| dbo:abstract
|
- أكي كاوريسمكي (Aki Kaurismäki؛ ، 4 أبريل 1957) كاتب سيناريو ومخرج سنيمائي ومنتج فنلندي. (ar)
- Aki Kaurismäki (Orimattila, 4 d'abril de 1957) és un director, guionista, muntador, actor i productor de cinema finlandès, germà de Mika Kaurismäki. També se l'associa amb els Leningrad Cowboys, ja que ha dirigit diverses pel·lícules i curtmetratges protagonitzats per ells. (ca)
- Aki Olavi Kaurismäki (* 4. dubna 1957, Orimattila, Finsko) je finský autorský filmový scenárista a režisér. (cs)
- Ο Άκι Όλαβι Καουρισμάκι (Aki Olavi Kaurismäki 4 Απριλίου 1957) είναι Φινλανδός σεναριογράφος και σκηνοθέτης. Έχει ύψος 1.95μ. και έχει εργαστεί επίσης ως λαντζιέρης, ταχυδρόμος και κριτικός κινηματογράφου. Ξεκίνησε την καριέρα του σκηνοθετώντας μαζί με τον αδελφό του . Η πρώτη του ταινία (1983) ήταν μια μεταφορά του διάσημου μυθιστορήματος του Ντοστογιέφσκι στη σύγχρονη ζωή στο Ελσίνκι. Είναι γνωστός για την ταινία του (2002), η οποία κέρδισε το μεγάλο βραβείο στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Καννών το 2002 και ήταν υποψήφια για το Όσκαρ Καλύτερης Ξενόγλωσσης Ταινίας (2003). Ο Άκι Καουρισμάκι δεν παραβρέθηκε στην τελετή απονομής των Όσκαρ το 2003 διαμαρτυρόμενος για τον πόλεμο στο Ιράκ. Σύμφωνα με ανώνυμες πηγές, ωστόσο, ο Καουρισμάκι δεν σχεδίαζε σε καμία περίπτωση να παρακολουθήσει την τελετή, επειδή δεν μπορεί να ταξιδεύει μεγάλεις αποστάσεις χωρίς να καπνίζει . Η πιο πρόσφατη μεγάλου μήκους ταινία του, (2011), κέρδισε 15 βραβεία σε διεθνή φεστιβάλ, ενώ ήταν υποψήφια για άλλα 18. To 53ο Φεστιβάλ Κινηματογράφου Θεσσαλονίκης (2-12 Νοεμβρίου 2012) πραγματοποίησε αφιέρωμα στον Άκι Καουρισμάκι με καλεσμένο τον ίδιο τον σκηνοθέτη. Προβλήθηκαν 11 ταινίες του και δόθηκε συνέντευξη Τύπου. (el)
- Aki Olavi Kaurismäki [ˈɑki ˈkɑu̯rismæki] (* 4. April 1957 in Orimattila) ist ein vielfach preisgekrönter finnischer Filmregisseur. (de)
- Aki Olavi Kaurismäki (Finnish: [ˈɑki ˈkɑu̯rismæki]; born 4 April 1957) is a Finnish film director and screenwriter. He is best known for the award-winning Drifting Clouds (1996), The Man Without a Past (2002), Le Havre (2011) and The Other Side of Hope (2017), as well as for the mockumentary Leningrad Cowboys Go America (1989). He is described as Finland's best-known film director. (en)
- Aki KAURISMÄKI (naskiĝis la 4-an de aprilo, 1957 en Orimattila) estas finna reĝisoro. Li estas la frato de Mika Kaurismäki. (eo)
- Aki Olavi Kaurismäki finlandiar zinema-zuzendaria da. (eu)
- Aki Kaurismäki (Orimattila Finlandia, 4 de abril de 1957) es un director de cine finlandés, famoso por sus películas ambientadas entre las clases sociales más desfavorecidas, en especial las del norte de Europa, a menudo con situaciones y personajes extravagantes. Es el fundador junto a su hermano Mika Kaurismäki del de Sodankylä y de la distribuidora cinematográfica Ville Alpha (y que recibe su nombre en honor de la película Alphaville de Jean-Luc Godard). (es)
- Aki Kaurismäki (prononcé en finnois /ˈɑki ˈkɑurismæki/) est un réalisateur finlandais, né le 4 avril 1957 à Orimattila. (fr)
- Is stiúrthóir scannán Fionlannach é Aki Olavi Kaurismäki (4 Aibreán 1957 a rugadh é). I measc scannáin eile, tá aithne air mar gheall ar Kauas pilvet karkaavat ('Scamaill i bhfad ar shiúl') (1996), Mies vailla menneisyyttä ('Fear gan stair') (2002), Le Havre (2011) agus Toivon tuolla puolen ('An taobh eile den dóchas') (2017) a bhfuil duaiseanna buaite acu. (ga)
- Aki Olavi Kaurismäki (bahasa Finlandia:; kelahiran 4 April 1957) adalah seorang penulis latar dan sutradara film Finlandia. (in)
- Aki Kaurismäki (IPA: [ˈɑki ˈkɑurismæki]) (Orimattila, 4 aprile 1957) è un regista, sceneggiatore, produttore cinematografico e scrittore finlandese, considerato il regista finlandese più importante di tutti i tempi. (it)
- 아키 올라비 카우리스매키(핀란드어: Aki Olavi Kaurismäki, 1957년 4월 4일 ~ )는 핀란드의 영화 감독, 영화 각본가이다. <어둠은 걷히고>(1996년), <과거가 없는 남자>(2002년), <르 아브르>(2011년), <희망의 건너편>(2017년)과 같은 영화상 수상작들과 함께 모큐멘터리 <레닌그라드 카우보이 미국에 가다>(1989년) 등으로 알려진 그는 핀란드에서 가장 유명한 영화 감독이라 평가받고 있다. (ko)
- Aki Kaurismäki (4 april 1957) is een Fins scenarioschrijver en filmregisseur. Zijn stijl is beïnvloed door regisseurs als Jean-Pierre Melville, Rainer Werner Fassbinder, Yasujiro Ozu en Robert Bresson. Net als zij vertrouwt hij op klein acteren en een eenvoudige cinematografische stijl om zijn boodschap aan de kijkers door te geven.Zijn films hebben een unieke droog-humoristische kant die verwant is aan de humor in de films van Jim Jarmusch. Het merendeel van Kaurismäki's werk is gesitueerd in Helsinki, met name Calamari Union, een film die zich grotendeels afspeelt in de arbeiderswijk Kallio. Ook Kaurismäki's trilogie bestaande uit Shadows in Paradise, Ariel en The Match Factory Girl speelt zich in Helsinki af. Dit is de Työläistrilogia. In 1986 bracht hij de film Rocky VI uit met daarin de door hem bedachte band Leningrad Cowboys. Deze band is nog steeds actief en speelde hierna in nog een aantal van zijn films. Zijn bekendste film is waarschijnlijk The Man Without a Past. Deze film won de Grand Prix op het filmfestival van Cannes in 2002 en werd bovendien genomineerd voor een Academy Award. (nl)
- Aki Kaurismäki (ur. 4 kwietnia 1957 w Orimattila) – fiński reżyser, scenarzysta, montażysta i producent filmowy, brat Miki Kaurismäkiego. (pl)
- アキ・カウリスマキ（Aki Kaurismäki、フィンランド語: [ˈɑki ˈkɑurismæki]、1957年4月4日 - ）はフィンランドの映画監督・脚本家・編集者・プロデューサー。 (ja)
- Aki Olavi Kaurismäki (? ) (Orimattila, Finlândia, 4 de abril de 1957) é um roteirista, produtor de cinema e cineasta finlandês. (pt)
- Aki Olavi Kaurismäki, född 4 april 1957 i Orimattila, är en finländsk filmregissör, manusförfattare och skådespelare. Kaurismäki inledde sin karriär som skådespelare i sin bror Mika Kaurismäkis film Lögnaren (1981). Hans första film som regissör var (1983), baserad på Fjodor Dostojevskijs roman med samma titel. Kaurismäki har fått internationell ryktbarhet för flera av sina filmer, och fick för Mannen utan minne (2002) bland annat Juryns stora pris vid filmfestivalen i Cannes 2002 samt en Oscarsnominering i kategorin "bästa utländska film" inför Oscarsgalan 2003. I protest mot USA:s krigföring i Irak vägrade Kaurismäki dock att delta vid Oscarsgalan, och därmed kunde han inte komma i fråga för vinst i kategorin. Kaurismäki bojkottade av olika anledningar även Oscarsgalan 2007 och 2018. Många av de finska dialogerna i hans filmer är av korrekt litterärt språk, vilket är relativt sällsynt i verkligheten. Vanligt återkommande skådespelare i hans filmer är Matti Pellonpää, Markku Peltola, Kati Outinen och Kari Väänänen. (sv)
- А́ки Олави Ка́урисмяки (фин. Aki Olavi Kaurismäki; род. 4 апреля 1957 года, Ориматтила) — финский кинорежиссёр, сценарист, продюсер. Младший брат режиссёра Мики Каурисмяки. (ru)
- Акі Олаві Каурісмякі (фін. Olavi Kaurismäki; *4 квітня 1957, Оріматтіла) — фінський кінорежисер, сценарист, кіноактор. Молодший брат кінорежисера . (uk)
- 阿基·郭利斯馬基（芬蘭語：Aki Kaurismäki， （幫助·關於）；1957年4月4日－）是一位芬蘭電影導演、製片、編劇與演員，代表作為《沒有過去的男人》。他目前被公認為芬蘭電影的代表人物。2017年作品《》获得第67届柏林影展最佳导演奖。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- أكي كاوريسمكي (Aki Kaurismäki؛ ، 4 أبريل 1957) كاتب سيناريو ومخرج سنيمائي ومنتج فنلندي. (ar)
- Aki Kaurismäki (Orimattila, 4 d'abril de 1957) és un director, guionista, muntador, actor i productor de cinema finlandès, germà de Mika Kaurismäki. També se l'associa amb els Leningrad Cowboys, ja que ha dirigit diverses pel·lícules i curtmetratges protagonitzats per ells. (ca)
- Aki Olavi Kaurismäki (* 4. dubna 1957, Orimattila, Finsko) je finský autorský filmový scenárista a režisér. (cs)
- Aki Olavi Kaurismäki [ˈɑki ˈkɑu̯rismæki] (* 4. April 1957 in Orimattila) ist ein vielfach preisgekrönter finnischer Filmregisseur. (de)
- Aki Olavi Kaurismäki (Finnish: [ˈɑki ˈkɑu̯rismæki]; born 4 April 1957) is a Finnish film director and screenwriter. He is best known for the award-winning Drifting Clouds (1996), The Man Without a Past (2002), Le Havre (2011) and The Other Side of Hope (2017), as well as for the mockumentary Leningrad Cowboys Go America (1989). He is described as Finland's best-known film director. (en)
- Aki KAURISMÄKI (naskiĝis la 4-an de aprilo, 1957 en Orimattila) estas finna reĝisoro. Li estas la frato de Mika Kaurismäki. (eo)
- Aki Olavi Kaurismäki finlandiar zinema-zuzendaria da. (eu)
- Aki Kaurismäki (Orimattila Finlandia, 4 de abril de 1957) es un director de cine finlandés, famoso por sus películas ambientadas entre las clases sociales más desfavorecidas, en especial las del norte de Europa, a menudo con situaciones y personajes extravagantes. Es el fundador junto a su hermano Mika Kaurismäki del de Sodankylä y de la distribuidora cinematográfica Ville Alpha (y que recibe su nombre en honor de la película Alphaville de Jean-Luc Godard). (es)
- Aki Kaurismäki (prononcé en finnois /ˈɑki ˈkɑurismæki/) est un réalisateur finlandais, né le 4 avril 1957 à Orimattila. (fr)
- Is stiúrthóir scannán Fionlannach é Aki Olavi Kaurismäki (4 Aibreán 1957 a rugadh é). I measc scannáin eile, tá aithne air mar gheall ar Kauas pilvet karkaavat ('Scamaill i bhfad ar shiúl') (1996), Mies vailla menneisyyttä ('Fear gan stair') (2002), Le Havre (2011) agus Toivon tuolla puolen ('An taobh eile den dóchas') (2017) a bhfuil duaiseanna buaite acu. (ga)
- Aki Olavi Kaurismäki (bahasa Finlandia:; kelahiran 4 April 1957) adalah seorang penulis latar dan sutradara film Finlandia. (in)
- Aki Kaurismäki (IPA: [ˈɑki ˈkɑurismæki]) (Orimattila, 4 aprile 1957) è un regista, sceneggiatore, produttore cinematografico e scrittore finlandese, considerato il regista finlandese più importante di tutti i tempi. (it)
- 아키 올라비 카우리스매키(핀란드어: Aki Olavi Kaurismäki, 1957년 4월 4일 ~ )는 핀란드의 영화 감독, 영화 각본가이다. <어둠은 걷히고>(1996년), <과거가 없는 남자>(2002년), <르 아브르>(2011년), <희망의 건너편>(2017년)과 같은 영화상 수상작들과 함께 모큐멘터리 <레닌그라드 카우보이 미국에 가다>(1989년) 등으로 알려진 그는 핀란드에서 가장 유명한 영화 감독이라 평가받고 있다. (ko)
- Aki Kaurismäki (ur. 4 kwietnia 1957 w Orimattila) – fiński reżyser, scenarzysta, montażysta i producent filmowy, brat Miki Kaurismäkiego. (pl)
- アキ・カウリスマキ（Aki Kaurismäki、フィンランド語: [ˈɑki ˈkɑurismæki]、1957年4月4日 - ）はフィンランドの映画監督・脚本家・編集者・プロデューサー。 (ja)
- Aki Olavi Kaurismäki (? ) (Orimattila, Finlândia, 4 de abril de 1957) é um roteirista, produtor de cinema e cineasta finlandês. (pt)
- А́ки Олави Ка́урисмяки (фин. Aki Olavi Kaurismäki; род. 4 апреля 1957 года, Ориматтила) — финский кинорежиссёр, сценарист, продюсер. Младший брат режиссёра Мики Каурисмяки. (ru)
- Акі Олаві Каурісмякі (фін. Olavi Kaurismäki; *4 квітня 1957, Оріматтіла) — фінський кінорежисер, сценарист, кіноактор. Молодший брат кінорежисера . (uk)
- 阿基·郭利斯馬基（芬蘭語：Aki Kaurismäki， （幫助·關於）；1957年4月4日－）是一位芬蘭電影導演、製片、編劇與演員，代表作為《沒有過去的男人》。他目前被公認為芬蘭電影的代表人物。2017年作品《》获得第67届柏林影展最佳导演奖。 (zh)
- Ο Άκι Όλαβι Καουρισμάκι (Aki Olavi Kaurismäki 4 Απριλίου 1957) είναι Φινλανδός σεναριογράφος και σκηνοθέτης. Έχει ύψος 1.95μ. και έχει εργαστεί επίσης ως λαντζιέρης, ταχυδρόμος και κριτικός κινηματογράφου. Ξεκίνησε την καριέρα του σκηνοθετώντας μαζί με τον αδελφό του . Η πρώτη του ταινία (1983) ήταν μια μεταφορά του διάσημου μυθιστορήματος του Ντοστογιέφσκι στη σύγχρονη ζωή στο Ελσίνκι. Είναι γνωστός για την ταινία του (2002), η οποία κέρδισε το μεγάλο βραβείο στο Διεθνές Φεστιβάλ Κινηματογράφου Καννών το 2002 και ήταν υποψήφια για το Όσκαρ Καλύτερης Ξενόγλωσσης Ταινίας (2003). Ο Άκι Καουρισμάκι δεν παραβρέθηκε στην τελετή απονομής των Όσκαρ το 2003 διαμαρτυρόμενος για τον πόλεμο στο Ιράκ. Σύμφωνα με ανώνυμες πηγές, ωστόσο, ο Καουρισμάκι δεν σχεδίαζε σε καμία περίπτωση να παρακολουθήσει (el)
- Aki Kaurismäki (4 april 1957) is een Fins scenarioschrijver en filmregisseur. Zijn stijl is beïnvloed door regisseurs als Jean-Pierre Melville, Rainer Werner Fassbinder, Yasujiro Ozu en Robert Bresson. Net als zij vertrouwt hij op klein acteren en een eenvoudige cinematografische stijl om zijn boodschap aan de kijkers door te geven.Zijn films hebben een unieke droog-humoristische kant die verwant is aan de humor in de films van Jim Jarmusch. (nl)
- Aki Olavi Kaurismäki, född 4 april 1957 i Orimattila, är en finländsk filmregissör, manusförfattare och skådespelare. Kaurismäki inledde sin karriär som skådespelare i sin bror Mika Kaurismäkis film Lögnaren (1981). Hans första film som regissör var (1983), baserad på Fjodor Dostojevskijs roman med samma titel. Kaurismäki har fått internationell ryktbarhet för flera av sina filmer, och fick för Mannen utan minne (2002) bland annat Juryns stora pris vid filmfestivalen i Cannes 2002 samt en Oscarsnominering i kategorin "bästa utländska film" inför Oscarsgalan 2003. I protest mot USA:s krigföring i Irak vägrade Kaurismäki dock att delta vid Oscarsgalan, och därmed kunde han inte komma i fråga för vinst i kategorin. Kaurismäki bojkottade av olika anledningar även Oscarsgalan 2007 och 2018. (sv)
|
