| dbo:abstract
|
- Nurmes [ˈnurmɛs] ist eine Stadt im Osten Finnlands mit 9501 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020). Sie liegt in der Landschaft Nordkarelien am Nordende des Pielinen-Sees. Nurmes grenzt im Osten an Lieksa, im Süden an Juuka, im Westen an Rautavaara und im Norden an Sotkamo und Kuhmo. Die nächsten größeren Städte (alle ca. 120 km entfernt) sind Kajaani im Norden, Joensuu im Süden und Kuopio im Südwesten. Das Stadtzentrum von Nurmes liegt auf einem schmalen Hügelrücken zwischen den Seen Pielinen und . Die Puu-Nurmes („Holz-Nurmes“) genannte Altstadt mit ihren Birkenalleen den malerischen Holzhäusern aus dem 19. und frühen 20. Jahrhundert ist ein kulturgeschichtlich wertvolles Ensemble. Die neogotische Ziegelsteinkirche von Nurmes wurde 1896 fertiggestellt. Unmittelbar an das Zentrum schließt sich der Stadtteil Porokylä an. Daneben umfasst das weitläufige Stadtgebiet von Nurmes die Dörfer Höljäkkä, Jokikylä, Jänislehto, Kuikkavaara, Kuohatti, Kynsisaari, Lipinlahti, Mujejärvi, Palojärvi, Petäiskylä, Porosaari, Salmenkylä, Salmi, Saramo, Savikylä, Särkivaara und Ylikylä. Eine bekannte Sehenswürdigkeit von Nurmes ist das Bomba-Haus an der Landstraße rund 2 km südlich des Zentrums. Es handelt sich um ein rekonstruiertes karelisches Dorf. Die Blockhäuser wurden zwischen 1976 und 1981 nach dem Vorbild eines Bauernhofes in Suojärvi im heute russischen Teil Kareliens erbaut. Das Hauptgebäude beherbergt ein Restaurant, in den anderen Häusern befinden sich Unterkunftsmöglichkeiten für Touristen. Die erste urkundliche Erwähnung von Nurmes stammt aus dem Jahr 1556. Ursprünglich war die Bevölkerung orthodoxen Glaubens, aber nachdem das Gebiet 1617 unter schwedische Herrschaft kam, wanderten viele orthodoxe Bewohner nach Russland aus. 1651 wurde in Nurmes eine evangelisch-lutherische Kapelle gegründet. 1810 wurde Nurmes zu einer eigenen Gemeinde, von der sich 1910 Valtimo abspaltete. 1873 gründete der russische Zar Alexander II. die Stadt Nurmes. 1973 wurde die Stadt mit der Landgemeinde Nurmes vereinigt. Die meisten Einwohner hatte Nurmes im Jahr 1960 mit 14.990, seitdem ist die Einwohnerzahl stetig sinkend. Am 1. Januar 2020 wurde Valtimo wieder in die Stadt Nurmes eingemeindet. Nurmes unterhält Städtepartnerschaften mit Laholm (Schweden), Møn (Dänemark), Ørsta, Volda (beide Norwegen) und Segescha (Russland). (de)
- Nurmes estas urbo kaj komunumo en la provinco Norda Karelio en Finnlando, proksime al la nuna ŝtata limo de Rusio, malantaŭ kiu situas la orienta parto de la eksa historia finna regiono Karelio. Ĝis la jaro 2009 ĝi ankaŭ apartenis al la tiama gubernio Orienta Finnlando. Nurmes fondiĝis en 1936 kaj estis kampurbo ĝis 1973, kiam ĝi fariĝis urbo. Kampara komunumo de Nurmes estis ligita al kampurbo Nurmes en 1973 kaj Valtimo en 2020. (eo)
- Nurmes is a town and municipality of Finland, located in the county of North Karelia. The town has a population of 9,419 (31 December 2021) and covers an area of 1,854.78 square kilometres (716.13 sq mi) of which 253.7 km2 (98.0 sq mi)is water. The population density is 5.88 inhabitants per square kilometre (15.2/sq mi). Neighbouring municipalities are Juuka, Kuhmo, Lieksa, Rautavaara, Sotkamo and Valtimo. Nurmes railway station is the northern terminus of a twice-daily VR passenger train service from Joensuu. The service has been under threat of closure but is currently part of rail services that the Ministry of Transport and Communications requires VR to run in exchange for its monopoly on more attractive routes. The agreement is currently valid through 2030. Karelian village and spa hotel Break Sokos Hotel Bomba are situated in Nurmes. Bomba Karelian Village is a tourist destination for Karelian construction and food culture and traditions. Hotel Hyvärilä Youth and Holiday Centre, and Pielis-Golf golf course are located near the Bomba area. (en)
- Nurmes est une ville de l'est de la Finlande, à l'extrémité nord du lac Pielinen, dans la région de Carélie du Nord.C'est à Nurmes que se déroule une partie de l'action du film l'Homme sans passé, du réalisateur Aki Kaurismäki. (fr)
- Nurmes is een gemeente en stad in de Finse provincie Oost-Finland en in de Finse regio Noord-Karelië. De gemeente heeft een landoppervlakte van 1605 km² (en 249 km² wateroppervlakte). De bevolking van Nurmes neemt gestaag af, de gemeente telde 8555 inwoners in 2010, tegenover een kleine 15.000 inwoners in 1960. De grootste toeristische trekpleister is het in het begin van de 20ste eeuw gebouwde dat opgetrokken werd in de traditionele Karelische stijl.
* Station van Nurmes
* Kerk van Nurmes (nl)
- Nurmes è una città finlandese di 8.358 abitanti (dato 2012), situata nella regione della Carelia settentrionale. La città divenne un paese indipendente nel 1810 e venne espanso fino a diventare (città-mercato) nel 1876 durante il regno dello zar Alessandro II di Russia; la città vecchia conserva ancora il carattere che le fu impresso dal sovrano russo del XIX secolo. La chiesa luterana risale al 1896 ed è la chiesa più grande della Carelia settentrionale, con 2300 posti a sedere. All'interno vi sono alcuni modelli in scala ridotta di chiese luterane più antiche. (it)
- Nurmes är en stad i landskapet Norra Karelen i Finland. Kommunen har cirka 9 500 invånare och har en yta på omkring 1 850 km². Grannkommuner är Juga, Kuhmo, Lieksa, Rautavaara och Sotkamo. Nurmes är enspråkigt finskt. Nurmes grundades år 1810 och fick stadsstatus år 1973. Den 1 januari 2020 uppgick kommunen Valtimo i staden. (sv)
- Ну́рмес (фин. Nurmes) — город и муниципалитет в Финляндии, в провинции Северная Карелия (Восточная Финляндия), на северном берегу озера Пиелинен. Население муниципалитета составляет 8573 человек, а площадь — 1854,82 км², из которых 253,71 км² занимает водная поверхность. Плотность населения — 5,35 человека на км². В состав муниципалитета входит сам город и окружающие его посёлки. Соседние муниципалитеты — Юука, Кухмо, Лиекса, , Соткамо и Валтимо. В городе имеются два деловых центра — и Нурмес. Основные районы города расположены вдоль трассы . Бывшая деревня Порокюля получила своё название после сильного пожара 20 июля 1891 года. Иногда название ошибочно переводят как «оленья деревня», хотя на самом деле оно буквально значит «деревня, сгоревшая дотла» (фин. poroiksi palanut kylä) В канун Рождества в Нурмесе проводятся музыкальные фестивали, певческие праздники, концерты и другие мероприятия, поэтому во всей Европе он официально признан Городом рождественских песен. (ru)
- Nurmes – miasto w Finlandii w regionie Karelia Północna, położone nad jeziorem Pielinen. W latach 1997-2009 miasto należało administracyjnie do prowincji Finlandia Wschodnia. W mieście działa parafia prawosławna Świętych Piotra i Pawła, wchodząca w skład Fińskiego Kościoła Prawosławnego. (pl)
- Ну́рмес (фін. Nurmes) — місто і муніципалітет у Фінляндії, у провінції Північна Карелія (Східна Фінляндія), на північному березі озера Пієлінен. Населення 8130 (2014), площа — 1,854.79 км², водяне дзеркало — 253,7 км², густина населення — 5,08 чол/км². (uk)
- 努爾梅斯（芬蘭語：Nurmes）是芬蘭的市鎮，位於該國東部北卡累利阿區内，面積1,854.79平方公里，2012年人口8,358，其中約99%居民的母語是芬蘭語。 2020年初时瓦爾蒂莫市镇合并至努爾梅斯。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Nurmes estas urbo kaj komunumo en la provinco Norda Karelio en Finnlando, proksime al la nuna ŝtata limo de Rusio, malantaŭ kiu situas la orienta parto de la eksa historia finna regiono Karelio. Ĝis la jaro 2009 ĝi ankaŭ apartenis al la tiama gubernio Orienta Finnlando. Nurmes fondiĝis en 1936 kaj estis kampurbo ĝis 1973, kiam ĝi fariĝis urbo. Kampara komunumo de Nurmes estis ligita al kampurbo Nurmes en 1973 kaj Valtimo en 2020. (eo)
- Nurmes est une ville de l'est de la Finlande, à l'extrémité nord du lac Pielinen, dans la région de Carélie du Nord.C'est à Nurmes que se déroule une partie de l'action du film l'Homme sans passé, du réalisateur Aki Kaurismäki. (fr)
- Nurmes is een gemeente en stad in de Finse provincie Oost-Finland en in de Finse regio Noord-Karelië. De gemeente heeft een landoppervlakte van 1605 km² (en 249 km² wateroppervlakte). De bevolking van Nurmes neemt gestaag af, de gemeente telde 8555 inwoners in 2010, tegenover een kleine 15.000 inwoners in 1960. De grootste toeristische trekpleister is het in het begin van de 20ste eeuw gebouwde dat opgetrokken werd in de traditionele Karelische stijl.
* Station van Nurmes
* Kerk van Nurmes (nl)
- Nurmes è una città finlandese di 8.358 abitanti (dato 2012), situata nella regione della Carelia settentrionale. La città divenne un paese indipendente nel 1810 e venne espanso fino a diventare (città-mercato) nel 1876 durante il regno dello zar Alessandro II di Russia; la città vecchia conserva ancora il carattere che le fu impresso dal sovrano russo del XIX secolo. La chiesa luterana risale al 1896 ed è la chiesa più grande della Carelia settentrionale, con 2300 posti a sedere. All'interno vi sono alcuni modelli in scala ridotta di chiese luterane più antiche. (it)
- Nurmes är en stad i landskapet Norra Karelen i Finland. Kommunen har cirka 9 500 invånare och har en yta på omkring 1 850 km². Grannkommuner är Juga, Kuhmo, Lieksa, Rautavaara och Sotkamo. Nurmes är enspråkigt finskt. Nurmes grundades år 1810 och fick stadsstatus år 1973. Den 1 januari 2020 uppgick kommunen Valtimo i staden. (sv)
- Nurmes – miasto w Finlandii w regionie Karelia Północna, położone nad jeziorem Pielinen. W latach 1997-2009 miasto należało administracyjnie do prowincji Finlandia Wschodnia. W mieście działa parafia prawosławna Świętych Piotra i Pawła, wchodząca w skład Fińskiego Kościoła Prawosławnego. (pl)
- Ну́рмес (фін. Nurmes) — місто і муніципалітет у Фінляндії, у провінції Північна Карелія (Східна Фінляндія), на північному березі озера Пієлінен. Населення 8130 (2014), площа — 1,854.79 км², водяне дзеркало — 253,7 км², густина населення — 5,08 чол/км². (uk)
- 努爾梅斯（芬蘭語：Nurmes）是芬蘭的市鎮，位於該國東部北卡累利阿區内，面積1,854.79平方公里，2012年人口8,358，其中約99%居民的母語是芬蘭語。 2020年初时瓦爾蒂莫市镇合并至努爾梅斯。 (zh)
- Nurmes [ˈnurmɛs] ist eine Stadt im Osten Finnlands mit 9501 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2020). Sie liegt in der Landschaft Nordkarelien am Nordende des Pielinen-Sees. Nurmes grenzt im Osten an Lieksa, im Süden an Juuka, im Westen an Rautavaara und im Norden an Sotkamo und Kuhmo. Die nächsten größeren Städte (alle ca. 120 km entfernt) sind Kajaani im Norden, Joensuu im Süden und Kuopio im Südwesten. Nurmes unterhält Städtepartnerschaften mit Laholm (Schweden), Møn (Dänemark), Ørsta, Volda (beide Norwegen) und Segescha (Russland). (de)
- Nurmes is a town and municipality of Finland, located in the county of North Karelia. The town has a population of 9,419 (31 December 2021) and covers an area of 1,854.78 square kilometres (716.13 sq mi) of which 253.7 km2 (98.0 sq mi)is water. The population density is 5.88 inhabitants per square kilometre (15.2/sq mi). Neighbouring municipalities are Juuka, Kuhmo, Lieksa, Rautavaara, Sotkamo and Valtimo. (en)
- Ну́рмес (фин. Nurmes) — город и муниципалитет в Финляндии, в провинции Северная Карелия (Восточная Финляндия), на северном берегу озера Пиелинен. Население муниципалитета составляет 8573 человек, а площадь — 1854,82 км², из которых 253,71 км² занимает водная поверхность. Плотность населения — 5,35 человека на км². В состав муниципалитета входит сам город и окружающие его посёлки. Соседние муниципалитеты — Юука, Кухмо, Лиекса, , Соткамо и Валтимо. (ru)
|
