| dbo:abstract
|
- The 37th César Awards ceremony, presented by the French Academy of Cinema Arts and Techniques (Académie des Arts et Techniques du Cinéma), was held on 24 February 2012, at the Théâtre du Châtelet in Paris. The awards honoured the best films of 2011. The Artist won six out of its ten nominations, including Best Film, Best Director (Michel Hazanavicius), Best Actress (Bérénice Bejo), and Best Cinematography (Guillaume Schiffman). The ceremony was chaired by Guillaume Canet, with Antoine de Caunes as master of ceremonies. Nominations were announced 27 January 2012. (en)
- Die 37. César-Verleihung fand am 24. Februar 2012 im Théâtre du Châtelet in Paris statt. Die von der französischen Académie des Arts et Techniques du Cinéma vergebenen Filmpreise wurden in 22 Kategorien verliehen. Als bester Film des Jahres setzte sich Michel Hazanavicius' bereits im Vorfeld vielfach preisgekrönte Stummfilm-Hommage The Artist durch. Den jährlich wechselnden Vorsitz der Gala übernahm 2012 der französische Schauspieler und Regisseur Guillaume Canet. Als Gastgeber (maître de cérémonie) durch den Abend führte Antoine de Caunes. Der französische Schauspieler hatte bereits in der Vergangenheit sieben Mal die Veranstaltung moderiert. Die Preisverleihung wurde live vom französischen Fernsehsender Canal+ übertragen. Bereits als Gewinnerin fest standen die britische Schauspielerin Kate Winslet, die mit dem Ehrenpreis der französischen Filmakademie ausgezeichnet wurde. Eine Hommage widmete sich der 2011 verstorbenen Schauspielerin und dreifachen César-Preisträgerin Annie Girardot. (de)
- La 37e cérémonie des César du cinéma, organisée par l'Académie des arts et techniques du cinéma, a eu lieu le 24 février 2012 au théâtre du Châtelet à Paris, et a récompensé les films sortis en 2011. La soirée était présidée par Guillaume Canet et présentée par Antoine de Caunes. L'annonce des nominations a eu lieu le 27 janvier 2012. (fr)
- 第37回セザール賞は、フランス映画芸術・技術アカデミーによって2011年の映画に贈られる賞であり、授賞式は2012年2月24日にパリのシャトレ座で行われた。授賞式のプレジデントをギヨーム・カネが、司会をが務めた。 (ja)
- 37. ceremonia wręczenia francuskich nagród filmowych Cezarów za rok 2011, odbyła się 24 lutego 2012 roku w Théâtre du Châtelet w Paryżu. Dnia 27 stycznia 2012 roku ogłoszono nominacje do nagród. (pl)
- La cerimonia di premiazione della 37ª edizione dei Premi César si è svolta il 24 febbraio 2012 al Théâtre du Châtelet di Parigi. È stata presieduta da Guillaume Canet e presentata da Antoine de Caunes. È stata trasmessa da Canal+. Le candidature sono state rese note il 27 gennaio 2012. Ad ottenerne il maggior numero (tredici) è stato Polisse di Maïwenn. Nel corso della cerimonia è stato reso omaggio a Annie Girardot, scomparsa il 28 febbraio 2011, la cui immagine campeggia sulla locandina ufficiale della cerimonia, ed è stato consegnato un Premio César onorario a Kate Winslet. Il film trionfatore è stato The Artist, diretto da Michel Hazanavicius, vincitore di sei riconoscimenti su dieci candidature, compresi quelli per miglior film e miglior regista. (it)
- A 37ª Edição dos Césares (em francês: 37e cérémonie des César) decorreu a 24 de fevereiro de 2012 no Théâtre du Châtelet, na cidade de Paris, França. Os nomeados a esta edição foram revelados a 27 de janeiro de 2012. A cerimónia foi presidida por Guillaume Canet e apresentada por Antoine de Caunes. (pt)
- 37-я церемонія вручення нагород премії «Сезар» за заслуги в галузі кінематографа за 2011 рік відбулася 24 лютого 2012 року в театрі Шатле (Париж, Франція). Номінанти були оголошені 27 січня 2012 року. (uk)
- 37-я церемония вручения наград премии «Сезар» (также известной как Ночь Сезара (фр. Nuit des César)) за заслуги в области французского кинематографа за 2011 год состоялась 24 февраля 2012 года в театре Шатле (Париж, Франция). Номинанты были объявлены 27 января 2012 года. Президентом церемонии стал актёр и режиссёр Гийом Кане. Большинство наград (6) получила картина Мишеля Хазанавичуса — «Артист», в том числе за лучший фильм и лучшую режиссуру. Криминальной драме Майвенн Ле Беско — «Полисс», выдвинутой на премию в тринадцати номинациях, досталось две награды: самой многообещающей актрисе и за лучший монтаж. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13019 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:award
| |
| dbp:bestActor
| |
| dbp:bestActress
| |
| dbp:bestDirector
| |
| dbp:bestPicture
| |
| dbp:caption
|
- Official poster featuring a 1960 photo of the late French actress Annie Girardot (en)
|
| dbp:date
| |
| dbp:host
| |
| dbp:last
| |
| dbp:mostNominations
| |
| dbp:mostWins
| |
| dbp:network
| |
| dbp:next
| |
| dbp:number
| |
| dbp:site
|
- Théâtre du Châtelet, Paris, France (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The 37th César Awards ceremony, presented by the French Academy of Cinema Arts and Techniques (Académie des Arts et Techniques du Cinéma), was held on 24 February 2012, at the Théâtre du Châtelet in Paris. The awards honoured the best films of 2011. The Artist won six out of its ten nominations, including Best Film, Best Director (Michel Hazanavicius), Best Actress (Bérénice Bejo), and Best Cinematography (Guillaume Schiffman). The ceremony was chaired by Guillaume Canet, with Antoine de Caunes as master of ceremonies. Nominations were announced 27 January 2012. (en)
- La 37e cérémonie des César du cinéma, organisée par l'Académie des arts et techniques du cinéma, a eu lieu le 24 février 2012 au théâtre du Châtelet à Paris, et a récompensé les films sortis en 2011. La soirée était présidée par Guillaume Canet et présentée par Antoine de Caunes. L'annonce des nominations a eu lieu le 27 janvier 2012. (fr)
- 第37回セザール賞は、フランス映画芸術・技術アカデミーによって2011年の映画に贈られる賞であり、授賞式は2012年2月24日にパリのシャトレ座で行われた。授賞式のプレジデントをギヨーム・カネが、司会をが務めた。 (ja)
- 37. ceremonia wręczenia francuskich nagród filmowych Cezarów za rok 2011, odbyła się 24 lutego 2012 roku w Théâtre du Châtelet w Paryżu. Dnia 27 stycznia 2012 roku ogłoszono nominacje do nagród. (pl)
- A 37ª Edição dos Césares (em francês: 37e cérémonie des César) decorreu a 24 de fevereiro de 2012 no Théâtre du Châtelet, na cidade de Paris, França. Os nomeados a esta edição foram revelados a 27 de janeiro de 2012. A cerimónia foi presidida por Guillaume Canet e apresentada por Antoine de Caunes. (pt)
- 37-я церемонія вручення нагород премії «Сезар» за заслуги в галузі кінематографа за 2011 рік відбулася 24 лютого 2012 року в театрі Шатле (Париж, Франція). Номінанти були оголошені 27 січня 2012 року. (uk)
- Die 37. César-Verleihung fand am 24. Februar 2012 im Théâtre du Châtelet in Paris statt. Die von der französischen Académie des Arts et Techniques du Cinéma vergebenen Filmpreise wurden in 22 Kategorien verliehen. Als bester Film des Jahres setzte sich Michel Hazanavicius' bereits im Vorfeld vielfach preisgekrönte Stummfilm-Hommage The Artist durch. Den jährlich wechselnden Vorsitz der Gala übernahm 2012 der französische Schauspieler und Regisseur Guillaume Canet. Als Gastgeber (maître de cérémonie) durch den Abend führte Antoine de Caunes. Der französische Schauspieler hatte bereits in der Vergangenheit sieben Mal die Veranstaltung moderiert. (de)
- La cerimonia di premiazione della 37ª edizione dei Premi César si è svolta il 24 febbraio 2012 al Théâtre du Châtelet di Parigi. È stata presieduta da Guillaume Canet e presentata da Antoine de Caunes. È stata trasmessa da Canal+. Le candidature sono state rese note il 27 gennaio 2012. Ad ottenerne il maggior numero (tredici) è stato Polisse di Maïwenn. Nel corso della cerimonia è stato reso omaggio a Annie Girardot, scomparsa il 28 febbraio 2011, la cui immagine campeggia sulla locandina ufficiale della cerimonia, ed è stato consegnato un Premio César onorario a Kate Winslet. (it)
- 37-я церемония вручения наград премии «Сезар» (также известной как Ночь Сезара (фр. Nuit des César)) за заслуги в области французского кинематографа за 2011 год состоялась 24 февраля 2012 года в театре Шатле (Париж, Франция). Номинанты были объявлены 27 января 2012 года. Президентом церемонии стал актёр и режиссёр Гийом Кане. (ru)
|
| rdfs:label
|
- César 2012 (de)
- 37th César Awards (en)
- Premi César 2012 (it)
- 37e cérémonie des César (fr)
- 第37回セザール賞 (ja)
- 37. ceremonia wręczenia Cezarów (pl)
- César de 2012 (pt)
- Сезар (кинопремия, 2012) (ru)
- Сезар (кінопремія, 2012) (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
