| dbo:abstract
|
- El kyat (en birmà , literalment "rodó") és la unitat monetària de Myanmar, estat del sud-est asiàtic conegut tradicionalment com a Birmània. El codi ISO 4217 és MMK i s'acostuma a abreujar K. Es divideix en 100 pyas (ပ္ရား). (ca)
- كيات ميانماري (بالبورميية: ) العملة الرسميّة لميانمار، رمزها (K أو MMK) ويصدرها ، الكيات ميانماري الواحد مقسّم لمئة بيا، بدأت ميانمار في صكها واستعمالها أول مرّة عام 1889. (ar)
- Myanmarský kyat (barmsky ကျပ်, [čat]) je oficiální měnou státu Myanmar (Barma). Používá ISO 4217 kód MMK. 1 setina kyatu [kyap] se nazývá pya. Kyat je měnou již od roku 1889. V roce 2010 činil odhad inflace kyatu 9,6 %. (cs)
- Der Kyat [tʃʌt] (birmanisch ) ist die Währung von Myanmar (Burma). (de)
- La birma kjato (birme: , prononco [tɕaʔ]; angle: myanma kyat) estas la nacia valuto de Birmo. Unu kjato estas dividita je cent pjasoj ("pja"). La internacia valuta kodo laŭ la normo ISO 4217 estas MMK. La en la informkesto montrata ŝanĝokurzo por 1 1 usona dolaro respektive 1 eŭro (jen ekzemple la 4-an de novembro 2010) estas la oficiale ŝtate fiksita kurzo: fakte haveblaj ŝanĝokurzoj povas varii signife. (eo)
- The kyat (/kiˈɑːt/, US: /ˈtʃɑːt/ or /ˈkjɑːt/; Burmese: ကျပ် [tɕaʔ]; ISO 4217 code MMK) is the currency of Myanmar (Burma). The typical notation for the kyat is "K" (singular) and "Ks." (plural), placed before the numerals followed by "/-" The term kyat derives from the ancient Burmese unit kyattha (Burmese: ကျပ်သား), equal to 16.3 (16.329324593) grams of silver. (en)
- El kyat (en birmano: ) es la moneda oficial de Birmania, Se divide en 100 pyas y normalmente se abrevia como K. Su código ISO 4217 es MMK. (es)
- Le kyat (ကျပ်, prononcer tchia) est l'unité monétaire de la Birmanie (ou Myanmar). Son code ISO 4217 est MMK. (fr)
- Kyat (bahasa Myanmar: ကျပ်, diucapkan ; kode ISO 4217: MMK) adalah mata uang resmi di Myanmar (Burma). Hal ini sering disingkat sebagai "K", yang ditempatkan sebelum nilai numerik. (in)
- チャット（ビルマ語: ကျပ်、発音 [tɕaʔ]、英語表記Kyat）は、ミャンマー（ビルマ）の通貨単位である。国際通貨コード(ISO 4217)は、MMK。補助通貨単位のピャー(ပြား, Pya)は、100分の1チャット。しかし、極度のインフレーションのため、ピャーは使われていない。 (ja)
- De Myanmarese kyat (Birmaans: ) is de munteenheid van Myanmar. Eén kyat is honderd pya. De volgende munten worden gebruikt: er bestaan munten van 1, 5, 10, 25, 50 pya en van 1 kyat, maar ze worden nauwelijks aangetroffen. Het papiergeld is beschikbaar in 1, 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500, 1000, 5000 en 10.000 kyat. De eerste munten werden al in de 8e eeuw voor Chr. aangetroffen en werden uitgegeven ten tijde van de Chandra dynastie. De Arakaanse koningen gebruikten tot 1784 hun eigen munteenheden. Toen de Birmese koning Bodawpaya het land veroverde werden munten uitgegeven die zich op die van de Arakenen en de Pyu baseerden. Nadat de Britten het land veroverden en toevoegden aan India, werd vanaf 1886 de Indiase roepie gebruikt. In 1937 begon Birma zijn eigen roepie (BUR) uit te geven. Na de verovering door Japan in 1942 werd de militaire Japanse dollar (BUG) ingevoerd. De Birmese roepie werd in 1943 echter weer toegelaten. In 1952 werd de Birmeese kyat (BUK) ingevoerd en die werd in 1989 vervangen door de Myanmarese kyat. (nl)
- 짯(버마어: ကျပ် 짜)은 미얀마의 통화로 1 짯은 100 뺘(버마어: ပြား 뺘)에 해당된다. 1, 5, 10, 25, 50뺘, 1, 5, 10, 50, 100짯 동전과 50뺘, 1, 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500, 1,000, 5,000짯 지폐가 통용된다. (ko)
- Kiat (birm. ကျပ်, IPA tɕaʔ) – jednostka walutowa Mjanmy. 1 kiat = 100 pia. (pl)
- Il Kyat (in birmano ကျပ်) è la moneta ufficiale della Birmania (o Myanmar). È spesso abbreviato in K. Nella carta moneta da 1 Kyat è rappresentato il Generale Aung San, che compariva anche nella carta moneta da 5 e da 10 Kyat. La sua immagine è stata sostituita, dopo il 1989, dal "Chinze", la statua tradizionale. I tagli vanno da 1 a 1000 Kyats, passando per 5, 10, 50, 100, 200 e 500. Dal 1º ottobre 2009 è entrata in circolazione anche la banconota da 5000 Kyats. Un Kyat è diviso in 100 pyas (centesimi). Il tasso di inflazione è del 9,6%. (it)
- Кьят — денежная единица государства Мьянма (до 1989 года — Бирма). Местные названия — ча или джа. Один кьят равен 100 пья. С 1952 по 1989 год носил название бирманский кьят, с 1989-го — мьянманский кьят. (ru)
- Kyat (K - kyap / ) är den valuta som används i Myanmar i Asien. Valutakoden är MMK. 1 Kyat = 100 pya. Valutan infördes 1952 och ersatte den tidigare indiska rupien som infördes 1886 och återinfördes 1945. 1937 infördes en burmansk rupie som bara gällde fram till den japanska ockupationen och sedan helt tappade i värde. Valutan gäller endast i Burma och in- och utförsel är förbjudna. (sv)
- O quiate ou kyat (plural em português: quiates ou kyates; em birmanês: ကျပ် [tɕaʔ]; código ISO 4217: MMK) ou, aproximando-se mais da pronúncia birmanesa, chate, é a unidade monetária da República da União de Mianmar (antiga Birmânia). É comummente abreviada como "K" (singular ou plural) ou "Ks" (plural), abreviatura colocada antes ou após o numeral, dependendo da preferência do autor. Subdivide-se em 100 pya. (pt)
- 缅甸元（緬甸語：ကျပ်，拉丁轉寫：kyap，國際音標：[tɕaʔ]）为缅甸所通用的貨幣。货币符号为MMK。 (zh)
- М'янмський к'ят (англ. Kyat, фр. Kyat) — національна валюта М'янми (до 1989 року — Бірми). Місцеві назви: ча, джа. Один к'ят дорівнює 100 п'я. З 1952 року по 1989 рік носив назву Бірманський к'ят, з 1989 року — М'янмський к'ят. Емісією місцевої валюти займається Центральний банк М'янми. В обігу перебувають банкноти номіналом 50, 100, 200, 500, 1000, 5000 І 10000 к'ят. Банкноти 50 п'я, 1 і 5 к'ят, через їх низьку купівельну спроможність можна зустріти дуже рідко. К'ят, або джа, знаходиться в обігу не на всій території країни. Так, наприклад, на північному сході М'янми замість національної валюти діють китайські гроші. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- El kyat (en birmà , literalment "rodó") és la unitat monetària de Myanmar, estat del sud-est asiàtic conegut tradicionalment com a Birmània. El codi ISO 4217 és MMK i s'acostuma a abreujar K. Es divideix en 100 pyas (ပ္ရား). (ca)
- كيات ميانماري (بالبورميية: ) العملة الرسميّة لميانمار، رمزها (K أو MMK) ويصدرها ، الكيات ميانماري الواحد مقسّم لمئة بيا، بدأت ميانمار في صكها واستعمالها أول مرّة عام 1889. (ar)
- Myanmarský kyat (barmsky ကျပ်, [čat]) je oficiální měnou státu Myanmar (Barma). Používá ISO 4217 kód MMK. 1 setina kyatu [kyap] se nazývá pya. Kyat je měnou již od roku 1889. V roce 2010 činil odhad inflace kyatu 9,6 %. (cs)
- Der Kyat [tʃʌt] (birmanisch ) ist die Währung von Myanmar (Burma). (de)
- La birma kjato (birme: , prononco [tɕaʔ]; angle: myanma kyat) estas la nacia valuto de Birmo. Unu kjato estas dividita je cent pjasoj ("pja"). La internacia valuta kodo laŭ la normo ISO 4217 estas MMK. La en la informkesto montrata ŝanĝokurzo por 1 1 usona dolaro respektive 1 eŭro (jen ekzemple la 4-an de novembro 2010) estas la oficiale ŝtate fiksita kurzo: fakte haveblaj ŝanĝokurzoj povas varii signife. (eo)
- The kyat (/kiˈɑːt/, US: /ˈtʃɑːt/ or /ˈkjɑːt/; Burmese: ကျပ် [tɕaʔ]; ISO 4217 code MMK) is the currency of Myanmar (Burma). The typical notation for the kyat is "K" (singular) and "Ks." (plural), placed before the numerals followed by "/-" The term kyat derives from the ancient Burmese unit kyattha (Burmese: ကျပ်သား), equal to 16.3 (16.329324593) grams of silver. (en)
- El kyat (en birmano: ) es la moneda oficial de Birmania, Se divide en 100 pyas y normalmente se abrevia como K. Su código ISO 4217 es MMK. (es)
- Le kyat (ကျပ်, prononcer tchia) est l'unité monétaire de la Birmanie (ou Myanmar). Son code ISO 4217 est MMK. (fr)
- Kyat (bahasa Myanmar: ကျပ်, diucapkan ; kode ISO 4217: MMK) adalah mata uang resmi di Myanmar (Burma). Hal ini sering disingkat sebagai "K", yang ditempatkan sebelum nilai numerik. (in)
- チャット（ビルマ語: ကျပ်、発音 [tɕaʔ]、英語表記Kyat）は、ミャンマー（ビルマ）の通貨単位である。国際通貨コード(ISO 4217)は、MMK。補助通貨単位のピャー(ပြား, Pya)は、100分の1チャット。しかし、極度のインフレーションのため、ピャーは使われていない。 (ja)
- 짯(버마어: ကျပ် 짜)은 미얀마의 통화로 1 짯은 100 뺘(버마어: ပြား 뺘)에 해당된다. 1, 5, 10, 25, 50뺘, 1, 5, 10, 50, 100짯 동전과 50뺘, 1, 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500, 1,000, 5,000짯 지폐가 통용된다. (ko)
- Kiat (birm. ကျပ်, IPA tɕaʔ) – jednostka walutowa Mjanmy. 1 kiat = 100 pia. (pl)
- Il Kyat (in birmano ကျပ်) è la moneta ufficiale della Birmania (o Myanmar). È spesso abbreviato in K. Nella carta moneta da 1 Kyat è rappresentato il Generale Aung San, che compariva anche nella carta moneta da 5 e da 10 Kyat. La sua immagine è stata sostituita, dopo il 1989, dal "Chinze", la statua tradizionale. I tagli vanno da 1 a 1000 Kyats, passando per 5, 10, 50, 100, 200 e 500. Dal 1º ottobre 2009 è entrata in circolazione anche la banconota da 5000 Kyats. Un Kyat è diviso in 100 pyas (centesimi). Il tasso di inflazione è del 9,6%. (it)
- Кьят — денежная единица государства Мьянма (до 1989 года — Бирма). Местные названия — ча или джа. Один кьят равен 100 пья. С 1952 по 1989 год носил название бирманский кьят, с 1989-го — мьянманский кьят. (ru)
- Kyat (K - kyap / ) är den valuta som används i Myanmar i Asien. Valutakoden är MMK. 1 Kyat = 100 pya. Valutan infördes 1952 och ersatte den tidigare indiska rupien som infördes 1886 och återinfördes 1945. 1937 infördes en burmansk rupie som bara gällde fram till den japanska ockupationen och sedan helt tappade i värde. Valutan gäller endast i Burma och in- och utförsel är förbjudna. (sv)
- O quiate ou kyat (plural em português: quiates ou kyates; em birmanês: ကျပ် [tɕaʔ]; código ISO 4217: MMK) ou, aproximando-se mais da pronúncia birmanesa, chate, é a unidade monetária da República da União de Mianmar (antiga Birmânia). É comummente abreviada como "K" (singular ou plural) ou "Ks" (plural), abreviatura colocada antes ou após o numeral, dependendo da preferência do autor. Subdivide-se em 100 pya. (pt)
- 缅甸元（緬甸語：ကျပ်，拉丁轉寫：kyap，國際音標：[tɕaʔ]）为缅甸所通用的貨幣。货币符号为MMK。 (zh)
- De Myanmarese kyat (Birmaans: ) is de munteenheid van Myanmar. Eén kyat is honderd pya. De volgende munten worden gebruikt: er bestaan munten van 1, 5, 10, 25, 50 pya en van 1 kyat, maar ze worden nauwelijks aangetroffen. Het papiergeld is beschikbaar in 1, 5, 10, 20, 50, 100, 200, 500, 1000, 5000 en 10.000 kyat. (nl)
- М'янмський к'ят (англ. Kyat, фр. Kyat) — національна валюта М'янми (до 1989 року — Бірми). Місцеві назви: ча, джа. Один к'ят дорівнює 100 п'я. З 1952 року по 1989 рік носив назву Бірманський к'ят, з 1989 року — М'янмський к'ят. Емісією місцевої валюти займається Центральний банк М'янми. В обігу перебувають банкноти номіналом 50, 100, 200, 500, 1000, 5000 І 10000 к'ят. (uk)
|
,_1853_-_1_kyat,_Mindon_Min.jpg){kind=link}
,_1853_-_1_kyat,_Mindon_Min.jpg){kind=link}