| dbo:abstract
|
- Marco Borriello (Nàpols, Província de Nàpols, Itàlia, 18 de juny de 1982) és un exfutbolista professional italià que jugava de davanter. (ca)
- Marco Borriello (18. červen 1982, Neapol, Itálie) je bývalý italský fotbalový útočník. Během své hráčské kariéry nastoupil za dvanáct italských prvoligových klubů. Ve dvou sezonách vyhrál titul (2003/04 a 2011/12). Vyhrál i LM v sezoně 2006/07. Také reprezentoval v jednom utkání Itálii na ME 2008. Po skončení hráčské kariéry se stal sportovní manažer klubu UD Ibiza-Eivissa. (cs)
- ماركو بورييلـّو (Marco Borriello)، (نابولي، 18 يونيو 1982)، وهو لاعب بـنادي روما. بدأ بورييلو مسيرته مع نادي إيه سي ميلان، وأعير إلى الذي يلعب في الدرجة الثالثة في عام 2000، ولعب لهم 9 مباراة وسجل هدف واحد، وفي عام 2002 أعير إلى نادي تريفيزو ولعب معهم 27 مباراة وسجل فيها 10 أهداف وفي موسم 2002/2003 أعير إلى نادي إمبولي الذي يلعب في دوري الدرجة الممتازة ولعب معهم 12 مباراة وسجل فيها هدف واحد، وفي موسم 2003/2004 عاد إلى نادي إيه سي ميلان ولعب معهم 7 مباريات ولكنه لم يسجل أي هدف، وفي موسم 2004/2005 أعير إلى نادي ريجينا ولعب لهم 30 مباراة وسجل فيها هدفين، وفي القسم الأول من موسم 2005/2006 أعير إلى نادي سامبدوريا ولعب معهم 11 مباراة وسجل فيها هدفين، وفي القسم الثاني من الموسم نفسه أعير إلى نادي تريفيزو ولعب معهم 22 مباراة وسجل 5 أهداف. وأعير في أغسطس 2010 لـنادي روما ثم انتهت بشراء اللاعب. (ar)
- Marco Borriello estas itala futbalisto. Li naskiĝis la 18-an de junio 1982 en Napolo, do nun estas 40-jara. Ekde la jaro 2011 li profesie ludas futbalon en la unua vira teamo de la klubo AS Roma, en 2012 pruntata al la klubo Juventus Torino, post antaŭaj profesiecoj inter alie en la kluboj AC Milan kaj Sampdoria Genova. Krome Marco Borriello ekde la jaro 2008 estas membro de la itala nacia teamo de futbalo. Kadre de ĝi li kunkonkuris pri la Eŭropa Futbal-Ĉampionado 2008. Antaŭ membriĝo en la vira nacia teamo, li jam laŭ koncerna aĝo membris en la nacia teamo de sub-21-jaruloj.
* Vidu ankaŭ en la Vikimedia Komunejo la kategorion Marco Borriello – (Kolekto de bildoj kaj plurmediaj dosieroj) (eo)
- Marco Borriello (* 18. Juni 1982 in Neapel) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler, der auf der Position eines Mittelstürmers spielte. (de)
- Marco Borriello (Nápoles, Ciudad metropolitana de Nápoles, Italia, 18 de junio de 1982) es un exfutbolista italiano retirado en 2019. (es)
- Marco Borriello (Italian pronunciation: [ˈmarko borˈrjɛllo]; born 18 June 1982) is an Italian former professional footballer who played as a striker. Throughout his career, Borriello played for several Italian clubs, including Treviso, Triestina, Milan, Empoli, Reggina, Sampdoria, Genoa, Roma, Juventus, Carpi, Atalanta, Cagliari and SPAL, as well as English side West Ham United and Spanish side Ibiza. At international level, he has represented the Italy national team and took part at UEFA Euro 2008. (en)
- Marco Borriello (né le 18 juin 1982 à Naples) est un footballeur international italien, qui évolue au poste d'attaquant. (fr)
- Marco Borriello (lahir 18 Juni 1982) adalah pemain sepak bola asal Italia yang bermain sebagai penyerang untuk klub Serie A, Genoa dengan status pinjaman dari klub A.S. Roma. Borriello sebelumnya pernah bermain untuk Sampdoria, Treviso, Reggina, Empoli, Triestina, Genoa, A.C. Milan, Juventus dan Genoa. Borriello pertama kali memperkuat timnas Italia pada bulan Februari 2008. Ia termasuk dalam skuat Italia pada putaran final Euro 2008. (in)
- マルコ・ボリエッロ（Marco Borriello、1982年6月18日 - ）は、イタリア・カンパニア州ナポリ出身のサッカー選手。ポジションはFW。元イタリア代表。 (ja)
- 마르코 보리엘로(이탈리아어: Marco Borriello, 1982년 6월 18일, 나폴리 ~ )는 이탈리아의 전 축구 선수로, 포지션은 스트라이커다. 이전까지는 AC 밀란, UC 삼프도리아, FBC 트레비소 1993, 레지나 칼초, 엠폴리, 트리에스티나 그리고 제노아에서 활약한 바 있다. (ko)
- Marco Borriello (Napoli, 18 giugno 1982) è un dirigente ed ex calciatore italiano, di ruolo attaccante, direttore sportivo dell'Ibiza. (it)
- Marco Borriello (Napels, 18 juni 1982) is een Italiaanse voetballer die bij voorkeur centraal in de aanval speelt. Hij tekende in augustus 2017 een contract tot medio 2019 bij SPAL 2013, dat hem overnam van Cagliari. Borriello debuteerde in 2008 in het Italiaans voetbalelftal. Borriello werd begin 2007 betrapt op het gebruik van doping en geschorst tot 21 maart van dat jaar. (nl)
- Marco Borriello (ur. 18 czerwca 1982 w Neapolu) – włoski piłkarz występujący na pozycji napastnika we włoskim klubie SPAL. Były reprezentant Włoch. (pl)
- Marco Borriello (Nápoles, 18 de junho de 1982) é um ex-futebolista italiano que atuava como centroavante. (pt)
- Marco Borriello, född 18 juni 1982 i Neapel i Italien, är en italiensk fotbollsspelare som spelar som anfallare för UD Ibiza. Han har tidigare spelat i bland annat Sampdoria, Empoli, Milan, Roma, Juventus och Genoa. Borriello spelade för Italiens U21-lag 2001–2003, där han gjorde sex mål på 11 matcher. Under säsongen 2009/2010 spelade han för AC Milan där han gjorde 14 mål under ligaspelet och två mål i Champions League. Marcos yngre bror, , är också professionell fotbollsspelare och spelar för . (sv)
- 马尔科·博列洛（義大利語：Marco Borriello，1982年6月18日－），意大利足球运动员，司职前锋，效力于意甲球會史帕爾。 博列洛出身于AC米兰的青年队，曾被租借至多家意大利俱乐部，包括意甲球队雷吉纳和桑普多利亚。2007年，AC米兰将博列洛的一半所有权出售至刚升入意甲的热那亚。作为球队的主力前锋，博列洛在2007-08年联赛中攻入19球，当选意甲银靴射手。2008年5月29日，由于博列洛出色的表现，AC米兰决定从热那亚买回其一半的所有权，转会费达到1000万欧元,不幸的是博列洛在08-09整个赛季都在养伤，正在职业生涯上升期的他不得不长期远离了球场。 博列洛还曾代表意大利国家队参加2008年欧洲足球锦标赛，但未能出场。意大利也最终止步於8强。 2006年他因藥檢測試中被驗出服過禁藥，被賽會判罰停賽，直到第二次藥檢為止。 2009-2010球季，他作為米蘭的主力前鋒之一，攻入了14個聯賽入球，當中包括第20周對陣錫耶納時的妙絕窩利抽射，是2010年世界盃意大利國家隊前鋒的熱門人選之一，但是最终他没有被主教练里皮带去南非。 2010年8月，意甲罗马俱乐部宣布:他们从AC米兰签下了意大利国脚前锋博列洛。 (zh)
- Ма́рко Боррье́лло (итал. Marco Borriello; род. 18 июня 1982[…], Неаполь) — итальянский футболист, нападающий. (ru)
- Ма́рко Борріе́лло (італ. Marco Borriello, нар. 18 червня 1982, Неаполь) — італійський футболіст, що грав на позиції нападника за низку клубних команд та національну збірну Італії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Marco Borriello (Nàpols, Província de Nàpols, Itàlia, 18 de juny de 1982) és un exfutbolista professional italià que jugava de davanter. (ca)
- Marco Borriello (18. červen 1982, Neapol, Itálie) je bývalý italský fotbalový útočník. Během své hráčské kariéry nastoupil za dvanáct italských prvoligových klubů. Ve dvou sezonách vyhrál titul (2003/04 a 2011/12). Vyhrál i LM v sezoně 2006/07. Také reprezentoval v jednom utkání Itálii na ME 2008. Po skončení hráčské kariéry se stal sportovní manažer klubu UD Ibiza-Eivissa. (cs)
- ماركو بورييلـّو (Marco Borriello)، (نابولي، 18 يونيو 1982)، وهو لاعب بـنادي روما. بدأ بورييلو مسيرته مع نادي إيه سي ميلان، وأعير إلى الذي يلعب في الدرجة الثالثة في عام 2000، ولعب لهم 9 مباراة وسجل هدف واحد، وفي عام 2002 أعير إلى نادي تريفيزو ولعب معهم 27 مباراة وسجل فيها 10 أهداف وفي موسم 2002/2003 أعير إلى نادي إمبولي الذي يلعب في دوري الدرجة الممتازة ولعب معهم 12 مباراة وسجل فيها هدف واحد، وفي موسم 2003/2004 عاد إلى نادي إيه سي ميلان ولعب معهم 7 مباريات ولكنه لم يسجل أي هدف، وفي موسم 2004/2005 أعير إلى نادي ريجينا ولعب لهم 30 مباراة وسجل فيها هدفين، وفي القسم الأول من موسم 2005/2006 أعير إلى نادي سامبدوريا ولعب معهم 11 مباراة وسجل فيها هدفين، وفي القسم الثاني من الموسم نفسه أعير إلى نادي تريفيزو ولعب معهم 22 مباراة وسجل 5 أهداف. وأعير في أغسطس 2010 لـنادي روما ثم انتهت بشراء اللاعب. (ar)
- Marco Borriello (* 18. Juni 1982 in Neapel) ist ein ehemaliger italienischer Fußballspieler, der auf der Position eines Mittelstürmers spielte. (de)
- Marco Borriello (Nápoles, Ciudad metropolitana de Nápoles, Italia, 18 de junio de 1982) es un exfutbolista italiano retirado en 2019. (es)
- Marco Borriello (Italian pronunciation: [ˈmarko borˈrjɛllo]; born 18 June 1982) is an Italian former professional footballer who played as a striker. Throughout his career, Borriello played for several Italian clubs, including Treviso, Triestina, Milan, Empoli, Reggina, Sampdoria, Genoa, Roma, Juventus, Carpi, Atalanta, Cagliari and SPAL, as well as English side West Ham United and Spanish side Ibiza. At international level, he has represented the Italy national team and took part at UEFA Euro 2008. (en)
- Marco Borriello (né le 18 juin 1982 à Naples) est un footballeur international italien, qui évolue au poste d'attaquant. (fr)
- Marco Borriello (lahir 18 Juni 1982) adalah pemain sepak bola asal Italia yang bermain sebagai penyerang untuk klub Serie A, Genoa dengan status pinjaman dari klub A.S. Roma. Borriello sebelumnya pernah bermain untuk Sampdoria, Treviso, Reggina, Empoli, Triestina, Genoa, A.C. Milan, Juventus dan Genoa. Borriello pertama kali memperkuat timnas Italia pada bulan Februari 2008. Ia termasuk dalam skuat Italia pada putaran final Euro 2008. (in)
- マルコ・ボリエッロ（Marco Borriello、1982年6月18日 - ）は、イタリア・カンパニア州ナポリ出身のサッカー選手。ポジションはFW。元イタリア代表。 (ja)
- 마르코 보리엘로(이탈리아어: Marco Borriello, 1982년 6월 18일, 나폴리 ~ )는 이탈리아의 전 축구 선수로, 포지션은 스트라이커다. 이전까지는 AC 밀란, UC 삼프도리아, FBC 트레비소 1993, 레지나 칼초, 엠폴리, 트리에스티나 그리고 제노아에서 활약한 바 있다. (ko)
- Marco Borriello (Napoli, 18 giugno 1982) è un dirigente ed ex calciatore italiano, di ruolo attaccante, direttore sportivo dell'Ibiza. (it)
- Marco Borriello (Napels, 18 juni 1982) is een Italiaanse voetballer die bij voorkeur centraal in de aanval speelt. Hij tekende in augustus 2017 een contract tot medio 2019 bij SPAL 2013, dat hem overnam van Cagliari. Borriello debuteerde in 2008 in het Italiaans voetbalelftal. Borriello werd begin 2007 betrapt op het gebruik van doping en geschorst tot 21 maart van dat jaar. (nl)
- Marco Borriello (ur. 18 czerwca 1982 w Neapolu) – włoski piłkarz występujący na pozycji napastnika we włoskim klubie SPAL. Były reprezentant Włoch. (pl)
- Marco Borriello (Nápoles, 18 de junho de 1982) é um ex-futebolista italiano que atuava como centroavante. (pt)
- Marco Borriello, född 18 juni 1982 i Neapel i Italien, är en italiensk fotbollsspelare som spelar som anfallare för UD Ibiza. Han har tidigare spelat i bland annat Sampdoria, Empoli, Milan, Roma, Juventus och Genoa. Borriello spelade för Italiens U21-lag 2001–2003, där han gjorde sex mål på 11 matcher. Under säsongen 2009/2010 spelade han för AC Milan där han gjorde 14 mål under ligaspelet och två mål i Champions League. Marcos yngre bror, , är också professionell fotbollsspelare och spelar för . (sv)
- 马尔科·博列洛（義大利語：Marco Borriello，1982年6月18日－），意大利足球运动员，司职前锋，效力于意甲球會史帕爾。 博列洛出身于AC米兰的青年队，曾被租借至多家意大利俱乐部，包括意甲球队雷吉纳和桑普多利亚。2007年，AC米兰将博列洛的一半所有权出售至刚升入意甲的热那亚。作为球队的主力前锋，博列洛在2007-08年联赛中攻入19球，当选意甲银靴射手。2008年5月29日，由于博列洛出色的表现，AC米兰决定从热那亚买回其一半的所有权，转会费达到1000万欧元,不幸的是博列洛在08-09整个赛季都在养伤，正在职业生涯上升期的他不得不长期远离了球场。 博列洛还曾代表意大利国家队参加2008年欧洲足球锦标赛，但未能出场。意大利也最终止步於8强。 2006年他因藥檢測試中被驗出服過禁藥，被賽會判罰停賽，直到第二次藥檢為止。 2009-2010球季，他作為米蘭的主力前鋒之一，攻入了14個聯賽入球，當中包括第20周對陣錫耶納時的妙絕窩利抽射，是2010年世界盃意大利國家隊前鋒的熱門人選之一，但是最终他没有被主教练里皮带去南非。 2010年8月，意甲罗马俱乐部宣布:他们从AC米兰签下了意大利国脚前锋博列洛。 (zh)
- Ма́рко Боррье́лло (итал. Marco Borriello; род. 18 июня 1982[…], Неаполь) — итальянский футболист, нападающий. (ru)
- Ма́рко Борріе́лло (італ. Marco Borriello, нар. 18 червня 1982, Неаполь) — італійський футболіст, що грав на позиції нападника за низку клубних команд та національну збірну Італії. (uk)
- Marco Borriello estas itala futbalisto. Li naskiĝis la 18-an de junio 1982 en Napolo, do nun estas 40-jara. Ekde la jaro 2011 li profesie ludas futbalon en la unua vira teamo de la klubo AS Roma, en 2012 pruntata al la klubo Juventus Torino, post antaŭaj profesiecoj inter alie en la kluboj AC Milan kaj Sampdoria Genova. Krome Marco Borriello ekde la jaro 2008 estas membro de la itala nacia teamo de futbalo. Kadre de ĝi li kunkonkuris pri la Eŭropa Futbal-Ĉampionado 2008. Antaŭ membriĝo en la vira nacia teamo, li jam laŭ koncerna aĝo membris en la nacia teamo de sub-21-jaruloj. (eo)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
