| dbo:abstract
|
- بريدنيزون (بالإنجليزية: Prednisone) يصنف على أنه من الأدوية الستيروئيدية القشرية (كورتيكوستيروئيد) المركبة، فعال بشكل خاص في ، ويشمل تأثيره كامل الجهاز المناعي. يستخدم لعلاج بعض الأمراض الالتهابية و (في جرعات أكبر)السرطان، لكنه يمتلك آثاراً سلبية هامة. عادة ما يؤخذ عن طريق الفم، ولكن يمكن أن يعطى عن طريق الحقن العضلي أو الحقن الوريدي. يمتلك أساساً تأثير السكريات القشرية (غلوكوكورتيكويد). بريدنيزون هو صيغة أولية يتم تحويله في الكبد إلى بريدنيزولون، والذي يعد الدواء الفعال كما أنه ستيروئيد. (ar)
- La prednisona és un corticoesteroide sintètic que és particularment eficaç com a immunosupressor. S'utilitza per al tractament de certes malalties inflamatòries (com ara reaccions al·lèrgiques moderades) i (en dosis més altes) en alguns tipus de càncer, però té efectes adversos significatius. Per mor que suprimeix el sistema immunitari, fa els pacients més susceptibles a les infeccions. (ca)
- Η πρεδνιζόνη είναι ένα φάρμακο που χρησιμοποιείται κυρίως για την καταστολή του ανοσοποιητικού συστήματος και τη μείωση της φλεγμονής σε καταστάσεις όπως το άσθμα, η ΧΑΠ και οι . Χρησιμοποιείται επίσης για τη θεραπεία του λόγω καρκίνου και μαζί με άλλα στεροειδή. Λαμβάνεται από το στόμα. Οι συχνές ανεπιθύμητες ενέργειες με μακροχρόνια χρήση περιλαμβάνουν καταρράκτη, απώλεια οστών, εύκολο μώλωπες, μυϊκή αδυναμία και στοματική μυκητίαση. Άλλες ανεπιθύμητες ενέργειες περιλαμβάνουν αύξηση βάρους, οίδημα, υψηλό σάκχαρο στο αίμα, αυξημένο κίνδυνο μόλυνσης και ψύχωση. Γενικά θεωρείται ασφαλές κατά την εγκυμοσύνη και οι χαμηλές δόσεις φαίνεται να είναι ασφαλείς κατά τον θηλασμό. Μετά από παρατεταμένη χρήση, η πρεδνιζόνη πρέπει να σταματήσει σταδιακά. Η πρεδνιζόνη πρέπει να μετατραπεί σε πρεδνιζολόνη (Prezolon) από το συκώτι πριν ενεργοποιηθεί. Η πρεδνιζολόνη στη συνέχεια συνδέεται με τους υποδοχείς γλυκοκορτικοειδών, ενεργοποιώντας τους και προκαλώντας αλλαγές στη γονιδιακή έκφραση. Η πρεδνιζόνη κατοχυρώθηκε με δίπλωμα ευρεσιτεχνίας το 1954 και εγκρίθηκε για ιατρική χρήση στις Ηνωμένες Πολιτείες το 1955. Διατίθεται ως γενόσημο φάρμακο. Το 2017, ήταν το 22ο πιο συχνά συνταγογραφούμενο φάρμακο στις Ηνωμένες Πολιτείες, με περισσότερες από 25 εκατομμύρια συνταγές. (el)
- Prednison (früher auch Metacortandracin genannt) ist ein künstliches Glucocorticoid. Es ist eine Vorstufe und wird in der Leber in die aktive Substanz Prednisolon umgewandelt. (de)
- Prednisona botika kortikosteroide sintetikoa da. Oro har ahotik hartzen da, baina gihar-barneko zizta bidez har daiteke, eta erabiltzen da gaitz askotan. Batez ere eragin glukokortikoidea du. Prednisona prodroga denez gero, gibelak prenisolona bihurtzen du, forma esteroide aktiboa. (eu)
- Prednisona es un fármaco corticosteroide sintético que se toma usualmente en forma oral, pero puede ser administrado por vía intramuscular (inyección) y es usado para un gran número de afecciones, como asma, gripe, fiebre y tos. Tiene principalmente un efecto glucocorticoide. La prednisona es un profármaco que es convertido por el hígado en prednisolona, la cual es la forma esteroide activa. (es)
- La prednisone est un corticostéroïde. (fr)
- Prednisone is a glucocorticoid medication mostly used to suppress the immune system and decrease inflammation in conditions such as asthma, COPD, and rheumatologic diseases. It is also used to treat high blood calcium due to cancer and adrenal insufficiency along with other steroids. It is taken by mouth. Common side effects with long-term use include cataracts, bone loss, easy bruising, muscle weakness, and thrush. Other side effects include weight gain, swelling, high blood sugar, increased risk of infection, and psychosis. It is generally considered safe in pregnancy and low doses appear to be safe when breastfeeding. After prolonged use, prednisone needs to be stopped gradually. Prednisone is a prodrug and must be converted to prednisolone by the liver before it becomes active. Prednisolone then binds to glucocorticoid receptors, activating them and triggering changes in gene expression. Prednisone was patented in 1954 and approved for medical use in the United States in 1955. It is on the World Health Organization's List of Essential Medicines. It is available as a generic medication. In 2019, it was the 27th most commonly prescribed medication in the United States, with more than 22 million prescriptions. (en)
- プレドニゾン（Prednisone）は免疫抑制作用を持つ合成副腎皮質ホルモン剤である。一部の炎症性疾患（中等度のアレルギー反応等）の治療に用いられるほか、高用量で癌の治療に用いられることもあるが、副作用が多い。免疫系を抑制するため、患者は易感染性となる。 プレドニゾンはそれ自身では作用を持たず、肝臓でプレドニゾロンに代謝（C環のケトンが水酸基に変化）されて活性を示す。 (ja)
- Il prednisone è un corticosteroide sintetico di solito assunto per via orale ma può essere anche somministrato per via IM (iniezione intramuscolare) e può essere usato per molte condizioni. Ha principalmente un effetto glucocorticoide. Il prednisone è convertito dal fegato nel prednisolone, il quale è uno steroide. (it)
- Prednison is een synthetisch medicijn, dat doorgaans oraal wordt ingenomen en effect heeft in tal van situaties. Het is een synthetisch, maar sterker werkend analogon van het natuurlijke bijnierschorshormoon (corticosteroïde) hydrocortison. Prednison is vooral effectief bij het onderdrukken van het immuunsysteem. Het wordt voorgeschreven bij allerhande auto-immuunziekten zoals astma, multiple sclerose, de ziekte van Crohn en colitis ulcerosa alsmede bij het voorkomen van afstoting na orgaantransplantaties. Ook wordt het gebruikt bij een aantal allergische aandoeningen, reuma en nog een aantal andere ziektebeelden. Vanwege de invloed van prednison op de serotonerge neurotransmissie wordt dit middel ook voorgeschreven bij mensen die lijden aan clusterhoofdpijn. Prednison is een prodrug, die in de lever wordt omgezet in de actieve vorm prednisolon. Tegenwoordig wordt daarom meestal dit laatste middel voorgeschreven. Als prednison (of prednisolon) gedurende een langere periode (2 tot 4 weken) wordt gebruikt, ontstaat afhankelijkheid omdat het lichaam zelf minder corticosteroïden maakt. Men noemt dit een systemische kuur. Indien prednison gedurende een korte periode gegeven wordt noemt men dit een stootkuur. Bij een systemische kuur mag het gebruik van prednison niet zomaar gestopt worden, maar moet volgens een zorgvuldig schema worden afgebouwd, waarbij de toegediende doses steeds kleiner worden en/of met grotere tussenpozen worden toegediend.Het komt voor dat de bijnierschors niet meer op gang komt, in dat geval is er sprake van tertiaire bijnierschorsinsufficiëntie. (nl)
- Prednizon – organiczny związek chemiczny, syntetyczny glikokortykosteroid, analog kortyzolu. (pl)
- A prednisona é um pró-fármaco corticoide sintético que normalmente é administrada oralmente, mas pode ser administrada também através de injeção intramuscular e pode ser usada para um grande número de doenças diferentes. Tem um efeito de glucocorticoide. A prednisona é convertida pelo fígado em prednisolona, que é um metabólito ativo e também um esteroide. É um potente glicocorticoide de ação diminuta mineralocorticoide. Também é usada em medicina veterinária. Ainda não possui mecanismo de ação totalmente elucidado. A prednisona também é usada no tratamento contra abstinência do tabaco. (pt)
- 潑尼松（英語：Prednisone），又名「去氢可的松」或「强的松」，它是一種口服的糖皮質激素藥物，通常用於抑制免疫系統和減輕炎症的情況，如哮喘、慢性阻塞性肺病和風濕症。它也連同其他類固醇用於治療由癌症和而引起的高血鈣。 長期使用潑尼松的常見副作用包括白內障、骨質流失、容易瘀傷、肌肉無力和鵝口瘡。其他副作用包括體重增加、腫脹、高血糖、感染風險增加及思覺失調。一般認為懷孕時使用該藥是安全的，而母乳哺育的時候使用低劑量也似乎是安全。因為潑尼松必須要先行透過肝臟將其轉變成潑尼松龍，再進入血液中產生作用。而在母親體內生成的潑尼松龍會透過胎盤酵素轉變成潑尼松再進入胎兒身上，且胎兒的肝臟並不會活化潑尼松轉化成潑尼松龍，對胎兒的傷害較小。在長時間使用後，潑尼松需要逐漸停止服用。 潑尼松必須先經過肝臟轉化為潑尼松龍，然後才能使其活躍。然後，潑尼松龍與糖皮質激素受體結合，激活它們並觸發基因表達的變化。 潑尼松於1954年獲得專利，並於1955年在美國批准用於醫療用途。它可以作為通用藥物使用。2016年，它於超過2,300萬張處方裡，成為在美國最多的處方藥排名第31位。2018年，每劑量的潑尼松於美國的批發價為少於$0.30美元。 (zh)
- Преднізон — синтетичний препарат з групи глюкокортикоїдних гормонів для парентерального, перорального та місцевого застосування. За хімічною структурою він є похідним кортизону, та не містить фтору. Преднізон та преднізолон уперше виділені та ідентифіковані в 1950 році американським мікробіологом разом із групою співробітників, перший успішний синтез преднізону здійснив також Артур Нобайл у 1955 році у лабораторії компанії разом із групою співробітників. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- بريدنيزون (بالإنجليزية: Prednisone) يصنف على أنه من الأدوية الستيروئيدية القشرية (كورتيكوستيروئيد) المركبة، فعال بشكل خاص في ، ويشمل تأثيره كامل الجهاز المناعي. يستخدم لعلاج بعض الأمراض الالتهابية و (في جرعات أكبر)السرطان، لكنه يمتلك آثاراً سلبية هامة. عادة ما يؤخذ عن طريق الفم، ولكن يمكن أن يعطى عن طريق الحقن العضلي أو الحقن الوريدي. يمتلك أساساً تأثير السكريات القشرية (غلوكوكورتيكويد). بريدنيزون هو صيغة أولية يتم تحويله في الكبد إلى بريدنيزولون، والذي يعد الدواء الفعال كما أنه ستيروئيد. (ar)
- La prednisona és un corticoesteroide sintètic que és particularment eficaç com a immunosupressor. S'utilitza per al tractament de certes malalties inflamatòries (com ara reaccions al·lèrgiques moderades) i (en dosis més altes) en alguns tipus de càncer, però té efectes adversos significatius. Per mor que suprimeix el sistema immunitari, fa els pacients més susceptibles a les infeccions. (ca)
- Prednison (früher auch Metacortandracin genannt) ist ein künstliches Glucocorticoid. Es ist eine Vorstufe und wird in der Leber in die aktive Substanz Prednisolon umgewandelt. (de)
- Prednisona botika kortikosteroide sintetikoa da. Oro har ahotik hartzen da, baina gihar-barneko zizta bidez har daiteke, eta erabiltzen da gaitz askotan. Batez ere eragin glukokortikoidea du. Prednisona prodroga denez gero, gibelak prenisolona bihurtzen du, forma esteroide aktiboa. (eu)
- Prednisona es un fármaco corticosteroide sintético que se toma usualmente en forma oral, pero puede ser administrado por vía intramuscular (inyección) y es usado para un gran número de afecciones, como asma, gripe, fiebre y tos. Tiene principalmente un efecto glucocorticoide. La prednisona es un profármaco que es convertido por el hígado en prednisolona, la cual es la forma esteroide activa. (es)
- La prednisone est un corticostéroïde. (fr)
- プレドニゾン（Prednisone）は免疫抑制作用を持つ合成副腎皮質ホルモン剤である。一部の炎症性疾患（中等度のアレルギー反応等）の治療に用いられるほか、高用量で癌の治療に用いられることもあるが、副作用が多い。免疫系を抑制するため、患者は易感染性となる。 プレドニゾンはそれ自身では作用を持たず、肝臓でプレドニゾロンに代謝（C環のケトンが水酸基に変化）されて活性を示す。 (ja)
- Il prednisone è un corticosteroide sintetico di solito assunto per via orale ma può essere anche somministrato per via IM (iniezione intramuscolare) e può essere usato per molte condizioni. Ha principalmente un effetto glucocorticoide. Il prednisone è convertito dal fegato nel prednisolone, il quale è uno steroide. (it)
- Prednizon – organiczny związek chemiczny, syntetyczny glikokortykosteroid, analog kortyzolu. (pl)
- A prednisona é um pró-fármaco corticoide sintético que normalmente é administrada oralmente, mas pode ser administrada também através de injeção intramuscular e pode ser usada para um grande número de doenças diferentes. Tem um efeito de glucocorticoide. A prednisona é convertida pelo fígado em prednisolona, que é um metabólito ativo e também um esteroide. É um potente glicocorticoide de ação diminuta mineralocorticoide. Também é usada em medicina veterinária. Ainda não possui mecanismo de ação totalmente elucidado. A prednisona também é usada no tratamento contra abstinência do tabaco. (pt)
- 潑尼松（英語：Prednisone），又名「去氢可的松」或「强的松」，它是一種口服的糖皮質激素藥物，通常用於抑制免疫系統和減輕炎症的情況，如哮喘、慢性阻塞性肺病和風濕症。它也連同其他類固醇用於治療由癌症和而引起的高血鈣。 長期使用潑尼松的常見副作用包括白內障、骨質流失、容易瘀傷、肌肉無力和鵝口瘡。其他副作用包括體重增加、腫脹、高血糖、感染風險增加及思覺失調。一般認為懷孕時使用該藥是安全的，而母乳哺育的時候使用低劑量也似乎是安全。因為潑尼松必須要先行透過肝臟將其轉變成潑尼松龍，再進入血液中產生作用。而在母親體內生成的潑尼松龍會透過胎盤酵素轉變成潑尼松再進入胎兒身上，且胎兒的肝臟並不會活化潑尼松轉化成潑尼松龍，對胎兒的傷害較小。在長時間使用後，潑尼松需要逐漸停止服用。 潑尼松必須先經過肝臟轉化為潑尼松龍，然後才能使其活躍。然後，潑尼松龍與糖皮質激素受體結合，激活它們並觸發基因表達的變化。 潑尼松於1954年獲得專利，並於1955年在美國批准用於醫療用途。它可以作為通用藥物使用。2016年，它於超過2,300萬張處方裡，成為在美國最多的處方藥排名第31位。2018年，每劑量的潑尼松於美國的批發價為少於$0.30美元。 (zh)
- Преднізон — синтетичний препарат з групи глюкокортикоїдних гормонів для парентерального, перорального та місцевого застосування. За хімічною структурою він є похідним кортизону, та не містить фтору. Преднізон та преднізолон уперше виділені та ідентифіковані в 1950 році американським мікробіологом разом із групою співробітників, перший успішний синтез преднізону здійснив також Артур Нобайл у 1955 році у лабораторії компанії разом із групою співробітників. (uk)
- Η πρεδνιζόνη είναι ένα φάρμακο που χρησιμοποιείται κυρίως για την καταστολή του ανοσοποιητικού συστήματος και τη μείωση της φλεγμονής σε καταστάσεις όπως το άσθμα, η ΧΑΠ και οι . Χρησιμοποιείται επίσης για τη θεραπεία του λόγω καρκίνου και μαζί με άλλα στεροειδή. Λαμβάνεται από το στόμα. Η πρεδνιζόνη πρέπει να μετατραπεί σε πρεδνιζολόνη (Prezolon) από το συκώτι πριν ενεργοποιηθεί. Η πρεδνιζολόνη στη συνέχεια συνδέεται με τους υποδοχείς γλυκοκορτικοειδών, ενεργοποιώντας τους και προκαλώντας αλλαγές στη γονιδιακή έκφραση. (el)
- Prednisone is a glucocorticoid medication mostly used to suppress the immune system and decrease inflammation in conditions such as asthma, COPD, and rheumatologic diseases. It is also used to treat high blood calcium due to cancer and adrenal insufficiency along with other steroids. It is taken by mouth. Prednisone is a prodrug and must be converted to prednisolone by the liver before it becomes active. Prednisolone then binds to glucocorticoid receptors, activating them and triggering changes in gene expression. (en)
- Prednison is een synthetisch medicijn, dat doorgaans oraal wordt ingenomen en effect heeft in tal van situaties. Het is een synthetisch, maar sterker werkend analogon van het natuurlijke bijnierschorshormoon (corticosteroïde) hydrocortison. (nl)
|
