| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- فيلم السلام عليك يا مريم (بالإنجليزية: Ave Maria) هو فيلم كوميدي ودرامي قصير من إنتاج شركة «إنكونيتو فيلمز» الفرنسية وتمويل مؤسسة روبرت بوش ستيف تونغ الألمانية وكتابة وإخراج باسيل خليل ودانيال يانيز. وهو فيلم ناطق بالعربية والإنجليزية والعبرية. تدور أحداث الفيلم في 14 دقيقة حيث تتعطل سيارة عائلة مستوطنين إسرائيليين في أحد أيام السبت قرب دَير فلسطيني منعزل في الضفة الغربية تقطنه خمس راهبات فلسطينيات. يوم السبت يمتنع اليهود عن استخدام الأجهزة التكنولوجية، فيما لا تستطيع الراهبات التحدث لنذرهن أنفسهن للصمت. تم تصويره في حيفا شمال فلسطين المحتلة، وفي دير مهجور بالقرب من مدينة أريحا بالضفة الغربية. مما يدفعهن لإيجاد حل غير تقليدي. تم ترشيح الفيلم لجائزة الأوسكار لأفضل فيلم حي قصير في حفل توزيع جوائز الأوسكار الثامن والثمانون. (ar)
- Ave Maria is a short film directed by Basil Khalil and written by him and Daniel Yáñez Khalil. A family of religious Israeli settlers has their car break down in a rural area of the West Bank and they must seek the help of five nuns to get back home. The movie was nominated for the Academy Award for Best Live Action Short Film at the 88th Academy Awards in 2016. (en)
- Ave Maria ist eine Kurzfilm-Komödie von Basil Khalil. Sie handelt von einer Gruppe israelischer Siedler, die im ländlichen Westjordanland einen Autounfall verursachen und auf die Hilfe von fünf Ordensfrauen angewiesen sind. Der Film lief bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes 2015 im Wettbewerb um die Goldene Palme für den Besten Kurzfilm und erhielt eine Nominierung als bester Kurzfilm für die Oscarverleihung 2016. (de)
- Ave Maria es un cortometraje cómico escrito por Basil Khalil, Daniel Yáñez Khalil y dirigido por Basil Khalil. El cortometraje, presentado en la 68.ª edición del Festival de Cannes, fue nominado para el Óscar al mejor cortometraje en la 88.ª edición. (es)
- Ave Maria adalah film pendek yang ditulis oleh Basil Khalil dan Daniel Yáñez Khalil dan disutradarai Basil Khalil. Film ini mengisahkan keluarga taat yang mobilnya mogok di pedesaan Tepi Barat dan mereka harus meminta bantuan lima biarawati agar bisa pulang. Film ini mendapatkan nominasi pada penganugerahan Academy Awards ke-88. (in)
- Ave Maria è un cortometraggio del 2015 diretto da Basil Khalil ambientato in un convento di suore in Palestina. Il film ha vinto il premio Muhr come miglior cortometraggio al Festival del cinema di Dubai ed è stato candidato al Premio Oscar e alla Palma d'oro nel 2016. (it)
- Ave Maria é um filme de drama de 2015, dirigido por Basil Khalil e escrito por Basil Khalil e Daniel Yáñez Khalil. O curta conta a história de um grupo de freiras que vive na Cisjordânia. Ele foi indicado ao Oscar de melhor curta-metragem em 2016. (pt)
|
| dbo:country
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:editing
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2648 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:language
|
- Arabic (en)
- (en)
- English (en)
- Hebrew (en)
|
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
|
- (en)
- Eric Fantone (en)
- Eric Dupont (en)
|
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
|
- (en)
- Maria Zreik (en)
- Huda El-Imam (en)
- Maya Koren (en)
- Ruth Farhi (en)
- Shady Srour (en)
|
| dbp:studio
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
|
- (en)
- Basil Khalil (en)
- Daniel Yáñez Khalil (en)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ave Maria is a short film directed by Basil Khalil and written by him and Daniel Yáñez Khalil. A family of religious Israeli settlers has their car break down in a rural area of the West Bank and they must seek the help of five nuns to get back home. The movie was nominated for the Academy Award for Best Live Action Short Film at the 88th Academy Awards in 2016. (en)
- Ave Maria ist eine Kurzfilm-Komödie von Basil Khalil. Sie handelt von einer Gruppe israelischer Siedler, die im ländlichen Westjordanland einen Autounfall verursachen und auf die Hilfe von fünf Ordensfrauen angewiesen sind. Der Film lief bei den Internationalen Filmfestspielen von Cannes 2015 im Wettbewerb um die Goldene Palme für den Besten Kurzfilm und erhielt eine Nominierung als bester Kurzfilm für die Oscarverleihung 2016. (de)
- Ave Maria es un cortometraje cómico escrito por Basil Khalil, Daniel Yáñez Khalil y dirigido por Basil Khalil. El cortometraje, presentado en la 68.ª edición del Festival de Cannes, fue nominado para el Óscar al mejor cortometraje en la 88.ª edición. (es)
- Ave Maria adalah film pendek yang ditulis oleh Basil Khalil dan Daniel Yáñez Khalil dan disutradarai Basil Khalil. Film ini mengisahkan keluarga taat yang mobilnya mogok di pedesaan Tepi Barat dan mereka harus meminta bantuan lima biarawati agar bisa pulang. Film ini mendapatkan nominasi pada penganugerahan Academy Awards ke-88. (in)
- Ave Maria è un cortometraggio del 2015 diretto da Basil Khalil ambientato in un convento di suore in Palestina. Il film ha vinto il premio Muhr come miglior cortometraggio al Festival del cinema di Dubai ed è stato candidato al Premio Oscar e alla Palma d'oro nel 2016. (it)
- Ave Maria é um filme de drama de 2015, dirigido por Basil Khalil e escrito por Basil Khalil e Daniel Yáñez Khalil. O curta conta a história de um grupo de freiras que vive na Cisjordânia. Ele foi indicado ao Oscar de melhor curta-metragem em 2016. (pt)
- فيلم السلام عليك يا مريم (بالإنجليزية: Ave Maria) هو فيلم كوميدي ودرامي قصير من إنتاج شركة «إنكونيتو فيلمز» الفرنسية وتمويل مؤسسة روبرت بوش ستيف تونغ الألمانية وكتابة وإخراج باسيل خليل ودانيال يانيز. وهو فيلم ناطق بالعربية والإنجليزية والعبرية. تدور أحداث الفيلم في 14 دقيقة حيث تتعطل سيارة عائلة مستوطنين إسرائيليين في أحد أيام السبت قرب دَير فلسطيني منعزل في الضفة الغربية تقطنه خمس راهبات فلسطينيات. يوم السبت يمتنع اليهود عن استخدام الأجهزة التكنولوجية، فيما لا تستطيع الراهبات التحدث لنذرهن أنفسهن للصمت. تم تصويره في حيفا شمال فلسطين المحتلة، وفي دير مهجور بالقرب من مدينة أريحا بالضفة الغربية. مما يدفعهن لإيجاد حل غير تقليدي. (ar)
|
| rdfs:label
|
- السلام عليك يا مريم (فيلم) (ar)
- Ave Maria (2015) (de)
- Ave Maria (2015 film) (en)
- Ave María (cortometraje 2015) (es)
- Ave Maria (film 2015) (in)
- Ave Maria (film 2015) (it)
- Ave Maria (filme) (pt)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
