| dbo:abstract
|
- Alagoas és un petit estat del Brasil situat a la Regió Nord-est, entre els estats de Pernambuco i Sergipe. El límit sud d'Alagoas està definit pel Riu São Francisco. Alagoas té una superfície de 27.933 km² (similar a la d'Albània) i una població aproximada de 3.015.912 habitants (2005). La seva capital és Maceió. (ca)
- Alagoas je jeden z 26 brazilských spolkových států, nachází se v severovýchodní části země na pobřeží Atlantského oceánu. Jeho hlavním městem je Maceió. Alagoas má hranice s brazilskými spolkovými státy Pernambuco, Sergipe a Bahia, dále leží na pobřeží Atlantského oceánu. Velkou turistickou atrakcí jsou 230 kilometrů dlouhé bílé pláže na pobřeží Atlantského oceánu. 65 km pláží leží v oblasti hlavního města Maceió. Podél řeky Rio São Francisco, která tvoří hranici se státem Sergipe, leží historická města z koloniální doby. (cs)
- ألاغواس (بالبرتغالية: Alagoas) هي إحدى ولايات البرازيل السبع والعشرين، وتقع في الجزء الشرقي من المنطقة الشمالية الشرقية. تحدها ولاية بيرنامبوكو (الشمال والشمال الغربي)؛ سيرجيبي (الجنوب)؛ باهيا (الجنوب الغربي)؛ و المحيط الأطلسيي (الشرق). وتبلغ مساحتها 27,767 كيلومتر مربع، وهي أكبر قليلا من دولة هايتي. عاصمتها هي مدينة ماسايو. تتكون الولاية من 102 بلدية وأكبر مدنها هي ماسايو، أرابيراكا، بالميرا دوس إنديوس، ريو لارغو، بينيدو، يونيائو دوس بالميراس، ساو ميغيل دوس كامبوس، سانتانا دوايبانيما، دلميرو غوفيا، كوروريبي، ماريشال ديودورو، وكامبو أليغري . ألاغواس هي ثاني أصغر ولايات البرازيل (بعد سيرغيبي) والسادسة عشرة من حيث عدد السكان، وهي إحدى أكبر منتجي قصب السكر وجوز الهند في البلاد ولديها اقتصاد قائم على تربية الماشية. ألاغواس هي موطن سورورو (أو بلح بحر تشارو)، وهو محار بحيرات ويعتبر غذاء لسكان السواحل، وكذلك ماء جوز الهند، ولها تراث شعبي غني. في البداية، شكل إقليم ألاغوانو الجزء الجنوبي من نقابية بيرنامبوكو ونالت الحكم الذاتي في عام 1817. وقاد احتلال المنطقة للتوسع في زراعة قصب السكر إلى الجنوب، والذي تطلب تخصيص أراضي جديدة للزراعة. وهكذا نشأت مدن بورتو كالفو، ألاغواس (وهي الآن ماريشال ديودورو)، بينيدو، والتي أرشدت بها عملية الاستعمار والحياة الاجتماعية والاقتصادية في المنطقة لزمن طويل. امتد الغزو الهولندي في بيرنامبوكو نحو ألاغواس في عام 1631. تم طرد الغزاة في عام 1645، بعد قتال عنيف في بورتو كالفو، ما أضر باقتصاد المنطقة. أدّى فرار العبيد الأفارقة خلال الغزو الهولندي إلى نقص اليد العاملة بشكل كبير في مزارع قصب السكر. اجتمع العبيد الأفارقة في مجموعة قرى تدعى كيلومبوس، ولم يتم إخضاع الأفارقة تماما إلا في نهاية القرن السابع عشر مع تدمير أهم مدن الكويلومبو، وهي بالميراس. في عهد الإمبراطورية، تلقت الحركات الانفصالية والجمهورية في اتحاد خط الاستواء (1824) الدعم من شخصيات بارزة من ألاغواس. وطغى الصراع على المشهد السياسي في أربعينات القرن الثامن عشر، وذلك بين والمحافظين (أو lisos وتعني حرفيا المستقيمين)، والليبراليين (أو cabeludos وتعني حرفيا المشعرين). في بداية القرن العشرين، قام دلميرو غوفيا، وهو رجل أعمال من برنامبوكو، بإنشاء مصنع استريلا للخيوط في المناطق النائية في ألاغواس، والذي كان ينتج أكثر من 200 بكرة خيوط يوميا. قتل دلميرو غوفيا في أكتوبر 1917 في ظروف لا تزال غامضة، وتقول الشائعات أنه قتل بعد ضغوط ليبيع مصنعه للشركات الأجنبية المنافسة. بعد وفاته، تم تدمير آلاته وألقيت في شلالات ساو أفونسو. لقبت الولاية أرض المشيرين (Terra dos Marechais)، لكونها مسقط رأس ديودورو دا فونسيكا وفلوريانو بيكسوتو، كما كانت ألاغواس موطن العديد من مشاهير البرازيليين بينهم هي عالم الأنثروبولوجيا آرثر راموس، المايسترو هيكيل تافاريس، والعالم اللغوي أوريليو بواركي دي هولاندا، الموسيقار دجافان والشاعر جورجي دي ليما، والفقهاء القانونيين بونتيس دي ميراندا وماركوس بيرنانديس دي ميلو، إلى جانب الكتاب ليدو إيفو وغراسيليانو راموس. (ar)
- Η Αλαγκόας (πορτογαλικά: Alagoas) είναι μικρή πολιτεία της Βραζιλίας, στην της. Συνορεύει με τις πολιτείες Περναμπούκου, Σερζίπι και Μπαΐα, ενώ στα ανατολικά βρέχεται από τον Ατλαντικό Ωκεανό. Πρωτεύουσα και μεγαλύτερη πόλη της είναι το Μασεϊό. Η Αλαγκόας έχει πληθυσμό 3.321.730 κατοίκους (το 2014, 17η θέση) και έκταση 27.767,7 τ.χλμ. (25η θέση). Η πολιτεία Αλαγκόας διοικητικά διαιρείται σε 3 μεσοπεριοχές και 13 μικροπεριοχές, και έχει 102 δήμους. (el)
- Alagoas ([alaˈɡoɐs], [alaˈɡowɐs]) is one of the 27 federative units of Brazil and is situated in the eastern part of the Northeast Region. It borders: Pernambuco (N and NW); Sergipe (S); Bahia (SW); and the Atlantic Ocean (E). Its capital is the city of Maceió. It has 1.6% of the Brazilian population and produces 0.8% of the Brazilian GDP. It is made up of 102 municipalities and its most populous cities are Maceió, Arapiraca, Palmeira dos Índios, Rio Largo, Penedo, União dos Palmares, São Miguel dos Campos, Santana do Ipanema, Delmiro Gouveia, Coruripe, Marechal Deodoro, and Campo Alegre. It is the second smallest Brazilian state in area (larger only than Sergipe) and it is 16th in population. It is also one of the largest producers of sugarcane and coconuts in the country, and has an economy based on cattle raising. Land of the sururu (or Charru Mussel), lagoon shellfish which serves as food for the coastal population, and of coconut water, Alagoas also possesses some of the country's richest folklore. Initially, the territory of Alagoas constituted the southern part of the Captaincy of Pernambuco and only gained its autonomy in 1817. Its occupation pushed the expansion of the captaincy's sugarcane farming, which required new areas of cultivation, southward. Thus arose Porto Calvo, Alagoas (now Marechal Deodoro) and Penedo, nuclei which guided the colonization, economic, and social life of the region for a long time. The Dutch invasion in Pernambuco was extended to Alagoas in 1631. The invaders were expelled in 1645, after intense fighting in Porto Calvo, leaving the economy in ruins. The escape of African slaves during the Dutch invasion created a serious labour shortage problem on the sugarcane plantations. Grouped in villages called quilombos, the Africans were only completely dominated at the end of the 17th century with the destruction of the most important quilombo, Palmares. During the empire, the separatist and republican Confederation of the Equator received the support of noteworthy figures from Alagoas. Throughout the 1840s, political life was marked by the conflict between the lisos (lit. "straights", not the sexual orientation connotation), conservatives, and the cabeludos (lit. "hairies"), liberals. At the beginning of the 20th century, the region's hinterland lived through the pioneering experience of Delmiro Gouveia, a entrepreneur from Pernambuco who installed the Estrela thread factory, which came to produce 200 spools daily. Delmiro Gouveia was killed in October 1917 in circumstances still unclarified, after being pressured, according to rumor, to sell his factory to competing foreign firms. After his death, his machines would be destroyed and thrown into Paulo Afonso Falls. Nicknamed the Land of the Marshals (Terra dos Marechais), for being the birthplace of Deodoro da Fonseca and Floriano Peixoto, the first two presidents of Brazil, Alagoas gave the country numerous illustrious Brazilians among whom are the anthropologist Arthur Ramos, the maestro Hekel Tavares, the philologist Aurélio Buarque de Holanda, the musicians Djavan and Hermeto Pascoal the poet Jorge de Lima, the jurists Pontes de Miranda and Marcos Bernardes de Mello, besides the writers Lêdo Ivo and Graciliano Ramos. (en)
- Alagoaso estas unu el la ŝtatoj de Brazilo, lokata en la nordorienta parto de la lando, ĉe la bordo de la Sudamerika kontinento. En la portugala lingvo, ĝi nomiĝas Alagoas. Kaj tio prononciĝas kvazaŭ [AlaGOas], en Esperanto. Tiu nomo signifas Lagetoj, en la portugala lingvo. (eo)
- Alagoas es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es Maceió. Está ubicado en la región Nordeste, limitando al norte con Pernambuco, al este con el océano Atlántico, al sur con el río San Francisco que lo separa de Sergipe y al oeste con Bahía. Con 27 768 km² es el segundo estado menos extenso —por delante de Sergipe— y con 120 hab/km² es el tercero más densamente poblado, por detrás de Río de Janeiro y São Paulo. El estado tiene el 1,6% de la población brasileña y produce solo el 0,75% del PIB brasileño. (es)
- Alagoas (portug. a[s] lagoas, die Seen, benannt nach zwei markanten Binnenseen) mit der Hauptstadt Maceió ist ein Bundesstaat in der Nordostregion von Brasilien. Zum 1. Juli 2020 wurde die Bevölkerung auf 3.351.543 Einwohner geschätzt. Mit einer Fläche von rund 27.843,3 km² (2018) steht es an 25. Stelle der 27 bundesstaatlichen Einheiten. (de)
- Alagoas Brasilgo ekialdean dagoen estatua da. 27.767 km2-ko azalera dauka eta 3.018.632 biztanle zituen 2005ean (109.9 biz./km2). Maceió hiriburua eta hiri nagusia da. (eu)
- L’Alagoas est un État brésilien du littoral du Nordeste. Sa capitale est Maceió. (fr)
- Is stát beag sa Bhrasaíl é Alagoas atá suite in oirthuaisceart na tíre. Is é Maceió príomhchathair an stáit, agus is é Teotônio Vilela an gobharnóir. Tá 2,822,621 duine ina gcónaí sa stát (2000). (ga)
- Alagoas adalah sebuah negara bagian (estado) di Brasil Portugal bagian timur. Ibu kotanya adalah Maceio. Alagoas berbatasan dengan Pernambuco, Sergipe, dan Bahia. Negara bagian ini memiliki luas 27.819 km² dan memiliki populasi sebesar 2.875.674 jiwa (sensus 2001). (in)
- アラゴアス州（アラゴアスしゅう、Estado de Alagoas [alaˈɡoɐs, alaˈɡowɐs]）は、ブラジル北東部の州。大西洋に面している。北のペルナンブーコ州と南のセルジッペ州の間に位置し、南西でバイーア州と接する。略称は「AL」 面積は27,933km2、人口は335万8963人（2016年推計）。州都はマセイオー (Maceió)。 (ja)
- 알라고아스주(브라질 포르투갈어: Estado de Alagoas)는 브라질의 북동부 대서양 연안에 위치하였으며 바이아주, 세르지피주, 페르남부쿠주와 이웃하고 있다. (ko)
- Alagoas is een van de 26 deelstaten van Brazilië. De staat met de standaardafkorting AL heeft een oppervlakte van ca. 27.779 km² en ligt in de regio Noordoost. Alagoas grenst aan de Atlantische Oceaan in het oosten en de staten Sergipe in het zuiden en zuidwesten (de rivier São Francisco vormt hier de grens), Bahia in het westen en Pernambuco in het noorden. In 2017 had de staat 3.375.823 inwoners. De hoofdstad is Maceió. Andere belangrijke steden zijn Arapiraca, Maragogi, Palmeira dos Índios, Rio Largo, União dos Palmares en Penedo. In Maceió bevindt zich het Museu da Imagem e do Som de Alagoas (Museum van Beeld en Geluid van Alagoas). De staat heeft 1,6% van de Braziliaanse bevolking en produceert slechts 0,75% van het BBP van het land. (nl)
- Alagoas è uno stato del Brasile nel nord-est del paese, ha una superficie di 27.768 km² ed una popolazione stimata nel 2005 in 3.015.912 abitanti. Lo stato ha l'1,6% della popolazione brasiliana e produce solo lo 0,75% del PIL brasiliano. (it)
- Alagoas är en delstat i Brasilien och den är belägen i den nordöstra delen av landet. Folkmängden uppgår till cirka 3,3 miljoner invånare. Alagoas är med en yta på 27 779 km² den näst minsta delstaten i landet. Större städer är huvudstaden Maceió samt Arapiraca. Staten har 1,6% av den brasilianska befolkningen och producerar endast 0,75% av landets BNP. (sv)
- Alagoas (wym. [alɐˈgoɐs]) – jeden z 26 stanów Brazylii, położonym w Regionie Północno-Wschodnim, na najdalej wysuniętym na wschód krańcu Ameryki Południowej. Od zachodu graniczy ze stanem Bahia, od południa ze stanem Sergipe, od północy ze stanem Pernambuco, wschodnią granicą jest Ocean Atlantycki. Drugi od końca stan kraju pod względem powierzchni. W 2010 roku stan liczył 3 120 494 mieszkańców; dla porównania, w 1970 było ich 1 606,2 tys. Na wybrzeżu występują niziny, za to wewnętrzna część stanu jest wyżynna. Główna rzeka stanu to São Francisco, tworzy ona granicę między Alagoas a Sergipe. stan rolniczy; uprawiana jest głównie trzcina cukrowa, bawełna, ryż, palma kokosowa, kukurydza, tytoń, maniok; występuje ekstensywna hodowla bydła. Stolicą stanu jest Maceió (port morski). Linia brzegowa stanu ma długość 220 km. Nazwa stanu nawiązuje do dużej liczby jezior (lagôas). (pl)
- Alagoas é uma das 27 unidades federativas do Brasil. Está situado no leste da região Nordeste e tem como limites Pernambuco (N e NO), Sergipe (S), Bahia (SO) e o Oceano Atlântico (L). Ocupa uma área de 27 778,506 km², sendo ligeiramente maior que o Haiti. Sua capital é a cidade de Maceió e a sede administrativa é o Palácio República dos Palmares. O atual governador é Paulo Dantas (MDB). Inicialmente, o território alagoano constituía a parte sul da Capitania de Pernambuco, só vindo a conquistar sua autonomia em 1817, como punição imposta por D. João VI aos pernambucanos pela chamada "Revolução Pernambucana", movimento separatista. Sua ocupação decorreu da expansão para o sul da lavoura de cana-de-açúcar da Capitania de Pernambuco, que necessitava de novas áreas de cultivo. Surgiram, assim, Porto Calvo, Alagoas (atual Marechal Deodoro) e Penedo, núcleos que orientaram, por muito tempo, a colonização e a vida econômica e social da região. A invasão holandesa em Pernambuco estendeu-se a Alagoas em 1631. Os invasores foram expulsos em 1645, depois de intensos combates em Porto Calvo, deixando a economia local totalmente desorganizada. A fuga de escravos negros durante a invasão holandesa criou um sério problema de falta de mão de obra nas plantações de cana. Agrupados em aldeamentos denominados quilombos, os negros só foram dominados completamente no final do século XVII, com a destruição do quilombo mais importante, o de Palmares. Durante o Império, a Confederação do Equador (1824) movimento separatista e republicano, recebeu o apoio de destacadas figuras alagoanas. Na década de 1840, a vida política local foi marcada pelo conflito entre os lisos, conservadores, e os cabeludos, liberais. No início do século XX, o sertão alagoano viveu a experiência pioneira de Delmiro Gouveia, empresário cearense que instalou, em Pedra (atualmente, Delmiro Gouveia), a fábrica de linhas Estrela, que chegou a produzir 200 mil carretéis diários. Delmiro Gouveia foi assassinado em outubro de 1917 em circunstâncias até hoje não esclarecidas, depois de ser pressionado, segundo consta, a vender sua fábrica a firmas concorrentes estrangeiras. Depois de sua morte, suas máquinas teriam sido destruídas e atiradas na cachoeira de Paulo Afonso. Penúltimo estado brasileiro em área (mais extenso apenas que Sergipe) e 16º em população, é um dos maiores produtores de cana-de-açúcar e coco-da-baía do país e tem na agropecuária a base de sua economia. Terra do sururu, marisco das lagoas que serve de alimento à população do litoral, e da água de coco, Alagoas possui também um dos folclores mais ricos do país. O estado possui um dos menores índice de desenvolvimento humano (IDH) e índice de alfabetização do país, embora tenha se destacando cada vez mais para melhoramento dos índices, como é o caso da mortalidade infantil no estado, saindo do último lugar para o décimo sexto em todo o país, devido a políticas voltadas a saúde dos recém-nascidos no interior de Alagoas. O estado ainda possui o maior índice de evasão escolar. (pt)
- Алаго́ас (порт. Alagoas) — штат в восточной части Бразилии, расположенный в Северо-восточном регионе страны. Граничит со штатами Пернамбуку на севере, Сержипи на юге, Баия на юго-западе, на востоке омывается Атлантическим океаном. Площадь штата — 27 767,7 км², по плотности населения Алагоас является одним из самых густонаселённых штатов страны (4-й в стране) — 110 чел./км², по численности населения 17-й — 3 165 472 человека (2012). Административный центр и крупнейший город — Масейо. Штат включает 102 муниципалитета, крупнейшими городами являются Масейо, Арапирака, Палмейра-дуз-Индиус, Риу-Ларгу, Пенеду, Униан-дус-Палмарис, Сан-Мигел-дус-Кампус, Сантана-ду-Ипанема, Делмиру-Говея, Корурипи, Марешал-Деодору и Кампу-Алегри. (ru)
- Алаго́ас (порт. Alagoas) — штат Бразилії, розташований у Північно-східному регіоні. Площа штату становить 27 тис. км² (25-тий), а населення — 2,8 млн. (16-тий). Межує із штатами Сержипі, Пернамбуку і Баїя, омивається Атлантичним океаном. Південний кордон штату створюються річкою Сан-Франсиску. Столиця та найбільше місто штату — Масейо. Назва штату походить від слова «лагуни» — на честь довгих лагун, що проникають глибоко на територію штату (до 15 км) біля його столиці. Скорочена назва штату «AL». (uk)
- 阿拉戈斯州（葡萄牙語：Alagoas）是巴西26州之一， 位于巴西东北部，首府马塞约（Maceio）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Alagoas és un petit estat del Brasil situat a la Regió Nord-est, entre els estats de Pernambuco i Sergipe. El límit sud d'Alagoas està definit pel Riu São Francisco. Alagoas té una superfície de 27.933 km² (similar a la d'Albània) i una població aproximada de 3.015.912 habitants (2005). La seva capital és Maceió. (ca)
- Alagoas je jeden z 26 brazilských spolkových států, nachází se v severovýchodní části země na pobřeží Atlantského oceánu. Jeho hlavním městem je Maceió. Alagoas má hranice s brazilskými spolkovými státy Pernambuco, Sergipe a Bahia, dále leží na pobřeží Atlantského oceánu. Velkou turistickou atrakcí jsou 230 kilometrů dlouhé bílé pláže na pobřeží Atlantského oceánu. 65 km pláží leží v oblasti hlavního města Maceió. Podél řeky Rio São Francisco, která tvoří hranici se státem Sergipe, leží historická města z koloniální doby. (cs)
- Η Αλαγκόας (πορτογαλικά: Alagoas) είναι μικρή πολιτεία της Βραζιλίας, στην της. Συνορεύει με τις πολιτείες Περναμπούκου, Σερζίπι και Μπαΐα, ενώ στα ανατολικά βρέχεται από τον Ατλαντικό Ωκεανό. Πρωτεύουσα και μεγαλύτερη πόλη της είναι το Μασεϊό. Η Αλαγκόας έχει πληθυσμό 3.321.730 κατοίκους (το 2014, 17η θέση) και έκταση 27.767,7 τ.χλμ. (25η θέση). Η πολιτεία Αλαγκόας διοικητικά διαιρείται σε 3 μεσοπεριοχές και 13 μικροπεριοχές, και έχει 102 δήμους. (el)
- Alagoaso estas unu el la ŝtatoj de Brazilo, lokata en la nordorienta parto de la lando, ĉe la bordo de la Sudamerika kontinento. En la portugala lingvo, ĝi nomiĝas Alagoas. Kaj tio prononciĝas kvazaŭ [AlaGOas], en Esperanto. Tiu nomo signifas Lagetoj, en la portugala lingvo. (eo)
- Alagoas es uno de los veintiséis estados que, junto con el distrito federal, forman la República Federativa de Brasil. Su capital es Maceió. Está ubicado en la región Nordeste, limitando al norte con Pernambuco, al este con el océano Atlántico, al sur con el río San Francisco que lo separa de Sergipe y al oeste con Bahía. Con 27 768 km² es el segundo estado menos extenso —por delante de Sergipe— y con 120 hab/km² es el tercero más densamente poblado, por detrás de Río de Janeiro y São Paulo. El estado tiene el 1,6% de la población brasileña y produce solo el 0,75% del PIB brasileño. (es)
- Alagoas (portug. a[s] lagoas, die Seen, benannt nach zwei markanten Binnenseen) mit der Hauptstadt Maceió ist ein Bundesstaat in der Nordostregion von Brasilien. Zum 1. Juli 2020 wurde die Bevölkerung auf 3.351.543 Einwohner geschätzt. Mit einer Fläche von rund 27.843,3 km² (2018) steht es an 25. Stelle der 27 bundesstaatlichen Einheiten. (de)
- Alagoas Brasilgo ekialdean dagoen estatua da. 27.767 km2-ko azalera dauka eta 3.018.632 biztanle zituen 2005ean (109.9 biz./km2). Maceió hiriburua eta hiri nagusia da. (eu)
- L’Alagoas est un État brésilien du littoral du Nordeste. Sa capitale est Maceió. (fr)
- Is stát beag sa Bhrasaíl é Alagoas atá suite in oirthuaisceart na tíre. Is é Maceió príomhchathair an stáit, agus is é Teotônio Vilela an gobharnóir. Tá 2,822,621 duine ina gcónaí sa stát (2000). (ga)
- Alagoas adalah sebuah negara bagian (estado) di Brasil Portugal bagian timur. Ibu kotanya adalah Maceio. Alagoas berbatasan dengan Pernambuco, Sergipe, dan Bahia. Negara bagian ini memiliki luas 27.819 km² dan memiliki populasi sebesar 2.875.674 jiwa (sensus 2001). (in)
- アラゴアス州（アラゴアスしゅう、Estado de Alagoas [alaˈɡoɐs, alaˈɡowɐs]）は、ブラジル北東部の州。大西洋に面している。北のペルナンブーコ州と南のセルジッペ州の間に位置し、南西でバイーア州と接する。略称は「AL」 面積は27,933km2、人口は335万8963人（2016年推計）。州都はマセイオー (Maceió)。 (ja)
- 알라고아스주(브라질 포르투갈어: Estado de Alagoas)는 브라질의 북동부 대서양 연안에 위치하였으며 바이아주, 세르지피주, 페르남부쿠주와 이웃하고 있다. (ko)
- Alagoas è uno stato del Brasile nel nord-est del paese, ha una superficie di 27.768 km² ed una popolazione stimata nel 2005 in 3.015.912 abitanti. Lo stato ha l'1,6% della popolazione brasiliana e produce solo lo 0,75% del PIL brasiliano. (it)
- Alagoas är en delstat i Brasilien och den är belägen i den nordöstra delen av landet. Folkmängden uppgår till cirka 3,3 miljoner invånare. Alagoas är med en yta på 27 779 km² den näst minsta delstaten i landet. Större städer är huvudstaden Maceió samt Arapiraca. Staten har 1,6% av den brasilianska befolkningen och producerar endast 0,75% av landets BNP. (sv)
- Алаго́ас (порт. Alagoas) — штат Бразилії, розташований у Північно-східному регіоні. Площа штату становить 27 тис. км² (25-тий), а населення — 2,8 млн. (16-тий). Межує із штатами Сержипі, Пернамбуку і Баїя, омивається Атлантичним океаном. Південний кордон штату створюються річкою Сан-Франсиску. Столиця та найбільше місто штату — Масейо. Назва штату походить від слова «лагуни» — на честь довгих лагун, що проникають глибоко на територію штату (до 15 км) біля його столиці. Скорочена назва штату «AL». (uk)
- 阿拉戈斯州（葡萄牙語：Alagoas）是巴西26州之一， 位于巴西东北部，首府马塞约（Maceio）。 (zh)
- ألاغواس (بالبرتغالية: Alagoas) هي إحدى ولايات البرازيل السبع والعشرين، وتقع في الجزء الشرقي من المنطقة الشمالية الشرقية. تحدها ولاية بيرنامبوكو (الشمال والشمال الغربي)؛ سيرجيبي (الجنوب)؛ باهيا (الجنوب الغربي)؛ و المحيط الأطلسيي (الشرق). وتبلغ مساحتها 27,767 كيلومتر مربع، وهي أكبر قليلا من دولة هايتي. عاصمتها هي مدينة ماسايو. تتكون الولاية من 102 بلدية وأكبر مدنها هي ماسايو، أرابيراكا، بالميرا دوس إنديوس، ريو لارغو، بينيدو، يونيائو دوس بالميراس، ساو ميغيل دوس كامبوس، سانتانا دوايبانيما، دلميرو غوفيا، كوروريبي، ماريشال ديودورو، وكامبو أليغري . (ar)
- Alagoas ([alaˈɡoɐs], [alaˈɡowɐs]) is one of the 27 federative units of Brazil and is situated in the eastern part of the Northeast Region. It borders: Pernambuco (N and NW); Sergipe (S); Bahia (SW); and the Atlantic Ocean (E). Its capital is the city of Maceió. It has 1.6% of the Brazilian population and produces 0.8% of the Brazilian GDP. It is made up of 102 municipalities and its most populous cities are Maceió, Arapiraca, Palmeira dos Índios, Rio Largo, Penedo, União dos Palmares, São Miguel dos Campos, Santana do Ipanema, Delmiro Gouveia, Coruripe, Marechal Deodoro, and Campo Alegre. (en)
- Alagoas (wym. [alɐˈgoɐs]) – jeden z 26 stanów Brazylii, położonym w Regionie Północno-Wschodnim, na najdalej wysuniętym na wschód krańcu Ameryki Południowej. Od zachodu graniczy ze stanem Bahia, od południa ze stanem Sergipe, od północy ze stanem Pernambuco, wschodnią granicą jest Ocean Atlantycki. Drugi od końca stan kraju pod względem powierzchni. Stolicą stanu jest Maceió (port morski). Linia brzegowa stanu ma długość 220 km. Nazwa stanu nawiązuje do dużej liczby jezior (lagôas). (pl)
- Alagoas is een van de 26 deelstaten van Brazilië. De staat met de standaardafkorting AL heeft een oppervlakte van ca. 27.779 km² en ligt in de regio Noordoost. Alagoas grenst aan de Atlantische Oceaan in het oosten en de staten Sergipe in het zuiden en zuidwesten (de rivier São Francisco vormt hier de grens), Bahia in het westen en Pernambuco in het noorden. In 2017 had de staat 3.375.823 inwoners. De hoofdstad is Maceió. Andere belangrijke steden zijn Arapiraca, Maragogi, Palmeira dos Índios, Rio Largo, União dos Palmares en Penedo. In Maceió bevindt zich het Museu da Imagem e do Som de Alagoas (Museum van Beeld en Geluid van Alagoas). (nl)
- Alagoas é uma das 27 unidades federativas do Brasil. Está situado no leste da região Nordeste e tem como limites Pernambuco (N e NO), Sergipe (S), Bahia (SO) e o Oceano Atlântico (L). Ocupa uma área de 27 778,506 km², sendo ligeiramente maior que o Haiti. Sua capital é a cidade de Maceió e a sede administrativa é o Palácio República dos Palmares. O atual governador é Paulo Dantas (MDB). (pt)
- Алаго́ас (порт. Alagoas) — штат в восточной части Бразилии, расположенный в Северо-восточном регионе страны. Граничит со штатами Пернамбуку на севере, Сержипи на юге, Баия на юго-западе, на востоке омывается Атлантическим океаном. Площадь штата — 27 767,7 км², по плотности населения Алагоас является одним из самых густонаселённых штатов страны (4-й в стране) — 110 чел./км², по численности населения 17-й — 3 165 472 человека (2012). Административный центр и крупнейший город — Масейо. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
