| dbo:abstract
|
- Ron Perlman (Washington Heights, Manhattan, Nova York, 13 d'abril de 1950) és un actor de cinema i televisió estatunidenc. (ca)
- Ronald Francis „Ron“ Perlman (* 13. dubna 1950 New York, New York) je americký televizní, filmový a dabingový herec. (cs)
- رون بيرلمان (بالإنجليزية: Ron Perlman) ممثل أمريكي من مواليد 13 أبريل 1950، حاصل على جائزة الغولدن غلوب 1989 لأفضل ممثل في مسلسل درامي عن دوره في الجميلة والوحش. (ar)
- Ronald PERLMAN naskiĝis la 13-an de aprilo 1950 en Washington Heights, Nov-Jorko estas usona aktoro kaj voĉaktoro. Li aktoris en la rolo de Vincent ĉe la televidserio Beauty and the Beast (1987-1990), por kiu li gajnis Premion Ora Globo, la bildstria rolo Hellboy en Hellboy (2004) kaj ĝia daŭrigo Hellboy II: The Golden Army (2008) kaj Clay Morrow sur la televidserio Sons of Anarchy (2008-2013).Perlman estas konata kiel kunlaboranto de Hellboy direktoro Guillermo del Toro, havante rolojn en la del Toro-filmoj Cronos (1993), Blade II (2002) kaj Pacific Rim (2013). Li ankaŭ estas konata pro sia komentvoĉa laboro kiel la rakontanto de la post-apokalipsa serio Fallout, Clayface sur Batman: The Animated Series, Slade sur la serio Teen Titans, The Lich sur Adventure Time kaj Stabbington brothers en la animacia filmo Tangled de Disney (2010). Perlman ankaŭ ĉefrolis en la kuba dramo Sergio kaj Sergei en kiu li rolis kiel pola juda radioamatoro (kun voksigno W3PJ) kaj kritikanto de la NASA Projekto Apollo. (eo)
- Ronald Francis Perlman (* 13. April 1950 in New York City) ist ein US-amerikanischer Schauspieler. (de)
- Ronald N. Perlman (Nueva York; 13 de abril de 1950), más conocido como Ron Perlman, es un actor estadounidense, ganador del Globo de Oro por la serie de televisión Beauty and the Beast, también ha sido actor de voz en videojuegos como: Call of Duty: Black Ops 3 y Payday 2. (es)
- Ronald N. Perlman (New York, 1950eko apirilaren 13a) estatubatuar telebista eta zinemako aktore eta bikoiztaile bat da. Nahiz eta sarritan bigarren mailako pertsonaiak antzeztu izan, bere aurpegia edo itxura nabarmena zinemazaleen artean aski ezaguna da. Berak antzeztutako filma ospetsuenen artean Der Name der Rose (1986), Cronos (1993), Police Academy: Mission to Moscow (1994), The Island of Dr. Moreau (1996), Alien Resurrection (1997), Enemy at the Gates (2001), Blade II (2002), Hellboy (2004), Hellboy II: The Golden Army (2008), Outlander (2008), (2009), Bunraku (2011) eta Conan the Barbarian daude. (eu)
- Francis Ronald Perlman, dit Ron Perlman /ˈɹɒn ˈpɝlmən/, est un acteur et producteur américain, né le 13 avril 1950 à New York. Il est révélé par le réalisateur français Jean-Jacques Annaud grâce aux films La Guerre du feu (1981) et Le Nom de la rose (1986). Par la suite, il reçoit plusieurs éloges pour son duo avec Linda Hamilton dans la série La Belle et la Bête (1987-1990). Son nom est souvent associé à celui du réalisateur Guillermo del Toro, pour lequel il joue les seconds rôles dans Cronos (1993), Blade 2 (2002), Pacific Rim (2013), Nightmare Alley (2021) et Pinocchio (2022), ainsi que le rôle titre des films Hellboy (2004) et Hellboy II : Les Légions d'or maudites (2008). Il interprète également le personnage dans les films d'animation Hellboy : Le Sabre des tempêtes (2006) et Hellboy : De sang et de fer (2007). En parallèle, il continue sa collaboration avec des réalisateurs français comme Jean-Pierre Jeunet dans La Cité des enfants perdus (1995) et Alien, la résurrection (1997) puis retrouve Annaud dans Stalingrad (2001). Il entame également une prolifique carrière dans l'animation et le jeu vidéo, dont les moments fondateurs sont son interprétation de Matt Hagen / Gueule d'argile dans le DC Animated Universe (1992-2003), celui du double rôle du narrateur et de Butch Harris dans le jeu vidéo Fallout (1997), premier volet d'une franchise à laquelle il participe continuellement depuis, ainsi que celui de Slade dans Teen Titans (2003-2006). À partir de la fin des années 2000, il connaît son deuxième rôle majeur à la télévision, celui du chef de gang de bikers Clarence « Clay » Morrow dans la série télévisée Sons of Anarchy (2008-2013). Par la suite, il fait également des apparitions remarquées dans les films Drive (2011) et Les Animaux fantastiques (2016), tient le rôle principal de la série Hand of God (2014-2017), tout en prêtant sa voix au Litch dans Adventure Time (2011-2017) et à Xibalba dans La Légende de Manolo (2014). (fr)
- Ronald Perlman (born April 13, 1950) is an American actor. His credits include the roles of Amoukar in Quest for Fire (1981), Salvatore in The Name of the Rose (1986), Vincent in the television series Beauty and the Beast (1987–1990), for which he won a Golden Globe Award, One in The City of Lost Children (1995), Johner in Alien Resurrection (1997), Hellboy in both Hellboy (2004) and its sequel Hellboy II: The Golden Army (2008), Clay Morrow on the television series Sons of Anarchy (2008–2013), Nino in Drive (2011) and Benedict Drask in Don't Look Up (2021). Perlman is also known as a collaborator of Hellboy director Guillermo del Toro, having roles in the del Toro films Cronos (1993), Blade II (2002), Pacific Rim (2013) and Nightmare Alley (2021). His voice-over work includes the narrator of the post-apocalyptic game series Fallout (1997–present), Clayface in the DC Animated Universe, Slade in Teen Titans (2003–2006), Mr. Lancer in Danny Phantom (2004–2007), Lord Hood in the video games Halo 2 (2004) and Halo 3 (2007), the Stabbington brothers in Tangled (2010), The Lich in Adventure Time (2011–2017), Xibalba in The Book of Life (2014) and Optimus Primal in both the Transformers: Power of the Primes (2018) animated series, and the forthcoming film Transformers: Rise of the Beasts (2023). (en)
- Ronald Francis "Ron" Perlman (lahir 13 April 1950) merupakan seorang aktor berkebangsaan Amerika Serikat yang menjadi terkenal saat bermain di film utamanya seperti Hellboy. Dia dilahirkan di New York City. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1981. (in)
- 로널드 프랜시스 "론" 펄먼 (Ronald Francis "Ron" Perlman, 1950년 4월 13일 ~ )은 미국의 텔레비전, 영화 배우이자 성우이다. 《》의 빈센트, 《썬즈 오브 아나키》의 클래이 모로우, 《헬보이》와 속편 《》의 헬보이역으로 유명하다. (ko)
- ロン・パールマン（Ron Perlman, 本名: Ronald Francis Perlman, 1950年4月13日 - ）は、アメリカ合衆国の俳優、声優。ニューヨーク州出身。 (ja)
- Ronald Francis „Ron” Perlman (ur. 13 kwietnia 1950 w Nowym Jorku) – amerykański aktor filmowy i telewizyjny, reżyser i scenarzysta. Laureat Złotego Globu 1989 dla najlepszego aktora w serialu dramatycznym za rolę Vincenta w serialu Piękna i bestia. (pl)
- Ron Perlman (New York, 13 april 1950) is een Amerikaans acteur, bekend van onder andere de televisieserie Sons of Anarchy en de speelfilms Hellboy, Enemy at the Gates en Alien: Resurrection. Hij is tevens stemacteur in tekenfilms. (nl)
- Ronald Francis "Ron" Perlman (New York, 13 aprile 1950) è un attore e doppiatore statunitense. (it)
- Ronald Francis "Ron" Perlman (13 de abril de 1950) é um ator de cinema e televisão e dublador estadunidense. (pt)
- Ро́нальд Фрэ́нсис (Рон) Пе́рлман (англ. Ronald Francis "Ron" Perlman, род. 13 апреля 1950, Нью-Йорк) — американский актёр кино, телевидения и озвучивания еврейского происхождения, наиболее известный ролью Хеллбоя в фильме «Хеллбой: Герой из пекла» и «Хеллбой 2: Золотая армия», ролью Клэя Морроу в сериале «Сыны анархии», ролью Рейнхардта в фильме «Блэйд 2», а также озвучиванием рассказчика в серии постапокалиптических игр Fallout. (ru)
- Ronald Francis "Ron" Perlman, född 13 april 1950 i New York, är en amerikansk skådespelare. Perlman fick sitt genombrott i rollen som Vincent i tv-serien Skönheten och odjuret, med Linda Hamilton som motspelare. Han är även känd för rollen som seriehjälten Hellboy och medverkade i serien Sons of Anarchy som gängledaren Clay Morrow. Han har också gjort rösten till karaktären Slade i datorspelet Turok, samt berättarrösten i Fallout-serien. (sv)
- 倫納德·N·「朗」·帕爾曼（英語：Ronald N. " Ron " Perlman，1950年4月13日－）或簡稱朗·帕爾曼（英語：Ron Perlman），是一名美国男演员。 (zh)
- Рональд Н. «Рон» Перлман (англ. Ronald N. "Ron" Perlman, нар. 13 квітня 1950, Нью-Йорк.) — американський теле- і кіноактор, актор озвучування, найбільш відомий роллю Хеллбоя у фільмі Хеллбой: Герой із пекла і Хеллбой 2: Золота армія. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ron Perlman (Washington Heights, Manhattan, Nova York, 13 d'abril de 1950) és un actor de cinema i televisió estatunidenc. (ca)
- Ronald Francis „Ron“ Perlman (* 13. dubna 1950 New York, New York) je americký televizní, filmový a dabingový herec. (cs)
- رون بيرلمان (بالإنجليزية: Ron Perlman) ممثل أمريكي من مواليد 13 أبريل 1950، حاصل على جائزة الغولدن غلوب 1989 لأفضل ممثل في مسلسل درامي عن دوره في الجميلة والوحش. (ar)
- Ronald Francis Perlman (* 13. April 1950 in New York City) ist ein US-amerikanischer Schauspieler. (de)
- Ronald N. Perlman (Nueva York; 13 de abril de 1950), más conocido como Ron Perlman, es un actor estadounidense, ganador del Globo de Oro por la serie de televisión Beauty and the Beast, también ha sido actor de voz en videojuegos como: Call of Duty: Black Ops 3 y Payday 2. (es)
- Ronald Francis "Ron" Perlman (lahir 13 April 1950) merupakan seorang aktor berkebangsaan Amerika Serikat yang menjadi terkenal saat bermain di film utamanya seperti Hellboy. Dia dilahirkan di New York City. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1981. (in)
- 로널드 프랜시스 "론" 펄먼 (Ronald Francis "Ron" Perlman, 1950년 4월 13일 ~ )은 미국의 텔레비전, 영화 배우이자 성우이다. 《》의 빈센트, 《썬즈 오브 아나키》의 클래이 모로우, 《헬보이》와 속편 《》의 헬보이역으로 유명하다. (ko)
- ロン・パールマン（Ron Perlman, 本名: Ronald Francis Perlman, 1950年4月13日 - ）は、アメリカ合衆国の俳優、声優。ニューヨーク州出身。 (ja)
- Ronald Francis „Ron” Perlman (ur. 13 kwietnia 1950 w Nowym Jorku) – amerykański aktor filmowy i telewizyjny, reżyser i scenarzysta. Laureat Złotego Globu 1989 dla najlepszego aktora w serialu dramatycznym za rolę Vincenta w serialu Piękna i bestia. (pl)
- Ron Perlman (New York, 13 april 1950) is een Amerikaans acteur, bekend van onder andere de televisieserie Sons of Anarchy en de speelfilms Hellboy, Enemy at the Gates en Alien: Resurrection. Hij is tevens stemacteur in tekenfilms. (nl)
- Ronald Francis "Ron" Perlman (New York, 13 aprile 1950) è un attore e doppiatore statunitense. (it)
- Ronald Francis "Ron" Perlman (13 de abril de 1950) é um ator de cinema e televisão e dublador estadunidense. (pt)
- Ро́нальд Фрэ́нсис (Рон) Пе́рлман (англ. Ronald Francis "Ron" Perlman, род. 13 апреля 1950, Нью-Йорк) — американский актёр кино, телевидения и озвучивания еврейского происхождения, наиболее известный ролью Хеллбоя в фильме «Хеллбой: Герой из пекла» и «Хеллбой 2: Золотая армия», ролью Клэя Морроу в сериале «Сыны анархии», ролью Рейнхардта в фильме «Блэйд 2», а также озвучиванием рассказчика в серии постапокалиптических игр Fallout. (ru)
- Ronald Francis "Ron" Perlman, född 13 april 1950 i New York, är en amerikansk skådespelare. Perlman fick sitt genombrott i rollen som Vincent i tv-serien Skönheten och odjuret, med Linda Hamilton som motspelare. Han är även känd för rollen som seriehjälten Hellboy och medverkade i serien Sons of Anarchy som gängledaren Clay Morrow. Han har också gjort rösten till karaktären Slade i datorspelet Turok, samt berättarrösten i Fallout-serien. (sv)
- 倫納德·N·「朗」·帕爾曼（英語：Ronald N. " Ron " Perlman，1950年4月13日－）或簡稱朗·帕爾曼（英語：Ron Perlman），是一名美国男演员。 (zh)
- Рональд Н. «Рон» Перлман (англ. Ronald N. "Ron" Perlman, нар. 13 квітня 1950, Нью-Йорк.) — американський теле- і кіноактор, актор озвучування, найбільш відомий роллю Хеллбоя у фільмі Хеллбой: Герой із пекла і Хеллбой 2: Золота армія. (uk)
- Ronald PERLMAN naskiĝis la 13-an de aprilo 1950 en Washington Heights, Nov-Jorko estas usona aktoro kaj voĉaktoro. Li aktoris en la rolo de Vincent ĉe la televidserio Beauty and the Beast (1987-1990), por kiu li gajnis Premion Ora Globo, la bildstria rolo Hellboy en Hellboy (2004) kaj ĝia daŭrigo Hellboy II: The Golden Army (2008) kaj Clay Morrow sur la televidserio Sons of Anarchy (2008-2013).Perlman estas konata kiel kunlaboranto de Hellboy direktoro Guillermo del Toro, havante rolojn en la del Toro-filmoj Cronos (1993), Blade II (2002) kaj Pacific Rim (2013). Li ankaŭ estas konata pro sia komentvoĉa laboro kiel la rakontanto de la post-apokalipsa serio Fallout, Clayface sur Batman: The Animated Series, Slade sur la serio Teen Titans, The Lich sur Adventure Time kaj Stabbington brothers (eo)
- Ronald N. Perlman (New York, 1950eko apirilaren 13a) estatubatuar telebista eta zinemako aktore eta bikoiztaile bat da. Nahiz eta sarritan bigarren mailako pertsonaiak antzeztu izan, bere aurpegia edo itxura nabarmena zinemazaleen artean aski ezaguna da. (eu)
- Francis Ronald Perlman, dit Ron Perlman /ˈɹɒn ˈpɝlmən/, est un acteur et producteur américain, né le 13 avril 1950 à New York. Il est révélé par le réalisateur français Jean-Jacques Annaud grâce aux films La Guerre du feu (1981) et Le Nom de la rose (1986). Par la suite, il reçoit plusieurs éloges pour son duo avec Linda Hamilton dans la série La Belle et la Bête (1987-1990). (fr)
- Ronald Perlman (born April 13, 1950) is an American actor. His credits include the roles of Amoukar in Quest for Fire (1981), Salvatore in The Name of the Rose (1986), Vincent in the television series Beauty and the Beast (1987–1990), for which he won a Golden Globe Award, One in The City of Lost Children (1995), Johner in Alien Resurrection (1997), Hellboy in both Hellboy (2004) and its sequel Hellboy II: The Golden Army (2008), Clay Morrow on the television series Sons of Anarchy (2008–2013), Nino in Drive (2011) and Benedict Drask in Don't Look Up (2021). (en)
|
.jpg?width=300)
.jpg){kind=link}
