| dbo:abstract
|
- Bogyoke Aung San Market (Burmese: ဗိုလ်ချုပ်အောင်ဆန်းဈေး; formerly the Scott Market) is a major bazaar located in Pabedan township in central Yangon, Myanmar. Known for its colonial architecture and inner cobblestone streets, the market is a major tourist destination, dominated by antique, Burmese handicraft and jewellery shops, art galleries, and clothing stores. Bogyoke Market is a popular black market location to exchange currency. The market also has a number of stores for local shoppers, selling medicine, foodstuffs, garments and foreign goods. Moreover, it is the best place to make photo shoots with the ancient building. The market always closes on Monday. (en)
- El Mercado Bogyoke o bien el Mercado Bogyoke Aung San es un bazar importante ubicado en el municipio Pabedan en el centro de Rangún, Birmania (Myanmar). Conocida por sus calles empedradas y arquitectura colonial interna, el mercado es un importante destino turístico, dominado por tiendas de artesanía birmana y joyas, galerías de arte y tiendas de ropa. Bogyoke es un popular lugar para el cambio de divisas del mercado negro. El mercado también tiene una diversidad de tiendas para los compradores locales, con venta de medicamentos, alimentos, prendas de vestir y productos extranjeros. (es)
- Le marché Bogyoke Aung San (en birman : ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းေစ်း), encore connu sous son nom colonial, Scott Market (que les birmans prononcent sa-kor-zéï), est un grand bazar et marché dans le centre-ville de Rangoon, ancienne capitale de la Birmanie. Construit par les Britanniques en 1926, il est connu pour son architecture coloniale et ses ruelles intérieures pavées. Il fut nommé d'abord en honneur de , un fonctionnaire célèbre surtout pour avoir introduit le football dans le pays. Après l'indépendance de la Birmanie en 1948, il fut renommé en honneur du Bogyoke (général) Aung San, mais beaucoup de Rangonites continuent à l'appeler par son nom colonial. Le marché abrite beaucoup de commerces, la plupart attirant les touristes. Il y a aussi des commerces d'antiquités qui vendent des vieilles pièces de monnaie, des timbres-poste et des médailles ; ces commerces se trouvent au rez-de-chaussée et à la première étage. Au centre du marché on trouve des vendeurs de joaillerie (jade, rubis, et d'autres pierres précieuses). Pour le reste, on trouve des galeries d'art, des commerces d'artisanat, des restaurants et des commerces de vêtements. Une extension du marché a été construit en face, de l'autre côté de la rue du Marché Bogyoke. On y trouve des commerces attirant la population locale : on y vend des médicaments, des aliments, des vêtements pas chers et des produits étrangers. (fr)
- 보족 아웅산 마켓(ဗိုလ်ချုပ်အောင်ဆန်းဈေး)은 미얀마 양곤에 있는 시장이다. 보족은 장군을 말하며, 아웅산 장군의 이름을 따라 이름 지었다. 줄여서 보족제(ပိုလ်ချုပ်စျေး)라 부른다.생필품, 선물 용품, 의류, 화장품, 보석, 금은방, 칠기, 과일 등 많은 가게들이 있다. 1926년 처음 시작되었다. (ko)
- 昂山市场（緬甸語：ဗိုလ်ချုပ်အောင်ဆန်းဈေး），前称斯哥特市场（Scott's Market），是缅甸仰光市班貝坦區的一个大型市场，以其殖民时期的建筑和铺就的街道而闻名。该市场是班貝坦區主要的旅游目的地，店铺以古董、手工艺品、珠宝店以及艺术画廊和服装店为主。该市场也是一个可以兑换货币的黑市。市场内还有一些消费群体以本地人为主的销售医药、食品、服装和外国商品的店铺。除周一外，周二至周日开放。 (zh)
|
| dbo:address
|
- Bogyoke Aung San Road (en)
|
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5893 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:address
| |
| dbp:floors
| |
| dbp:location
| |
| dbp:name
|
- Bogyoke Aung San Market (en)
|
| dbp:nativeName
|
- ဗိုလ်ချုပ်အောင်ဆန်းဈေး (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 16.780377777777776 96.1556
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Bogyoke Aung San Market (Burmese: ဗိုလ်ချုပ်အောင်ဆန်းဈေး; formerly the Scott Market) is a major bazaar located in Pabedan township in central Yangon, Myanmar. Known for its colonial architecture and inner cobblestone streets, the market is a major tourist destination, dominated by antique, Burmese handicraft and jewellery shops, art galleries, and clothing stores. Bogyoke Market is a popular black market location to exchange currency. The market also has a number of stores for local shoppers, selling medicine, foodstuffs, garments and foreign goods. Moreover, it is the best place to make photo shoots with the ancient building. The market always closes on Monday. (en)
- El Mercado Bogyoke o bien el Mercado Bogyoke Aung San es un bazar importante ubicado en el municipio Pabedan en el centro de Rangún, Birmania (Myanmar). Conocida por sus calles empedradas y arquitectura colonial interna, el mercado es un importante destino turístico, dominado por tiendas de artesanía birmana y joyas, galerías de arte y tiendas de ropa. Bogyoke es un popular lugar para el cambio de divisas del mercado negro. El mercado también tiene una diversidad de tiendas para los compradores locales, con venta de medicamentos, alimentos, prendas de vestir y productos extranjeros. (es)
- 보족 아웅산 마켓(ဗိုလ်ချုပ်အောင်ဆန်းဈေး)은 미얀마 양곤에 있는 시장이다. 보족은 장군을 말하며, 아웅산 장군의 이름을 따라 이름 지었다. 줄여서 보족제(ပိုလ်ချုပ်စျေး)라 부른다.생필품, 선물 용품, 의류, 화장품, 보석, 금은방, 칠기, 과일 등 많은 가게들이 있다. 1926년 처음 시작되었다. (ko)
- 昂山市场（緬甸語：ဗိုလ်ချုပ်အောင်ဆန်းဈေး），前称斯哥特市场（Scott's Market），是缅甸仰光市班貝坦區的一个大型市场，以其殖民时期的建筑和铺就的街道而闻名。该市场是班貝坦區主要的旅游目的地，店铺以古董、手工艺品、珠宝店以及艺术画廊和服装店为主。该市场也是一个可以兑换货币的黑市。市场内还有一些消费群体以本地人为主的销售医药、食品、服装和外国商品的店铺。除周一外，周二至周日开放。 (zh)
- Le marché Bogyoke Aung San (en birman : ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေအာင္ဆန္းေစ်း), encore connu sous son nom colonial, Scott Market (que les birmans prononcent sa-kor-zéï), est un grand bazar et marché dans le centre-ville de Rangoon, ancienne capitale de la Birmanie. Une extension du marché a été construit en face, de l'autre côté de la rue du Marché Bogyoke. On y trouve des commerces attirant la population locale : on y vend des médicaments, des aliments, des vêtements pas chers et des produits étrangers. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Bogyoke Market (en)
- Mercado Bogyoke (es)
- Marché Bogyoke (fr)
- 보족 시장 (ko)
- 昂山市场 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(96.155601501465 16.780378341675)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
