra Mundial, Aung San se retiró a la vida civil como político presidente del partido de la Liga Antifascista por la libertad de los pueblos mientras los británicos retomaron el control del país con quienes negoció el tratado de independencia firmado en Londres el 27 de enero de 1947 que estipulaba el cambio de soberanía para el año siguiente. Las elecciones de abril supusieron la victoria por mayoría absoluta de la liga y la presidencia del gobierno para Aung San, pero poco después, fue asesinado el 19 de julio mientras se encontraba reunido con 6 miembros de su gabinete por un comando supuestamente enviado por su rival U Saw. Su hija Aung San Suu Kyi logró elen 1991 (es)
- Durante la sua gioventù, studiò all'Università di Rangoon laureandosi in Storia, Scienze politiche e Letteratura inglese, diventando anche presidente dei sindacati studenteschi. Dal 1938, come attivista del movimento nazionalista, organizzò diverse rivolte contro l'occupazione britannica. Nel marzo 1940, assisté al Congresso dell'India e, accusato di incitare le riblellioni, andò forzatamente in esilio in Cina. Mentre sollecitava l'appoggio del Partito Comunista Cinese, fu intercettato dalla forza di occupazione giapponese, ma poi fu ricevuto dal governo di Fuminaro Koe. Con l'appoggio giapponese, Aung San formò l'unità dei Trenta Commilitoni, embrione di quello che sarà il Burma Indipendence Army (BIA), formato nel dicembre del 1941 in Thailandia. Nel marzo 1942 l'esercito giapponese entrò a Rangoon, promosso al grado di colonnello. Nel 1943 divenne Generale maggiore e si presentò davanti all'imperatore del Giappone e all'ordine del Sol Levante Il 1 agosto 1943, i giapponesi dichiararono l'indipendenza della Birmania e Aung San divenne primo ministro del primo governo. Senza embargo, lo scetticismo crescente nei confronti dei piani di sovranità giapponesi e lo scontento per il comportamento sulla popolazione civile lo portarono ad avvicinarsi agli alleati e ai movimenti comunisti fino a che, il 27 marzo 1945 dichiarò l'insurrezione armata contro i giapponesi. Il 9 gennaio 1947 Londra riconobbe l'indipendenza della Birmania, che divenne autonoma dal 1948. Fu assassinato da sicari dell'avversario U Saw il 19 luglio 1947. Era sposato con Khin Kyi ed ebbe una figlia, Aung San Suu Kyi, premio nobel per la pace nel 1991 e oggi attivista per la democrazia in Birmania. (it)
- 昂山將軍(Aung San,1915年2月13日-1947年7月19日),是帶領緬甸獨立的領袖。1942年,昂山接受日本的援助,協助日本攻打緬甸,以結束殖民統治。不久之後,昂山懷疑日本會否給予緬甸獨立。昂山於是改為與盟軍合作。第二次世界大戰後,昂山成為緬甸的總理,與英國展開有關緬甸獨立的談判。但在緬甸獨立前,昂山被暗殺身亡,他被緬甸人民尊稱為國父。 (zh)
- 1947 in Rangun, Myanmar war Kommandeur der Burma Independence Army (BIA), Präsident der Anti-Fascist People's Freedom League und ist ein birmanischer Nationalheld. Der Begriff Bogyoke ist kein Name, sondern ein Titel, der oberster militärischer Führer bedeutet. Nach einer militärischen Ausbildung, zu der 30 junge Männer, die als Thirty Comrades bekannt wurden, darunter die späteren Machthaber U Nu und Ne Win, unter Aung Sans Führung nach Japan gingen, kämpfte er im Zweiten Weltkrieg zunächst an der Seite Japans gegen die britische Krone. Kurz vor dem Rückeroberungsfeldzug der Amerikaner wechselte er jedoch die Seiten. Nach dem Krieg verhandelte er mehrere entscheidende Verträge, die zur Unabhängigkeit Birmas von Großbritannien am 4. Januar 1948 führten, welche er aber nicht mehr erlebte. Am 19. Juli 1947 wurden er und sechs weitere Mitglieder des Exekutivrats, darunter sein älterer Bruder U Ba Win, während einer Kabinettssitzung in Rangun erschossen. Die fünf Schützen sowie der Rädelsführer U Saw, Premierminister der früheren Kolonialregierung, wurden im Januar 1948 gehenkt. 1942 heiratete Aung San Daw Khin Kyi. Ihre Tochter Aung San Suu Kyi, nach ihren Brüdern Aung San Oo und Aung San Lin (gestorben mit acht Jahren) das jüngste Kind aus dieser Ehe, ist die bekannteste Kämpferin für Demokratie in Myanmar. Für ihr Engagement erhielt sie 1991 den Friedensnobelpreis. (de)
- General Aung San var en burmansk revolusjonær, nasjonalist, general og politiker. Aung San er mest kjent for å ha forhandlet frem Burmas selvstendighet fra Storbritannia i 1947Aung Sans foreldre var advokat U Phar og Daw Suu, og han ble født i byen Natmauk, i distriktet Magwe som ligger i det sentrale Burma. Hans familie var allerede kjent i motstandstandsbevegelsen som bekjempet Storbritannias anektering av landet som en del av Britisk India i 1886 . Aung San innstiftet Anti-Fascist People's Freedom League i 1944, og ble Burmas leder i 1946 under det britiske styret. Han forhandlet frem burmansk selvstendighet i 1947, men ble drept av politiske motstandere før selvstendigheten trådte i kraft. Aung San var faren til menneskerettighetsaktivisten og nobelprisvinneren Aung San Suu Kyi. (no)
|
| rdfs:comment
| - This article is part ofthe History of Burma series Image:Burmapeacockforhistory. svg Early history of Burma Pyu city-states (c. (en)
- Bogyoke Aung San (birman :birman. (fr)
- アウンサン(Aung San、1915年2月13日 - 1947年7月19日)は、ビルマ(のちのミャンマー)の独立運動家。 「ビルマ建国の父」として死後も敬愛を集めている。民主化運動指導者アウンサンスーチーは長女。 (ja)
- Aung San (Natmauk, 13 februari 1915 – Rangoon, 19 juli 1947) was een Birmees revolutionair, nationalist, militair en politicus. (nl)
- Aung San (ur. 13 lutego 1915, zm. (pl)
- Аун Сан (13 февраля 1915, Намау, — 19 июля 1947, � ангун, ныне Янгон) — бирманский генерал, политический деятель, революционер, в 1941—1947 руководитель борьбы за национальную независимость от Японии и Британской империи. (ru)
- Aung San, född 13 februari 1915 i Natmauk, Magway Division, död 19 juli 1947 i Rangoon, var en av de ledande frihetskämparna mot den brittiska kolonialmakten i Östindien (nuvarande Burma), men mördades av paramilitära styrkor bara sex månader före landets självständighet. Han är far till Aung San Suu Kyi. (sv)
- Aung San, también conocido como Bogyoke Aung San, (Natmauk, Magwe-Division, Birmania, 13 de febrero de 1915 - Rangún, 19 de julio de 1947) militar, político y dirigente nacionalista birmano. (es)
- Durante la sua gioventù, studiò all'Universit� di Rangoon laureandosi in Storia, Scienze politiche e Letteratura inglese, diventando anche presidente dei sindacati studenteschi. (it)
- 昂山將軍(Aung San,1915年2月13日-1947年7月19日),是帶� �緬甸獨立的� �袖。1942年,昂山接受日本的援助,協助日本攻打緬甸,以結束殖民統治。不久之後,昂山懷疑日本會否給予緬甸獨立。昂山於是改為與盟軍合作。第二次世界大戰後,昂山成為緬甸的總理,與英國展開有關緬甸獨立的談判。但在緬甸獨立前,昂山被暗殺身亡,他被緬甸人民尊稱為國父。 (zh)
- 1947 in Rangun, Myanmar war Kommandeur der Burma Independence Army (BIA), Präsident der Anti-Fascist People's Freedom League (AFPFL) und ist ein birmanischer Nationalheld. Der Begriff Bogyoke ist kein Name, sondern ein Titel, der oberster militärischer Führer bedeutet. (de)
- General Aung San (på burmesisk: bòʊdʒoʊʔ � ʊn sʰán, født 13. februar 1915, død 19. (no)
|