| dbo:abstract
|
- أكيو أوتسوكا (大塚明夫 أوتسوكا أكيو) هو ممثل ياباني ولد في 24 نوفمبر 1959 في طوكيو. (ar)
- Akio Ōtsuka (jap. 大塚 明夫, Ōtsuka Akio; * 24. November 1959 in Tokio) ist ein japanischer Synchronsprecher (Seiyū). Er wird von der Agentur Mausu Promotion vertreten und gehört der Schauspielertruppe AUN an. Er war 3 Jahre lang mit der Seiyū Yōko Sōmi verheiratet. Sein Vater, ebenfalls Seiyū und Schauspieler, war . Die beißende und ruhige Qualität seiner Stimme hat ihm viele Rollen in Anime, Spielen und bei Nachsynchronisationen von Filmen eingebracht. Er ist u. a. in den Rollen von Black Jack (Black Jack), Solid Snake (Metal Gear Solid), Shunsui Kyouraku (Bleach), Lieutenant Garuru (Sgt. Frog) Gwendal von Voltaire (Kyo Kara Maoh!), Batou (Ghost in the Shell), Blackbeard (One Piece), und Anavel Gato zu hören. Er ist die japanische Synchronstimme von Mel Gibson. (de)
- Akio Otsuka (大塚 明夫, Ōtsuka Akio, born November 24, 1959) is a Japanese actor, voice actor and narrator from the Tokyo Metropolitan area. He is attached to Mausu Promotion. The astringent and calm quality of his deep voice has landed him many roles in films, dubbing, animation, and video games. He is most known for the roles of second generation Jigen Daisuke (Lupin III franchise), Black Jack (Black Jack), Solid Snake, Naked Snake, Solidus Snake and Venom Snake (Metal Gear games), Gamigami Devil (Popolocrois), Ryoma Hoshi (Danganronpa V3: Killing Harmony), Shunsui Kyouraku (Bleach), Lieutenant Garuru (Sgt. Frog), Gwendel von Voltaire (Kyo Kara Maoh!), Batou (Ghost in the Shell series and movies), Blackbeard/Marshall D. Teach (One Piece), Tadakatsu Honda (Samurai Warriors and Warriors Orochi series), twin police inspectors Sango and Jugo Yokomizo (Detective Conan), Bryan Hawk (Hajime no Ippo), All For One (My Hero Academia), Thorkell (Vinland Saga), Wamuu (JoJo's Bizarre Adventure), Anavel Gato (Mobile Suit Gundam 0083: Stardust Memory) and the various incarnations of Xehanort (Kingdom Hearts series). Apart from voicing villainous or jokester characters, he also occasionally does narration for anime shows. He is the son of the late voice actor Chikao Ohtsuka. He is also the famous official dubbing roles for many western actors such as Steven Seagal, Nicolas Cage, Antonio Banderas, Dolph Lundgren, Samuel L. Jackson, Denzel Washington, Dennis Quaid and many more. On January 7, 2017, he was married, according to Mausu Promotion. (en)
- Akio Ohtsuka (大塚 明夫 Ōtsuka Akio?, nació el 24 de noviembre de 1959) es un veterano seiyū. Él es el hijo del ya fallecido seiyū Chikao Ōtsuka. El 15 de noviembre de 2005, Akio empezó a trabajar para Mausu Promotion, formalmente Ezaki Production. Él y su compañera seiyū, Yōko Sōmi, se casaron el 11 de febrero de 2005. El matrimonio se divorció en el año 2009. Akio es uno de los seiyus más prolíficos. Cuenta con 156 créditos a su nombre. [1] Ha sido condecorado con el premio "Kei Tomiyama" en la novena edición de los Seiyū Awards por sus trabajos en Metal Gear Solid y Tales of Symphonia: The Animation, y los doblajes de Antonio Banderas y Steven Seagal. La revista Famitsū de la distribuidora Enterbrain lo ha premiado como la mejor voz masculina en videojuegos, condecoración otorgada con respecto a los títulos lanzados entre el 1 de enero y el 31 de diciembre de 2015. (es)
- Akio Ōtsuka (大塚 明夫, Ōtsuka Akio, souvent romanisé Ohtsuka Akio) né le 24 novembre 1959 est un seiyū japonais. Il est le fils de Chikao Ōtsuka lui-même seiyuu. Depuis novembre 2005, il travaille pour la société Mausu Promotion. On lui confie généralement des rôles d'hommes virils et matures. (fr)
- Akio Otsuka (大塚 明夫 Ōtsuka Akio, lahir 24 November 1959) adalah pengisi suara asal Jepang. Dia dikenal dengan peran-perannya dalam serial anime: sebagai "Black Jack" dalam , sebagai "" dalam Bleach, sebagai "Letnan Garuru" dalam Sersan Keroro, dan sebagai "Gwendal von Voltaire" dalam . Akio Otsuka sekarang berada di bawah manajemen artis Mausu Promotion. (in)
- 大塚 明夫（おおつか あきお、1959年〈昭和34年〉11月24日 - ）は、日本の声優、ナレーター、俳優。東京都新宿区歌舞伎町出身。マウスプロモーション所属。父は声優の大塚周夫。 (ja)
- Akio Ōtsuka (大塚 明夫 Ōtsuka Akio?; Tokyo, 24 novembre 1959) è un doppiatore e cantante giapponese. (it)
- 오오츠카 아키오(일본어: 大塚明夫, 1959년 11월 24일 ~ )는 일본의 남자 성우이다. 성우 故 오오츠카 치카오의 아들이다. (ko)
- Akio Ōtsuka (jap. 大塚 明夫 Ōtsuka Akio; ur. 24 listopada 1959 w Tokio) – japoński aktor oraz seiyū. Znany ze swojego głębokiego tonu głosu. Do jego rozpoznawalnych ról należą Shunsui Kyōraku z serii Bleach, Blackbeard z One Piece czy Gō Karuma (Manfred von Karma) z adaptacji serii gier Phoenix Wright: Ace Attorney. Przez młodszą widownię kojarzony z użyczania głosu Tatusiowi Muminka w serialu animowanym z 1990 roku. Podkłada również głos pod zagranicznych aktorów, takich jak Steven Seagal, Denzel Washington czy Nicolas Cage, a także w amerykańskich kreskówkach, np. jako Śmigacz McKwak w Kaczych opowieściach. Syn Chikao Ōtsuki, który także był aktorem. Jest związany z agencją Mausu Promotion. (pl)
- Akio Ohtsuka (大塚 明夫 Ōtsuka Akio?) (Shinjuku, 24 de novembro de 1959) é um seiyuu japonês da área metropolitana de Tóquio, afiliado com a Mausu Promotion. Ele possui 1,82 m de altura, 73 quilos e seu tipo sangüíneo é B. Ele casou-se com a seiyuu em 11 de fevereiro de 2005. Seu pai, outro seiyuu, é Chikao Ōtsuka. A qualidade adstringente e calma de sua voz lhe proporcionou vários papéis em filmes, dublagem, animações e jogos eletrônicos. Ele é melhor conhecido por sua dublagem dos personagens Black Jack (Black Jack), Solid Snake (Metal Gear Solid), Shunsui Kyouraku (Bleach), Lieutenant Garuru Gwendal von Voltaire, Batou (Ghost in the Shell) séries e filmes, (One Piece) e. (pt)
- Акио Оцука (яп. 大塚 明夫 О:цука Акио, 24 ноября, 1959, префектура Токио) — японский сэйю. (ru)
- 大塚明夫（1959年11月24日－），日本男性配音員、演員。東京都出身，身高182公分，體重73公斤，血型B型，特技是空手道。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- أكيو أوتسوكا (大塚明夫 أوتسوكا أكيو) هو ممثل ياباني ولد في 24 نوفمبر 1959 في طوكيو. (ar)
- Akio Ōtsuka (大塚 明夫, Ōtsuka Akio, souvent romanisé Ohtsuka Akio) né le 24 novembre 1959 est un seiyū japonais. Il est le fils de Chikao Ōtsuka lui-même seiyuu. Depuis novembre 2005, il travaille pour la société Mausu Promotion. On lui confie généralement des rôles d'hommes virils et matures. (fr)
- Akio Otsuka (大塚 明夫 Ōtsuka Akio, lahir 24 November 1959) adalah pengisi suara asal Jepang. Dia dikenal dengan peran-perannya dalam serial anime: sebagai "Black Jack" dalam , sebagai "" dalam Bleach, sebagai "Letnan Garuru" dalam Sersan Keroro, dan sebagai "Gwendal von Voltaire" dalam . Akio Otsuka sekarang berada di bawah manajemen artis Mausu Promotion. (in)
- 大塚 明夫（おおつか あきお、1959年〈昭和34年〉11月24日 - ）は、日本の声優、ナレーター、俳優。東京都新宿区歌舞伎町出身。マウスプロモーション所属。父は声優の大塚周夫。 (ja)
- Akio Ōtsuka (大塚 明夫 Ōtsuka Akio?; Tokyo, 24 novembre 1959) è un doppiatore e cantante giapponese. (it)
- 오오츠카 아키오(일본어: 大塚明夫, 1959년 11월 24일 ~ )는 일본의 남자 성우이다. 성우 故 오오츠카 치카오의 아들이다. (ko)
- Акио Оцука (яп. 大塚 明夫 О:цука Акио, 24 ноября, 1959, префектура Токио) — японский сэйю. (ru)
- 大塚明夫（1959年11月24日－），日本男性配音員、演員。東京都出身，身高182公分，體重73公斤，血型B型，特技是空手道。 (zh)
- Akio Otsuka (大塚 明夫, Ōtsuka Akio, born November 24, 1959) is a Japanese actor, voice actor and narrator from the Tokyo Metropolitan area. He is attached to Mausu Promotion. The astringent and calm quality of his deep voice has landed him many roles in films, dubbing, animation, and video games. He is most known for the roles of second generation Jigen Daisuke (Lupin III franchise), Black Jack (Black Jack), Solid Snake, Naked Snake, Solidus Snake and Venom Snake (Metal Gear games), Gamigami Devil (Popolocrois), Ryoma Hoshi (Danganronpa V3: Killing Harmony), Shunsui Kyouraku (Bleach), Lieutenant Garuru (Sgt. Frog), Gwendel von Voltaire (Kyo Kara Maoh!), Batou (Ghost in the Shell series and movies), Blackbeard/Marshall D. Teach (One Piece), Tadakatsu Honda (Samurai Warriors and Warriors Orochi (en)
- Akio Ohtsuka (大塚 明夫 Ōtsuka Akio?, nació el 24 de noviembre de 1959) es un veterano seiyū. Él es el hijo del ya fallecido seiyū Chikao Ōtsuka. El 15 de noviembre de 2005, Akio empezó a trabajar para Mausu Promotion, formalmente Ezaki Production. Él y su compañera seiyū, Yōko Sōmi, se casaron el 11 de febrero de 2005. El matrimonio se divorció en el año 2009. Akio es uno de los seiyus más prolíficos. Cuenta con 156 créditos a su nombre. [1] (es)
- Akio Ōtsuka (jap. 大塚 明夫, Ōtsuka Akio; * 24. November 1959 in Tokio) ist ein japanischer Synchronsprecher (Seiyū). Er wird von der Agentur Mausu Promotion vertreten und gehört der Schauspielertruppe AUN an. Er war 3 Jahre lang mit der Seiyū Yōko Sōmi verheiratet. Sein Vater, ebenfalls Seiyū und Schauspieler, war . Er ist die japanische Synchronstimme von Mel Gibson. (de)
- Akio Ōtsuka (jap. 大塚 明夫 Ōtsuka Akio; ur. 24 listopada 1959 w Tokio) – japoński aktor oraz seiyū. Znany ze swojego głębokiego tonu głosu. Do jego rozpoznawalnych ról należą Shunsui Kyōraku z serii Bleach, Blackbeard z One Piece czy Gō Karuma (Manfred von Karma) z adaptacji serii gier Phoenix Wright: Ace Attorney. Przez młodszą widownię kojarzony z użyczania głosu Tatusiowi Muminka w serialu animowanym z 1990 roku. Podkłada również głos pod zagranicznych aktorów, takich jak Steven Seagal, Denzel Washington czy Nicolas Cage, a także w amerykańskich kreskówkach, np. jako Śmigacz McKwak w Kaczych opowieściach. (pl)
- Akio Ohtsuka (大塚 明夫 Ōtsuka Akio?) (Shinjuku, 24 de novembro de 1959) é um seiyuu japonês da área metropolitana de Tóquio, afiliado com a Mausu Promotion. Ele possui 1,82 m de altura, 73 quilos e seu tipo sangüíneo é B. Ele casou-se com a seiyuu em 11 de fevereiro de 2005. Seu pai, outro seiyuu, é Chikao Ōtsuka. (pt)
|
