| p:abstract
| - An audiobook is a recording that is primarily of the spoken word as opposed to music. While it is often based on a recording of commercially available printed material, this is not always the case; nor is this required to fit the definition of an audiobook, which is why "audiobook" is one word rather than two. It was not intended to be descriptive of the word "book" but is rather a recorded spoken program in its own right and not necessarily an audio version of a book.
Spoken audio was originally primarily available in school and public libraries and to a lesser extent in music shops. It was not until the 1980's that there began a concerted effort to attract book retailers. As book publishers entered the field of spoken-word publishing, the transition to book retailers carrying audiobooks became commonplace on bookshelves rather than in separate displays. To put it simply, it is the context of a regular book read and recorded onto a means of media such as CD Roms or Cassettes, which can be an advantage to the blind or illiterate. (en)
- Äänikirja on kuunneltavaksi tarkoitettu äänimuotoon tallennettu kirjallinen teos. Äänikirjassa voi olla joko ihmisen tai puhesyntetisaattorin puhuman tekstin lisäksi muita äänitehosteita. Toisin kuin kuunnelmassa, äänikirjassa tekstiä ei kuitenkaan ole dramatisoitu, toisin sanoen sama lukija lukee tekstin kaikkien teoksen henkilöiden repliikit mukaan lukien tekstin alkuperäisessä muodossaan.
Äänikirjat syntyivät alun perin näkövammaisten tarpeisiin, mutta niiden rooli on sittemmin muuttunut myös suuren yleisön kiinnostuksen kasvaessa. Kaunokirjallisuuden ja tietokirjojen lisäksi merkittävä osa kaupallisesti saatavilla olevista äänikirjoista on lasten- ja nuortenkirjoja. Äänikirjojen osuus kirjojen myynnistä on koko ajan noussut. Tätä on edistänyt CD-soittimien yleistyminen ja ihmisten elämäntyylin muutos; kirjallisuuteen perehtyminen ei enää edellytä teoksen lukemista, vaan sen voi kuunnella vaikkapa työmatkallaan.
Tavallisimmat äänikirjan tallennusmuodot ovat CD-levy, C-kasetti ja MP3-tiedosto. Äänen tallentaminen vie kuitenkin huomattavan paljon tilaa, mistä johtuen tavanomaisesta romaanista tehdyssä äänikirjassa on tyypillisesti 15–20 CD-levyä. Äänenlaatuvaatimuksia pienentämällä voidaan tavalliselle CD-levylle tallentaa MP3-muodossa pakattuna useita tunteja ääntä. Tällöin tosin kuuntelijallakin pitää olla käytössään mp3-toistolaite.
Äänikirjoissa on ongelmana halutun kohdan löytäminen ja keskeytyneeseen kohtaan palaaminen. Äänikirjat jaetaankin usein useampaan tiedostoon (kappaleeseen) äänikirjassa siirtymisen helpottamiseksi. Kukin tiedosto saattaa olla esimerkiksi viiden minuutin pituinen, tai tiedostot voidaan jakaa aihekokonaisuuksiin vaikkapa kirjan lukujen perusteella. Varsinaisia kirjanmerkkejä tai edelliseen kuuntelukohtaan palaamista eivät kuunteluun käytettävät laitteet useinkaan tue. Näiden ongelmien ratkaisuksi on esimerkiksi näkövammaisten äänikirjatoiminnassa kehitetty DAISY-äänikirjamuotoa ja sitä tukevia laitteita [http://www.celialib.fi/daisy.html]. C-kasettikirjoissa on lisäksi saatettu käyttää otsikoiden kohdalla matalataajuussignaalia, joka kuuluu pikakelauksessa, mikä helpottaa hieman selaamista. (fi)
- Książka mówiona - nagranie dźwiękowe zawierające odczytany przez lektora tekst publikacji książkowej; zwykle zapisane na kasecie magnetofonowej lub płycie kompaktowej (w formacie audio lub np. MP3). Często spotykane jest też angielskie określenie audiobook.
W Stanach Zjednoczonych i państwach Europy Zachodniej zainteresowanie książkami mówionymi od lat stale rośnie. Świadczy o tym nie tylko wartość rynku audiobooków, ale także istnienie projektów takich jak Librivox, które na zasadzie wolontariatu przygotowują nagrania książek z domeny publicznej.
W Polsce książki mówione na taśmach magnetofonowych nagrywano od lat sześćdziesiątych XX wieku na potrzeby czytelników Biblioteki Polskiego Związku Niewidomych (jako alternatywa dla książek pisanych pismem Braille'a). Książki do słuchania dopiero zdobywają popularność. Nowe krajowe publikacje bardzo rzadko pojawiają się wraz z odpowiednikami w wersji audio, choć np. w USA dzieje się tak z większością bestsellerów.
Obecnie największy w Polsce zbiór książek mówionych na tradycyjnych kasetach magnetofonowych posiada Biblioteka PZN (centrala w Warszawie przekazuje też część swoich zbiorów do punktów bibliotecznych na terenie całego kraju): ok. 500 tys. kaset, ponad 5000 tytułów. Książki na płytach CD dostępne są w niektórych księgarniach lub sklepach internetowych. (pl)
- Кассета с аудиокнигой
Аудиокни́га — художественное произведение, обычно начитанное человеком (например, профессиональным актёром) или их группой и записанное на любой звуковой носитель. Аудиокнига — разновидность радиоспектакля.
Обычно аудиокниги производится с целью дальнейшего коммерческого распространения, однако существуют и некоммерческие хранилища аудиокниг, например, архивы «Модели для сборки» и проект по записи аудиокниг в общественном достоянии LibriVox.
В настоящее время для аудиокниг наиболее популярны форматы с потерей качества — Ogg Vorbis и MP3, поскольку книга объёмом, например, в 200 стр. в этом случае помещается на одном диске (в формате же CDDA на это требовалось 10 или более дисков; в форматах сжатия без потери качества — например, FLAC — лишь в 3—4 раза меньше). Также при создании аудиокниг возможно использование программ синтеза речи, однако широкого применения данный подход не получил из‑за низкого качества получаемого материала (в первую очередь, монотонности записи).
Из‑за удобства пользования аудиокнигами (особенно в транспорте) спрос на них ежегодно возрастает. (ru)
|
![[RDF Data]](http://dbpedia.org/statics/sw-cube.png)
