| dbo:abstract
|
- تشيليون (بالإسبانيَّة: Chilenos) أو تشيليانيون وهُم مواطني دولة تشيلي من الذين يحملون جنسيتها والذين يتصلون بالدولة سكنياً أو قانونياً أو تاريخياً أو ثقافياً. بالنسبة لمعظم التشيليين، تُشكل هذه الروابط بشكل أو بآخر مصدر هويتهم الشيلية. تشيلي هي مجتمع متعدد اللغات ومتعدد الثقافات، وهي موطناً لأناس من مختلف الأعراق والأديان. ولذلك، لا يساوي الكثير من الشيليين جنسيتهم مع العرق أو الإثنية، ولكن مع المواطنة والولاء لشيلي. والأغلبية الساحقة من الشيليين هي نتاج درجات متفاوتة من الاختلاط بين الجماعات الإثنية الأوروبية (غالبيتهم من الإسبان) مع الشعوب الأمريكية الأصلية في أراضي شيلي الحديثة. على الرغم من أن الاختلاط بين الأوروبيين والشعوب الأمريكية الأصلية واضح بين جميع الشرائح الاجتماعية في تشيلي، هناك علاقة قوية بين نسبة المكونات الجينية الأوروبية والشعوب الأمريكية الأصلية والظروفه الاجتماعية والاقتصادية. وهناك استمرارية ملحوظة موجودة بين الطبقات الدنيا المكونة بشكل أساسي من الشعوب الأصلية والطبقات العليا المكونة بشكل رئيسي من السكان ذوي الأصول الأوروبية. ويتكلم أغلَبَهُم اللغة الإسبانية حيث كانت تشيلي مُستَعمَرةْ إسبانية ويَبلُغ عدَدَهُم حوالي 18 مليون منهم 17 مليون يعيشون في تشيلي، وأغلب التشيليون ممن ينحدرون من أصول أوروبية هم من أصول إسبانية وألمانية وبريطانية وفرنسية ويونانية وكرواتية وإيطالية، مع تواجد محدود للسكان ذوي الأصول الفلسطينية. الغالبية العظمى من مواطني تشيلي يعرُّفون أنفسهم على أنهم مسيحيون، خصوصاً على المذهب الروماني الكاثوليكي، بالإضافة إلى أقلية بروتستانتية ولادينية. على الرغم من أن غالبية التشيليين يقيمون في شيلي، فقد نشأت جاليات بأعداد كبيرة في العديد من البلدان، منها المتواجدة بصورة ملحوظة في الأرجنتين، والولايات المتحدة، وأستراليا وكندا وبلدان الاتحاد الأوروبي. وعلى الرغم من محدودية العدد، فإن الشعب التشيلي يشكل أيضًا جزءًا كبيرًا من السكان الدائمين في القارة المتجمدة الجنوبية وجزر فوكلاند. (ar)
- Οι Χιλιανοί (ισπαν.:Chilenos) είναι οι κάτοικοι της Χιλής. Αποτελούν κυρίως μίγμα απογόνων Ισπανών και ιθαγενών πληθυσμών, με μικρές αλλά σημαντικές προσθήκες απογόνων μεταναστών του 19ου και του 20ού αιώνα από την Ευρώπη. Σημειώνεται ισχυρή συσχέτιση της καταγωγής των Χιλιανών και της κοινωνικοοικονομικής τους καταστάσεως: Υπάρχει ένα συνεχές φάσμα από τις κατώτερες τάξεις εργατών με υψηλό ποσοστό ινδιάνικης καταγωγής μέχρι τις ανώτερες τάξεις με κυρίως ευρωπαϊκή καταγωγή. Η ινδιάνικη φυλετική καταγωγή και πολιτιστική κληρονομιά είναι εμφανέστερη στις αγροτικές περιοχές, καθώς και σε εκφάνσεις του πολιτισμού όπως η κουζίνα και η γλώσσα. Παρά το ότι οι μετανάστες που εγκαταστάθηκαν μετά την ανεξαρτησία της χώρας δεν ήταν ποτέ περισσότερο από το 2% του πληθυσμού, υπάρχουν σήμερα εκατοντάδες χιλιάδες Χιλιανών με γερμανική, βρετανική, γαλλική, κροατική, ιταλική και παλαιστινιακή καταγωγή. (el)
- Ĉilianoj (hispane: Chilenos [ĉiLEnos]) estas popolo kaj ĉefloĝantoj de Ĉilio (18 milionoj). Ĉilianoj estas tio ĉar ilir naskiĝis en tiu lando, ĉar ili estas filoj de ĉilianoj aŭ ĉar ili akiris la ĉilian ŝtatanecon. Per si mem ili ne konstituas etnan grupon sed nur una ŝtatanecon. En la demografia konsisto de ĉilianoj, gravas historie unue la indiĝenaj popoloj inter kiuj gravas ĉefe Mapuĉoj kaj poste la sinsekvaj loĝotajdoj de eŭropaj enmigrantoj ĉefe dekomence hispanoj. Male el la fino de la 19a jarcentok aj ĉefe laŭlonge de la 20a jarcento, ekaperis nekonstantaj tajdoj de elmigrado de ĉilianoj al tre diversaj mondopartoj, ekzemple multaj pro la puĉo de Pinochet en 1973. (eo)
- Chileans (Spanish: Chilenos) are people identified with the country of Chile, whose connection may be residential, legal, historical, ethnic, or cultural. For most Chileans, several or all of these connections exist and are collectively the source of their Chilean identity. Chile is a multilingual and multicultural society, but an overwhelming majority of Chileans have Spanish as their first language and either are Christians or have a Christian cultural background. Therefore, many Chileans do not equate their nationality with ethnicity, but with citizenship and allegiance to Chile. The overwhelming majority of Chileans are the product of varying degrees of admixture between European ethnic groups (predominantly Spaniards and Basques) with peoples indigenous to Chile's modern territory (predominantly Mapuche). Although the historic mestizaje of Europeans and Amerindians is evident across all social strata in the Chilean population, there is a strong correlation between the ratio of a Chilean's European and indigenous genetic components and their socioeconomic situation. There is a marked continuum existing between the lower classes of a high component of indigenous ancestry and the upper classes of a predominant component of European ancestry. Indigenous inheritance, whether cultural or genetic, is most pronounced in rural areas and in aspects of culture such as Chilean cuisine and Chilean Spanish. Although post-independence immigrants never made up more than 2% of the population, there are now hundreds of thousands of Chileans with German, British, French, Croatian, Italian or Palestinian ancestry, though these have also been mostly miscegenated with other groups within the country. Though the majority of Chileans reside in Chile, significant communities have been established in multiple countries, most noticeably Argentina, United States, Australia and Canada and countries of the European Union. Although small in number, Chilean people also make up a substantial part of the permanent population of Antarctica and the Falkland Islands (see: Chileans in the Falkland Islands). (en)
- Txiletarrak (gaztelaniaz: chilenos) Txileko herritarrak dira. Txileko gizartea multietnikoa da: egungo txiletarrak espainiar kolonizatzaileen, bertoko amerindiarren eta XIX. eta XX. mendeko etorkinen ondorengoak dira. (eu)
- Is grúpa eitneach Meiriceánach iad na Siligh. Is í an Spáinnis a bpríomhtheanga. (ga)
- Bangsa Chili adalah salah satu kelompok etnik nasional di Amerika Selatan. Penyebaran bangsa Chili di negara Chili. Bangsa Chili merupakan orang peranakan dari imigran Eropa dan pribumi asli. Mereka memiliki budaya, keahlian memasak, masyarakat dan ekonomi yang telah terbentuk.
* l
*
* s (in)
- 칠레인(-人)은 칠레 국적을 가진 사람들을 지칭하며, 지역의 원주민과 다른 지역의 장기 이민자들을 총칭한다. 대부분 아메리카 원주민 또는 스페인인으로 구성되어 있으며, 19세기에서 20세기 사이 유럽의 이민자들이 늘어남에 따라 유럽계 백인의 비중이 늘어났다. (ko)
- チリ人(チリじん、スペイン語: Chilenos)は、チリの国民、またはチリ国籍を保有する者を指す。 (ja)
- Chilenen (Chilenos) zijn de inwoners van en langdurige immigranten naar Chili. Chilenen zijn vooral van Spaanse afkomst vermengd met inheemse volkeren, met kleine, zij het belangrijke, groepen van 19e- en 20e-eeuwse niet-Spaanse Europese immigranten. De inheemse erfenis (cultureel en genetisch) is vooral zichtbaar in de landelijke gebieden. Nationaliteiten (nl)
- Povo chileno, ou simplesmente chilenos, são os cidadãos nativos e imigrantes de longa duração do Chile. Os chilenos são principalmente uma mistura de ascendência espanhola e ameríndia, com uma importante chegada de imigrantes de origem europeia vindos nos séculos XIX e XX. Existe uma forte correlação entre a ancestralidade - ou etnia - e a situação socioeconômica dos chilenos, com notáveis diferenças observadas entre as classes mais baixas, de alta ancestralidade ameríndia, e das classes superiores, de ascendência principalmente europeia. Os imigrantes pós-independência nunca compreenderam mais do que dois por cento da população total, embora os seus descendentes sejam hoje centenas de milhares de chilenos, incluindo descendentes de alemães, britânicos, franceses, croatas, italianos ou palestinos. Embora a maioria dos chilenos resida no Chile, comunidades significativas foram estabelecidas em vários países, principalmente na Argentina e nos Estados Unidos. Outras grandes comunidades chilenas estão na Austrália, Brasil, Canadá, Espanha, Suécia e Venezuela e outros países. Apesar de pequeno em número, o povo chileno compõem uma parte substancial da população permanente da Antártida e das Ilhas Malvinas. (pt)
- Chilenare är personer som härstammar från Chile. De har i allmänhet spanska som modersmål. Under Pinochets regim flydde många chilenare till bland annat Sverige. Dessutom har Chile lämnat många barn till adoption. (sv)
- 智利人（西班牙語：Chilenos）是指认同智利为自己祖国的人，可能是住在智利，或因法律、历史或文化而认同为智利人的人群。对于大多数智利人来说，这些原因中会有几个或全部存在，它们共同构成智利人身份的来源。因此，智利是一个多语言和多元文化的社会，是许多不同种族和宗教的人的家园。鉴于这一现实，许多智利人不把他们的国籍等同于一个民族，而是等于拥有了公民身份并忠于智利。绝大多数智利人是欧洲各民族（主要是西班牙人）与美洲原住民之间的不同程度的混血种人。 虽然大多数智利人居住在智利，但也在多个国家建立了重要的社区团体，最明显的是阿根廷和美国。其他大型智利团体位于澳大利亚，加拿大和瑞典。智利人虽然人数少，但也构成了南极洲和福克兰群岛常住人口的重要组成部分。 (zh)
- Чилійці (ісп. Chilenos) — люди, що ідентифікують себе з країною Чилі. Цей зв'язок може бути правовим, історичним або культурним, і є спільно джерелом їх чилійської ідентичності. Чилі — це багатомовне та багатокультурне суспільство, де проживають люди різних етнічних груп і релігій. Тому багато чилійців не ототожнюють свою національність з етнічною приналежністю, але з громадянством і вірністю Чилі. Переважна більшість чилійців є продуктом різного ступеня домішки між європейськими етнічними групами (переважно іспанцями) з американськими народами, що жили на сучасній територій Чилі. Незважаючи на те, що історична метизація європейців і американських індіанців є очевидним у всіх соціальних верствах чилійського населення, існує сильна кореляція між співвідношенням європейських і американських генетичних компонентів чилійців і їх соціально-економічною ситуацією Існує помітний континуум між нижніми соціальними класами високої складової американського походження та вищих класів переважно європейського походження. Корінне успадкування, як культурне, так і генетичне, є найбільш вираженим у сільській місцевості та в аспектах культури, таких як чилійська кухня і чилійська іспанська. Хоча іммігранти після незалежності не становили більше 2 % населення, зараз є сотні тисяч чилійців з німецьким, англійським, французьким, хорватським, італійським або палестинським походженням, хоча вони також були переважно з іншими групами всередині країни. Хоча більшість чилійців проживають в Чилі, значні громади були створені в багатьох країнах, особливо в Аргентині, Сполучених Штатах, Австралії, Канаді та країнах Європейського Союзу. Незважаючи на невелику кількість, чилійський народ також становить значну частину постійного населення Антарктиди та Фолклендських островів. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Txiletarrak (gaztelaniaz: chilenos) Txileko herritarrak dira. Txileko gizartea multietnikoa da: egungo txiletarrak espainiar kolonizatzaileen, bertoko amerindiarren eta XIX. eta XX. mendeko etorkinen ondorengoak dira. (eu)
- Is grúpa eitneach Meiriceánach iad na Siligh. Is í an Spáinnis a bpríomhtheanga. (ga)
- Bangsa Chili adalah salah satu kelompok etnik nasional di Amerika Selatan. Penyebaran bangsa Chili di negara Chili. Bangsa Chili merupakan orang peranakan dari imigran Eropa dan pribumi asli. Mereka memiliki budaya, keahlian memasak, masyarakat dan ekonomi yang telah terbentuk.
* l
*
* s (in)
- 칠레인(-人)은 칠레 국적을 가진 사람들을 지칭하며, 지역의 원주민과 다른 지역의 장기 이민자들을 총칭한다. 대부분 아메리카 원주민 또는 스페인인으로 구성되어 있으며, 19세기에서 20세기 사이 유럽의 이민자들이 늘어남에 따라 유럽계 백인의 비중이 늘어났다. (ko)
- チリ人(チリじん、スペイン語: Chilenos)は、チリの国民、またはチリ国籍を保有する者を指す。 (ja)
- Chilenen (Chilenos) zijn de inwoners van en langdurige immigranten naar Chili. Chilenen zijn vooral van Spaanse afkomst vermengd met inheemse volkeren, met kleine, zij het belangrijke, groepen van 19e- en 20e-eeuwse niet-Spaanse Europese immigranten. De inheemse erfenis (cultureel en genetisch) is vooral zichtbaar in de landelijke gebieden. Nationaliteiten (nl)
- Chilenare är personer som härstammar från Chile. De har i allmänhet spanska som modersmål. Under Pinochets regim flydde många chilenare till bland annat Sverige. Dessutom har Chile lämnat många barn till adoption. (sv)
- 智利人（西班牙語：Chilenos）是指认同智利为自己祖国的人，可能是住在智利，或因法律、历史或文化而认同为智利人的人群。对于大多数智利人来说，这些原因中会有几个或全部存在，它们共同构成智利人身份的来源。因此，智利是一个多语言和多元文化的社会，是许多不同种族和宗教的人的家园。鉴于这一现实，许多智利人不把他们的国籍等同于一个民族，而是等于拥有了公民身份并忠于智利。绝大多数智利人是欧洲各民族（主要是西班牙人）与美洲原住民之间的不同程度的混血种人。 虽然大多数智利人居住在智利，但也在多个国家建立了重要的社区团体，最明显的是阿根廷和美国。其他大型智利团体位于澳大利亚，加拿大和瑞典。智利人虽然人数少，但也构成了南极洲和福克兰群岛常住人口的重要组成部分。 (zh)
- تشيليون (بالإسبانيَّة: Chilenos) أو تشيليانيون وهُم مواطني دولة تشيلي من الذين يحملون جنسيتها والذين يتصلون بالدولة سكنياً أو قانونياً أو تاريخياً أو ثقافياً. بالنسبة لمعظم التشيليين، تُشكل هذه الروابط بشكل أو بآخر مصدر هويتهم الشيلية. تشيلي هي مجتمع متعدد اللغات ومتعدد الثقافات، وهي موطناً لأناس من مختلف الأعراق والأديان. ولذلك، لا يساوي الكثير من الشيليين جنسيتهم مع العرق أو الإثنية، ولكن مع المواطنة والولاء لشيلي. والأغلبية الساحقة من الشيليين هي نتاج درجات متفاوتة من الاختلاط بين الجماعات الإثنية الأوروبية (غالبيتهم من الإسبان) مع الشعوب الأمريكية الأصلية في أراضي شيلي الحديثة. (ar)
- Οι Χιλιανοί (ισπαν.:Chilenos) είναι οι κάτοικοι της Χιλής. Αποτελούν κυρίως μίγμα απογόνων Ισπανών και ιθαγενών πληθυσμών, με μικρές αλλά σημαντικές προσθήκες απογόνων μεταναστών του 19ου και του 20ού αιώνα από την Ευρώπη. Σημειώνεται ισχυρή συσχέτιση της καταγωγής των Χιλιανών και της κοινωνικοοικονομικής τους καταστάσεως: Υπάρχει ένα συνεχές φάσμα από τις κατώτερες τάξεις εργατών με υψηλό ποσοστό ινδιάνικης καταγωγής μέχρι τις ανώτερες τάξεις με κυρίως ευρωπαϊκή καταγωγή. Η ινδιάνικη φυλετική καταγωγή και πολιτιστική κληρονομιά είναι εμφανέστερη στις αγροτικές περιοχές, καθώς και σε εκφάνσεις του πολιτισμού όπως η κουζίνα και η γλώσσα. Παρά το ότι οι μετανάστες που εγκαταστάθηκαν μετά την ανεξαρτησία της χώρας δεν ήταν ποτέ περισσότερο από το 2% του πληθυσμού, υπάρχουν σήμερα εκατοντάδες (el)
- Chileans (Spanish: Chilenos) are people identified with the country of Chile, whose connection may be residential, legal, historical, ethnic, or cultural. For most Chileans, several or all of these connections exist and are collectively the source of their Chilean identity. Chile is a multilingual and multicultural society, but an overwhelming majority of Chileans have Spanish as their first language and either are Christians or have a Christian cultural background. Therefore, many Chileans do not equate their nationality with ethnicity, but with citizenship and allegiance to Chile. The overwhelming majority of Chileans are the product of varying degrees of admixture between European ethnic groups (predominantly Spaniards and Basques) with peoples indigenous to Chile's modern territory (pr (en)
- Ĉilianoj (hispane: Chilenos [ĉiLEnos]) estas popolo kaj ĉefloĝantoj de Ĉilio (18 milionoj). Ĉilianoj estas tio ĉar ilir naskiĝis en tiu lando, ĉar ili estas filoj de ĉilianoj aŭ ĉar ili akiris la ĉilian ŝtatanecon. Per si mem ili ne konstituas etnan grupon sed nur una ŝtatanecon. (eo)
- Povo chileno, ou simplesmente chilenos, são os cidadãos nativos e imigrantes de longa duração do Chile. Os chilenos são principalmente uma mistura de ascendência espanhola e ameríndia, com uma importante chegada de imigrantes de origem europeia vindos nos séculos XIX e XX. Existe uma forte correlação entre a ancestralidade - ou etnia - e a situação socioeconômica dos chilenos, com notáveis diferenças observadas entre as classes mais baixas, de alta ancestralidade ameríndia, e das classes superiores, de ascendência principalmente europeia. (pt)
- Чилійці (ісп. Chilenos) — люди, що ідентифікують себе з країною Чилі. Цей зв'язок може бути правовим, історичним або культурним, і є спільно джерелом їх чилійської ідентичності. Чилі — це багатомовне та багатокультурне суспільство, де проживають люди різних етнічних груп і релігій. Тому багато чилійців не ототожнюють свою національність з етнічною приналежністю, але з громадянством і вірністю Чилі. Переважна більшість чилійців є продуктом різного ступеня домішки між європейськими етнічними групами (переважно іспанцями) з американськими народами, що жили на сучасній територій Чилі. (uk)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}