| dbo:abstract
|
- L'Arxipèlag de Chiloé consta de diverses illes situades davant la costa de Xile. Està separada del Xile continental pel al nord, el a l'est i el al sud-est. Tot l'arxipèlag, excepte les illes Desertores que formen part de la Província de Palena, són part de la província de Chiloé. L'illa principal és Illa Gran de Chiloé (Isla Grande de Chiloé). Chiloé és molt coneguda pel seu especial folklore, , i l', les esglésies de fusta de l'Arxipèlag de Chiloé són Patrimoni de la Humanitat. Les varietats de patata de tot el món provenen en gran part d'aquest arxipèlag. (ca)
- أرخبيل تشيلوي (بالأسبانية: Archipiélago de Chiloé) هو أرخبيل مكوّن من مجموعة جُزُر يقع قبالة ساحل تشيلي في المحيط الهادئ. سياسيًا يقع في إقليم لوس لاغوس وأكبر مدنه كاسترو. كما يشكّل الأرخبيل (باستثناء بالشرق التي هي جزء من ). وتُعتبر جزيرة تشيلوي الجزيرة الرئيسية في الأرخبيل، وتبلغ مساحته 9,181 كيلومترًا مربعًا. (ar)
- Der Chiloé-Archipel (spanisch Archipiélago de Chiloé) ist eine Inselgruppe in der Región de los Lagos in Chile. Der Chacao-Kanal trennt Chiloé im Norden vom Festland, die im Osten und der Golf von Corcovado im Südosten. Der ganze Archipel, außer den , die zur Provinz Palena gehören, bildet zusammen mit der Insel (Isla Guafo) die Provinz Chiloé. (de)
- La insularo de Ĉiloeo (hispane Chiloé) estas arkipelago lokita en la sudo de Ĉilio, inter la paraleloj de 41° kaj 43° de suda latitudo. Ĝi precipe enhavas grandan insulon, la Granda Insulo de Ĉiloeo, krome grandan nombron da insuloj kaj malgravaj insuletoj. La arkipelago havas areon de 9.181 km² kaj havis loĝantaron de 154.766 personoj en la jaro 2002. (eo)
- The Chiloé Archipelago (Spanish: Archipiélago de Chiloé, pronounced [tʃiloˈe], locally [ʃiloˈe]) is a group of islands lying off the coast of Chile, in the Los Lagos Region. It is separated from mainland Chile by the Chacao Channel in the north, the Sea of Chiloé in the east and the Gulf of Corcovado in the southeast. All islands except the Desertores Islands form Chiloé Province. The main island is Chiloé Island. Of roughly rectangular shape, the southwestern half of this island is a wilderness of contiguous forests, wetlands and, in some places, mountains. The landscape of the northeastern sectors of Chiloé Island and the islands to the east is dominated by rolling hills, with a mosaic of pastures, forests and cultivated fields. The archipelago is known within Chile for its distinctive folklore, mythology, potatoes, cuisine and unique architecture. The culture of Chiloé is the result of mixing of Huilliche, Spanish and Chono influences in centuries of isolation without much contact with the rest of Chile or the Western World. Its cool temperate climate, abundance of sea resources and large and lush forests have also played a major role in shaping life in the islands. In colonial times, Chiloé was an important bulwark in the defence against Dutch and British incursions to Chile and Patagonia. The archipelago was the last Spanish possession in Chile, successfully repelling patriot invasions until 1826. In the 19th century, the archipelago was a starting point for the Chilean colonisation of Patagonia. Not only were major expeditions assembled in Chiloé, but thousands of Chilotes migrated to the sparsely populated mainland to work in sheep-raising estancias, as railway navvies, or to become independent settlers. Belief in witchcraft has been common in the archipelago, reaching such influence that in 1880 Chilean authorities put on trial warlocks said to rule the archipelago through a secret society. Once considered an isolated and backward part of Chile, today the archipelago retains its rural character despite increased connectivity and the growth of cities such as Ancud, Castro and Quellón. Since the 1990s, salmon aquaculture and tourism have been important sources of revenue in the archipelago, complementing traditional activities such as fishing and small scale agriculture. (en)
- El archipiélago de Chiloé está localizado en la zona sur de Chile, entre los paralelos 41° y 43° de latitud sur. Comprende una isla principal, la isla Grande de Chiloé, y un gran número de islas e islotes menores. El archipiélago tiene una superficie de 9181 km² y contaba con una población total de 168 185 personas en el año 2017. Administrativamente pertenece a la provincia de Chiloé (con excepción de las islas Desertores, que pertenecen a Palena, y la Isla Doña Sebastiana, que pertenece a Llanquihue), en la región de Los Lagos. En el archipiélago hay diez comunas: Ancud, Castro, Chonchi, Curaco de Vélez, Dalcahue, Puqueldón, Queilén, Quellón, Quemchi y Quinchao. (es)
- Chiloé uhartedia edo Chiloé artxipelagoa (gaztelaniaz Archipiélago de Chiloé) Txileko hegoaldean dagoen uhartedi bat da. Administratiboki kokatzen da (salbuespena uhartedi horretako ko Desertores uharteak dira). Uhartedian, dago. Uharte eta uharte txiki ugariz osatuta dago: handiena Chiloeko uharte handia da. Denera 9181 km²-ko azalera du; 2002ko erroldaren arabera, 154.766 biztanle zituen. Hiriburua Castro da, hiririk populatuena. Uhartedia 10 komunetan banaturik dago: Ancud, Castro, Chonchi, Curaco de Vélez, Dalcahue, Puqueldón, Queilén, Quellón, Quemchi eta Quinchao. (eu)
- L'archipel de Chiloé (en espagnol : Archipiélago de Chiloé; prononcez [tʃi.lo.ˈe]) est un groupe d'îles au large des côtes chiliennes, dans la région de Los Lagos. (fr)
- Kepulauan Chiloé (bahasa Spanyol: Archipiélago de Chiloé) meliputi beberapa pulau di pantai Chili. Kepulauan ini terpisah dari Chili daratan oleh di utara, laut Chilotan di timur dan Teluk Corcovado di tenggara. Semua kepulauan kecuali yang merupakan bagian dari membentuk Provinsi Chiloé. Pulau utama kepulauan ini adalah Pulau Chiloé. (in)
- L'archipelago di Chiloé (in spagnolo: Archipiélago de Chiloé) è un gruppo di isole del Cile meridionale, tra il 41º e il 43º parallelo di latitudine sud, nell'oceano Pacifico. È formato dall'isola di Chiloé (Isla Grande de Chiloé), che dà il nome al gruppo, e da altre isole minori. L'arcipelago si trova nella regione di Los Lagos ed è amministrato dalla provincia di Chiloé, ad eccezione delle Islas Desertores, che appartengono alla provincia di Palena, e della Isla Doña Sebastiana, che appartiene alla provincia di Llanquihue. La provincia di Chiloé contava una popolazione di 167 659 abitanti al censimento del 2012 Nell'arcipelago ci sono 10 comuni: Ancud, Castro, Chonchi, Curaco de Vélez, Dalcahue, Puqueldón, Queilén, Quellón, Quemchi e Quinchao. (it)
- Chiloé (hiszp. Archipiélago de Chiloé) – archipelag u wybrzeży Chile, którego największa wyspa nosi taką samą nazwę – Chiloé (hiszp. Isla Grande de Chiloé). Drugą pod względem wielkości wyspą archipelagu jest Quinchao. Od kontynentalnej części Chile oddziela go kanał Chacao oraz zatoka Corcovado. Na wyspach archipelagu znajdują się kościoły drewniane wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. (pl)
- Chiloé é um arquipélago ao sul do Chile. Além de um grande número de ilhas de menor tamanho, compreende a Ilha Grande de Chiloé, a quinta em tamanho da América do Sul (depois da Terra do Fogo e as ilhas brasileiras de Marajó, Bananal e Tupinambarana). O arquipélago tem uma população de cerca de 168 mil pessoas, e uma superfície de 9181 km². Administrativamente pertence à Província de Chiloé, com exceção das Ilhas Desertores, que pertencem à província de Palena. (pt)
- Чилоэ́ (исп. Chiloé Archipelago) — архипелаг (9181 км²) в Тихом океане в южной части Чили; его главный остров также называется Чилоэ исп. Isla de Chiloé (площадью 8394 км²), который составляет 91,4 % территории архипелага. (ru)
- Archipiélago de Chiloé är öar i Chile. De ligger i regionen Región de Los Lagos, i den södra delen av landet, 1 100 km söder om huvudstaden Santiago de Chile. Arean är 9 181 kvadratkilometer. Terrängen på Archipiélago de Chiloé är kuperad. Öns högsta punkt är 854 meter över havet. I omgivningarna runt Archipiélago de Chiloé växer i huvudsak blandskog. Runt Archipiélago de Chiloé är det glesbefolkat, med 8 invånare per kvadratkilometer. Klimatet i området är tempererat. Årsmedeltemperaturen i trakten är 6 °C. Den varmaste månaden är februari, då medeltemperaturen är 13 °C, och den kallaste är augusti, med 2 °C. Genomsnittlig årsnederbörd är 1 786 millimeter. Den regnigaste månaden är juni, med i genomsnitt 260 mm nederbörd, och den torraste är november, med 72 mm nederbörd. (sv)
- 奇洛埃群島（Archipiélago de Chiloé）是智利沿岸的群島，查考海峽把群島從智利大陸分隔， 主要島嶼有奇洛埃島、萊穆伊島、金查奧島和瓜佛島，2002年人口154,775，其中44%居民住在農村地區，主要經濟活動有鮭魚養殖業、旅遊業、農業和木材業。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- L'Arxipèlag de Chiloé consta de diverses illes situades davant la costa de Xile. Està separada del Xile continental pel al nord, el a l'est i el al sud-est. Tot l'arxipèlag, excepte les illes Desertores que formen part de la Província de Palena, són part de la província de Chiloé. L'illa principal és Illa Gran de Chiloé (Isla Grande de Chiloé). Chiloé és molt coneguda pel seu especial folklore, , i l', les esglésies de fusta de l'Arxipèlag de Chiloé són Patrimoni de la Humanitat. Les varietats de patata de tot el món provenen en gran part d'aquest arxipèlag. (ca)
- أرخبيل تشيلوي (بالأسبانية: Archipiélago de Chiloé) هو أرخبيل مكوّن من مجموعة جُزُر يقع قبالة ساحل تشيلي في المحيط الهادئ. سياسيًا يقع في إقليم لوس لاغوس وأكبر مدنه كاسترو. كما يشكّل الأرخبيل (باستثناء بالشرق التي هي جزء من ). وتُعتبر جزيرة تشيلوي الجزيرة الرئيسية في الأرخبيل، وتبلغ مساحته 9,181 كيلومترًا مربعًا. (ar)
- Der Chiloé-Archipel (spanisch Archipiélago de Chiloé) ist eine Inselgruppe in der Región de los Lagos in Chile. Der Chacao-Kanal trennt Chiloé im Norden vom Festland, die im Osten und der Golf von Corcovado im Südosten. Der ganze Archipel, außer den , die zur Provinz Palena gehören, bildet zusammen mit der Insel (Isla Guafo) die Provinz Chiloé. (de)
- La insularo de Ĉiloeo (hispane Chiloé) estas arkipelago lokita en la sudo de Ĉilio, inter la paraleloj de 41° kaj 43° de suda latitudo. Ĝi precipe enhavas grandan insulon, la Granda Insulo de Ĉiloeo, krome grandan nombron da insuloj kaj malgravaj insuletoj. La arkipelago havas areon de 9.181 km² kaj havis loĝantaron de 154.766 personoj en la jaro 2002. (eo)
- Chiloé uhartedia edo Chiloé artxipelagoa (gaztelaniaz Archipiélago de Chiloé) Txileko hegoaldean dagoen uhartedi bat da. Administratiboki kokatzen da (salbuespena uhartedi horretako ko Desertores uharteak dira). Uhartedian, dago. Uharte eta uharte txiki ugariz osatuta dago: handiena Chiloeko uharte handia da. Denera 9181 km²-ko azalera du; 2002ko erroldaren arabera, 154.766 biztanle zituen. Hiriburua Castro da, hiririk populatuena. Uhartedia 10 komunetan banaturik dago: Ancud, Castro, Chonchi, Curaco de Vélez, Dalcahue, Puqueldón, Queilén, Quellón, Quemchi eta Quinchao. (eu)
- L'archipel de Chiloé (en espagnol : Archipiélago de Chiloé; prononcez [tʃi.lo.ˈe]) est un groupe d'îles au large des côtes chiliennes, dans la région de Los Lagos. (fr)
- Kepulauan Chiloé (bahasa Spanyol: Archipiélago de Chiloé) meliputi beberapa pulau di pantai Chili. Kepulauan ini terpisah dari Chili daratan oleh di utara, laut Chilotan di timur dan Teluk Corcovado di tenggara. Semua kepulauan kecuali yang merupakan bagian dari membentuk Provinsi Chiloé. Pulau utama kepulauan ini adalah Pulau Chiloé. (in)
- Chiloé (hiszp. Archipiélago de Chiloé) – archipelag u wybrzeży Chile, którego największa wyspa nosi taką samą nazwę – Chiloé (hiszp. Isla Grande de Chiloé). Drugą pod względem wielkości wyspą archipelagu jest Quinchao. Od kontynentalnej części Chile oddziela go kanał Chacao oraz zatoka Corcovado. Na wyspach archipelagu znajdują się kościoły drewniane wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. (pl)
- Chiloé é um arquipélago ao sul do Chile. Além de um grande número de ilhas de menor tamanho, compreende a Ilha Grande de Chiloé, a quinta em tamanho da América do Sul (depois da Terra do Fogo e as ilhas brasileiras de Marajó, Bananal e Tupinambarana). O arquipélago tem uma população de cerca de 168 mil pessoas, e uma superfície de 9181 km². Administrativamente pertence à Província de Chiloé, com exceção das Ilhas Desertores, que pertencem à província de Palena. (pt)
- Чилоэ́ (исп. Chiloé Archipelago) — архипелаг (9181 км²) в Тихом океане в южной части Чили; его главный остров также называется Чилоэ исп. Isla de Chiloé (площадью 8394 км²), который составляет 91,4 % территории архипелага. (ru)
- 奇洛埃群島（Archipiélago de Chiloé）是智利沿岸的群島，查考海峽把群島從智利大陸分隔， 主要島嶼有奇洛埃島、萊穆伊島、金查奧島和瓜佛島，2002年人口154,775，其中44%居民住在農村地區，主要經濟活動有鮭魚養殖業、旅遊業、農業和木材業。 (zh)
- The Chiloé Archipelago (Spanish: Archipiélago de Chiloé, pronounced [tʃiloˈe], locally [ʃiloˈe]) is a group of islands lying off the coast of Chile, in the Los Lagos Region. It is separated from mainland Chile by the Chacao Channel in the north, the Sea of Chiloé in the east and the Gulf of Corcovado in the southeast. All islands except the Desertores Islands form Chiloé Province. The main island is Chiloé Island. Of roughly rectangular shape, the southwestern half of this island is a wilderness of contiguous forests, wetlands and, in some places, mountains. The landscape of the northeastern sectors of Chiloé Island and the islands to the east is dominated by rolling hills, with a mosaic of pastures, forests and cultivated fields. (en)
- El archipiélago de Chiloé está localizado en la zona sur de Chile, entre los paralelos 41° y 43° de latitud sur. Comprende una isla principal, la isla Grande de Chiloé, y un gran número de islas e islotes menores. El archipiélago tiene una superficie de 9181 km² y contaba con una población total de 168 185 personas en el año 2017. (es)
- L'archipelago di Chiloé (in spagnolo: Archipiélago de Chiloé) è un gruppo di isole del Cile meridionale, tra il 41º e il 43º parallelo di latitudine sud, nell'oceano Pacifico. È formato dall'isola di Chiloé (Isla Grande de Chiloé), che dà il nome al gruppo, e da altre isole minori. (it)
- Archipiélago de Chiloé är öar i Chile. De ligger i regionen Región de Los Lagos, i den södra delen av landet, 1 100 km söder om huvudstaden Santiago de Chile. Arean är 9 181 kvadratkilometer. Terrängen på Archipiélago de Chiloé är kuperad. Öns högsta punkt är 854 meter över havet. (sv)
|
.jpg?width=300)
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
