| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- فانيتى فير (بالإنجليزية: Vanity Fair) هو فيلم كوميدي تم إنتاجه في المملكة المتحدة والولايات المتحدة وصدر في سنة 2004. الفيلم من إخراج ميرا ناير من بطولة ريس ويذرسبون وجوناثان ريس مايرز وغابريل بيرن وبوب هوسكينز ورومولا غاري. (ar)
- Vanity Fair – Jahrmarkt der Eitelkeit (2004) ist eine Verfilmung des Werkes Vanity Fair: A Novel without a Hero(deutsch Jahrmarkt der Eitelkeit) von William Makepeace Thackeray aus dem Jahr 1848, in dem eine junge Frau aus einfachen Verhältnissen zu Beginn des 19. Jahrhunderts in der Londoner Gesellschaft um jeden Preis aufsteigen will. Regisseurin Mira Nair hielt sich bei der 23-Mio.-US-Dollar-Produktion nicht immer an die Romanvorlage, sondern änderte u. a. den Schluss ein wenig ab. Die Hauptrolle der ehrgeizigen Gouvernante Becky Sharp spielt Reese Witherspoon. (de)
- Vanity Fair, traducida en España como La feria de las vanidades, es una película británica-estadounidense de 2004, dirigida por Mira Nair. (es)
- Vanity Fair : La Foire aux vanités ou La Foire aux vanités au Québec (Vanity Fair), est un film américano-britannico-indien réalisé par Mira Nair, sorti en 2004. Il s'agit d'une adaptation du roman-éponyme du romancier britannique William Makepeace Thackeray. (fr)
- Vanity Fair is a 2004 historical drama film directed by Mira Nair and adapted from William Makepeace Thackeray's 1848 novel of the same name. The novel has been the subject of numerous television and film adaptations. Nair's version made notable changes in the development of main character Becky Sharp, played by Reese Witherspoon. The film received several awards and nominations, including being nominated for the Golden Lion at the 2004 Venice Film Festival. (en)
- La fiera della vanità (Vanity Fair) è un film del 2004 diretto da Mira Nair. È stato presentato in concorso alla 61ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia. Il film è tratto dall'omonimo romanzo di William Makepeace Thackeray. (it)
- 베니티 페어(Vanity Fair)는 윌리엄 메이크피스 새커리의 소설인 《허영의 도시》를 각색한 것으로 지금껏 수많은 드라마와 영화로 제작됐다. 2004년 제작된 로맨스 영화로 미라 네어 감독이 제작했다. 영화에서는 추가적으로 행복한 결말을 제시하고 있으며 리즈 위더스푼을 스타로 이끈 과도기 작품이기도 하다. 2004년 베니스 영화제에서 황금사자상 후보에 오른 작품으로 유명하다. (ko)
- Vanity Fair. Targowisko próżności (Vanity Fair) – filmowa ekranizacja z roku 2004 klasycznej XIX-wiecznej powieści angielskiego pisarza Williama Thackeraya wydanej w Polsce jako Targowisko próżności. Adaptację wyreżyserowała Mira Nair. Film pokazuje obraz angielskiego społeczeństwa pierwszej połowy XIX w., w czasach wojen napoleońskich. (pl)
- 悪女（あくじょ、原題：Vanity Fair）は、2004年の映画。ウィリアム・メイクピース・サッカレーの『虚栄の市』を映画化。 ヴェネツィア国際映画祭コンペティション部門出品。 (ja)
- Vanity Fair är en brittisk-amerikansk kostymfilm från 2004, regisserad av Mira Nair och baserad på William Thackerays roman Fåfängans marknad. (sv)
- Vanity Fair (bra: Feira das Vaidades; prt: A Feira das Vaidades) é um filme de britano-estadunidense de 2004, do gênero drama romântico-histórico, dirigido por Mira Nair, com roteiro de , e Julian Fellowes baseado no de William Makepeace Thackeray. (pt)
- «Ярмарка тщеславия» (англ. Vanity Fair) — кинофильм режиссёра Миры Наир по мотивам одноимённого романа Уильяма Теккерея. Слоган фильма «On September 1st, a heroine will rise» («1-го сентября героиня поднимется»). Мировая премьера состоялась 1 сентября 2004 года. Премьера в России — 25 декабря 2004 года. Картина была номинирована на премию «Золотой лев» на Венецианском кинофестивале в 2004 году. (ru)
- 《浮華新世界》（英語：Vanity Fair）是一部2004年英-美合拍的古裝歷史劇情片，由印裔美國導演米拉·奈兒監製，改編自威廉·梅克比斯·薩克萊的同名小說。這部小說曾經多次改編成電影或電視劇，而米拉·奈兒導演的這個版本則對主角瑞貝卡·夏普作了明顯改變。 電影於2004年的威尼斯影展獲得金獅獎提名。 (zh)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:cinematography
| |
| dbo:director
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:imdbId
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:productionCompany
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 18254 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
|
- Theatrical release poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
|
- United Kingdom (en)
- United States (en)
- (en)
|
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
|
- (en)
- Focus Features (en)
- United International Pictures (en)
|
| dbp:editing
|
- (en)
- Allyson C. Johnson (en)
- Nishikesh Mehra (en)
|
| dbp:gross
| |
| dbp:id
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:screenplay
|
- (en)
- Julian Fellowes (en)
- Mark Skeet (en)
- Matthew Faulk (en)
|
| dbp:starring
|
- Reese Witherspoon (en)
- (en)
- Jim Broadbent (en)
- Bob Hoskins (en)
- Gabriel Byrne (en)
- James Purefoy (en)
- Jonathan Rhys Meyers (en)
- Rhys Ifans (en)
- Romola Garai (en)
- Eileen Atkins (en)
|
| dbp:studio
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dcterms:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- فانيتى فير (بالإنجليزية: Vanity Fair) هو فيلم كوميدي تم إنتاجه في المملكة المتحدة والولايات المتحدة وصدر في سنة 2004. الفيلم من إخراج ميرا ناير من بطولة ريس ويذرسبون وجوناثان ريس مايرز وغابريل بيرن وبوب هوسكينز ورومولا غاري. (ar)
- Vanity Fair – Jahrmarkt der Eitelkeit (2004) ist eine Verfilmung des Werkes Vanity Fair: A Novel without a Hero(deutsch Jahrmarkt der Eitelkeit) von William Makepeace Thackeray aus dem Jahr 1848, in dem eine junge Frau aus einfachen Verhältnissen zu Beginn des 19. Jahrhunderts in der Londoner Gesellschaft um jeden Preis aufsteigen will. Regisseurin Mira Nair hielt sich bei der 23-Mio.-US-Dollar-Produktion nicht immer an die Romanvorlage, sondern änderte u. a. den Schluss ein wenig ab. Die Hauptrolle der ehrgeizigen Gouvernante Becky Sharp spielt Reese Witherspoon. (de)
- Vanity Fair, traducida en España como La feria de las vanidades, es una película británica-estadounidense de 2004, dirigida por Mira Nair. (es)
- Vanity Fair : La Foire aux vanités ou La Foire aux vanités au Québec (Vanity Fair), est un film américano-britannico-indien réalisé par Mira Nair, sorti en 2004. Il s'agit d'une adaptation du roman-éponyme du romancier britannique William Makepeace Thackeray. (fr)
- Vanity Fair is a 2004 historical drama film directed by Mira Nair and adapted from William Makepeace Thackeray's 1848 novel of the same name. The novel has been the subject of numerous television and film adaptations. Nair's version made notable changes in the development of main character Becky Sharp, played by Reese Witherspoon. The film received several awards and nominations, including being nominated for the Golden Lion at the 2004 Venice Film Festival. (en)
- La fiera della vanità (Vanity Fair) è un film del 2004 diretto da Mira Nair. È stato presentato in concorso alla 61ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia. Il film è tratto dall'omonimo romanzo di William Makepeace Thackeray. (it)
- 베니티 페어(Vanity Fair)는 윌리엄 메이크피스 새커리의 소설인 《허영의 도시》를 각색한 것으로 지금껏 수많은 드라마와 영화로 제작됐다. 2004년 제작된 로맨스 영화로 미라 네어 감독이 제작했다. 영화에서는 추가적으로 행복한 결말을 제시하고 있으며 리즈 위더스푼을 스타로 이끈 과도기 작품이기도 하다. 2004년 베니스 영화제에서 황금사자상 후보에 오른 작품으로 유명하다. (ko)
- Vanity Fair. Targowisko próżności (Vanity Fair) – filmowa ekranizacja z roku 2004 klasycznej XIX-wiecznej powieści angielskiego pisarza Williama Thackeraya wydanej w Polsce jako Targowisko próżności. Adaptację wyreżyserowała Mira Nair. Film pokazuje obraz angielskiego społeczeństwa pierwszej połowy XIX w., w czasach wojen napoleońskich. (pl)
- 悪女（あくじょ、原題：Vanity Fair）は、2004年の映画。ウィリアム・メイクピース・サッカレーの『虚栄の市』を映画化。 ヴェネツィア国際映画祭コンペティション部門出品。 (ja)
- Vanity Fair är en brittisk-amerikansk kostymfilm från 2004, regisserad av Mira Nair och baserad på William Thackerays roman Fåfängans marknad. (sv)
- Vanity Fair (bra: Feira das Vaidades; prt: A Feira das Vaidades) é um filme de britano-estadunidense de 2004, do gênero drama romântico-histórico, dirigido por Mira Nair, com roteiro de , e Julian Fellowes baseado no de William Makepeace Thackeray. (pt)
- «Ярмарка тщеславия» (англ. Vanity Fair) — кинофильм режиссёра Миры Наир по мотивам одноимённого романа Уильяма Теккерея. Слоган фильма «On September 1st, a heroine will rise» («1-го сентября героиня поднимется»). Мировая премьера состоялась 1 сентября 2004 года. Премьера в России — 25 декабря 2004 года. Картина была номинирована на премию «Золотой лев» на Венецианском кинофестивале в 2004 году. (ru)
- 《浮華新世界》（英語：Vanity Fair）是一部2004年英-美合拍的古裝歷史劇情片，由印裔美國導演米拉·奈兒監製，改編自威廉·梅克比斯·薩克萊的同名小說。這部小說曾經多次改編成電影或電視劇，而米拉·奈兒導演的這個版本則對主角瑞貝卡·夏普作了明顯改變。 電影於2004年的威尼斯影展獲得金獅獎提名。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- فانيتى فير (فيلم) (ar)
- Vanity Fair – Jahrmarkt der Eitelkeit (de)
- Vanity Fair (película de 2004) (es)
- Vanity Fair : La Foire aux vanités (fr)
- La fiera della vanità (film 2004) (it)
- 베니티 페어 (2004년 영화) (ko)
- 悪女 (2004年の映画) (ja)
- Vanity Fair. Targowisko próżności (pl)
- Vanity Fair (2004) (pt)
- Vanity Fair (2004 film) (en)
- Ярмарка тщеславия (фильм, 2004) (ru)
- Vanity Fair (film) (sv)
- 浮華新世界 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
