| dbo:abstract
|
- مايكل باول (بالإنجليزية: Michael Powell) (1905 - 1990) مخرج سينمائي إنجليزي. يعتبر من أبرز المخرجين البريطانيين على الإطلاق. امتازت أفلامه بالابتكار والتصوير المبهر. قدم أبرز أفلامه في الأربعينات بالمشاركة مع الكاتب والمخرج المجري «إمرك برسبرجر». (ar)
- Michael Latham Powell fou un cèlebre director de cinema anglès, conegut per la seva associació amb Emeric Pressburger. Treballaren junts sota el nom d'"Els Arquers" i produïren una sèrie de films clàssics britànics, com 49th Parallel (1941), Coronel Blimp (1943), A Matter of Life and Death (1946, també titulada Stairway to Heaven), Narcís negre (1947), Les sabatilles vermelles (1948), i (1951). El seu controvertit film del 1960 Peeping Tom, però, fou tan difamat que la seva carrera es va veure greument afectada. (ca)
- Michael Latham Powell (* 30. September 1905 in , Kent; † 19. Februar 1990 in , Gloucestershire) war ein britischer Filmregisseur, zudem Schauspieler, Drehbuchautor und Filmproduzent. Er bildete über lange Jahre mit dem Drehbuchautoren Emeric Pressburger ein höchst erfolgreiches Filmemacher-Duo. Zusammen drehten sie etwa die renommierten Filmklassiker Leben und Sterben des Colonel Blimp, Die schwarze Narzisse und Die roten Schuhe. Im Jahre 1960 war Powell Regisseur des Skandalfilmes Augen der Angst, der damals seine Karriere beschädigte, heute aber als einflussreiches Meisterwerk gesehen wird. (de)
- Michael Latham Powell (30 de septiembre de 1905-19 de febrero de 1990) fue un renombrado director de cine británico, recordado por su asociación con Emeric Pressburger, con quien produjo una serie de clásicos del cine inglés bajo el sello The Archers. (es)
- Michael Powell ingeles antzezlea eta zinemagilea izan zen. (eu)
- Michael Powell, né le 30 septembre 1905 à Bekesbourne (Kent) et mort le 19 février 1990 à Avening (Gloucestershire), est un réalisateur britannique. Avec Emeric Pressburger il réalise plusieurs classiques du 7e art : Colonel Blimp, Une question de vie ou de mort, Le Narcisse noir, Les Chaussons rouges, Les Contes d'Hoffmann. Seul, il réalise un autre classique : Le Voyeur. (fr)
- Michael Latham Powell (30 September 1905 – 19 February 1990) was an English filmmaker, celebrated for his partnership with Emeric Pressburger. Through their production company The Archers, they together wrote, produced and directed a series of classic British films, notably The Life and Death of Colonel Blimp (1943), A Canterbury Tale (1944), I Know Where I'm Going! (1945), A Matter of Life and Death (1946, also called Stairway to Heaven), Black Narcissus (1947), The Red Shoes (1948), and The Tales of Hoffmann (1951). His later controversial 1960 film Peeping Tom, while today considered a classic, and a contender as the first "slasher", was so vilified on first release that his career was seriously damaged. Many filmmakers such as Martin Scorsese, Francis Ford Coppola and George A. Romero have cited Powell as an influence. In 1981, he received the BAFTA Academy Fellowship Award along with his partner Pressburger, the highest honour the British Film Academy can give a filmmaker. He has been played on screen by Alastair Thomson Mills in the short film Òran na h-Eala (2022) which explores Moira Shearer's life changing decision to appear in The Red Shoes. (en)
- Michael Latham Powell (30 September 1905 – 19 Februari 1990) adalah seorang sutradara Inggris, yang dikenal karena bermitra dengan . Melalui perusahaan produksi mereka "", mereka sama-sama menulis, memproduksi dan menyutradarai serangkaian film Inggris klasik, utamanya (1941), (1943), (1946, juga disebut Stairway to Heaven), (1947), (1948), dan (1951). Film tahun 1960 kontroversial buatannya , meskipun sekarang masih dianggap klasik, merupakan film pertama sepanjang kariernya yang merilisannya menyebabkan kerusakan serius. Beberapa pembuat film seperti Martin Scorsese, Francis Ford Coppola dan menyebut Powell sebagai pengaruhnya. Pada 1981, ia meraih bersama dengan putranya Pressburger, pengahrgaan tertinggi dari yang diberikan kepada seorang pembuat film. (in)
- 마이클 파월(Michael Powell, 1905년 9월 30일 ~ 1990년 2월 19일)은 잉글랜드의 영화 감독이다. (ko)
- マイケル・ラザム・パウエル（Michael Latham Powell, 1905年9月30日 - 1990年2月19日）は、イギリスの映画監督である。エメリック・プレスバーガーとのコンビで知られる。 (ja)
- Michael Latham Powell was een Brits filmregisseur, die vooral bekend is geworden door zijn samenwerking met Emeric Pressburger. Samen produceerden ze onder de naam "" een reeks klassieke Britse films. (nl)
- Michael Powell è stato un regista e sceneggiatore inglese, noto soprattutto per i film realizzati insieme al collega Emeric Pressburger. (it)
- Michael Latham Powell (ur. 30 września 1905 w Bekesbourne, zm. 19 lutego 1990 w Avening) – angielski reżyser, scenarzysta i producent filmowy, znany z wyreżyserowania takich produkcji jak Czerwone trzewiki (1948) i Podglądacz (1960). (pl)
- Это статья о кинорежиссёре. Для просмотра статьи о спортсмене см. Пауэлл, Майк Майкл Па́уэлл (англ. Michael Powell; 30 сентября 1905, Бексбурн, графство Кент, Великобритания — 19 февраля 1990) — британский кинорежиссёр, сценарист, продюсер, снявший более 60 фильмов, наиболее значительные из которых — совместно с Эмерихом Прессбургером. По названию основанной ими студии The Archers Пауэлла и Прессбургера прозвали Лучниками. (ru)
- Michael Powell foi um cineasta e roteirista inglês. Junto a Emeric Pressburger, formou a mais renomada dupla de diretores do cinema. Foi eleito o quarto maior diretor de cinema da história da Grã-Bretanha pelo jornal The Daily Telegraph. (pt)
- Michael Latham Powell, född 30 september 1905 i nära Canterbury i Kent, död 19 februari 1990 i Avening i Gloucestershire, var en brittisk filmregissör. Powell är främst känd för filmerna han gjorde tillsammans med Emeric Pressburger under 1940-talet, och för skräckfilmen Peeping Tom – en smygtittare som anses vara en föregångare till slashergenren. (sv)
- Ма́йкл Ле́йтам Па́велл (англ. Michael Latham Powell; 30 вересня 1905, , Кент, Англія — 19 лютого 1990, , Глостершир, Англія) — британський кінорежисер, сценарист та продюсер, що зняв понад 60-ти фільмів, найзначніші з яких — спільно з Емериком Прессбургером. За назвою заснованої ними студії The Archers Павелла і Прессбургера прозвали Лучниками. (uk)
- 麥可·鮑爾（英語：Michael Latham Powell，1905年9月30日－1990年2月19日）是一位英國導演，也是英國電影史上最有影響力的導演之一。麥可·鮑爾與匈牙利籍的導演艾默利·普萊斯柏格（Emeric Pressburger）合作過許多著名的電影。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- مايكل باول (بالإنجليزية: Michael Powell) (1905 - 1990) مخرج سينمائي إنجليزي. يعتبر من أبرز المخرجين البريطانيين على الإطلاق. امتازت أفلامه بالابتكار والتصوير المبهر. قدم أبرز أفلامه في الأربعينات بالمشاركة مع الكاتب والمخرج المجري «إمرك برسبرجر». (ar)
- Michael Latham Powell fou un cèlebre director de cinema anglès, conegut per la seva associació amb Emeric Pressburger. Treballaren junts sota el nom d'"Els Arquers" i produïren una sèrie de films clàssics britànics, com 49th Parallel (1941), Coronel Blimp (1943), A Matter of Life and Death (1946, també titulada Stairway to Heaven), Narcís negre (1947), Les sabatilles vermelles (1948), i (1951). El seu controvertit film del 1960 Peeping Tom, però, fou tan difamat que la seva carrera es va veure greument afectada. (ca)
- Michael Latham Powell (* 30. September 1905 in , Kent; † 19. Februar 1990 in , Gloucestershire) war ein britischer Filmregisseur, zudem Schauspieler, Drehbuchautor und Filmproduzent. Er bildete über lange Jahre mit dem Drehbuchautoren Emeric Pressburger ein höchst erfolgreiches Filmemacher-Duo. Zusammen drehten sie etwa die renommierten Filmklassiker Leben und Sterben des Colonel Blimp, Die schwarze Narzisse und Die roten Schuhe. Im Jahre 1960 war Powell Regisseur des Skandalfilmes Augen der Angst, der damals seine Karriere beschädigte, heute aber als einflussreiches Meisterwerk gesehen wird. (de)
- Michael Latham Powell (30 de septiembre de 1905-19 de febrero de 1990) fue un renombrado director de cine británico, recordado por su asociación con Emeric Pressburger, con quien produjo una serie de clásicos del cine inglés bajo el sello The Archers. (es)
- Michael Powell ingeles antzezlea eta zinemagilea izan zen. (eu)
- Michael Powell, né le 30 septembre 1905 à Bekesbourne (Kent) et mort le 19 février 1990 à Avening (Gloucestershire), est un réalisateur britannique. Avec Emeric Pressburger il réalise plusieurs classiques du 7e art : Colonel Blimp, Une question de vie ou de mort, Le Narcisse noir, Les Chaussons rouges, Les Contes d'Hoffmann. Seul, il réalise un autre classique : Le Voyeur. (fr)
- 마이클 파월(Michael Powell, 1905년 9월 30일 ~ 1990년 2월 19일)은 잉글랜드의 영화 감독이다. (ko)
- マイケル・ラザム・パウエル（Michael Latham Powell, 1905年9月30日 - 1990年2月19日）は、イギリスの映画監督である。エメリック・プレスバーガーとのコンビで知られる。 (ja)
- Michael Latham Powell was een Brits filmregisseur, die vooral bekend is geworden door zijn samenwerking met Emeric Pressburger. Samen produceerden ze onder de naam "" een reeks klassieke Britse films. (nl)
- Michael Powell è stato un regista e sceneggiatore inglese, noto soprattutto per i film realizzati insieme al collega Emeric Pressburger. (it)
- Michael Latham Powell (ur. 30 września 1905 w Bekesbourne, zm. 19 lutego 1990 w Avening) – angielski reżyser, scenarzysta i producent filmowy, znany z wyreżyserowania takich produkcji jak Czerwone trzewiki (1948) i Podglądacz (1960). (pl)
- Это статья о кинорежиссёре. Для просмотра статьи о спортсмене см. Пауэлл, Майк Майкл Па́уэлл (англ. Michael Powell; 30 сентября 1905, Бексбурн, графство Кент, Великобритания — 19 февраля 1990) — британский кинорежиссёр, сценарист, продюсер, снявший более 60 фильмов, наиболее значительные из которых — совместно с Эмерихом Прессбургером. По названию основанной ими студии The Archers Пауэлла и Прессбургера прозвали Лучниками. (ru)
- Michael Powell foi um cineasta e roteirista inglês. Junto a Emeric Pressburger, formou a mais renomada dupla de diretores do cinema. Foi eleito o quarto maior diretor de cinema da história da Grã-Bretanha pelo jornal The Daily Telegraph. (pt)
- Michael Latham Powell, född 30 september 1905 i nära Canterbury i Kent, död 19 februari 1990 i Avening i Gloucestershire, var en brittisk filmregissör. Powell är främst känd för filmerna han gjorde tillsammans med Emeric Pressburger under 1940-talet, och för skräckfilmen Peeping Tom – en smygtittare som anses vara en föregångare till slashergenren. (sv)
- Ма́йкл Ле́йтам Па́велл (англ. Michael Latham Powell; 30 вересня 1905, , Кент, Англія — 19 лютого 1990, , Глостершир, Англія) — британський кінорежисер, сценарист та продюсер, що зняв понад 60-ти фільмів, найзначніші з яких — спільно з Емериком Прессбургером. За назвою заснованої ними студії The Archers Павелла і Прессбургера прозвали Лучниками. (uk)
- 麥可·鮑爾（英語：Michael Latham Powell，1905年9月30日－1990年2月19日）是一位英國導演，也是英國電影史上最有影響力的導演之一。麥可·鮑爾與匈牙利籍的導演艾默利·普萊斯柏格（Emeric Pressburger）合作過許多著名的電影。 (zh)
- Michael Latham Powell (30 September 1905 – 19 February 1990) was an English filmmaker, celebrated for his partnership with Emeric Pressburger. Through their production company The Archers, they together wrote, produced and directed a series of classic British films, notably The Life and Death of Colonel Blimp (1943), A Canterbury Tale (1944), I Know Where I'm Going! (1945), A Matter of Life and Death (1946, also called Stairway to Heaven), Black Narcissus (1947), The Red Shoes (1948), and The Tales of Hoffmann (1951). His later controversial 1960 film Peeping Tom, while today considered a classic, and a contender as the first "slasher", was so vilified on first release that his career was seriously damaged. (en)
- Michael Latham Powell (30 September 1905 – 19 Februari 1990) adalah seorang sutradara Inggris, yang dikenal karena bermitra dengan . Melalui perusahaan produksi mereka "", mereka sama-sama menulis, memproduksi dan menyutradarai serangkaian film Inggris klasik, utamanya (1941), (1943), (1946, juga disebut Stairway to Heaven), (1947), (1948), dan (1951). Film tahun 1960 kontroversial buatannya , meskipun sekarang masih dianggap klasik, merupakan film pertama sepanjang kariernya yang merilisannya menyebabkan kerusakan serius. (in)
|
