| dbo:abstract
|
- Gabriel Byrne (Dublín, 12 de maig de 1950) és un actor, director i productor de cinema irlandès. La seva filmografia principal com a actor inclou títols com Excàlibur (1981), Hanna K (1983), Hello Again (1987), Mort entre les flors (1990), Cool World (1992), Point of No Return (1993), A Dangerous Woman (1993), Donetes (1994), Prince of Jutland (1994), Sospitosos habituals (1995), Dead Man (1995), El final de la violència (1997), The Man in the Iron Mask (1998), Enemy of the State (1998), Stigmata (1999), End of Days (1999), Spider (2002), In Treatment (2009) i la sèrie Vikings (2013-?). (ca)
- غابريل بيرن (بالإنجليزية: Gabriel Byrne) ممثل أيرلندي من مواليد 12 مايو 1950. (ar)
- Gabriel Seamás Byrne (* 12. května 1950, Dublin, Irsko) je irský herec, režisér, producent, scenárista, kulturní ambasador a vypravěč audioknih. S hereckou kariérou začal ve a Royal Court Theatre v roce 1979. Jeho televizním debutem byl irský seriál a jeho spin-off . Hrál např. ve filmech Obvyklí podezřelí, Millerova křižovatka, Přepadení 13. okrsku a . Produkoval mimo jiné film Ve jménu otce nominovaný na Oscara. (cs)
- Gabriel Byrne (* 12. Mai 1950 in Dublin, Irland) ist ein irischer Filmschauspieler. (de)
- Gabriel James Byrne (Dublín, 12 de mayo de 1950) es un actor irlandés. (es)
- Gabriel James Byrne (born 12 May 1950) is an Irish actor, film director, film producer, screenwriter, audiobook narrator, and author. His acting career began in the Focus Theatre before he joined London's Royal Court Theatre in 1979. Byrne's screen debut came in the Irish drama serial The Riordans and the spin-off show Bracken. He has starred in more than 70 films for some of cinema's best known directors. For his Broadway work, he has received two Tony nominations for roles in the work of Eugene O'Neill as well as the Outer Critics Circle Award for A Touch of the Poet. For his television work, Byrne has been nominated for three Emmys. For his performance in HBO's American drama In Treatment (2008–2010) in the role of Paul Weston, one of his most identifiable roles, he won a Golden Globe Award and was nominated for two Emmy Awards and two Satellite Awards. He has starred in many films, including: Excalibur (1981), Miller's Crossing (1990), The Usual Suspects (1995), Stigmata (1999), End of Days (1999), Spider (2002), Jindabyne (2006), Vampire Academy (2014), The 33 (2015), and Hereditary (2018), and co-wrote The Last of the High Kings (1996). Byrne has also produced several films, including the Academy Award–nominated In the Name of the Father (1993). Since 2019, he has starred in a TV series adaptation of War of the Worlds. In 2018, Byrne was awarded the Irish Film and Television Academy Lifetime Achievement Award for his contribution to Irish cinema. In 2020, he was listed at number 17 on The Irish Times list of Ireland's greatest film actors. The Guardian named him one of the best actors never to have received an Academy Award nomination. (en)
- Gabriel James Byrne (irlanderaz: Gabriel Séamas Ó Broin; Dublin, Irlanda, 1950ko maiatzaren 12a), Golden Globe sariaren irabazle, Emmy eta sarietara izendatua izandako aktore eta zuzendari irlandarra da. Horretaz gain, filmetako narratzaile ahotsa ere jarri izan ohi du, Oscar sarietara ere izendatua izan da filma ekoizle eta idazle bezala, bai eta Grammy sarietara izendatua filma narratzaile bezala. Bere aktore ibilbidea antzokian hasi zuen, gero 1979an Londresko jarraitzeko. Byrneren telebistako debuta irlandar telesaioan izan zen eta sailean. Aktore honek hogeitamabost filmetako paper nagusia lortu du, adibidez filma hauetan: The Usual Suspects, Miller's Crossing eta Stigmata, azken filma honen bigarren zatia idazteke dagoelarik. Byrneren izena Oscar sarietara izendatuak izan diren filmetako kredituetan ere ikusi ahal izan dugu, adibidez In the Name of the Father filman. Bidenabar, kritikariek asko goraipatu dute Golden Globe sarien irabazle eta Emmy sarietara izendatua izan den draman Byrnek duen arazotsuaren antzezlana bikaina. (eu)
- Gabriel Byrne est un acteur, écrivain, scénariste, réalisateur et producteur de cinéma irlandais, né le 12 mai 1950 à Dublin. Il a tenu au cinéma des rôles importants dans des films d'auteurs reconnus, comme les frères Coen (Miller's Crossing), Mike Newell (Le Cheval venu de la mer), Bryan Singer (Usual Suspects) ou encore David Cronenberg (Spider), ainsi que dans de grosses productions comme L'Homme au masque de fer. Il tient de 2008 à 2010 le premier rôle de la série américaine En analyse (In Treatment), en interprétant le psychothérapeute Paul Weston, pour lequel il remporte le Golden Globe du meilleur acteur dans une série télévisée dramatique en 2009. (fr)
- Aisteoir Éireannach a bhfuil cáil bainte amach aige go hidirnáisiúnta é Gabriel James Byrne (12 Bealtaine 1950 a rugadh é). Tá sé ina chónaí i Nua-Eabhrac i láthair na huaire. Is cainteoir líofa Gaeilge é agus bíonn iarrachtaí ar siúl aige go minic chun an teanga a chur chun cinn go poiblí agus sna meáin chumarsáide. (ga)
- Gabriel Byrne (lahir 12 Mei 1950) merupakan seorang aktor berkebangsaan Irlandia yang meraih empat penghargaan sebagai aktor terbaik. Dia dilahirkan di Dublin. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1965. (in)
- Gabriel James Byrne (Dublino, 12 maggio 1950) è un attore e produttore cinematografico irlandese. (it)
- 게이브리얼 번(Gabriel Byrne, 1950년 5월 12일 ~ )은 아일랜드의 배우이다. (ko)
- Gabriel James Byrne (Dublin, 12 mei 1950) is een Iers acteur. Hij won onder meer een Golden Globe voor zijn rol in de televisieserie In Treatment (2008). (nl)
- ガブリエル・バーン（Gabriel Byrne, 1950年5月12日 - ）は、アイルランド・ダブリン出身の俳優である。 (ja)
- Gabriel James Byrne (Dublin, 12 de maio de 1950) é um ator, realizador, produtor e escritor irlandês, mais conhecido por interpretar o diabo no filme Fim dos Dias e por atuar nos filmes O Homem da Mascara de Ferro, Navio Fantasma, The Usual Suspects e Stigmata. Mais recentemente, a sua actuação como o Dr. Paul Weston na série televisiva Terapia tem sido aclamada pelos críticos. (pt)
- Gabriel James Byrne (ur. 12 maja 1950 w Dublinie) – irlandzki aktor, scenarzysta, reżyser i producentów filmowy, ambasador dobrej woli UNICEF. (pl)
- Gabriel Byrne, född 12 maj 1950 i Dublin, är en irländsk skådespelare. (sv)
- Гебріел Бірн (англ. Gabriel James Byrne; 12 травня 1950) — ірландський актор. (uk)
- Гэ́бриэл Джеймс Бирн (англ. Gabriel James Byrne; род. 12 мая 1950 года, Дублин, Ирландия) — ирландский актёр театра, кино и телевидения. Лауреат премии «Золотой глобус». В детстве он готовился быть священником, но стал учителем и уйти в профессиональные актёры решил только в 29 лет. Наиболее популярные работы в кино — «Защита государства», «Перекрёсток Миллера», «Подозрительные лица». На телевидении — роль психотерапевта в сериале HBO «». Предпочитает сниматься в артхаусных проектах. (ru)
- 加布里埃尔·詹姆斯·伯恩（Gabriel James Byrne，1950年5月12日－），愛爾蘭男演员。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Gabriel Byrne (Dublín, 12 de maig de 1950) és un actor, director i productor de cinema irlandès. La seva filmografia principal com a actor inclou títols com Excàlibur (1981), Hanna K (1983), Hello Again (1987), Mort entre les flors (1990), Cool World (1992), Point of No Return (1993), A Dangerous Woman (1993), Donetes (1994), Prince of Jutland (1994), Sospitosos habituals (1995), Dead Man (1995), El final de la violència (1997), The Man in the Iron Mask (1998), Enemy of the State (1998), Stigmata (1999), End of Days (1999), Spider (2002), In Treatment (2009) i la sèrie Vikings (2013-?). (ca)
- غابريل بيرن (بالإنجليزية: Gabriel Byrne) ممثل أيرلندي من مواليد 12 مايو 1950. (ar)
- Gabriel Seamás Byrne (* 12. května 1950, Dublin, Irsko) je irský herec, režisér, producent, scenárista, kulturní ambasador a vypravěč audioknih. S hereckou kariérou začal ve a Royal Court Theatre v roce 1979. Jeho televizním debutem byl irský seriál a jeho spin-off . Hrál např. ve filmech Obvyklí podezřelí, Millerova křižovatka, Přepadení 13. okrsku a . Produkoval mimo jiné film Ve jménu otce nominovaný na Oscara. (cs)
- Gabriel Byrne (* 12. Mai 1950 in Dublin, Irland) ist ein irischer Filmschauspieler. (de)
- Gabriel James Byrne (Dublín, 12 de mayo de 1950) es un actor irlandés. (es)
- Gabriel Byrne est un acteur, écrivain, scénariste, réalisateur et producteur de cinéma irlandais, né le 12 mai 1950 à Dublin. Il a tenu au cinéma des rôles importants dans des films d'auteurs reconnus, comme les frères Coen (Miller's Crossing), Mike Newell (Le Cheval venu de la mer), Bryan Singer (Usual Suspects) ou encore David Cronenberg (Spider), ainsi que dans de grosses productions comme L'Homme au masque de fer. Il tient de 2008 à 2010 le premier rôle de la série américaine En analyse (In Treatment), en interprétant le psychothérapeute Paul Weston, pour lequel il remporte le Golden Globe du meilleur acteur dans une série télévisée dramatique en 2009. (fr)
- Aisteoir Éireannach a bhfuil cáil bainte amach aige go hidirnáisiúnta é Gabriel James Byrne (12 Bealtaine 1950 a rugadh é). Tá sé ina chónaí i Nua-Eabhrac i láthair na huaire. Is cainteoir líofa Gaeilge é agus bíonn iarrachtaí ar siúl aige go minic chun an teanga a chur chun cinn go poiblí agus sna meáin chumarsáide. (ga)
- Gabriel Byrne (lahir 12 Mei 1950) merupakan seorang aktor berkebangsaan Irlandia yang meraih empat penghargaan sebagai aktor terbaik. Dia dilahirkan di Dublin. Dia berkarier di dunia film sejak tahun 1965. (in)
- Gabriel James Byrne (Dublino, 12 maggio 1950) è un attore e produttore cinematografico irlandese. (it)
- 게이브리얼 번(Gabriel Byrne, 1950년 5월 12일 ~ )은 아일랜드의 배우이다. (ko)
- Gabriel James Byrne (Dublin, 12 mei 1950) is een Iers acteur. Hij won onder meer een Golden Globe voor zijn rol in de televisieserie In Treatment (2008). (nl)
- ガブリエル・バーン（Gabriel Byrne, 1950年5月12日 - ）は、アイルランド・ダブリン出身の俳優である。 (ja)
- Gabriel James Byrne (Dublin, 12 de maio de 1950) é um ator, realizador, produtor e escritor irlandês, mais conhecido por interpretar o diabo no filme Fim dos Dias e por atuar nos filmes O Homem da Mascara de Ferro, Navio Fantasma, The Usual Suspects e Stigmata. Mais recentemente, a sua actuação como o Dr. Paul Weston na série televisiva Terapia tem sido aclamada pelos críticos. (pt)
- Gabriel James Byrne (ur. 12 maja 1950 w Dublinie) – irlandzki aktor, scenarzysta, reżyser i producentów filmowy, ambasador dobrej woli UNICEF. (pl)
- Gabriel Byrne, född 12 maj 1950 i Dublin, är en irländsk skådespelare. (sv)
- Гебріел Бірн (англ. Gabriel James Byrne; 12 травня 1950) — ірландський актор. (uk)
- Гэ́бриэл Джеймс Бирн (англ. Gabriel James Byrne; род. 12 мая 1950 года, Дублин, Ирландия) — ирландский актёр театра, кино и телевидения. Лауреат премии «Золотой глобус». В детстве он готовился быть священником, но стал учителем и уйти в профессиональные актёры решил только в 29 лет. Наиболее популярные работы в кино — «Защита государства», «Перекрёсток Миллера», «Подозрительные лица». На телевидении — роль психотерапевта в сериале HBO «». Предпочитает сниматься в артхаусных проектах. (ru)
- 加布里埃尔·詹姆斯·伯恩（Gabriel James Byrne，1950年5月12日－），愛爾蘭男演员。 (zh)
- Gabriel James Byrne (born 12 May 1950) is an Irish actor, film director, film producer, screenwriter, audiobook narrator, and author. His acting career began in the Focus Theatre before he joined London's Royal Court Theatre in 1979. Byrne's screen debut came in the Irish drama serial The Riordans and the spin-off show Bracken. (en)
- Gabriel James Byrne (irlanderaz: Gabriel Séamas Ó Broin; Dublin, Irlanda, 1950ko maiatzaren 12a), Golden Globe sariaren irabazle, Emmy eta sarietara izendatua izandako aktore eta zuzendari irlandarra da. Horretaz gain, filmetako narratzaile ahotsa ere jarri izan ohi du, Oscar sarietara ere izendatua izan da filma ekoizle eta idazle bezala, bai eta Grammy sarietara izendatua filma narratzaile bezala. Bere aktore ibilbidea antzokian hasi zuen, gero 1979an Londresko jarraitzeko. Byrneren telebistako debuta irlandar telesaioan izan zen eta sailean. Aktore honek hogeitamabost filmetako paper nagusia lortu du, adibidez filma hauetan: The Usual Suspects, Miller's Crossing eta Stigmata, azken filma honen bigarren zatia idazteke dagoelarik. Byrneren izena Oscar sarietara izendatuak izan diren (eu)
|
