| dbo:abstract
|
- Warren David Gatland CBE (* 17. September 1963 in Hamilton) ist ein neuseeländischer Rugby-Union-Trainer und ehemaliger Spieler. Er war von 2007 bis 2019 Trainer der walisischen Nationalmannschaft und gewann mit ihr während dieser Zeit viermal die Six Nations (darunter dreimal mit einem Grand Slam), ebenso erreichte sein Team das Halbfinale bei den Weltmeisterschaften 2011 und 2019. Parallel dazu war er 2013 und 2017 Cheftrainer der British and Irish Lions. Zuvor war er Trainer der irischen Nationalmannschaft, von Connacht Rugby, der London Wasps und der Waikato Rugby Union. Zu seinem größten Erfolgen zählen drei englische Meistertitel und der Gewinn des Heineken Cup mit den Wasps. (de)
- Warren David Gatland (Hamilton, 17 de septiembre de 1963) es un entrenador y exjugador neozelandés de rugby que se desempeñaba como hooker. Es el actual entrenador de los chiefs. (es)
- Warren David Gatland, né le 17 septembre 1963 à Hamilton (Nouvelle-Zélande), est un joueur, entraîneur et sélectionneur de rugby à XV néo-zélandais. Bien qu'il ait joué 17 fois comme talonneur avec les All Blacks de 1988 à 1991, il ne compte aucune cape officielle. Il est l'entraîneur de l'équipe du pays de Galles de 2007 à 2019, avec qui il a gagné quatre fois le Tournoi des Six Nations dont trois Grands Chelems. Il est de retour comme sélectionneur du pays de Galles à partir de 2023, après un passage aux Chiefs de 2020 à 2022. (fr)
- Warren David Gatland CBE (born 17 September 1963) is a New Zealand rugby union coach and former player who is currently the head coach for the Wales national team. As head coach of Wales from 2007 to 2019, he won four Six Nations titles, including three Grand Slams, and reached the semi-finals of the 2011 and 2019 Rugby World Cups. Gatland was also head coach of the British & Irish Lions on three tours, to Australia in 2013, when they won the Test series 2–1; New Zealand in 2017, when the series was drawn; and South Africa in 2021, losing the series 2–1. He has previously coached Connacht, Ireland, London Wasps, where he won three Premierships and the Heineken Cup, and Waikato, with whom he won the Air New Zealand Cup. He has also coached Chiefs between 2020 and 2022 before returning to Wales in December 2022. As a player, he played as a hooker and was one of Waikato's longest-serving players, playing 140 games for the province – a record at the time. (en)
- Warren David Gatland (Hamilton, 17 settembre 1963) è un ex rugbista a 15 e allenatore di rugby a 15 neozelandese, tecnico del Galles. (it)
- ウォーレン・ガットランド（Warren Gatland、1963年9月17日 - ）は、ニュージーランドのラグビー指導者。現在ウェールズ代表のヘッドコーチ。 (ja)
- Warren Gatland, född 17 september 1963, är en nyzeeländsk före detta rugbyspelare och nuvarande tränare. Han är främst känd för sin tid som tränare för Wales, vilka han tränade från 2007 till 2019. Gatland tog under sin tid som landslagstränare för Wales, laget till 3 Six Nations Grand Slams (2008, 2012, 2019), vilket är mer än vad någon annan tränare tidigare har lyckats vinna. Han har erhållit Brittiska imperieorden (OBE) (sv)
- 瓦倫·加特蘭，CBE（英語：Warren Gatland；1963年9月17日－），出生于新西兰北岛的汉密尔顿，是一位已經退役的新西兰橄欖球運動員，1994年退役。他現在擔任威爾斯國家橄欖球隊的主教練。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Warren David Gatland CBE (* 17. September 1963 in Hamilton) ist ein neuseeländischer Rugby-Union-Trainer und ehemaliger Spieler. Er war von 2007 bis 2019 Trainer der walisischen Nationalmannschaft und gewann mit ihr während dieser Zeit viermal die Six Nations (darunter dreimal mit einem Grand Slam), ebenso erreichte sein Team das Halbfinale bei den Weltmeisterschaften 2011 und 2019. Parallel dazu war er 2013 und 2017 Cheftrainer der British and Irish Lions. Zuvor war er Trainer der irischen Nationalmannschaft, von Connacht Rugby, der London Wasps und der Waikato Rugby Union. Zu seinem größten Erfolgen zählen drei englische Meistertitel und der Gewinn des Heineken Cup mit den Wasps. (de)
- Warren David Gatland (Hamilton, 17 de septiembre de 1963) es un entrenador y exjugador neozelandés de rugby que se desempeñaba como hooker. Es el actual entrenador de los chiefs. (es)
- Warren David Gatland, né le 17 septembre 1963 à Hamilton (Nouvelle-Zélande), est un joueur, entraîneur et sélectionneur de rugby à XV néo-zélandais. Bien qu'il ait joué 17 fois comme talonneur avec les All Blacks de 1988 à 1991, il ne compte aucune cape officielle. Il est l'entraîneur de l'équipe du pays de Galles de 2007 à 2019, avec qui il a gagné quatre fois le Tournoi des Six Nations dont trois Grands Chelems. Il est de retour comme sélectionneur du pays de Galles à partir de 2023, après un passage aux Chiefs de 2020 à 2022. (fr)
- Warren David Gatland (Hamilton, 17 settembre 1963) è un ex rugbista a 15 e allenatore di rugby a 15 neozelandese, tecnico del Galles. (it)
- ウォーレン・ガットランド（Warren Gatland、1963年9月17日 - ）は、ニュージーランドのラグビー指導者。現在ウェールズ代表のヘッドコーチ。 (ja)
- Warren Gatland, född 17 september 1963, är en nyzeeländsk före detta rugbyspelare och nuvarande tränare. Han är främst känd för sin tid som tränare för Wales, vilka han tränade från 2007 till 2019. Gatland tog under sin tid som landslagstränare för Wales, laget till 3 Six Nations Grand Slams (2008, 2012, 2019), vilket är mer än vad någon annan tränare tidigare har lyckats vinna. Han har erhållit Brittiska imperieorden (OBE) (sv)
- 瓦倫·加特蘭，CBE（英語：Warren Gatland；1963年9月17日－），出生于新西兰北岛的汉密尔顿，是一位已經退役的新西兰橄欖球運動員，1994年退役。他現在擔任威爾斯國家橄欖球隊的主教練。 (zh)
- Warren David Gatland CBE (born 17 September 1963) is a New Zealand rugby union coach and former player who is currently the head coach for the Wales national team. As head coach of Wales from 2007 to 2019, he won four Six Nations titles, including three Grand Slams, and reached the semi-finals of the 2011 and 2019 Rugby World Cups. Gatland was also head coach of the British & Irish Lions on three tours, to Australia in 2013, when they won the Test series 2–1; New Zealand in 2017, when the series was drawn; and South Africa in 2021, losing the series 2–1. (en)
|
