| dbo:abstract
|
- Ακολουθεί ο κατάλογος χαρακτήρων της σειράς Άβαταρ: Ο Τελευταίος Μαχητής του Ανέμου. (el)
- This is a list of significant characters from the Nickelodeon animated television programs Avatar: The Last Airbender and its sequel The Legend of Korra, co-created by Bryan Konietzko and Michael Dante DiMartino. This list also includes characters from the comic continuations as well as Kyoshi and Yangchen novels by FC Yee and Michael Dante DiMartino. (en)
- Cet article donne la liste des Personnages d'Avatar, le dernier maître de l'air : (fr)
- Halaman ini menampilkan daftar karakter fiktif dalam serial animasi televisi berjudul Avatar: The Legend of Aang. (in)
- Questa voce contiene un elenco dei personaggi della serie animata Avatar - La leggenda di Aang. I personaggi della serie sono stati progettati da Michael Dante DiMartino e Bryan Konietzko, i co-creatori della serie. La grafica del personaggio in stile anime è stata ispirata da Cowboy Bebop di Shinichiro Watanabe, Samurai Champloo e FLCL di Gainax. La concezione originale del design dei personaggi deriva da uno schizzo di Bryan Konietzko che raffigurava un uomo di mezza età calvo e con una freccia sulla testa. Anche case d'animazione come Studio 4°C, Production I.G e Studio Ghibli, che hanno prodotto cartoni animati in stile anime, sono stati fonte di ispirazione. I doppiatori principali della serie sono Zach Tyler Eisen (Aang), Jack De Sena (Sokka), Mae Whitman (Katara), Dante Basco (Zuko), Mako (Iroh), e Dee Bradley Baker (Appa e Momo). Tra i doppiatori principali dei personaggi secondari della prima stagione ci sono Jason Isaacs (Zhao) e Crawford Wilson (Jet). Per la seconda stagione, la maggior parte dei personaggi principali della prima stagione è rimasta invariata. Entrano nel cast nuovi doppiatori: Jessie Flower come doppiatrice di Toph Beifong, Grey DeLisle nei panni di Azula, Cricket Leigh presta la voce a Mai, Olivia Hack e Clancy Brown nei panni rispettivamente di Ty Lee e Long Feng. Mako Iwamatsu, doppiatore di Iroh, muore per cancro alla gola dopo che la produzione è stata completata. Nella terza stagione si aggiunge al cast dei personaggi principali Mark Hamill per dare la voce al Signore del Fuoco Ozai, dopo aver avuto piccole apparizioni nella prima e seconda stagione, mentre Greg Baldwin sostituisce ufficialmente Mako come doppiatore di Iroh anche in La leggenda di Korra. (it)
- Dit is een lijst van personages uit de animatieserie Avatar: De Legende van Aang. (nl)
- Ниже представлен список персонажей мультсериала «Аватар: Легенда об Аанге». (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Ακολουθεί ο κατάλογος χαρακτήρων της σειράς Άβαταρ: Ο Τελευταίος Μαχητής του Ανέμου. (el)
- This is a list of significant characters from the Nickelodeon animated television programs Avatar: The Last Airbender and its sequel The Legend of Korra, co-created by Bryan Konietzko and Michael Dante DiMartino. This list also includes characters from the comic continuations as well as Kyoshi and Yangchen novels by FC Yee and Michael Dante DiMartino. (en)
- Cet article donne la liste des Personnages d'Avatar, le dernier maître de l'air : (fr)
- Halaman ini menampilkan daftar karakter fiktif dalam serial animasi televisi berjudul Avatar: The Legend of Aang. (in)
- Dit is een lijst van personages uit de animatieserie Avatar: De Legende van Aang. (nl)
- Ниже представлен список персонажей мультсериала «Аватар: Легенда об Аанге». (ru)
- Questa voce contiene un elenco dei personaggi della serie animata Avatar - La leggenda di Aang. I personaggi della serie sono stati progettati da Michael Dante DiMartino e Bryan Konietzko, i co-creatori della serie. La grafica del personaggio in stile anime è stata ispirata da Cowboy Bebop di Shinichiro Watanabe, Samurai Champloo e FLCL di Gainax. La concezione originale del design dei personaggi deriva da uno schizzo di Bryan Konietzko che raffigurava un uomo di mezza età calvo e con una freccia sulla testa. Anche case d'animazione come Studio 4°C, Production I.G e Studio Ghibli, che hanno prodotto cartoni animati in stile anime, sono stati fonte di ispirazione. (it)
|
