| dbo:abstract
|
- لي بيونغ هون (12 يوليو 1970) ممثل من كوريا الجنوبية . له العديد من الأعمال التلفزيونية . (ar)
- Lee Byung-hun (* 12. Juli 1970 in Seongnam) ist ein südkoreanischer Schauspieler. Er ist bekannt durch Rollen in Park Chan-wooks Joint Security Area, G.I. Joe – Geheimauftrag Cobra und die Fernsehserie IRIS, außerdem für seine Zusammenarbeit mit Regisseur Kim Jee-woon in dessen Filmen The Good, the Bad, the Weird und Bittersweet Life. (de)
- Ο Λι Μπιόνγκ-χον (이병헌, 12 Ιουλίου 1970) είναι Νοτιοκορεάτης ηθοποιός. Στη Νότια Κορέα είναι πολύ δημοφιλής και καταξιωμένος ηθοποιός και είναι κυρίως γνωστός από τις ταινίες: Joint Security Area (μτφρ: Κοινοί Χώροι Ασφαλείας), (2000), A Bittersweet Life (μτφρ: Μια Γλυκόπικρη Ζωή), (2005), The Good, the Bad, the Weird (μτφρ: Ο Καλός, ο Κακός, ο Παράξενος), (2008), την τηλεοπτική σειρά Iris (μτφρ: Ίριδα) και τις ταινίες I Saw the Devil (μτφρ: Αντίκρισα τον διάβολο), (2010) και Masquerade (μτφρ: Μεταμφίεση), (2012). Στις ΗΠΑ είναι γνωστός από τις ταινίες G.I. Joe: The Rise of Cobra (μτφρ: Στρατιωτικός Τζο: Η Άνοδος της Κόμπρα, κυκλοφόρησε στην Ελλάδα με τον τίτλο G.I. Joe: Η Γέννηση Της Κόμπρα), (2009), και την συνέχεια της ταινίας αυτής G.I. Joe: Retaliation (μτφρ: Στρατιωτικός Τζο: Αντίποινα, κυκλοφόρησε στην Ελλάδα με τον τίτλο G.I. Joe: Αντίποινα), (2013), υποδύοντας τον Storm Shadow (Στόρμ Σάντοου) καθώς και πρωταγωνίστησε με τον Μπρους Γουίλις στην ταινία RED 2 (μτφρ: Κόκκινο 2), (2013). Επίσης υποδύθηκε τον T-1000 στην ταινία Terminator Genisys (μτφρ: Εξολοθρευτής: Γένεσις), (2015). Οι ταινίες Masquerade (μτφρ: Μεταμφίεση), Inside Men, Joint security Area και The Good, the Bad, the Weird (μτφρ: Ο Καλός, ο Κακός και ο Περίεργος), όπου πρωταγωνίστησε, μπήκαν στη λίστα των μεγαλύτερων κινηματογραφικών επιτυχιών του κινηματογράφου της Νότιας Κορέας. Ο Λι είναι ο πρώτος κορεάτης ηθοποιός που του κλήθηκε να παρουσιαστεί στο Όσκαρ σαν επίτιμος καλεσμένος, στο Λος Άντζελες. Ο Λι, μαζί με τον , είναι οι πρώτοι Κορεάτες ηθοποιοί που αποτύπωσαν τα χέρια και τα πόδια τους στο προαύλιο του Κινέζικου Θεάτρου Γκρόμαν, στο Χόλυγουντ του Λος Άντζελες. (el)
- Lee Byung-hun (en hangul, 이병헌; Seoul, 12 de julio de 1970) es un actor surcoreano. (es)
- Lee Byung-Hun (en coréen: 이병헌), né le 12 juillet 1970 à Seongnam, est un acteur sud-coréen. Après plusieurs premiers rôles dans des films de Kim Jee-woon en Corée, il devient connu aux États-Unis en jouant dans G.I. Joe : Le Réveil du Cobra (2009), G.I. Joe : Conspiration (2013), Red 2 (2013) et Les Sept Mercenaires (2016) Il a été classé 4e parmi les célébrités sud-coréennes les plus influentes par le magazine Forbes en 2010. Il est l'un des premiers acteurs sud-coréens avec Ahn Sung-ki à avoir déposé ses empreintes au Grauman's Chinese Theatre de Los Angeles. (fr)
- Lee Byung-hun (Korean: 이병헌; born July 12, 1970) is a South Korean actor. He has received critical acclaim for his work in a wide range of genres, most notably Joint Security Area (2000); A Bittersweet Life (2005); The Good, the Bad, the Weird (2008); the television series Iris (2009); I Saw the Devil (2010); Masquerade (2012); and Mr. Sunshine (2018). His critically acclaimed film Inside Men (2015) won him the Best Actor prize in three prestigious award ceremonies: 52nd Baeksang Art Awards, 37th Blue Dragon Awards and 53rd Grand Bell Awards. Lee has five films—Joint Security Area, The Good, the Bad, the Weird, Masquerade, Inside Men and Master—on the list of highest-grossing films in South Korea. Lee was Gallup Korea's Actor of the Year in the Film division in 2012 and in the Television division in 2018. In 2021, he appeared in a recurring role as the Front Man in the Netflix survival drama series Squid Game. In the United States, he is known for portraying Storm Shadow in G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) and its sequel G.I. Joe: Retaliation (2013), and starring alongside Bruce Willis in Red 2 (2013). He portrayed T-1000 in Terminator Genisys (2015), Billy Rocks, a knife-wielding gunslinger, in The Magnificent Seven (2016), and the Front Man in Squid Game (2021). Lee was the first South Korean actor to present an Oscar at the annual Academy Awards in Los Angeles and is a member of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences. Lee and Ahn Sung-ki were the first South Korean actors to imprint their hand and foot prints on the forecourt of Grauman's Chinese Theatre in Hollywood, Los Angeles. (en)
- Lee Byung-hun (bahasa Korea: 이병헌, 李炳憲, lahir 12 Juli 1970) adalah seorang aktor asal Korea Selatan. Lulusan Sastra Prancis Universitas Hanyang. Film-film yang dibintanginya antara lain Joint Security Area, dan film Hollywood G.I. Joe: The Rise of Cobra. Serial drama televisi membuatnya mendapatkan . (in)
- Lee Byung-hun (Koreaans: 이병헌) (Seongnam, 12 juli 1970) is een Zuid-Koreaans acteur. Lee studeerde aan de Hanyang universiteit en aan de Chung-Ang universiteit in Seoel. Hij is een populaire acteur in zijn geboorteland Zuid-Korea en werd later ook internationaal bekend met een aantal Amerikaanse films, waarvan de bekendste zijn G.I. Joe: The Rise of Cobra en G.I. Joe: Retaliation waarin hij de rol van Storm Shadow speelde en in de film Terminator Genisys met de rol van de T-1000 Terminator. Lee is in 2013 getrouwd met de actrice Lee Min-jung, in 2015 kregen ze een zoon. (nl)
- ( 같은 이름을 가진 다른 사람에 대해서는 이병헌 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 이병헌(1970년 7월 12일 ~ )은 대한민국의 배우이다. 1991년 KBS 14기 공채 탤런트로 데뷔했다. 2000년에 박찬욱 감독의 영화 《공동경비구역 JSA》, 2003년 SBS 드라마 《올인》에 출연하며 큰 인기를 끌었다. 2009년에는 《지.아이.조: 전쟁의 서막》을 통해 할리우드에 진출했다. 같은 해에 KBS 드라마 《아이리스》에 출연하여 KBS 연기대상 대상을 수상했다. (ko)
- Lee Byung-hun (이병헌?, I ByeongheonLR; Seongnam, 13 agosto 1970) è un attore e modello sudcoreano. (it)
- イ・ビョンホン（朝: 이 병헌、漢字：李 秉憲、1970年7月12日 - ）は、韓国の俳優。身長177cm、体重72kg。BHエンターテインメント所属。 漢陽大学校仏語仏文学科卒（仏文学士）。中央大学校新聞放送学科大学院中退。本貫は全州李氏。実妹は、韓国で1996年度ミスコリア賞（グランプリ）を受賞し、モデルやタレントとして活動しているイ・ウニ（朝: 이은희）。 (ja)
- Lee Byung-hun (kor. 이병헌, ur. 12 lipca 1970 w Seongnamie) – południowokoreański aktor. Wystąpił w takich filmach jak Strefa bezpieczeństwa w reżyserii Park Chan-wook, Słodko-gorzkie życie Kim Jee-woona czy G.I. Joe: Czas Kobry Stephena Sommersa. (pl)
- Ли Бён Хон (кор. 이병헌; род. 12 июля 1970, , Южная Корея) — южнокорейский актёр. (ru)
- Lee Byung-Hun, född 12 juli 1970 i Seongnam, är en sydkoreansk skådespelare sångare. Han har bland annat medverkat i filmerna Joint Security Area, och Red 2. År 2021 hade han en återkommande roll i Squid Game. Han är mest känd för sin roll som Storm Shadow i filmerna G.I. Joe: The Rise of Cobra och G.I. Joe: Retaliation. År 2013 gifte sig Lee med skådespelerskan . Lees maka födde deras första barn, en son år 2015. (sv)
- Lee Byung-hun (hangul: 이병헌; rr: I Byeongheon; MR: Ri Pyŏnghŏn; nascido em 12 de julho de 1969) é um ator, modelo e cantor sul-coreano. Ele recebeu aclamação da crítica por seu trabalho de atuação em uma ampla gama de gêneros, mais notavelmente em Joint Security Area (2000), A Bittersweet Life (2005), The Good, the Bad, the Weird (2008), a série de televisão Iris (2009), além dos filmes I Saw the Devil (2010) e Masquerade (2012). Seu filme aclamado pela crítica Inside Men (2015) lhe rendeu o prêmio de Melhor Ator em três prestigiosas cerimônias sul-coreanas: Baeksang Arts Awards, Blue Dragon Awards e Grand Bell Awards. Lee possui cinco filmes - Joint Security Area, The Good, Bad, the Weird, Masquerade, Inside Men e Master - na lista de filmes de maior bilheteria da Coreia do Sul. Nos Estados Unidos, Lee é conhecido por interpretar Storm Shadow em G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) e sua sequência G.I. Joe: Retaliation (2013) e ao lado do ator Bruce Willis estrelou o filme Red 2 (2013). Nos anos seguintes, ele interpretou o androide T-1000 em Terminator Genisys (2015) e o personagem Billy Rocks, um pistoleiro em The Magnificent Seven (2016). Lee foi o primeiro ator sul-coreano a entregar um Óscar durante cerimônia anual dos Prêmios da Academia em Los Angeles e é membro da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas. Além disso, ele e o ator Ahn Sung-ki, foram os primeiros atores sul-coreanos a terem suas impressões de mãos e pés coletadas e exibidas no pátio do Grauman's Chinese Theatre, em Hollywood, Los Angeles. (pt)
- 李炳憲（韓語：이병헌，一般被错误音译为李秉宪，1970年7月12日－），韓國男演員。1991年KBS電視台第14期演員班結業。1991年演出第一部電視劇《瀝青、我的故鄉》。進入電視圈首四年，即獲一次KBS演技大賞最佳新人獎，二次KBS演技大賞最佳男演員獎。1995年開始出演電影，是電影電視雙棲人氣與實力兼備，演技備受好評及信任的韓國國民演員。2016年李秉憲以电影《内部者们》横扫韩国三大电影奖（青龙 + 百想 + 大钟）影帝，是韓國影壇史上唯一同年獲大滿貫影帝的演員。李炳憲也獲得過四次百想視帝和一次百想電影大賞。“李秉憲是韓國獲得「影帝＋視帝」最多的演員”。2012年蓋洛普韓國（）「最活躍的電影演員」TOP10名列第一。2005年至2020年蓋洛普韓國（）「最活躍的電影演員」TOP10共獲選12次，與宋康昊並列韓國影星獲選最多次第一名。 (zh)
- Лі Бьон Хон (кор. 이병헌; 12 липня 1970) — південнокорейський актор, співак та модель. Він отримав визнання та критику за свою роботу в широкому діапазоні жанрів, особливо у фільмах (2000); Гірко-солодке життя (2005); (2008); телесеріалі «Айріс» (2009); Я бачив Диявола (2010); та (2012). У Сполучених Штатах він відомий за роль Сторм Шедоу у фільмі Атака Кобри (2009) і його продовження Атака Кобри 2 (2013), у головній ролі разом з Брюсом Віллісом у РЕД 2 (2013). Він зобразив Т-1000 у Термінатор: Генезис (2015) і за роль Біллі Рокса у Чудова сімка (2016). Лі був першим південнокорейським актором, який є членом Академії кінематографічних мистецтв і наук. Лі та були першими південнокорейськими акторами, чиї відбитки рук і ніг є на майданчику Китайського театру Граумана в Голлівуді, Лос-Анджелес. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- لي بيونغ هون (12 يوليو 1970) ممثل من كوريا الجنوبية . له العديد من الأعمال التلفزيونية . (ar)
- Lee Byung-hun (* 12. Juli 1970 in Seongnam) ist ein südkoreanischer Schauspieler. Er ist bekannt durch Rollen in Park Chan-wooks Joint Security Area, G.I. Joe – Geheimauftrag Cobra und die Fernsehserie IRIS, außerdem für seine Zusammenarbeit mit Regisseur Kim Jee-woon in dessen Filmen The Good, the Bad, the Weird und Bittersweet Life. (de)
- Lee Byung-hun (en hangul, 이병헌; Seoul, 12 de julio de 1970) es un actor surcoreano. (es)
- Lee Byung-Hun (en coréen: 이병헌), né le 12 juillet 1970 à Seongnam, est un acteur sud-coréen. Après plusieurs premiers rôles dans des films de Kim Jee-woon en Corée, il devient connu aux États-Unis en jouant dans G.I. Joe : Le Réveil du Cobra (2009), G.I. Joe : Conspiration (2013), Red 2 (2013) et Les Sept Mercenaires (2016) Il a été classé 4e parmi les célébrités sud-coréennes les plus influentes par le magazine Forbes en 2010. Il est l'un des premiers acteurs sud-coréens avec Ahn Sung-ki à avoir déposé ses empreintes au Grauman's Chinese Theatre de Los Angeles. (fr)
- Lee Byung-hun (bahasa Korea: 이병헌, 李炳憲, lahir 12 Juli 1970) adalah seorang aktor asal Korea Selatan. Lulusan Sastra Prancis Universitas Hanyang. Film-film yang dibintanginya antara lain Joint Security Area, dan film Hollywood G.I. Joe: The Rise of Cobra. Serial drama televisi membuatnya mendapatkan . (in)
- Lee Byung-hun (Koreaans: 이병헌) (Seongnam, 12 juli 1970) is een Zuid-Koreaans acteur. Lee studeerde aan de Hanyang universiteit en aan de Chung-Ang universiteit in Seoel. Hij is een populaire acteur in zijn geboorteland Zuid-Korea en werd later ook internationaal bekend met een aantal Amerikaanse films, waarvan de bekendste zijn G.I. Joe: The Rise of Cobra en G.I. Joe: Retaliation waarin hij de rol van Storm Shadow speelde en in de film Terminator Genisys met de rol van de T-1000 Terminator. Lee is in 2013 getrouwd met de actrice Lee Min-jung, in 2015 kregen ze een zoon. (nl)
- ( 같은 이름을 가진 다른 사람에 대해서는 이병헌 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 이병헌(1970년 7월 12일 ~ )은 대한민국의 배우이다. 1991년 KBS 14기 공채 탤런트로 데뷔했다. 2000년에 박찬욱 감독의 영화 《공동경비구역 JSA》, 2003년 SBS 드라마 《올인》에 출연하며 큰 인기를 끌었다. 2009년에는 《지.아이.조: 전쟁의 서막》을 통해 할리우드에 진출했다. 같은 해에 KBS 드라마 《아이리스》에 출연하여 KBS 연기대상 대상을 수상했다. (ko)
- Lee Byung-hun (이병헌?, I ByeongheonLR; Seongnam, 13 agosto 1970) è un attore e modello sudcoreano. (it)
- イ・ビョンホン（朝: 이 병헌、漢字：李 秉憲、1970年7月12日 - ）は、韓国の俳優。身長177cm、体重72kg。BHエンターテインメント所属。 漢陽大学校仏語仏文学科卒（仏文学士）。中央大学校新聞放送学科大学院中退。本貫は全州李氏。実妹は、韓国で1996年度ミスコリア賞（グランプリ）を受賞し、モデルやタレントとして活動しているイ・ウニ（朝: 이은희）。 (ja)
- Lee Byung-hun (kor. 이병헌, ur. 12 lipca 1970 w Seongnamie) – południowokoreański aktor. Wystąpił w takich filmach jak Strefa bezpieczeństwa w reżyserii Park Chan-wook, Słodko-gorzkie życie Kim Jee-woona czy G.I. Joe: Czas Kobry Stephena Sommersa. (pl)
- Ли Бён Хон (кор. 이병헌; род. 12 июля 1970, , Южная Корея) — южнокорейский актёр. (ru)
- Lee Byung-Hun, född 12 juli 1970 i Seongnam, är en sydkoreansk skådespelare sångare. Han har bland annat medverkat i filmerna Joint Security Area, och Red 2. År 2021 hade han en återkommande roll i Squid Game. Han är mest känd för sin roll som Storm Shadow i filmerna G.I. Joe: The Rise of Cobra och G.I. Joe: Retaliation. År 2013 gifte sig Lee med skådespelerskan . Lees maka födde deras första barn, en son år 2015. (sv)
- 李炳憲（韓語：이병헌，一般被错误音译为李秉宪，1970年7月12日－），韓國男演員。1991年KBS電視台第14期演員班結業。1991年演出第一部電視劇《瀝青、我的故鄉》。進入電視圈首四年，即獲一次KBS演技大賞最佳新人獎，二次KBS演技大賞最佳男演員獎。1995年開始出演電影，是電影電視雙棲人氣與實力兼備，演技備受好評及信任的韓國國民演員。2016年李秉憲以电影《内部者们》横扫韩国三大电影奖（青龙 + 百想 + 大钟）影帝，是韓國影壇史上唯一同年獲大滿貫影帝的演員。李炳憲也獲得過四次百想視帝和一次百想電影大賞。“李秉憲是韓國獲得「影帝＋視帝」最多的演員”。2012年蓋洛普韓國（）「最活躍的電影演員」TOP10名列第一。2005年至2020年蓋洛普韓國（）「最活躍的電影演員」TOP10共獲選12次，與宋康昊並列韓國影星獲選最多次第一名。 (zh)
- Ο Λι Μπιόνγκ-χον (이병헌, 12 Ιουλίου 1970) είναι Νοτιοκορεάτης ηθοποιός. Στη Νότια Κορέα είναι πολύ δημοφιλής και καταξιωμένος ηθοποιός και είναι κυρίως γνωστός από τις ταινίες: Joint Security Area (μτφρ: Κοινοί Χώροι Ασφαλείας), (2000), A Bittersweet Life (μτφρ: Μια Γλυκόπικρη Ζωή), (2005), The Good, the Bad, the Weird (μτφρ: Ο Καλός, ο Κακός, ο Παράξενος), (2008), την τηλεοπτική σειρά Iris (μτφρ: Ίριδα) και τις ταινίες I Saw the Devil (μτφρ: Αντίκρισα τον διάβολο), (2010) και Masquerade (μτφρ: Μεταμφίεση), (2012). Στις ΗΠΑ είναι γνωστός από τις ταινίες G.I. Joe: The Rise of Cobra (μτφρ: Στρατιωτικός Τζο: Η Άνοδος της Κόμπρα, κυκλοφόρησε στην Ελλάδα με τον τίτλο G.I. Joe: Η Γέννηση Της Κόμπρα), (2009), και την συνέχεια της ταινίας αυτής G.I. Joe: Retaliation (μτφρ: Στρατιωτικός Τζο: Αντίποι (el)
- Lee Byung-hun (Korean: 이병헌; born July 12, 1970) is a South Korean actor. He has received critical acclaim for his work in a wide range of genres, most notably Joint Security Area (2000); A Bittersweet Life (2005); The Good, the Bad, the Weird (2008); the television series Iris (2009); I Saw the Devil (2010); Masquerade (2012); and Mr. Sunshine (2018). His critically acclaimed film Inside Men (2015) won him the Best Actor prize in three prestigious award ceremonies: 52nd Baeksang Art Awards, 37th Blue Dragon Awards and 53rd Grand Bell Awards. Lee has five films—Joint Security Area, The Good, the Bad, the Weird, Masquerade, Inside Men and Master—on the list of highest-grossing films in South Korea. Lee was Gallup Korea's Actor of the Year in the Film division in 2012 and in the Television di (en)
- Lee Byung-hun (hangul: 이병헌; rr: I Byeongheon; MR: Ri Pyŏnghŏn; nascido em 12 de julho de 1969) é um ator, modelo e cantor sul-coreano. Ele recebeu aclamação da crítica por seu trabalho de atuação em uma ampla gama de gêneros, mais notavelmente em Joint Security Area (2000), A Bittersweet Life (2005), The Good, the Bad, the Weird (2008), a série de televisão Iris (2009), além dos filmes I Saw the Devil (2010) e Masquerade (2012). Seu filme aclamado pela crítica Inside Men (2015) lhe rendeu o prêmio de Melhor Ator em três prestigiosas cerimônias sul-coreanas: Baeksang Arts Awards, Blue Dragon Awards e Grand Bell Awards. Lee possui cinco filmes - Joint Security Area, The Good, Bad, the Weird, Masquerade, Inside Men e Master - na lista de filmes de maior bilheteria da Coreia do Sul. (pt)
- Лі Бьон Хон (кор. 이병헌; 12 липня 1970) — південнокорейський актор, співак та модель. Він отримав визнання та критику за свою роботу в широкому діапазоні жанрів, особливо у фільмах (2000); Гірко-солодке життя (2005); (2008); телесеріалі «Айріс» (2009); Я бачив Диявола (2010); та (2012). (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
