| dbo:abstract
|
- Trollhunters: Contes d'Arcàdia (en anglès Trollhunters: Tales of Arcadia o simplement Trollhunters) és una sèrie de televisió de fantasia animada per ordinador de Netflix creada per Guillermo del Toro i produïda per DreamWorks Animation i Double Dare You Productions. Segueix la història d'en James "Jim" Lake Jr., un adolescent que troba un amulet misteriós i topa amb un regne secret habitat per trols i altres criatures màgiques. Al cap de poc temps, ell i els seus amics s'encarreguen de protegir el món dels perillosos monstres que s'amaguen entre les ombres de la seva petita ciutat suburbana. Trollhunters es tracta del primer capítol d'una trilogia de sèries de televisió, titulada col·lectivament Contes d'Arcàdia. La història continua en una sèrie de ciència-ficció titulada 3Below: Tales of Arcadia, i conclou en una tercera i última sèrie de fantasia titulada Wizards: Tales of Arcadia.Un llargmetratge, titulat Trollhunters: Rise of the Titans, es va estrenar el 21 de juliol de 2021. A Catalunya la sèrie es va estrenar al Canal Super3 el 19 d'abril de 2022. (ca)
- Lovci trolů od Guillerma Del Toro (v anglickém originále Trollhunters: Tales of Arcadia nebo zkráceně též Trollhunters) je americký počítačem animovaný fantasy televizní seriál vytvořený pro Netflix od Guillerma del Toro a produkovaný společnostmi DreamWorks Animation a . Seriál vypráví příběh teenagera Jamesa Lakea Jr., který najde tajemný amulet a objeví tajnou říši obývanou trolly a dalšími magickými bytostmi. Jim a jeho přátelé jsou následně nuceni chránit náš svět před nebezpečnými příšerami, které číhají ve stínu svého malého příměstského města. První dva díly první řady seriálu měli premiéru 8. října 2016 na . Celá řada měla následně celosvětovou premiéru na Netflixu 23. prosince 2016. Druhá řada měla premiéru 15. prosince 2017 a třetí a finální řada 25. května 2018. Od svého uvedení na trh jsou Lovci trolů široce oceňováni jako ambiciózní a ohraničující animovaný seriál, přičemž Travis Johnson z ho nazval jako „... nejlepší animací pro děti od Avatar: Legenda o Aangovi“. Seriál byl v roce 2017 nominován na devět cen Daytime Emmy a vyhral nejvíc cen nej jakýkoliv animovaný nebo hraný seriál v tom roce. Také vyhral nebo byl nominován na několik cen Annie, Kidscreen Awards a Saturn Awards. Seriál má na kontě taktéž několik originálních dětských knih a byl adaptován do řady grafických románů a , vydaných vydavatelstvím Dark Horse Comics. Anton Yelchin byl v prvních dvou řadách i nadále součástí seriálu, protože před svou náhlou smrtí nahral dostatek dialogů, aby je mohl dokončit. Yelchin také stihl nahrát část dialogů pro finální řadu, zatímco zbytek nahrál Emile Hirsch. Po úspěchu seriálu, Guillermo del Toro oznámil, že Lovci trolů budou první kapitolou v trilogii televizních seriálů s názvem Příběhy z Arkádie. Příběh pokračoval v seriálu 3 mimo: Příběhy z Arkádie a trilogie vyvrcholí třetím a finálním fantasy seriálem s názvem Kouzelníci: Příběhy z Arkádie. (cs)
- صائد الغيلان (بالإنجليزية: Trollhunters) هو مسلسل رسوم متحركة أمريكي خيالي من تأليف غييرمو ديل تورو لصالح نتفليكس وانتاج استوديوهات دريموركس للرسوم المتحركة . الحلقات الأولى من المسلسل عرضت لأول مرة في 8 أكتوبر 2016، في كوميك كون نيويورك. وتم عرضه رسمياً في جميع أنحاء العالم على نتفليكس بتاريخ 23 ديسمبر 2016. ترشح المسلسل تسعة مرات للفوز بجائزة إيمي في عام 2017، وفاز بستة جوائز، منها الاخراج المتميز، أفضل أداء وكتابة ببرنامج رسوم متحركة. وترشح أيضاً لأربعة جوائز آني في عام 2017، وفاز بثلاثة في فئة الإنجاز المتميز في الرسوم المتحركة، الشخصيات، لوحة القصة، وقد جددت نتفليكس المسلسل لموسم ثان من ثلاثة عشر حلقة، الذي صدر في 15 ديسمبر 2017. وسيواصل أنتون يلشين أداء صوت جيم ليك في الموسم 2 حيث سجل ما يكفي من الحوار قبل وفاته. وتم الإعلان أيضاً عن الموسم الثالث والأخير لعام 2018. (ar)
- Trolljäger: Geschichten aus Arcadia (Originaltitel: Trollhunters: Tales of Arcadia) ist eine US-amerikanische Animationsserie, die zwischen 2016 und 2018 für den Video-on-Demand-Dienst Netflix produziert wurde. Die Handlung basiert dabei auf den gleichnamigen Büchern des mexikanischen Schriftstellers und Filmschaffenden Guillermo del Toro. Die 2. Staffel soll zudem von Marc Guggenheim und Richard Hamilton eine Comic-Adaption bekommen. Die Serie ist die erste einer Serientrilogie namens Geschichten aus Arcadia, die nach der dritten Staffel mit den Serien 3 von oben (2018–2019) und Die Zauberer (ab 2020) fortgesetzt wurde, welche im selben Universum spielen. Es folgte noch der Abschlussfilm Trolljäger – Das Erwachen der Titanen (2021) welcher alle 3 Serien zusammenführt und abschließt. (de)
- Trollhunters: Tales of Arcadia (en España Trollhunters: Cuentos de Arcadia y en Hispanoamérica Trollhunters: Relatos de Arcadia, o simplemente Trollhunters) es una serie de animación por ordenador para televisión creada por Guillermo del Toro para Netflix y producida por DreamWorks Animation y Double Dare You. La serie está basada en la novela homónima escrita por Daniel Kraus y Guillermo del Toro y sigue la historia de James Lake Jr. (Jim), un adolescente que encuentra un misterioso amuleto y se topa con un reino secreto habitado por troles y otras criaturas mágicas. Poco después, él y sus amigos son encargados de proteger nuestro mundo de los peligrosos monstruos que se esconden en las sombras de su pequeña ciudad suburbana. Los dos primeros episodios se presentaron en la New York Comic Con el 8 de octubre de 2016. La primera temporada se estrenó para todo el mundo a través del canal de streaming Netflix el 23 de diciembre de 2016. El 9 de febrero de 2017 se anuncia una segunda temporada de 13 episodios donde se intentará preservar la voz de Anton Yelchin con todo el material grabado antes de su fallecimiento. En noviembre de ese mismo año se anuncia que se estrenará la segunda parte el día 15 de diciembre. La tercera y última temporada se estrenó el 25 de mayo de 2018. Es la primera entrega de la trilogía Tales of Arcadia, seguida por 3Below en 2018, y concluyendo con Wizards en 2020. (es)
- Chasseurs de Trolls : Les Contes d'Arcadia (Trollhunters: Tales of Arcadia) est une série télévisée d'animation américaine en 52 épisodes de 23 minutes, créée par Guillermo del Toro et diffusée entre le 23 décembre 2016 et le 25 mai 2018 via le service de streaming Netflix. Cette série s'inscrit dans un ensemble : Les Contes d'Arcadia, dont les trois autres parties sont Le Trio venu d'ailleurs, Mages et sorciers, et (en), cette dernière partie étant disponible sur Netflix à compter du 21 juillet 2021. En France, la série est diffusé sur Gulli et Canal J, en Belgique sur Ouftivi, en Suisse dans le bloc RTS Kids et au Canada sur Télémagino. (fr)
- Trollhunters: Tales of Arcadia (or simply Trollhunters) is an American computer-animated fantasy streaming television series created by Guillermo del Toro and produced by DreamWorks Animation Television and Double Dare You Productions for Netflix, based on the 2015 novel Trollhunters by del Toro and Daniel Kraus. It follows the story of James "Jim" Lake Jr., a teenage boy who finds a mysterious amulet and stumbles across a secret realm inhabited by trolls and other magical creatures. Soon afterward, he and his friends are charged with protecting the world from the dangerous monsters that lurk in the shadows of their small suburban town. The first two episodes of the series premiered on October 8, 2016, at the New York Comic Con. The first season was released worldwide on Netflix on December 23, 2016. The second season premiered on December 15, 2017, and the third and final season premiered on May 25, 2018. Since its release, Trollhunters has been widely praised as an ambitious and boundary-pushing animated series. The series was nominated for nine Daytime Emmy Awards in 2017, winning more than any other animated or live-action television program that year. In its first three seasons, it has also received or been nominated for a BAFTA Award, several Annie Awards, Kidscreen Awards, Golden Reel Awards, and a Saturn Award. The show has also spawned several original children's books and has been adapted into a series of graphic novels by Marc Guggenheim and Richard Hamilton, released by Dark Horse Comics. Anton Yelchin continued to be part of the series through the first two seasons, as he had recorded enough dialogue to complete them before his sudden death. Yelchin was also able to provide a portion of dialogue for the final season, while the remaining portions of dialogue were recorded by Emile Hirsch. Following the show's success, Guillermo del Toro announced that Trollhunters would be the first chapter in a trilogy of television series, collectively titled Tales of Arcadia. The story was continued in a science fiction inspired follow-up series entitled 3Below: Tales of Arcadia, and the trilogy concluded in a fantasy series entitled Wizards: Tales of Arcadia. It also premiered on Pop in the UK on September 3, 2018. A full-length feature film, titled Trollhunters: Rise of the Titans, was released on July 21, 2021. (en)
- 《트롤헌터: 아카디아의 전설》(영어: Trollhunters: Tales of Arcadia 트롤헌터스: 테일즈 오브 아카디아[*])은 2016년부터 2018년까지 방영한 애니메이션으로 아카디아의 전설 첫번째 작품이다. 기예르모 델 토로가 집필한 청소년 소설 트롤헌터를 원작으로 하고 있다. 드림웍스에서 소설 트롤헌터를 애니메이션화할 계획을 하자 기예르모 델 토로또한 애니메이션의 주 제작자로 참여하였으며, 완결 이후 아카디아의 전설이라는 장편 애니메이션 시리즈로 확장하였다. 스토리는 최초의 인간 트롤헌터로 선택받은 소년 짐 레이크 주니어와 짐의 친구 토비 돔잘스키, 클레어 누녜즈가 인간세계와 트롤세계를 구하기 위해 싸워나가는 이야기를 다루고 있다. (ko)
- Trollhunters - I racconti di Arcadia (Trollhunters: Tales of Arcadia) è una serie televisiva d'animazione fantasy creata per Netflix da Guillermo del Toro e prodotta dalla DreamWorks Animation e . Segue la storia di James Lake Jr., un ragazzo adolescente che trova un misterioso amuleto e si ritrova in un regno segreto abitato da troll e altre creature magiche. Poco dopo, lui e i suoi amici hanno il compito di proteggere il nostro mondo dai pericolosi mostri che si nascondono nell'ombra della loro piccola città di periferia. I primi due episodi della serie sono stati presentati l'8 ottobre 2016 nel . La prima stagione è stata distribuita in tutto il mondo su Netflix il 23 dicembre 2016. La seconda stagione è stata presentata per la prima volta il 15 dicembre 2017, e la terza e ultima stagione è stata presentata per la prima volta il 25 maggio 2018. In Italia la serie è stata trasmessa anche in TV, dal 9 aprile 2018, su K2 (prima TV stagioni 1-2) e Super! (prima TV stagione 3). Sin dalla sua uscita, Trollhunters - I racconti di Arcadia è stato ampiamente elogiato come una serie animata ambiziosa e al limite, il Filmink (un magazine australiano) lo ha definito: "...l'animazione per bambini meglio eseguita da Avatar: La leggenda di Aang." La serie è stata nominata per nove Daytime Emmy Awards nel 2017, vincendo più di ogni altro programma televisivo animato o live-action di quell'anno. Nelle sue prime due stagioni, ha anche ricevuto diversi Annie Awards, e Saturn Award. Anton Yelchin ha continuato a far parte della serie nelle prime due stagioni, poiché aveva registrato abbastanza dialoghi per completarli prima della sua morte improvvisa. Yelchin è stato anche in grado di fornire una porzione di dialogo per la stagione finale, mentre le restanti parti del dialogo sono state registrate da Emile Hirsch. Visto l'enorme successo riscosso dalla serie, del Toro ha annunciato che Trollhunters - I racconti di Arcadia sarà la prima serie televisiva animata a far parte di una trilogia, chiamata I racconti di Arcadia. La seconda serie, questa volta di genere fantascientifico, si intitola 3 in mezzo a noi ed è stata distribuita sempre da Netflix nel corso del 2018; la trilogia si conclude con l'ultima serie, di genere fantasy, intitolata I Maghi, distribuita nel 2020. Lo stesso giorno cui è uscito I Maghi è stato annunciato il film Trollhunters - L'ascesa dei Titani che ha concluso I racconti di Arcadia, debuttato su Netfilx il 21 luglio 2021. Un videogioco basato sulla serie e intitolato Trollhunters: I Difensori di Arcadia è uscito il 25 settembre 2020. (it)
- Trollenjagers: Verhalen uit Arcadia, of kortweg Trollenjagers, is een geanimeerde Netflix-trilogie bestaande uit de delen Trollenjagers, 3onder en Magiërs. Het speelt zich af in een gewoon stadje genaamd Arcadia Oaks en is bedacht door Guillermo del Toro. Jim Lake, een 15-jarige tiener, ontdekt een magisch amulet dat hem de titel van trollenjager geeft. Hij wordt zo de verdediger van de trollen die onder de voeten van de inwoners van de stad Arcadia wonen. (nl)
- «Охо́тники на тро́ллей: Истории Аркадии» (англ. Trollhunters: Tales of Arcadia) — американо-мексиканский компьютерный мультсериал, созданный Гильермо дель Торо для Netflix по книге «Охотники на троллей» и спродюсированный компаниями Cha Cha Cha Films и DreamWorks Animation. Первый сериал из трилогии Истории Аркадии. Второй сериал трилогии — «Трое с небес: Истории Аркадии», а третий — «Волшебники: Истории Аркадии». Первые два эпизода мультсериала были показаны 8 октября 2016 года на Comic Con в Нью-Йорке. Мировая премьера мультсериала состоялась 23 декабря 2016 года на Netflix. 9 февраля 2017 года Netflix продлил сериал на второй сезон из 13-ти эпизодов, которые стали доступны 15 декабря того же года. Выход третьего и финального сезона состоялся 25 мая 2018 года. (ru)
- Caçadores de Trolls: Contos de Arcadia (Trollhunters: Tales of Arcadia no original) é uma série de animação criada para o serviço Netflix por Guillermo del Toro, e produzida pela DreamWorks Animation e pela . Os primeiros dois episódios da série tiveram sua estreia em 8 de outubro de 2016, durante a . Em Portugal, a série estreou a 13 de agosto de 2018 no canal Biggs e, mais antes disso, toda a série foi disponibilizada no Netflix, a partir de 23 de dezembro de 2016. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- صائد الغيلان (بالإنجليزية: Trollhunters) هو مسلسل رسوم متحركة أمريكي خيالي من تأليف غييرمو ديل تورو لصالح نتفليكس وانتاج استوديوهات دريموركس للرسوم المتحركة . الحلقات الأولى من المسلسل عرضت لأول مرة في 8 أكتوبر 2016، في كوميك كون نيويورك. وتم عرضه رسمياً في جميع أنحاء العالم على نتفليكس بتاريخ 23 ديسمبر 2016. ترشح المسلسل تسعة مرات للفوز بجائزة إيمي في عام 2017، وفاز بستة جوائز، منها الاخراج المتميز، أفضل أداء وكتابة ببرنامج رسوم متحركة. وترشح أيضاً لأربعة جوائز آني في عام 2017، وفاز بثلاثة في فئة الإنجاز المتميز في الرسوم المتحركة، الشخصيات، لوحة القصة، وقد جددت نتفليكس المسلسل لموسم ثان من ثلاثة عشر حلقة، الذي صدر في 15 ديسمبر 2017. وسيواصل أنتون يلشين أداء صوت جيم ليك في الموسم 2 حيث سجل ما يكفي من الحوار قبل وفاته. وتم الإعلان أيضاً عن الموسم الثالث والأخير لعام 2018. (ar)
- Trolljäger: Geschichten aus Arcadia (Originaltitel: Trollhunters: Tales of Arcadia) ist eine US-amerikanische Animationsserie, die zwischen 2016 und 2018 für den Video-on-Demand-Dienst Netflix produziert wurde. Die Handlung basiert dabei auf den gleichnamigen Büchern des mexikanischen Schriftstellers und Filmschaffenden Guillermo del Toro. Die 2. Staffel soll zudem von Marc Guggenheim und Richard Hamilton eine Comic-Adaption bekommen. Die Serie ist die erste einer Serientrilogie namens Geschichten aus Arcadia, die nach der dritten Staffel mit den Serien 3 von oben (2018–2019) und Die Zauberer (ab 2020) fortgesetzt wurde, welche im selben Universum spielen. Es folgte noch der Abschlussfilm Trolljäger – Das Erwachen der Titanen (2021) welcher alle 3 Serien zusammenführt und abschließt. (de)
- 《트롤헌터: 아카디아의 전설》(영어: Trollhunters: Tales of Arcadia 트롤헌터스: 테일즈 오브 아카디아[*])은 2016년부터 2018년까지 방영한 애니메이션으로 아카디아의 전설 첫번째 작품이다. 기예르모 델 토로가 집필한 청소년 소설 트롤헌터를 원작으로 하고 있다. 드림웍스에서 소설 트롤헌터를 애니메이션화할 계획을 하자 기예르모 델 토로또한 애니메이션의 주 제작자로 참여하였으며, 완결 이후 아카디아의 전설이라는 장편 애니메이션 시리즈로 확장하였다. 스토리는 최초의 인간 트롤헌터로 선택받은 소년 짐 레이크 주니어와 짐의 친구 토비 돔잘스키, 클레어 누녜즈가 인간세계와 트롤세계를 구하기 위해 싸워나가는 이야기를 다루고 있다. (ko)
- Trollenjagers: Verhalen uit Arcadia, of kortweg Trollenjagers, is een geanimeerde Netflix-trilogie bestaande uit de delen Trollenjagers, 3onder en Magiërs. Het speelt zich af in een gewoon stadje genaamd Arcadia Oaks en is bedacht door Guillermo del Toro. Jim Lake, een 15-jarige tiener, ontdekt een magisch amulet dat hem de titel van trollenjager geeft. Hij wordt zo de verdediger van de trollen die onder de voeten van de inwoners van de stad Arcadia wonen. (nl)
- Caçadores de Trolls: Contos de Arcadia (Trollhunters: Tales of Arcadia no original) é uma série de animação criada para o serviço Netflix por Guillermo del Toro, e produzida pela DreamWorks Animation e pela . Os primeiros dois episódios da série tiveram sua estreia em 8 de outubro de 2016, durante a . Em Portugal, a série estreou a 13 de agosto de 2018 no canal Biggs e, mais antes disso, toda a série foi disponibilizada no Netflix, a partir de 23 de dezembro de 2016. (pt)
- Trollhunters: Contes d'Arcàdia (en anglès Trollhunters: Tales of Arcadia o simplement Trollhunters) és una sèrie de televisió de fantasia animada per ordinador de Netflix creada per Guillermo del Toro i produïda per DreamWorks Animation i Double Dare You Productions. Segueix la història d'en James "Jim" Lake Jr., un adolescent que troba un amulet misteriós i topa amb un regne secret habitat per trols i altres criatures màgiques. Al cap de poc temps, ell i els seus amics s'encarreguen de protegir el món dels perillosos monstres que s'amaguen entre les ombres de la seva petita ciutat suburbana. (ca)
- Lovci trolů od Guillerma Del Toro (v anglickém originále Trollhunters: Tales of Arcadia nebo zkráceně též Trollhunters) je americký počítačem animovaný fantasy televizní seriál vytvořený pro Netflix od Guillerma del Toro a produkovaný společnostmi DreamWorks Animation a . Seriál vypráví příběh teenagera Jamesa Lakea Jr., který najde tajemný amulet a objeví tajnou říši obývanou trolly a dalšími magickými bytostmi. Jim a jeho přátelé jsou následně nuceni chránit náš svět před nebezpečnými příšerami, které číhají ve stínu svého malého příměstského města. (cs)
- Trollhunters: Tales of Arcadia (en España Trollhunters: Cuentos de Arcadia y en Hispanoamérica Trollhunters: Relatos de Arcadia, o simplemente Trollhunters) es una serie de animación por ordenador para televisión creada por Guillermo del Toro para Netflix y producida por DreamWorks Animation y Double Dare You. La serie está basada en la novela homónima escrita por Daniel Kraus y Guillermo del Toro y sigue la historia de James Lake Jr. (Jim), un adolescente que encuentra un misterioso amuleto y se topa con un reino secreto habitado por troles y otras criaturas mágicas. Poco después, él y sus amigos son encargados de proteger nuestro mundo de los peligrosos monstruos que se esconden en las sombras de su pequeña ciudad suburbana. (es)
- Trollhunters - I racconti di Arcadia (Trollhunters: Tales of Arcadia) è una serie televisiva d'animazione fantasy creata per Netflix da Guillermo del Toro e prodotta dalla DreamWorks Animation e . Segue la storia di James Lake Jr., un ragazzo adolescente che trova un misterioso amuleto e si ritrova in un regno segreto abitato da troll e altre creature magiche. Poco dopo, lui e i suoi amici hanno il compito di proteggere il nostro mondo dai pericolosi mostri che si nascondono nell'ombra della loro piccola città di periferia. (it)
- Trollhunters: Tales of Arcadia (or simply Trollhunters) is an American computer-animated fantasy streaming television series created by Guillermo del Toro and produced by DreamWorks Animation Television and Double Dare You Productions for Netflix, based on the 2015 novel Trollhunters by del Toro and Daniel Kraus. It follows the story of James "Jim" Lake Jr., a teenage boy who finds a mysterious amulet and stumbles across a secret realm inhabited by trolls and other magical creatures. Soon afterward, he and his friends are charged with protecting the world from the dangerous monsters that lurk in the shadows of their small suburban town. (en)
- Chasseurs de Trolls : Les Contes d'Arcadia (Trollhunters: Tales of Arcadia) est une série télévisée d'animation américaine en 52 épisodes de 23 minutes, créée par Guillermo del Toro et diffusée entre le 23 décembre 2016 et le 25 mai 2018 via le service de streaming Netflix. Cette série s'inscrit dans un ensemble : Les Contes d'Arcadia, dont les trois autres parties sont Le Trio venu d'ailleurs, Mages et sorciers, et (en), cette dernière partie étant disponible sur Netflix à compter du 21 juillet 2021. (fr)
- «Охо́тники на тро́ллей: Истории Аркадии» (англ. Trollhunters: Tales of Arcadia) — американо-мексиканский компьютерный мультсериал, созданный Гильермо дель Торо для Netflix по книге «Охотники на троллей» и спродюсированный компаниями Cha Cha Cha Films и DreamWorks Animation. Первый сериал из трилогии Истории Аркадии. Второй сериал трилогии — «Трое с небес: Истории Аркадии», а третий — «Волшебники: Истории Аркадии». Выход третьего и финального сезона состоялся 25 мая 2018 года. (ru)
|
