dbo:abstract
|
- L'Aliança de Socialdemòcrates Independents (SNSD) (en serbi: Савез независних социјалдемократа, o Savez nezavisnih socijaldemokrata) és un partit polític de Bòsnia i Hercegovina. El seu president, Milorad Dodik és també el primer ministre de la República Sèrbia. És membre de la Internacional Socialista. (ca)
- Savez nezavisnih socijaldemokrata, SNSD/СНСД (serbisch-kyrillisch Савез независних социјалдемократа; deutsch Allianz der Unabhängigen Sozialdemokraten) ist eine Partei der Serben in Bosnien und Herzegowina. Sie wurde 1996 als Partei der unabhängigen Sozialdemokraten (Stranka nezavisnih socijaldemokrata) gegründet. Ihre Mitglieder gehörten zuvor zum Klub nezavisnih poslanika. Nach der Fusion mit der Demokratisch-sozialistischen Partei (Demokratska socijalistička partija) 2001 nahm sie den heutigen Namen an. Die SNSD war von 2002 bis 2008 assoziiertes Mitglied und von 2008 bis 2012 Vollmitglied der Sozialistischen Internationale. Doch ist seit dem Wahlkampf 2006 der sozialdemokratische Aspekt des Programmes zugunsten nationalistischer Politik in der Hintergrund getreten. Die Partei wurde im August 2012 aus der Sozialistischen Internationalen ausgeschlossen. Die Partei wird seit ihrer Gründung von Milorad Dodik geführt. Von 1998 bis 2001 und 2006 bis 2010 war er Ministerpräsident der Republika Srpska innerhalb Bosniens und Herzegowinas. Ein weiteres Mitglied der Partei, Nebojša Radmanović, wurde 2006 als serbischer Vertreter in das dreiköpfige Präsidium des Gesamtstaats gewählt. Der Präsident der Republika Srpska wird seit 2006 ebenfalls von der SNSD gestellt. Auf Milan Jelić folgte nach dessen Tod 2007 Rajko Kuzmanović, 2010 der Parteivorsitzende Milorad Dodik und mit dessen Wechsel ins Staatspräsidium von Bosnien und Herzegowina Željka Cvijanović. (de)
- Η Συμμαχία των Ανεξάρτητων Σοσιαλδημοκρατών (Σύντμηση:ΣΑΣΔ. Σερβοκροατικά : Савез независних социјалдемократа, СНСД / savez nezavisnih socijaldemokrata, SNSD), είναι ένα Σερβικό πολιτικό κόμμα στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη. Ιδρύθηκε το 1996. Είναι το κυβερνών κόμμα στη Σερβική Δημοκρατία της Βοσνίας. Ο αρχηγός του κόμματος, ο Μίλοραντ Ντόντικ, διατελεί θητεία στην Προεδρία της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης. Από τα μέλη του κόμματος, η Ζέλικα Τσβιγιάνοβιτς διατελεί θητεία ως Πρόεδρος της Σερβικής Δημοκρατίας και ο Ράντοβαν Βίσκοβιτς είναι ο Πρωθυπουργός της Σερβικής Δημοκρατίας. Το κόμμα σχηματίστηκε από την Ομάδα των Ανεξάρτητων Βουλευτών του Κοινοβουλίου, που τελικά εξελίχθηκε στο Κόμμα των Ανεξάρτητων Σοσιαλδημοκρατών. Ήταν η μοναδική αντιπολίτευση στην κυριαρχία του υπερεθνικιστικού Σερβικού Δημοκρατικού Κόμματος, στο οποίο ηγήθηκε ο Ράντοβαν Κάρατζιτς. Το ΣΑΣΔ θεωρήθηκε ως μια μέση και μέτρια εναλλακτική στο Σερβικό Δημοκρατικό Κόμμα, με τον Ντόντικ και πολλά από τα μέλη του να έχουν προέλθει από το πρώην μη εθνικιστικό και πολυεθνικό κόμμα Ένωση Μεταρρυθμιστικών Δυνάμεων της Γιουγκοσλαβίας, που ιδρύθηκε το 1990 και διαλύθηκε το 1991. Το ΣΑΣΔ κατάφερε την πρώτη μεγάλη επιτυχία του στις εκλογές του 2006, όπου κέρδισε τις 41 από τις 83 έδρες της Εθνοσυνέλευσης της Σερβικής Δημοκρατίας, συγκεντρώνοντας το 44,95% των ψήφων του λαού. Από τότε, το κόμμα σταδιακά εγκατέλειψε την ρεφορμιστική ιδεολογία του για μια πιο δυναμική προάσπιση του Σερβικού εθνικισμού. Πολλές φορές απείλησε με απόσχιση της Σερβικής Δημοκρατίας από την υπόλοιπη Βοσνία και Ερζεγοβίνη. Το 2012 το κόμμα αποβλήθηκε από τη Σοσιαλιστική Διεθνή οργάνωση επειδή συνεχίσε να «σπεύδει σε μια εθνικιστική και εξτρεμιστική» γραμμή. (el)
- The Alliance of Independent Social Democrats (Serbian: Савез независних социјалдемократа, romanized: Savez nezavisnih socijaldemokrata; abbr. СНСД or SNSD) is a Serb political party in Bosnia and Herzegovina. Founded in 1996, it is the governing party in Republika Srpska, with its leader, Milorad Dodik, serving as the current president of Republika Srpska. The party's vice-president, Željka Cvijanović, is the current member of the Presidency of Bosnia and Herzegovina, while SNSD member Radovan Višković is the current prime minister of Republika Srpska. The creation of the SNSD can be traced back to the Independent Members of Parliament Group, which eventually grew to become the Party of Independent Social Democrats. During this time, the party served as the only opposition to the dominance of the ultra-nationalist Serb Democratic Party (SDS), which was led by Radovan Karadžić for the majority of the 1990s. The SNSD was seen as a moderate and non-extremist alternative to the SDS, with many of its members, including Dodik, being part of the former non-nationalist and multi-ethnic Union of Reform Forces of Yugoslavia. The SNSD's first real electoral success was recorded in 2006, where it won 41 of the 83 seats in the National Assembly of Republika Srpska, attracting 44.95% of the popular vote. Since then, the party has gradually abandoned its reformist ideology for a more aggressive advocacy of Serbian nationalism, threatening the secession of Republika Srpska from the rest of Bosnia and Herzegovina numerous times. This has also led to the party being expelled from the Socialist International in 2012 for continuing to "espouse a nationalist and extremist" line. (en)
- La Alianza de Socialdemócratas Independientes (SNSD) (en serbio: Савез независних социјалдемократа (СНСД); bosnio Savez nezavisnih socijaldemokrata) es un partido político de Bosnia y Herzegovina. Su presidente, Milorad Dodik es también el actual miembro serbio de la Presidencia de Bosnia y Herzegovina. Fue miembro de la Internacional Socialista hasta 2012, cuando el XXIV Congreso de esta organización "decidió poner término a la membresía delSNSD". (es)
- L'Alliance des sociaux-démocrates indépendants (serbe : Savez nezavisnih socijaldemokrata (Савез независних социјалдемократа)) est un parti politique de Bosnie-Herzégovine, présent en République serbe de Bosnie. Milorad Dodik, président de la République serbe de Bosnie, en est la figure emblématique. Parmi ses membres influents le parti compte également Željka Cvijanović, membre de la Présidence de la Bosnie-Herzégovine. Le parti est membre consultatif de l'Internationale socialiste en 2003, il devient membre de plein droit en 2008 avant d'en être exclu en août 2012. (fr)
- Aliansi Demokrat Sosial Independen (Serbia: Савез независних социјалдемократа, СНСД / Savez nezavisnih socijaldemokrata, SNSD) adalah partai politik Serb di Bosnia dan Herzegovina. Didirikan tahun 1996, partai ini merupakan partai berkuasa di Republika Srpska dan pemimpinnya, Milorad Dodik menjadi anggota Kepresidenan Bosnia dan Herzegovina mewakili etnis Serb. Anggota SNSD lainnya dan merupakan presiden dan perdana menteri Republika Srpska. Pembentukan SNSD berakar dari Kelompok Anggota Parlemen Independen yang kemudian menjadi Partai Demokrat Sosial Independen. Partai itu menjadi oposisi partai berkuasa beraliran ultra-nasionalis pimpinan Radovan Karadzic. Kemenangan pertama SNSD tercatat pada tahun 2006, di mana SNSD memperoleh 41 dari 83 kursi di parlemen Republika Srpska, dengan 44,95% suara pemilih. Sejak saat itu, partai ini secara bertahap meninggalkan ideologi reformisnya dan menjadi partai nasionalis Serb yang agresif dan beberapa kali menyerukan pemisahan Republika Srpska dari Bosnia dan Herzegovina. Hingga pada tahun 2012, partai ini dipecat dari keanggotaan di Sosialis Internasional karena dianggap terus mendukung kelompok ekstrimis dan nasionalis garis keras. (in)
- 독립사회민주연대(세르비아어: Савез независних социјалдемократа (СНСД) / Savez nezavisnih socijaldemokrata, SNSD)은 보스니아 헤르체고비나의 세르비아계 정당으로, 대표는 스릅스카 공화국의 대통령인 밀로라드 도디크가 맡고 있다. 2011년 7월에는 사회주의 인터내셔널 소속의 윤리위원회로부터 노선과 관련하여 “여전히 국가주의와 과격주의에 협력하고 있다”라고 비판을 받아, 자격 정지 처분을 받았으며, 그 해 9월에 제명 조치가 이루어졌다. (ko)
- 独立社会民主同盟(どくりつしゃかいみんしゅどうめい、セルビア語:Савез независних социјалдемократа / Savez nezavisnih socijaldemokrata、略称:СНСД / SNSD)は、ボスニア・ヘルツェゴビナの議会政党である。党首は、スルプスカ共和国の大統領を務めるである。 (ja)
- L'Alleanza dei Socialdemocratici Indipendenti (in serbo e bosniaco: Савез независних Социјалдемократа - СНСД; in bosniaco e croato: Savez nezavisnih socijaldemokrata - SNSD) è un partito politico della Bosnia ed Erzegovina costituitosi nel 2001 in seguito alla fusione tra cinque formazioni politiche:
* il Partito Socialista Democratico (Demokratska socijalistička partija), nato da una scissione del Partito Socialista della Republika Srpska;
* il Partito dei Socialdemocratici Indipendenti (Stranka nezavisnih socijaldemokrata);
* il Partito Social-Liberale (Socijal-liberalna stranka);
* il Partito Democratico per Banja Luka e la Krajina (Demokratska stranka za Banjaluku i Krajinu);
* il Nuovo Partito dei Lavoratori (Nova radnička stranka). (it)
- De SNSD (Savez nezavisnih socijaldemokrata, Alliantie van Onafhankelijke Sociaal-Democraten) is een politieke partij in de Servische Republiek in Bosnië en Herzegovina. De partij werd opgericht in 1996 en wordt sindsdien geleid door . Dodik is sinds 2022 president van de Servische Republiek, een ambt dat hij ook al bekleedde tussen 2010 en 2018. Hij was tevens premier (2006-2010) en maakte tussen 2018 en 2022 deel uit van het presidentschap van Bosnië en Herzegovina. Voorloper van de SNSD was de Unie van Hervormingsgezinde Krachten. (nl)
- Alliansen av Oberoende socialdemokrater (serbiska: Caвeз нeзaвисних cоцијалдемократа CНCД bosniska: Savez nezavisnih socijaldemokrata SNSD) är ett socialdemokratiskt parti i Bosnien-Hercegovina, bildat 2001 genom samgående mellan Partiet för Oberoende socialdemokrater och Demokratiska Socialistpartiet. Partiet är associerad medlem av Socialistinternationalen. Denna artikel om ett politiskt parti eller en politisk organisation i Bosnien och Hercegovina saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Союз независимых социал-демократов (серб. Савез независних социјалдемократа — СНСД) — социал-демократическая партия, действующая в Боснии и Герцеговине. Лидер партии — Милорад Додик. (ru)
- Союз незалежних соціал-демократів (серб. Савез независних социјалдемократа — СНСД) — соціал-демократична партія, що діє в Боснії і Герцеговині. Лідер партії — теперішній президент Республіки Сербської Мілорад Додік. (uk)
- 独立社会民主人士联盟(塞爾維亞語:Савез независних социјалдемократа (СНСД)/Savez nezavisnih socijaldemokrata, SNSD)是波斯尼亚和黑塞哥维那的一个塞族政党。該黨自2008年以來一直是社會黨國際成員,2012年該黨因支持民族主義和極端主義被開除出社會黨國際。 党创始人和现任党主席米洛拉德·多迪克是波斯尼亚和黑塞哥维那主席团主席、前塞族共和国的总统。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- L'Aliança de Socialdemòcrates Independents (SNSD) (en serbi: Савез независних социјалдемократа, o Savez nezavisnih socijaldemokrata) és un partit polític de Bòsnia i Hercegovina. El seu president, Milorad Dodik és també el primer ministre de la República Sèrbia. És membre de la Internacional Socialista. (ca)
- La Alianza de Socialdemócratas Independientes (SNSD) (en serbio: Савез независних социјалдемократа (СНСД); bosnio Savez nezavisnih socijaldemokrata) es un partido político de Bosnia y Herzegovina. Su presidente, Milorad Dodik es también el actual miembro serbio de la Presidencia de Bosnia y Herzegovina. Fue miembro de la Internacional Socialista hasta 2012, cuando el XXIV Congreso de esta organización "decidió poner término a la membresía delSNSD". (es)
- L'Alliance des sociaux-démocrates indépendants (serbe : Savez nezavisnih socijaldemokrata (Савез независних социјалдемократа)) est un parti politique de Bosnie-Herzégovine, présent en République serbe de Bosnie. Milorad Dodik, président de la République serbe de Bosnie, en est la figure emblématique. Parmi ses membres influents le parti compte également Željka Cvijanović, membre de la Présidence de la Bosnie-Herzégovine. Le parti est membre consultatif de l'Internationale socialiste en 2003, il devient membre de plein droit en 2008 avant d'en être exclu en août 2012. (fr)
- 독립사회민주연대(세르비아어: Савез независних социјалдемократа (СНСД) / Savez nezavisnih socijaldemokrata, SNSD)은 보스니아 헤르체고비나의 세르비아계 정당으로, 대표는 스릅스카 공화국의 대통령인 밀로라드 도디크가 맡고 있다. 2011년 7월에는 사회주의 인터내셔널 소속의 윤리위원회로부터 노선과 관련하여 “여전히 국가주의와 과격주의에 협력하고 있다”라고 비판을 받아, 자격 정지 처분을 받았으며, 그 해 9월에 제명 조치가 이루어졌다. (ko)
- 独立社会民主同盟(どくりつしゃかいみんしゅどうめい、セルビア語:Савез независних социјалдемократа / Savez nezavisnih socijaldemokrata、略称:СНСД / SNSD)は、ボスニア・ヘルツェゴビナの議会政党である。党首は、スルプスカ共和国の大統領を務めるである。 (ja)
- De SNSD (Savez nezavisnih socijaldemokrata, Alliantie van Onafhankelijke Sociaal-Democraten) is een politieke partij in de Servische Republiek in Bosnië en Herzegovina. De partij werd opgericht in 1996 en wordt sindsdien geleid door . Dodik is sinds 2022 president van de Servische Republiek, een ambt dat hij ook al bekleedde tussen 2010 en 2018. Hij was tevens premier (2006-2010) en maakte tussen 2018 en 2022 deel uit van het presidentschap van Bosnië en Herzegovina. Voorloper van de SNSD was de Unie van Hervormingsgezinde Krachten. (nl)
- Alliansen av Oberoende socialdemokrater (serbiska: Caвeз нeзaвисних cоцијалдемократа CНCД bosniska: Savez nezavisnih socijaldemokrata SNSD) är ett socialdemokratiskt parti i Bosnien-Hercegovina, bildat 2001 genom samgående mellan Partiet för Oberoende socialdemokrater och Demokratiska Socialistpartiet. Partiet är associerad medlem av Socialistinternationalen. Denna artikel om ett politiskt parti eller en politisk organisation i Bosnien och Hercegovina saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Союз независимых социал-демократов (серб. Савез независних социјалдемократа — СНСД) — социал-демократическая партия, действующая в Боснии и Герцеговине. Лидер партии — Милорад Додик. (ru)
- Союз незалежних соціал-демократів (серб. Савез независних социјалдемократа — СНСД) — соціал-демократична партія, що діє в Боснії і Герцеговині. Лідер партії — теперішній президент Республіки Сербської Мілорад Додік. (uk)
- 独立社会民主人士联盟(塞爾維亞語:Савез независних социјалдемократа (СНСД)/Savez nezavisnih socijaldemokrata, SNSD)是波斯尼亚和黑塞哥维那的一个塞族政党。該黨自2008年以來一直是社會黨國際成員,2012年該黨因支持民族主義和極端主義被開除出社會黨國際。 党创始人和现任党主席米洛拉德·多迪克是波斯尼亚和黑塞哥维那主席团主席、前塞族共和国的总统。 (zh)
- The Alliance of Independent Social Democrats (Serbian: Савез независних социјалдемократа, romanized: Savez nezavisnih socijaldemokrata; abbr. СНСД or SNSD) is a Serb political party in Bosnia and Herzegovina. Founded in 1996, it is the governing party in Republika Srpska, with its leader, Milorad Dodik, serving as the current president of Republika Srpska. The party's vice-president, Željka Cvijanović, is the current member of the Presidency of Bosnia and Herzegovina, while SNSD member Radovan Višković is the current prime minister of Republika Srpska. (en)
- Η Συμμαχία των Ανεξάρτητων Σοσιαλδημοκρατών (Σύντμηση:ΣΑΣΔ. Σερβοκροατικά : Савез независних социјалдемократа, СНСД / savez nezavisnih socijaldemokrata, SNSD), είναι ένα Σερβικό πολιτικό κόμμα στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη. Ιδρύθηκε το 1996. Είναι το κυβερνών κόμμα στη Σερβική Δημοκρατία της Βοσνίας. Ο αρχηγός του κόμματος, ο Μίλοραντ Ντόντικ, διατελεί θητεία στην Προεδρία της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης. Από τα μέλη του κόμματος, η Ζέλικα Τσβιγιάνοβιτς διατελεί θητεία ως Πρόεδρος της Σερβικής Δημοκρατίας και ο Ράντοβαν Βίσκοβιτς είναι ο Πρωθυπουργός της Σερβικής Δημοκρατίας. (el)
- Savez nezavisnih socijaldemokrata, SNSD/СНСД (serbisch-kyrillisch Савез независних социјалдемократа; deutsch Allianz der Unabhängigen Sozialdemokraten) ist eine Partei der Serben in Bosnien und Herzegowina. (de)
- Aliansi Demokrat Sosial Independen (Serbia: Савез независних социјалдемократа, СНСД / Savez nezavisnih socijaldemokrata, SNSD) adalah partai politik Serb di Bosnia dan Herzegovina. Didirikan tahun 1996, partai ini merupakan partai berkuasa di Republika Srpska dan pemimpinnya, Milorad Dodik menjadi anggota Kepresidenan Bosnia dan Herzegovina mewakili etnis Serb. Anggota SNSD lainnya dan merupakan presiden dan perdana menteri Republika Srpska. (in)
- L'Alleanza dei Socialdemocratici Indipendenti (in serbo e bosniaco: Савез независних Социјалдемократа - СНСД; in bosniaco e croato: Savez nezavisnih socijaldemokrata - SNSD) è un partito politico della Bosnia ed Erzegovina costituitosi nel 2001 in seguito alla fusione tra cinque formazioni politiche: (it)
|