| dbo:description
|
- actriz francesa (ast)
- franséisch Schauspillerin (lb)
- ފްރާންސަށް އުފަން އެކްޓްރެސެއް (dv)
- Γαλλίδα ηθοποιός (el)
- שחקנית צרפתייה (iw)
- йәһүд сығышлы француз актёры (ba)
- फ्रान्सेली चरण र प्रारम्भिक फिल्म अभिनेत्री (ne)
- фрэндж артист, джурт лъэпкъым къыхэкӀауэ (kbd)
- Frans actrice (1844–1923) (nl)
- Fransa teatr sənətçisi (az)
- Fransız oyuncu (1844-1923) (tr)
- actriz de teatro francesa e tamén dos primeiros anos do cine mudo (gl)
- Taatuu waltajjii Fireench (om)
- actriu francesa de teatre i cinema (ca)
- actrix (la)
- actriz de teatro, escultora y pintora francesa (es)
- actriță franceză (ro)
- aktore frantziarra (eu)
- atriz francesa de teatro (pt)
- attrice teatrale francese (it)
- ban-aisteoir Francach (ga)
- ben-aghteyr ardan Frangagh (1844–1923) (gv)
- franca aktorino (eo)
- francia színésznő (hu)
- francoska gledališka igralka (sl)
- francouzská herečka (cs)
- francuska aktorka i reżyserka (pl)
- francúzka herečka (sk)
- fransk skodespelar (nn)
- fransk skuespiller (1844-1923) (da)
- fransk skådespelare (sv)
- fransuz aktrisası esaplanıp (kaa)
- französische Schauspielerin (de)
- franču teātra aktrise (lv)
- muigizaji WA jukwa Ufaransa (sw)
- peintre, sculptrice et comédienne française (fr)
- French stage actress, painter and sculptor (1844–1923) (en)
- ranskalainen näyttelijä (fi)
- tukang lakon panggung Prasman (bew)
- французька акторка, скульпторка та письменниця (uk)
- ပြင်သစ် ပြဇာတ်မင်းသမီး (၁၈၄၄–၁၉၂၃) (my)
- актёрчулукъ усталыкъны юлгюсю болгъан, француз актриса (krc)
- ñoha'ãngahára Hyãsia pegua (gn)
- ఫ్రెంచ్ రంగస్థల నటి, తొలినాటి సినీనటి (te)
- фаьренгий актриса (inh)
- франциин зүжэгшэ (bxr)
- французская актриса (ru)
- француска глумица (mk)
- француска глумица (1844–1923) (sr)
- ممثلة فرنسية (ar)
- هنرپیشه زن فرانسوی (fa)
- ফরাসি অভিনেত্রী (bn)
- フランスの舞台女優 (ja)
- 法国女演员 (zh)
- 프랑스 배우, 화가 (ko)
- nữ diễn viên sân khấu người Pháp (1844–1923) (vi)
- Pranses nga aktres ti entablado ken nasapa nga aktres ti pelikula (ilo)
|
| dbp:image
|
- Sarah-Bernhardt-Ashton-Stevens.jpg (en)
- Sarah Bernhardt, 1844-1923, full length, standing, facing right, in front of her tent at Dallas, Texas, Mar. 26, 1906 LCCN2005692238.jpg (en)
|
| dbp:text
|
- "I cannot say much for the play, but this Sarah, how she played! From the moment I heard her first lines, pronounced in her vibrant and adorable voice, I had the feeling I had known her for years. None of the lines that she spoke could surprise me; I believed immediately everything that she said. The smallest centimeter of this character was alive and enchanted you. And then, there was the manner she had to flatter, to implore, to embrace. Her incredible positions, the manner in which she keeps silent, but each of her limbs and each of her movements play the role for her! Strange creature! It is easy for me to imagine that she has no need to be any different on the street than she is on the stage!" (en)
- "Sarah was wonderful and terrible. Oh, to see her, and to hear her, a wild creature, a gazelle with a beautiful panther's fascination and fury, laughing in musical French, screaming with true panther cry, sobbing and sighing like a deer sobs, wounded to the death...She is not pretty, her voice is not sweet, but there is the incarnation of wild emotion that we share with all living things..." (en)
|