An Entity of Type: populated place, from Named Graph: http://dbpedia.org, within Data Space: dbpedia.org

The Republic of Bosnia and Herzegovina (Serbo-Croatian: Republika Bosna i Hercegovina / Република Босна и Херцеговина) was a state in Southeastern Europe, existing from 1992 to 1995. It is the direct legal predecessor to the modern-day state of Bosnia and Herzegovina.

Property Value
dbo:abstract
  • الجمهورية الصربية (Republika Srpska, Република Српска) هي كيان قانوني تمثل جزءاً من البوسنة والهرسك. (ar)
  • Republika srbská (srbsky/chorvatsky/bosensky v latince Republika Srpska, v srbské cyrilici Република Српска) je jedna ze dvou entit, které dohromady tvoří stát Bosna a Hercegovina. (cs)
  • جمهورية البوسنة والهرسك (باللغة صربية كرواتية: Republika Bosna i Hercegovina / Република Босна и Херцеговина) كانت السلف المباشر لدولة البوسنة والهرسك الحديثة. وكانت جمهورية البوسنة والهرسك قائمة قانونيا إلى أن اشتركت بالتوقيع على المرفق 4 من اتفاق دايتون، الذي يتضمن دستور البوسنة والهرسك في 14 كانون الأول / ديسمبر 1995، ولكن الوثائق الرسمية تبين ان الدولة كانت موجودة حتى نهاية عام 1997 عند الانتهاء من تنفيذ اتفاق دايتون وعندئذٍ فقط دخلت حيز التنفيذ الكامل. شغلت الحرب البوسنية معظم تلك الفترة، وقد أنشأ فيها كل من (الصرب البوسنيين والكروات البوسنيين) - وهما قوميتان من القوميات الثلاث الرئيسية في البوسنة والهرسك أنشئا كيانين انفصاليين غير شرعيين خاصين بهما هما (جمهورية صرب البوسنة والجمهورية الكرواتية في البوسنة والهرسك على التوالي) ومن ثم فهما غير معترف بها من المجتمع الدولي، وبذلك عد القوميون - بصورة غير رسمية - هذه الأحداث دليلاً على أن الجمهورية تركت لتمثل من سكانها البوشناق في المقام الأول، رغم أن الرئاسة الرسمية للجمهورية وحكومتها لا تزالان تتالفان من صرب البوسنة والكروات البوسنيين إلى جانب البوشناق. غير أنه بموجب اتفاق واشنطن لعام 1994، انضم الكروات البوسنيون في البوسنة والهرسك إلى البوشناق دعما للجمهورية بتشكيل اتحاد البوسنة والهرسك، وهو كيان مشترك من دول فرعية. وفي عام 1995، ضمت اتفاقات دايتون للسلام اتحاد البوسنة والهرسك، والكيان الصربي (جمهورية صرب البوسنة) في دولة واحدة من ذلك التاريخ فصاعدا، وقد اعترف بالكيان الصربي كيانا سياسيا فرعياً تابعاً إلى دولة البوسنة والهرسك دون أن يكون له حق الانفصال عنها. (ar)
  • Die Republika Srpska (RS, [rɛpǔblika sr̩̂pskaː], serbisch-kyrillisch Република Српска/РС, auch Srpska und im deutschsprachigen Raum fälschlich Serbische Republik oder Serbenrepublik genannt) ist neben der Föderation Bosnien und Herzegowina eine von zwei Entitäten von Bosnien und Herzegowina (BiH) und liegt in Südosteuropa. Sie existiert seit dem Bosnienkrieg, ist heute mehrheitlich von bosnischen Serben bewohnt und besitzt ein eigenes politisches System mit unabhängiger Legislative, Exekutive und Judikative. Die Hauptstadt der Republika Srpska ist laut Artikel 9 der Verfassung die Stadt Sarajevo, die selbst nicht in der Republika Srpska liegt. Als De-facto-Hauptstadt gilt jedoch die mit fast 200.000 Einwohnern größte Stadt Banja Luka, die seit 1998 Regierungssitz sowie administratives, wirtschaftliches und kulturelles Zentrum ist. Das Gebiet war ein Schauplatz des von 1992 bis 1995 dauernden Bosnienkrieges. Dabei kam es zu Kriegsverbrechen, darunter dem Massaker von Srebrenica. (de)
  • Die Republik Bosnien und Herzegowina (serbokroatisch Republika Bosna i Hercegovina/Република Босна и Херцеговина) war zwischen 1992 und 1995 ein Staat in Südosteuropa. Sie entstand aus der Sozialistischen Republik Bosnien und Herzegowina, welche Teil von Jugoslawien gewesen war, und ging später im heutigen Bosnien und Herzegowina auf. Das Land erklärte sich am 1. März 1992 nach einem (von den bosnischen Serben zum großen Teil boykottierten) Referendum, in dem sich 99,4 % der Abstimmenden für die staatliche Souveränität ausgesprochen hatten, von Jugoslawien unabhängig. Unmittelbar nach der internationalen Anerkennung im April 1992 entbrannte der Bosnienkrieg zwischen der im Januar 1992 ausgerufenen Republika Srpska auf der einen und der hauptsächlich von Bosniaken (bosnischen Muslimen) und Kroaten unterstützten Regierungsarmee auf der anderen Seite. Die Republik Bosnien und Herzegowina existierte bis zur Unterzeichnung des Friedensabkommen von Dayton, das die Verfassung der Republik aufhob und die heutige Bundesrepublik schuf, die sich aus den beiden Entitäten Föderation Bosnien und Herzegowina und Republika Srpska sowie dem Distrikt Brčko zusammensetzt. (de)
  • Η Δημοκρατία της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης (σερβοκροατικά: Republika Bosna i Hercegovina / Република Босна и Херцеговина) υπήρξε νομίμως μέχρι την υπογραφή του παραρτήματος 4 της συμφωνίας του Ντέιτον, που περιείχε το Σύνταγμα της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης στις 14 Δεκεμβρίου 1995, αλλά τα επίσημα έγγραφα αποκαλύπτουν ότι το κράτος υπήρχε μέχρι τα τέλη του 1997, η συμφωνία του Ντέιτον ολοκληρώθηκε και μόνο τότε τέθηκε πλήρως σε ισχύ. Το μεγαλύτερο μέρος αυτής της περιόδου αναλαμβάνεται από τον Βόσνιο Πόλεμο, όπου η πλειονότητα του πληθυσμού δύο από τις τρεις κύριες εθνότητες της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης, δηλαδή, Σερβοβόσνιοι και Κροατοβόσνιοι, εγκαταστάθηκαν αντίστοιχα στις οντότητες της Σερβική Δημοκρατία της Βοσνίας και της Κροατικής Δημοκρατίας της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης. Ανεπίσημα αυτά τα γεγονότα θεωρήθηκαν από τους εθνικιστές ως απόδειξη ότι η δημοκρατία αφέθηκε να είναι αντιπροσωπευτική πρωτίστως του βοσνιακού πληθυσμού της, η επίσημη προεδρία και η κυβέρνηση της δημοκρατίας εξακολουθούσαν να αποτελούνται από Σερβοβόσνιους, Κροατοβόσνιους μαζί με τους Βόσνιους. Το 1995, οι Ειρηνευτικές Συμφωνίες του Ντέιτον εντάχθηκαν στην Ομοσπονδία της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης με τη Σερβική οντότητα, η Σερβική Δημοκρατία της Βοσνίας, από εκείνη τη στιγμή αναγνωριζόταν επίσημα ως πολιτικά υποκρατική οντότητα χωρίς δικαίωμα απόσχισης, υπό το κράτος της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης. (el)
  • Η Δημοκρατία της Σέρπσκα (σερβικά κυριλλικά: Република Српска‎) είναι μία από τις δύο οντότητες της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης (η άλλη είναι η Ομοσπονδία της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης). Βρίσκεται στα βόρεια και ανατολικά της χώρας. Η μεγαλύτερη πόλη και το διοικητικό της κέντρο είναι η Μπάνια Λούκα, που βρίσκεται στον ποταμό Βρμπας, ενώ τυπικά πρωτεύουσά της είναι το Ανατολικό Σαράγεβο. Η Δημοκρατία της Σέρπσκα ιδρύθηκε το 1992 στην αρχή του πολέμου της Βοσνίας με τη δηλωμένη πρόθεση να διαφυλάξει τα συμφέροντα των Σέρβων της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης. Ο πόλεμος οδήγησε στην εκδίωξη της συντριπτικής πλειοψηφίας των Κροατών και των Μποσνιάκων από το έδαφος που διεκδικεί η Δημοκρατία της Σέρπσκα και μια εισροή Σέρβων που εκδιώχθηκαν από την Ομοσπονδία της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης. Μετά τη Συμφωνία του Ντέιτον του 1995, η Δημοκρατία της Σέρπσκα πέτυχε διεθνή αναγνώριση ως οντότητα εντός της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης. Σήμερα το μεγαλύτερο μέρος του σερβικού πληθυσμού της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης ζει στη Δημοκρατία της Σέρπσκα. Η Δημοκρατία της Σέρπσκα είναι μια ακολουθεί κοινοβουλευτικό σύστημα με την Εθνοσυνέλευση να κατέχει τη νομοθετική εξουσία εντός της οντότητας. Η Δημοκρατία της Σέρπσκα είναι σχετικά συγκεντρωτική, αν και χωρίζεται σε 64 δήμους που ονομάζονται οπστίνε. Το κοινοβούλιο έχει 83 έδρες και η τρέχουσα σύνθεση είναι η δέκατη από την ίδρυσή της. (el)
  • La Serba Respubliko, nomata ankaŭ Respubliko Serba (serbe Република Српска/Republika Srpska), estas unu el la du partoj de Bosnio kaj Hercegovino, kiuj ekestis per la Interkonsento de Dayton (la alia estas la Federacio Bosnio kaj Hercegovino). Ĝi ampleksas preskaŭ unu duonon de la tuta Bosnio kaj Hercegovino. Ĝia ĉefurbo kaj administra centro estas Banja Luka. La areo de la Serba Respubliko estas 25.053 km², tio estas precize 49 % de la teritorio de Bosnio kaj Hercegovino. Ĝi konsistas el du partoj, unu en la nordo kaj unu en la oriento de la lando. La du partojn ligas la koridoro de Brčko, kiu apartenas al la du landopartoj komune kaj estas administrata rekte de la ŝtato Bosnio kaj Hercegovino. Eksteraj limoj estas kun Kroatio, Serbio kaj Montenegro. Laŭ takso de 2006 la respubliko havis 1,5 milionojn da loĝantoj. Ĉar granda parto de la bosnianoj kaj kroatoj foriris, nun 92 % de la loĝantaro estas serboj. Oficialaj lingvoj estas la bosna, kroata kaj serba lingvoj; la serba foje estas skribata ne per cirilaj, sed per latinaj literoj. La flago montras la tut-slavajn kolorojn ruĝan, bluan kaj blankan, kiel la flago de Serbio, sed sen ties enmetita blazono. (eo)
  • La República de Bosnia y Herzegovina (en bosnio, croata, serbio y serbocroata: Republika Bosna i Hercegovina o RBiH, transliterado al cirílico como «Република Босна и Херцеговина», РБиХ) es el predecesor directo del estado moderno de Bosnia y Herzegovina, que se constituyó en 1995 como república federal. Si bien la sucesión fue gradual, su existencia abarcó desde su declaración de independencia de la República Socialista Federal de Yugoslavia en 1992 hasta la plena aplicación de los Acuerdos de Dayton en 1998. La mayor parte de este período es el transcurrido durante la guerra de Bosnia, en la que cada uno de los dos otros grupos étnicos principales de Bosnia y Herzegovina (serbobosnios y bosniocroatas), establecieron sus propias entidades (la República Srpska y la República Croata de Herzeg-Bosnia, respectivamente), tras lo cual surgió esta república, que agrupaba a la mayoría de los bosníacos (musulmanes de Bosnia). Tras los acuerdos de paz de Washington de 1994, los bosníacos y los croatas se unieron para la formación de la Federación de Bosnia y Herzegovina, una entidad subestatal conjunta. En 1995, los acuerdos firmados en Dayton (Estados Unidos), unieron a la Federación de Bosnia y Herzegovina con la entidad serbia, la República Srpska en la República Federal de Bosnia y Herzegovina. La República de Bosnia y Herzegovina existió legalmente hasta que firmó conjuntamente el Anexo 4 del Acuerdo de Dayton, que contiene la constitución de Bosnia y Herzegovina el 14 de diciembre de 1995, pero los documentos oficiales revelan que el estado existió hasta finales de 1997 cuando la implementación del Acuerdo de Dayton se terminó y solo entonces entró en vigor por completo. (es)
  • Bosniako Serbiar Errepublika (serbieraz: Република Српска; bosnieraz: Republika Srpska) Bosnia-Herzegovinako errepublika federala osatzen duten bi entitate politikoetako bat da, Bosnia-Herzegovinako Federazioarekin batera. (eu)
  • La República Srpska, a veces llamada República Serbia de Bosnia​(en serbio, Republika Srpska; en serbio cirílico Република Српска; pronunciado /repǔblika sr̩̂pskaː/; literalmente, República Serbia) es una de las dos entidades políticas que forman Bosnia y Herzegovina, junto con la Federación de Bosnia y Herzegovina. Fue reconocida formalmente tras los Acuerdos de Dayton que terminaron con la guerra de Bosnia, en 1995, si bien existía desde enero de 1992. En el artículo 9 de la se indica que «la capital de la República Srpska es Sarajevo», pero la mayor parte de la ciudad no forma parte de su territorio y la capital de facto es Bania Luka. En la entidad habitan tres grupos étnicos: serbios, bosníacos y croatas. La República Srpska se define en su constitución como una entidad territorial unificada, indivisible e inalienable que de forma independiente ejercerá sus funciones constitucionales, legislativas, ejecutivas y judiciales. Su órgano legislativo es la Asamblea Nacional de la República Srpska. En un principio denominada República Serbia de Bosnia y Herzegovina, fue declarada por la Asamblea del pueblo serbio de Bosnia y Herzegovina, el 9 de enero de 1992, que fue declarado día festivo en su conmemoración, llamado «Día de la República» (Dan Republike). Este coincide, según el calendario juliano, con la fiesta de San Esteban, que es considerado por los serbios ortodoxos el santo patrono de la República Srpska. (es)
  • La République de Bosnie-Herzégovine (Republika Bosna i Hercegovina / Република Босна и Херцеговина) est le régime politique en place en Bosnie-Herzégovine de 1992 à 1995, période marquée par la guerre de Bosnie-Herzégovine. Il fut mis en place à la suite de la proclamation de l'indépendance de la République socialiste de Bosnie-Herzégovine à l'égard de la Yougoslavie. (fr)
  • La République serbe (en Bosnie-Herzégovine) ou Republika Srpska en serbe latin (souvent traduit en « République serbe », en serbe cyrillique Република Српска, parfois abrégé en RS, en cyrillique РС) est, avec la fédération de Bosnie-et-Herzégovine et avec le district de Brčko, une des trois entités à caractère régional qui composent la Bosnie-Herzégovine. Sa capitale est Banja Luka, de facto, mais Sarajevo de jure. Cette dernière est également capitale de l'État de Bosnie-Herzégovine. En français, le nom « république serbe de Bosnie » est souvent utilisé en lieu et place de « République serbe », pour éviter la confusion inévitable avec la république de Serbie voisine, dont la capitale est Belgrade. Sa création date de 1992 et son caractère sécessionniste de la Bosnie-Herzégovine est l'une des origines des guerres en ex-Yougoslavie. À l'issue des accords de Dayton, signés à Paris en décembre 1995, elle prend son nom officiel et est intégrée à l'État indépendant de Bosnie-Herzégovine. (fr)
  • The Republic of Bosnia and Herzegovina (Serbo-Croatian: Republika Bosna i Hercegovina / Република Босна и Херцеговина) was a state in Southeastern Europe, existing from 1992 to 1995. It is the direct legal predecessor to the modern-day state of Bosnia and Herzegovina. Bosnia and Herzegovina seceded from the disintegrating Socialist Federal Republic of Yugoslavia on 3 March 1992. This led almost immediately to the breakout of the Bosnian War which went on over the entire existence of the republic. Leaders from two of the three main ethnicities of Bosnia and Herzegovina, namely Serbs and Croats, established separate entities of the Republika Srpska and the Croatian Republic of Herzeg-Bosnia, respectively, which were unrecognized by the Bosnian state and international governments. Informally these events were considered as evidence that the Republic of Bosnia and Herzegovina represented primarily its Bosniak (mainly Muslim) population, though formally the presidency and government of the republic was still composed of Serbs and Croats along with Bosniaks. Under the Washington Agreement of 1994, however, Bosniaks were joined by Croats of Herzeg-Bosnia, which was abolished by this agreement, in support for the Republic by the formation of the Federation of Bosnia and Herzegovina, a sub-state joint entity. In 1995, the Dayton Peace Accords joined the Federation of Bosnia and Herzegovina with the Serb entity, the Republika Srpska, from that point onward recognized formally as a political sub-state entity without a right of secession, into the state of Bosnia and Herzegovina. The Republic of Bosnia and Herzegovina existed legally until it co-signed the Annex 4 of the Dayton Agreement, containing the constitution of Bosnia and Herzegovina on 14 December 1995, but official documents reveal that the state existed until the end of 1997 when the implementation of the Dayton Agreement was finished and only then did it fully come into effect. (en)
  • La Repubblica di Bosnia ed Erzegovina (serbo-croato: Republika Bosna i Hercegovina, RBiH) è il diretto predecessore dello stato odierno della Bosnia ed Erzegovina. Essa è esistita dalla sua dichiarazione di indipendenza dalla Jugoslavia nel 1992 fino alla piena attuazione degli accordi di pace di Dayton nel 1997. In questo periodo con la guerra in Bosnia, ciascuna delle due altre etnie principali della Bosnia ed Erzegovina (serbi e croati) istituirono una propria entità (la Repubblica Serba di Bosnia ed Erzegovina e la Repubblica Croata dell'Erzeg-Bosnia) lasciando la RBiH che rimase solo come rappresentante dei Bosniaci musulmani. Con gli Accordi di Washington del 1994 tuttavia, bosniaci e croati crearono un'entità comune: la Federazione di Bosnia ed Erzegovina. Nel 1995 con gli accordi di Pace di Dayton la Federazione di Bosnia ed Erzegovina si unì con l'entità serba nello stato della Bosnia ed Erzegovina. (it)
  • スルプスカ共和国(スルプスカきょうわこく)は、連邦国家であるボスニア・ヘルツェゴビナの構成体の1つ。ボスニア・ヘルツェゴビナの主要3民族のうち、セルビア人を主体とする共和国で、通称はセルビア人共和国。独自の大統領、政府、立法府を持ち、ボスニア・ヘルツェゴビナの全面積の49%を占める。 (ja)
  • ボスニア・ヘルツェゴビナ共和国は民主的で選挙による共和国として、1992年から1995年までユーゴスラビア社会主義連邦共和国の構成国であった。共和国は共産主義の象徴を、新しい国旗・国章が決まるまでの間そのまま使用した。共和国はボシュニャク人の指導者アリヤ・イゼトベゴヴィッチが政府の首班となったが、セルビア人およびクロアチア人の分離主義者はそれぞれボスニアからの分離を求めて政府を去った。1992年、共和国はユーゴスラビアからの独立を宣言した。その直後からセルビア人はボスニアからの分離とユーゴスラビアへの編入を求め、ボスニア・ヘルツェゴビナ紛争が始まった。 (ja)
  • Republika Bośni i Hercegowiny (serb.-chorw. Republika Bosna i Hercegovina / Република Босна и Херцеговина) – państwo istniejące w latach 1992–1995, utworzone po odłączeniu się Socjalistycznej Republiki Bośni i Hercegowiny od Socjalistycznej Federacyjnej Republiki Jugosławii; w 1995 r. przemianowane na Bośnię i Hercegowinę. (pl)
  • De republiek Bosnië en Herzegovina (Servo-Kroatisch: Republika Bosna i Hercegovina/Република Босна и Херцеговина) was een staat in Zuidoost-Europa die bestond van 1992 tot 1995. Het is de directe rechtsvoorganger van de huidige staat Bosnië en Herzegovina. Bosnië en Herzegovina scheidde zich op 3 maart 1992 af van de uiteenvallende Socialistische Federatieve Republiek Joegoslavië. Dit leidde vrijwel onmiddellijk tot het uitbreken van de oorlog in Bosnië, die gedurende het hele bestaan van de republiek duurde. Leiders van twee van de drie belangrijkste etniciteiten van Bosnië en Herzegovina, namelijk Serviërs en Kroaten, richtten afzonderlijke entiteiten op van de Republika Srpska en de Kroatische Republiek Herzeg-Bosnië, die niet werden erkend door de internationale gemeenschap. Informeel werden deze gebeurtenissen door nationalisten beschouwd als bewijs dat de Republiek Bosnië en Herzegovina voornamelijk de Bosnische bevolking vertegenwoordigde, hoewel formeel het presidentschap en de regering van de republiek nog steeds bestond uit Serviërs en Kroaten, samen met Bosniërs. Onder het Akkoord van Washington van 1994 werden Bosniërs echter vergezeld door Kroaten van Herzeg-Bosnië, die door deze overeenkomst werd afgeschaft, ter ondersteuning van de republiek door de vorming van de Federatie van Bosnië en Herzegovina, een gezamenlijke entiteit van een substaat. In 1995 sloten de Dayton-vredesakkoorden zich aan bij de Federatie van Bosnië en Herzegovina met de Servische entiteit, Republika Srpska, die vanaf dat moment formeel werd erkend als een politieke substaatentiteit zonder recht op afscheiding, in de staat Bosnië en Herzegovina. De republiek Bosnië en Herzegovina bestond legaal tot op 14 december 1995 de bijlage 4 van het Dayton-akkoord door de drie partijen werd ondertekend, die de grondwet van Bosnië en Herzegovina bevat, maar uit officiële documenten blijkt dat de staat bestond tot eind 1997 toen de implementatie van het Dayton-akkoord was afgelopen en pas daarna volledig begon te gelden. (nl)
  • A República da Bósnia e Herzegovina, ou Herzegóvina, (em bósnio, croata, sérvio, servo-croata: Republika Bosna i Hercegovina, RBiH, cirílico: Херцеговина Република Босна и, РБиХ) é o principal antecessor direto do moderno Estado da Bósnia e Herzegovina. Embora a sucessão foi gradual, a sua existência percorreu sua declaração de independência da República Socialista Federativa da Iugoslávia em 1992, até a plena aplicação dos Acordos de Dayton em 1997. A maior parte deste período é absorvido pela Guerra da Bósnia, em que cada uma das outras duas principais etnias da Bósnia e Herzegovina (sérvios bósnios e croatas bósnios) estabeleceram suas próprias entidades (República Srpska e República Croata da Herzeg-Bósnia respectivamente), que deixou o representante da república principalmente da sua população Bosníacos (muçulmanos bósnios) lutarem por sua sobrevivência. Pelo Acordo de Washington de 1994, no entanto, os bósnios se juntaram as etnias croatas da Bósnia, em apoio à República para a formação da Federação da Bósnia e Herzegovina, um sub-estado entidade comum. Em 1995, os Acordos de Paz de Dayton, aderiu à Federação da Bósnia e Herzegovina com a entidade sérvia, a República Srpska para o Estado da Bósnia e Herzegovina. (pt)
  • De Servische Republiek (Servisch: Република Српска (РС), Republika Srpska (RS)), is een van de twee entiteiten die samen de federale staat Bosnië en Herzegovina vormen. De andere entiteit is de Federatie van Bosnië en Herzegovina. In het dagelijks gebruik blijft de naam van deze entiteit in niet-Slavische landen meestal onvertaald, om verwarring met het land dat bekendstaat als Servië te vermijden. Hoewel de hoofdstad van de Servische Republiek officieel Sarajevo is, tevens de hoofdstad van geheel Bosnië en Herzegovina, werd de entiteit in de praktijk tot 1998 vanuit Pale en sindsdien vanuit Banja Luka bestuurd. (nl)
  • A República Sérvia ou República Srpska (em sérvio: Република Српска; romaniz.: Republika Srpska) é uma das duas entidades políticas em que está dividida a Bósnia e Herzegovina, sendo a outra a Federação da Bósnia e Herzegovina. A constituição da República Sérvia a define como territorialmente unificada, indivisível; sendo legal e constitucionalmente uma entidade inalienável da Bósnia e Herzegovina, sendo que executa de forma independente suas funções constitucionais, legislativas, executivas e judiciais. A Assembleia Nacional e o Governo da República Sérvia têm suas sedes em Banja Luka, embora Sarajevo continua a ser oficialmente a capital. Foi constituída como entidade em 21 de dezembro de 1991 e proclamou a independência em 7 de abril de 1992, levando à Guerra da Bósnia entre a República Srpska e a República da Bósnia e Herzegovina. Voltou a integrar-se à Bósnia e Herzegovina em 14 de dezembro de 1995 após a assinatura do Acordo de Dayton. (pt)
  • Republika Serbska (RS) (serb. Република Српска; serb., bośn. i chorw. Republika Srpska) – jedna z dwóch części składowych Bośni i Hercegowiny (drugą jest Federacja Bośni i Hercegowiny). Obecny status Republiki Serbskiej uregulowany jest porozumieniem pokojowym, którym zakończyła się wojna domowa w Bośni i Hercegowinie (1992–1995). (pl)
  • Респу́блика Се́рбская (серб. Република Српска (инф.), босн. и хорв. Republika Srpska) — энтитет (образование) в составе Боснии и Герцеговины. Создана в 1992 году как самопровозглашённое государство, стала составной частью БиГ по результатам Дейтонских соглашений 1995 года. Столица — Баня-Лука. Площадь составляет 24 605,7 км². Население — 1 153 017 человек (на 30 июня 2017; 82,95% — сербы, 12,69% — боснийцы и 2,27% — хорваты). Денежной единицей является конвертируемая марка. Населённые боснийскими сербами территории провозгласили независимость своей Республики Сербской в начале 1992 года в ответ на инициированный тогда же боснийцами-мусульманами выход Боснии и Герцеговины из состава Югославии. Республика принимала ключевое участие в кровопролитной боснийской войне и оставалась самопровозглашённой и непризнанной до ноября 1995 года, когда под давлением НАТО и ООН были заключены Дейтонские соглашения и создано общее, имеющее как признаки федерации, так и признаки конфедерации, государство Босния и Герцеговина в составе двух образований — Республики Сербской и Федерации Боснии и Герцеговины. Территориальное разделение двух образований предусматривало две части Республики Сербской, которые соединялись районом Брчко (согласно соглашениям в Дейтоне граница в этом районе, примерно поровну разделённом между Республикой Сербской (северная часть) и Федерацией Боснии и Герцеговины, должна определиться в будущем (не позже, чем через год после подписания соглашения), но вопреки этому округ был выведен в самостоятельную административную единицу). В то же время Республика Сербская является звеном, отделяющим Федерацию Босния и Герцеговина от двух хорватских районов, и обязана обеспечивать беспрепятственный проход по специальному коридору, проходящему по её территории. (ru)
  • Республіка Сербська (серб. Република Српска / Republika Srpska, файл; скорочено: Сербська, серб. Српска / Srpska) — державне утворення на території Боснії і Герцеговини, утворене в результаті Дейтонської угоди. Столиця — Баня-Лука. Площа становить 25 053 км². Населення — 1,439,673 чоловік (88 % — серби, 8 % — боснійці і 4 % — хорвати). Грошовою одиницею є Конвертована марка. Населені боснійськими сербами території проголосили незалежність своєї Республіки Сербської на початку 1992 року у відповідь на ініційований тоді ж боснійцями-мусульманами вихід Боснії і Герцеговини зі складу Югославії. Республіка брала ключову участь у кривавій боснійській війні і залишалася самопроголошеною і невизнаною до листопада 1995, коли під тиском НАТО і ООН були укладені Дейтонські угоди і створено Федеративну державу Боснія і Герцеговина, у складі двох утворень — Республіки Сербської і Федерації Боснії і Герцеговини. Територіальний поділ двох утворень передбачає дві частини Республіки Сербської, які з'єднувалися районом Брчко (відповідно до угод у Дейтоні кордон в цьому районі, приблизно порівну розділеному між Республікою Сербської (північна частина) і Федерацією Боснії та Герцеговини, має визначитися і в майбутньому (не пізніше, ніж через рік після підписання угоди), але попри це округ був виведений в самостійну адміністративну одиницю). Водночас Республіка Сербська є ланкою, що відокремлює Федерацію Боснія і Герцеговина від двох хорватських районів, і зобов'язана забезпечувати безперешкодний прохід спеціальним коридором, що проходить по її території. У прийнятій 22 лютого 2008 резолюції парламенту Республіки Сербської говориться, що боснійські серби можуть вийти зі складу Боснії і Герцеговини, якщо більшість країн-членів ООН та держав Євросоюзу визнає незалежність Косова. (uk)
  • Serbiska republiken (även Republika Srpska; serbiska: Република Српска) är den ena av Bosnien och Hercegovinas två entiteter. Den andra är Federationen Bosnien och Hercegovina. Den största staden, som också är de facto huvudstad Sarajevo, och administrativt centrum är Banja Luka. Delstaten omfattar de flesta av de serbiska befolkade delarna av Bosnien och Hercegovina belägna i norra och östra delen av landet. Serbiska republiken bildades 1992 i början av upplösningen av Jugoslavien och uppnådde efter Daytonavtalen 1995 internationellt erkännande som en del av ett federalt Bosnien och Hercegovina med den uttalade avsikten att skydda serberna i Bosnien och Hercegovina. Serbiska republiken är en parlamentarisk regering med nationalförsamlingen som har lagstiftande makt inom delstaten. Den Serbiska republiken är relativt centraliserad, även om den är uppdelad i 64 kommuner som kallas opštine. Nationalförsamlingen har 83 platser. (sv)
  • Republiken Bosnien och Hercegovina (Bosniska: Republika Bosna i Hercegovina, RBiH, kyrillisk skrift: Република Босна и Херцеговина, РБиХ) var den direkta föregångaren till dagens stat Bosnien och Hercegovina. Medan övergången skedde gradvis, existerade den från sin självständighetsförklaring från SFR Jugoslavien 1992 fram till det fullständiga genomförandet av Daytonavtalet 1997. Merparten av denna tid togs upp av Bosnienkriget, i vilken de två andra stora etniciteterna i Bosnien och Hercegovina (bosnienserber och bosnienkroater) etablerat egna entiteter (Republika Srpska och Kroatiska republiken Herceg-Bosna), som lämnade republiken representerad främst av dess bosniakiska (bosnienmuslimska) befolkning och stred för sin överlevnad. Enligt Washingtonavtalet 1994 fick bosniaker sällskap av etniska bosnienkroater som stöd för republiken genom bildandet av Federationen Bosnien och Hercegovina, en enad understat. Daytonavtalet år 1995 anslöt Federationen Bosnien och Hercegovina med den serbiska entiteten, Republika Srpska, i staten Bosnien och Hercegovina. (sv)
  • Республіка Боснія і Герцеговина (Боснійська, Хорватська, Сербська, Сербо-хорватська: Republika Bosna i Hercegovina, RBiH, Сербська кирилична абетка: Република Босна и Херцеговина, РБиХ) — основний прямий попередник сучасної держави Боснія та Герцеговина. За часів боснійської війни була державним утворенням боснійців, в якій кожен з двох інших основних етносів Боснії і Герцеговині (боснійські серби і боснійські хорвати) створили свої власні держави (Республіка Сербська і ХР Герцег-Босна відповідно). Згідно з Вашингтонською угодою від 1994 року, боснійці і етнічні боснійські хорвати створили Федерацію Боснії та Герцеговини. У 1995 р., згідно з Дейтонською мирною угодою сербська держава, Республіка Сербська, вступила у Федерацію Боснія і Герцеговина, утворивши Боснію і Герцеговину. (uk)
  • Респу́блика Бо́сния и Герцегови́на (сербохорв. Република Босна и Херцеговина / Republika Bosna i Hercegovina) — государство-предшественник современной Боснии и Герцеговины, существовавшее с момента декларации независимости от СФРЮ в 1992 году до полного вступления в силу Дейтонского соглашения в 1997 году. Бо́льшая часть истории государства приходится на Боснийскую войну, незадолго до начала которой хорватским и сербским меньшинствами на территории Республики были образованы непризнанные государства Республика Герцег-Босна и Республика Сербская. Фактически, первые 2 года своего существования правительство Республики Босния и Герцеговина представляло интересы только одного народа — боснийцев, и контролировало лишь малую часть территории Республики. Ситуация изменилась в 1994 году, когда в результате заключения Вашингтонского соглашения, была образована боснийско-хорватская Федерация Боснии и Герцеговины. После заключения Дейтонского соглашения в конце 1995 года к альянсу присоединилась и Республика Сербская. В 1997 году Республика была преобразована в сегодняшнюю Боснию и Герцеговину. (ru)
  • 波斯尼亞和黑塞哥維那共和國(塞爾維亞-克羅埃西亞語:Republika Bosna i Hercegovina, Република Босна и Херцеговина,缩写为RBiH)是波斯尼亞和黑塞哥維那的前身國家。波斯尼亞和黑塞哥維那共和國一直存在至岱頓協定簽署。在波黑戰爭期間,塞爾維亞人、穆斯林和克羅地亞人互相展開了大規模的種族清洗,超過200萬難民流離失所。直到簽署岱頓協議之後,戰爭才得到結束。波黑目前由兩個政治實體構成,分別是波斯尼亞和黑塞哥維那聯邦及塞族共和國。此外,布爾奇科是有自治權的特區。 (zh)
  • 塞族共和国(塞尔维亚语西里尔字母:Република Српска,塞尔维亚语拉丁字母:Republika Srpska),也译作斯普斯卡共和國,是波斯尼亚和黑塞哥维那境內的一个自治共和國,和波士尼亞與赫塞哥維納聯邦以及布尔奇科特区組成波斯尼亚和黑塞哥维那。1992年2月9日建立的塞族共和國擁有自己的政府、議會、軍隊和警察部隊,但在2005年年底时塞族共和国军与波黑联邦军合并,现在皆隶于国家层级的波斯尼亚和黑塞哥维那國防部。 (zh)
dbo:anthem
dbo:capital
dbo:countryCode
  • +387
dbo:currency
dbo:demonym
  • Bosnian (en)
dbo:governmentType
dbo:legislature
dbo:officialLanguage
dbo:thumbnail
dbo:wikiPageID
  • 4669043 (xsd:integer)
dbo:wikiPageLength
  • 21320 (xsd:nonNegativeInteger)
dbo:wikiPageRevisionID
  • 1070524984 (xsd:integer)
dbo:wikiPageWikiLink
dbp:align
  • right (en)
dbp:callingCode
  • +387 (en)
dbp:capital
dbp:coaSize
  • 65 (xsd:integer)
dbp:commonName
  • Bosnia and Herzegovina (en)
dbp:conventionalLongName
  • Republic of Bosnia and Herzegovina (en)
dbp:currency
dbp:dateEnd
  • --12-14
dbp:dateEvent
  • 1992-04-06 (xsd:date)
  • 1994-03-18 (xsd:date)
dbp:datePre
  • 1992-03-01 (xsd:date)
dbp:dateStart
  • --03-03
dbp:demonym
  • Bosnian (en)
dbp:deputy
dbp:era
dbp:event
dbp:eventEnd
dbp:eventPre
dbp:eventStart
dbp:flag
  • Flag of Bosnia and Herzegovina (en)
dbp:flagP
  • Flag of Yugoslavia .svg (en)
  • Flag of SR Bosnia and Herzegovina.svg (en)
dbp:flagS
  • Flag of Bosnia and Herzegovina.svg (en)
dbp:flagType
  • (en)
  • Flag (en)
dbp:footer
  • Sarajevo issue RBiH passport; and Zagreb Embassy issue RBiH passport. (en)
dbp:governmentType
dbp:image
  • Republic of Bosnia and Herzegovina passport .jpg (en)
dbp:imageCoat
  • Coat of Arms of Bosnia and Herzegovina .svg (en)
dbp:imageFlag
  • Flag of Bosnia and Herzegovina .svg (en)
dbp:imageMap
  • Map of Bosnia and Herzegovina .svg (en)
dbp:leader
dbp:legislature
dbp:nationalAnthem
  • "Jedna si jedina" (en)
  • "Једна си једина" (en)
  • File:'Jedna si Jedina' - Former national anthem of Bosnia and Herzegovina (1992–1999).ogg (en)
dbp:nativeName
  • (en)
dbp:officialLanguages
dbp:p
  • SFR Yugoslavia (en)
  • Socialist Republic of Bosnia and Herzegovina (en)
dbp:s
  • Bosnia and Herzegovina (en)
dbp:symbol
  • Coat of arms of Bosnia and Herzegovina (en)
dbp:symbolType
  • (en)
  • Coat of arms (en)
dbp:titleDeputy
dbp:titleLeader
dbp:width
  • 110 (xsd:integer)
dbp:wikiPageUsesTemplate
dbp:yearDeputy
  • 1992 (xsd:integer)
  • 1993 (xsd:integer)
  • 1996 (xsd:integer)
dbp:yearEnd
  • 1995 (xsd:integer)
dbp:yearLeader
  • 1992 (xsd:integer)
dbp:yearStart
  • 1992 (xsd:integer)
dct:subject
gold:hypernym
georss:point
  • 43.867 18.417
rdf:type
rdfs:comment
  • الجمهورية الصربية (Republika Srpska, Република Српска) هي كيان قانوني تمثل جزءاً من البوسنة والهرسك. (ar)
  • Republika srbská (srbsky/chorvatsky/bosensky v latince Republika Srpska, v srbské cyrilici Република Српска) je jedna ze dvou entit, které dohromady tvoří stát Bosna a Hercegovina. (cs)
  • Bosniako Serbiar Errepublika (serbieraz: Република Српска; bosnieraz: Republika Srpska) Bosnia-Herzegovinako errepublika federala osatzen duten bi entitate politikoetako bat da, Bosnia-Herzegovinako Federazioarekin batera. (eu)
  • La République de Bosnie-Herzégovine (Republika Bosna i Hercegovina / Република Босна и Херцеговина) est le régime politique en place en Bosnie-Herzégovine de 1992 à 1995, période marquée par la guerre de Bosnie-Herzégovine. Il fut mis en place à la suite de la proclamation de l'indépendance de la République socialiste de Bosnie-Herzégovine à l'égard de la Yougoslavie. (fr)
  • スルプスカ共和国(スルプスカきょうわこく)は、連邦国家であるボスニア・ヘルツェゴビナの構成体の1つ。ボスニア・ヘルツェゴビナの主要3民族のうち、セルビア人を主体とする共和国で、通称はセルビア人共和国。独自の大統領、政府、立法府を持ち、ボスニア・ヘルツェゴビナの全面積の49%を占める。 (ja)
  • ボスニア・ヘルツェゴビナ共和国は民主的で選挙による共和国として、1992年から1995年までユーゴスラビア社会主義連邦共和国の構成国であった。共和国は共産主義の象徴を、新しい国旗・国章が決まるまでの間そのまま使用した。共和国はボシュニャク人の指導者アリヤ・イゼトベゴヴィッチが政府の首班となったが、セルビア人およびクロアチア人の分離主義者はそれぞれボスニアからの分離を求めて政府を去った。1992年、共和国はユーゴスラビアからの独立を宣言した。その直後からセルビア人はボスニアからの分離とユーゴスラビアへの編入を求め、ボスニア・ヘルツェゴビナ紛争が始まった。 (ja)
  • Republika Bośni i Hercegowiny (serb.-chorw. Republika Bosna i Hercegovina / Република Босна и Херцеговина) – państwo istniejące w latach 1992–1995, utworzone po odłączeniu się Socjalistycznej Republiki Bośni i Hercegowiny od Socjalistycznej Federacyjnej Republiki Jugosławii; w 1995 r. przemianowane na Bośnię i Hercegowinę. (pl)
  • Republika Serbska (RS) (serb. Република Српска; serb., bośn. i chorw. Republika Srpska) – jedna z dwóch części składowych Bośni i Hercegowiny (drugą jest Federacja Bośni i Hercegowiny). Obecny status Republiki Serbskiej uregulowany jest porozumieniem pokojowym, którym zakończyła się wojna domowa w Bośni i Hercegowinie (1992–1995). (pl)
  • Республіка Боснія і Герцеговина (Боснійська, Хорватська, Сербська, Сербо-хорватська: Republika Bosna i Hercegovina, RBiH, Сербська кирилична абетка: Република Босна и Херцеговина, РБиХ) — основний прямий попередник сучасної держави Боснія та Герцеговина. За часів боснійської війни була державним утворенням боснійців, в якій кожен з двох інших основних етносів Боснії і Герцеговині (боснійські серби і боснійські хорвати) створили свої власні держави (Республіка Сербська і ХР Герцег-Босна відповідно). Згідно з Вашингтонською угодою від 1994 року, боснійці і етнічні боснійські хорвати створили Федерацію Боснії та Герцеговини. У 1995 р., згідно з Дейтонською мирною угодою сербська держава, Республіка Сербська, вступила у Федерацію Боснія і Герцеговина, утворивши Боснію і Герцеговину. (uk)
  • 波斯尼亞和黑塞哥維那共和國(塞爾維亞-克羅埃西亞語:Republika Bosna i Hercegovina, Република Босна и Херцеговина,缩写为RBiH)是波斯尼亞和黑塞哥維那的前身國家。波斯尼亞和黑塞哥維那共和國一直存在至岱頓協定簽署。在波黑戰爭期間,塞爾維亞人、穆斯林和克羅地亞人互相展開了大規模的種族清洗,超過200萬難民流離失所。直到簽署岱頓協議之後,戰爭才得到結束。波黑目前由兩個政治實體構成,分別是波斯尼亞和黑塞哥維那聯邦及塞族共和國。此外,布爾奇科是有自治權的特區。 (zh)
  • 塞族共和国(塞尔维亚语西里尔字母:Република Српска,塞尔维亚语拉丁字母:Republika Srpska),也译作斯普斯卡共和國,是波斯尼亚和黑塞哥维那境內的一个自治共和國,和波士尼亞與赫塞哥維納聯邦以及布尔奇科特区組成波斯尼亚和黑塞哥维那。1992年2月9日建立的塞族共和國擁有自己的政府、議會、軍隊和警察部隊,但在2005年年底时塞族共和国军与波黑联邦军合并,现在皆隶于国家层级的波斯尼亚和黑塞哥维那國防部。 (zh)
  • جمهورية البوسنة والهرسك (باللغة صربية كرواتية: Republika Bosna i Hercegovina / Република Босна и Херцеговина) كانت السلف المباشر لدولة البوسنة والهرسك الحديثة. وكانت جمهورية البوسنة والهرسك قائمة قانونيا إلى أن اشتركت بالتوقيع على المرفق 4 من اتفاق دايتون، الذي يتضمن دستور البوسنة والهرسك في 14 كانون الأول / ديسمبر 1995، ولكن الوثائق الرسمية تبين ان الدولة كانت موجودة حتى نهاية عام 1997 عند الانتهاء من تنفيذ اتفاق دايتون وعندئذٍ فقط دخلت حيز التنفيذ الكامل. (ar)
  • Η Δημοκρατία της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης (σερβοκροατικά: Republika Bosna i Hercegovina / Република Босна и Херцеговина) υπήρξε νομίμως μέχρι την υπογραφή του παραρτήματος 4 της συμφωνίας του Ντέιτον, που περιείχε το Σύνταγμα της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης στις 14 Δεκεμβρίου 1995, αλλά τα επίσημα έγγραφα αποκαλύπτουν ότι το κράτος υπήρχε μέχρι τα τέλη του 1997, η συμφωνία του Ντέιτον ολοκληρώθηκε και μόνο τότε τέθηκε πλήρως σε ισχύ. Το μεγαλύτερο μέρος αυτής της περιόδου αναλαμβάνεται από τον Βόσνιο Πόλεμο, όπου η πλειονότητα του πληθυσμού δύο από τις τρεις κύριες εθνότητες της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης, δηλαδή, Σερβοβόσνιοι και Κροατοβόσνιοι, εγκαταστάθηκαν αντίστοιχα στις οντότητες της Σερβική Δημοκρατία της Βοσνίας και της Κροατικής Δημοκρατίας της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης. Ανεπίσημα αυτά τα γ (el)
  • Η Δημοκρατία της Σέρπσκα (σερβικά κυριλλικά: Република Српска‎) είναι μία από τις δύο οντότητες της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης (η άλλη είναι η Ομοσπονδία της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης). Βρίσκεται στα βόρεια και ανατολικά της χώρας. Η μεγαλύτερη πόλη και το διοικητικό της κέντρο είναι η Μπάνια Λούκα, που βρίσκεται στον ποταμό Βρμπας, ενώ τυπικά πρωτεύουσά της είναι το Ανατολικό Σαράγεβο. (el)
  • Die Republika Srpska (RS, [rɛpǔblika sr̩̂pskaː], serbisch-kyrillisch Република Српска/РС, auch Srpska und im deutschsprachigen Raum fälschlich Serbische Republik oder Serbenrepublik genannt) ist neben der Föderation Bosnien und Herzegowina eine von zwei Entitäten von Bosnien und Herzegowina (BiH) und liegt in Südosteuropa. Das Gebiet war ein Schauplatz des von 1992 bis 1995 dauernden Bosnienkrieges. Dabei kam es zu Kriegsverbrechen, darunter dem Massaker von Srebrenica. (de)
  • Die Republik Bosnien und Herzegowina (serbokroatisch Republika Bosna i Hercegovina/Република Босна и Херцеговина) war zwischen 1992 und 1995 ein Staat in Südosteuropa. Sie entstand aus der Sozialistischen Republik Bosnien und Herzegowina, welche Teil von Jugoslawien gewesen war, und ging später im heutigen Bosnien und Herzegowina auf. (de)
  • La Serba Respubliko, nomata ankaŭ Respubliko Serba (serbe Република Српска/Republika Srpska), estas unu el la du partoj de Bosnio kaj Hercegovino, kiuj ekestis per la Interkonsento de Dayton (la alia estas la Federacio Bosnio kaj Hercegovino). Ĝi ampleksas preskaŭ unu duonon de la tuta Bosnio kaj Hercegovino. Ĝia ĉefurbo kaj administra centro estas Banja Luka. Laŭ takso de 2006 la respubliko havis 1,5 milionojn da loĝantoj. Ĉar granda parto de la bosnianoj kaj kroatoj foriris, nun 92 % de la loĝantaro estas serboj. (eo)
  • La República de Bosnia y Herzegovina (en bosnio, croata, serbio y serbocroata: Republika Bosna i Hercegovina o RBiH, transliterado al cirílico como «Република Босна и Херцеговина», РБиХ) es el predecesor directo del estado moderno de Bosnia y Herzegovina, que se constituyó en 1995 como república federal. (es)
  • La República Srpska, a veces llamada República Serbia de Bosnia​(en serbio, Republika Srpska; en serbio cirílico Република Српска; pronunciado /repǔblika sr̩̂pskaː/; literalmente, República Serbia) es una de las dos entidades políticas que forman Bosnia y Herzegovina, junto con la Federación de Bosnia y Herzegovina. Fue reconocida formalmente tras los Acuerdos de Dayton que terminaron con la guerra de Bosnia, en 1995, si bien existía desde enero de 1992. (es)
  • La République serbe (en Bosnie-Herzégovine) ou Republika Srpska en serbe latin (souvent traduit en « République serbe », en serbe cyrillique Република Српска, parfois abrégé en RS, en cyrillique РС) est, avec la fédération de Bosnie-et-Herzégovine et avec le district de Brčko, une des trois entités à caractère régional qui composent la Bosnie-Herzégovine. Sa capitale est Banja Luka, de facto, mais Sarajevo de jure. Cette dernière est également capitale de l'État de Bosnie-Herzégovine. (fr)
  • La Repubblica di Bosnia ed Erzegovina (serbo-croato: Republika Bosna i Hercegovina, RBiH) è il diretto predecessore dello stato odierno della Bosnia ed Erzegovina. Essa è esistita dalla sua dichiarazione di indipendenza dalla Jugoslavia nel 1992 fino alla piena attuazione degli accordi di pace di Dayton nel 1997. Con gli Accordi di Washington del 1994 tuttavia, bosniaci e croati crearono un'entità comune: la Federazione di Bosnia ed Erzegovina. Nel 1995 con gli accordi di Pace di Dayton la Federazione di Bosnia ed Erzegovina si unì con l'entità serba nello stato della Bosnia ed Erzegovina. (it)
  • The Republic of Bosnia and Herzegovina (Serbo-Croatian: Republika Bosna i Hercegovina / Република Босна и Херцеговина) was a state in Southeastern Europe, existing from 1992 to 1995. It is the direct legal predecessor to the modern-day state of Bosnia and Herzegovina. (en)
  • De republiek Bosnië en Herzegovina (Servo-Kroatisch: Republika Bosna i Hercegovina/Република Босна и Херцеговина) was een staat in Zuidoost-Europa die bestond van 1992 tot 1995. Het is de directe rechtsvoorganger van de huidige staat Bosnië en Herzegovina. (nl)
  • De Servische Republiek (Servisch: Република Српска (РС), Republika Srpska (RS)), is een van de twee entiteiten die samen de federale staat Bosnië en Herzegovina vormen. De andere entiteit is de Federatie van Bosnië en Herzegovina. In het dagelijks gebruik blijft de naam van deze entiteit in niet-Slavische landen meestal onvertaald, om verwarring met het land dat bekendstaat als Servië te vermijden. (nl)
  • A República Sérvia ou República Srpska (em sérvio: Република Српска; romaniz.: Republika Srpska) é uma das duas entidades políticas em que está dividida a Bósnia e Herzegovina, sendo a outra a Federação da Bósnia e Herzegovina. A constituição da República Sérvia a define como territorialmente unificada, indivisível; sendo legal e constitucionalmente uma entidade inalienável da Bósnia e Herzegovina, sendo que executa de forma independente suas funções constitucionais, legislativas, executivas e judiciais. A Assembleia Nacional e o Governo da República Sérvia têm suas sedes em Banja Luka, embora Sarajevo continua a ser oficialmente a capital. (pt)
  • A República da Bósnia e Herzegovina, ou Herzegóvina, (em bósnio, croata, sérvio, servo-croata: Republika Bosna i Hercegovina, RBiH, cirílico: Херцеговина Република Босна и, РБиХ) é o principal antecessor direto do moderno Estado da Bósnia e Herzegovina. Embora a sucessão foi gradual, a sua existência percorreu sua declaração de independência da República Socialista Federativa da Iugoslávia em 1992, até a plena aplicação dos Acordos de Dayton em 1997. A maior parte deste período é absorvido pela Guerra da Bósnia, em que cada uma das outras duas principais etnias da Bósnia e Herzegovina (sérvios bósnios e croatas bósnios) estabeleceram suas próprias entidades (República Srpska e República Croata da Herzeg-Bósnia respectivamente), que deixou o representante da república principalmente da sua (pt)
  • Респу́блика Се́рбская (серб. Република Српска (инф.), босн. и хорв. Republika Srpska) — энтитет (образование) в составе Боснии и Герцеговины. Создана в 1992 году как самопровозглашённое государство, стала составной частью БиГ по результатам Дейтонских соглашений 1995 года. Столица — Баня-Лука. Площадь составляет 24 605,7 км². Население — 1 153 017 человек (на 30 июня 2017; 82,95% — сербы, 12,69% — боснийцы и 2,27% — хорваты). Денежной единицей является конвертируемая марка. (ru)
  • Serbiska republiken (även Republika Srpska; serbiska: Република Српска) är den ena av Bosnien och Hercegovinas två entiteter. Den andra är Federationen Bosnien och Hercegovina. Den största staden, som också är de facto huvudstad Sarajevo, och administrativt centrum är Banja Luka. Serbiska republiken är en parlamentarisk regering med nationalförsamlingen som har lagstiftande makt inom delstaten. Den Serbiska republiken är relativt centraliserad, även om den är uppdelad i 64 kommuner som kallas opštine. Nationalförsamlingen har 83 platser. (sv)
  • Republiken Bosnien och Hercegovina (Bosniska: Republika Bosna i Hercegovina, RBiH, kyrillisk skrift: Република Босна и Херцеговина, РБиХ) var den direkta föregångaren till dagens stat Bosnien och Hercegovina. Medan övergången skedde gradvis, existerade den från sin självständighetsförklaring från SFR Jugoslavien 1992 fram till det fullständiga genomförandet av Daytonavtalet 1997. Merparten av denna tid togs upp av Bosnienkriget, i vilken de två andra stora etniciteterna i Bosnien och Hercegovina (bosnienserber och bosnienkroater) etablerat egna entiteter (Republika Srpska och Kroatiska republiken Herceg-Bosna), som lämnade republiken representerad främst av dess bosniakiska (bosnienmuslimska) befolkning och stred för sin överlevnad. Enligt Washingtonavtalet 1994 fick bosniaker sällskap av (sv)
  • Республіка Сербська (серб. Република Српска / Republika Srpska, файл; скорочено: Сербська, серб. Српска / Srpska) — державне утворення на території Боснії і Герцеговини, утворене в результаті Дейтонської угоди. Столиця — Баня-Лука. Площа становить 25 053 км². Населення — 1,439,673 чоловік (88 % — серби, 8 % — боснійці і 4 % — хорвати). Грошовою одиницею є Конвертована марка. Населені боснійськими сербами території проголосили незалежність своєї Республіки Сербської на початку 1992 року у відповідь на ініційований тоді ж боснійцями-мусульманами вихід Боснії і Герцеговини зі складу Югославії. (uk)
  • Респу́блика Бо́сния и Герцегови́на (сербохорв. Република Босна и Херцеговина / Republika Bosna i Hercegovina) — государство-предшественник современной Боснии и Герцеговины, существовавшее с момента декларации независимости от СФРЮ в 1992 году до полного вступления в силу Дейтонского соглашения в 1997 году. Бо́льшая часть истории государства приходится на Боснийскую войну, незадолго до начала которой хорватским и сербским меньшинствами на территории Республики были образованы непризнанные государства Республика Герцег-Босна и Республика Сербская. Фактически, первые 2 года своего существования правительство Республики Босния и Герцеговина представляло интересы только одного народа — боснийцев, и контролировало лишь малую часть территории Республики. Ситуация изменилась в 1994 году, когда в р (ru)
rdfs:label
  • Republic of Bosnia and Herzegovina (en)
  • جمهورية صرب البوسنة (ar)
  • جمهورية البوسنة والهرسك (ar)
  • Republika srbská (cs)
  • República Srpska (ca)
  • República de Bòsnia i Hercegovina (ca)
  • Δημοκρατία της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης (el)
  • Republik Bosnien und Herzegowina (de)
  • Σερβική Δημοκρατία της Βοσνίας (el)
  • Republika Srpska (de)
  • Serba Respubliko (eo)
  • República de Bosnia y Herzegovina (es)
  • República Srpska (es)
  • Bosniako Serbiar Errepublika (eu)
  • République de Bosnie-Herzégovine (fr)
  • République serbe de Bosnie (fr)
  • Republik Bosnia dan Herzegovina (in)
  • Republika Srpska (in)
  • Repubblica Serba di Bosnia ed Erzegovina (it)
  • Repubblica di Bosnia ed Erzegovina (it)
  • ボスニア・ヘルツェゴビナ共和国 (ja)
  • スルプスカ共和国 (ja)
  • 보스니아 헤르체고비나 공화국 (ko)
  • 스릅스카 공화국 (ko)
  • Republiek Bosnië en Herzegovina (nl)
  • Servische Republiek (nl)
  • República Sérvia (pt)
  • Republika Serbska (pl)
  • Republika Bośni i Hercegowiny (pl)
  • República da Bósnia e Herzegovina (pt)
  • Республика Сербская (ru)
  • Республіка Сербська (uk)
  • Republiken Bosnien och Hercegovina (sv)
  • Республіка Боснія і Герцеговина (uk)
  • Республика Босния и Герцеговина (ru)
  • Republika Srpska (sv)
  • 塞族共和國 (zh)
  • 波斯尼亚和黑塞哥维那共和国 (zh)
rdfs:seeAlso
owl:sameAs
geo:lat
  • 43.867001 (xsd:float)
geo:long
  • 18.417000 (xsd:float)
skos:exactMatch
prov:wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Bosnia and Herzegovina (en)
  • Republic of Bosnia and Herzegovina (en)
is dbo:birthPlace of
is dbo:country of
is dbo:deathPlace of
is dbo:garrison of
is dbo:location of
is dbo:place of
is dbo:wikiPageDisambiguates of
is dbo:wikiPageRedirects of
is dbo:wikiPageWikiLink of
is dbp:allegiance of
is dbp:birthPlace of
is dbp:combatant of
is dbp:country of
is dbp:deathPlace of
is dbp:garrison of
is dbp:headquarters of
is dbp:location of
is dbp:place of
is dbp:placeOfConsecration of
is dbp:stopover of
is foaf:primaryTopic of
Powered by OpenLink Virtuoso    This material is Open Knowledge     W3C Semantic Web Technology     This material is Open Knowledge    Valid XHTML + RDFa
This content was extracted from Wikipedia and is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported License