| dbo:abstract
|
- Keven Filipo Mealamu MNZM (born 20 March 1979) is a former New Zealand rugby union footballer. He played at hooker for the Blues in Super Rugby, Auckland in the National Provincial Championship, and the New Zealand national team. He was a key member of 2011 and 2015 Rugby World Cup winning teams, becoming one of only 21 players who have won the Rugby World Cup on multiple occasions. In a Bledisloe Cup test match against Australia on 20 October 2012, Mealamu became the third All Black to reach 100 test appearances. He clinched the 2003 Super Rugby Title. (en)
- Keven Mealamu (nacido el 20 de marzo de 1979 en , Waikato, Nueva Zelanda) es un ex rugbista neozelandés. Jugaba de hooker para los Blues en el Super Rugby, en el , y el equipo nacional neozelandés, los All Blacks. En un test match de la Copa Bledisloe contra Australia el 20 de octubre de 2012, Mealamu se convirtió en el tercer All Black en alcanzar los 100 test. Ha ganado dos copas del mundo y también aseguró el título de Super Rugby de 2003. (es)
- Keven Mealamu, né le 20 mars 1979 à Tokoroa, dans la province de Waikato en Nouvelle-Zélande, est un joueur de rugby à XV néo-zélandais qui joue avec les All Blacks et avec les Auckland Blues dans le Super 15. Il évolue au poste de talonneur. Cet avant participe à quatre Coupes du monde de rugby à XV avec l'équipe de Nouvelle-Zélande en 2003, 2007, 2011 et 2015. Il remporte deux titres de champion du monde, en 2011 et 2015. (fr)
- Keven Filipo Mealamu è un ex rugbista a 15 neozelandese, fino al 2015 tallonatore dei Blues di Auckland, terzo giocatore in assoluto del suo Paese a raggiungere le 100 presenze negli All Blacks.Al momento dell'annuncio del suo ritiro dall'attività, reso pubblico il 25 agosto 2015, era il recordman di presenze in Super Rugby con 175 incontri, di cui 164 con i Blues e 11 con i Chiefs.Il ritiro è avvenuto alla fine della Coppa del Mondo di rugby 2015 nella quale Mealamu si è laureato campione del mondo per la seconda volta consecutiva, avendo vinto anche quella del 2011. (it)
- ケヴェン・メアラム（Keven Filipo Mealamu 1979年3月20日 - ）は、ニュージーランド出身のラグビー選手。ポジションはフッカー(HO)。 (ja)
- Keven Mealamu (20 de março de 1979) é um ex-jogador de rugby union neozelandês, que joga na posição de forward. (pt)
- Keven Mealamu (ur. 20 marca 1979 w Tokoroa) – nowozelandzki rugbysta. Występuje na pozycji młynarza w drużynach: Blues (w lidze Super 14), prowincji (w lidze National Provincial Championship) oraz w reprezentacji Nowej Zelandii. Zdobywca Pucharu Świata w 2011 roku, podczas którego był wicekapitanem kadry narodowej. Mealamu ukończył , gdzie pracował jego brat i były reprezentant Samoa, Luke Mealamu. Karierę rozpoczynał na pozycji rwacza, na której to wystąpił w reprezentacji All Blacks do lat 16 oraz w reprezentacjach szkolnych. Grę na pozycji młynarza rozpoczął w 1998 roku. W kadrze seniorów zadebiutował 23 listopada 2002 roku, gdy Nowa Zelandia podejmowała na Millennium Stadium w Cardiff Walię. Wcześniej, bo w 1999 roku zadebiutował w rozgrywkach wewnątrzkrajowych (mistrzostwach prowincji), kiedy to reprezentował prowincję Auckland. Pierwszy mecz w barwach grającej w Super Rugby drużyny Blues Mealamu zanotował w 2000 roku. Dwa lata później grał dla Chiefs, jednak szybko powrócił do Blues. Mealamu miał także wpływ na grę All Blacks podczas rozgrywanego w 2006 roku Pucharu Trzech Narodów, kiedy to zaliczył dwa przyłożenia przeciwko Australii w pierwszym meczu turnieju. Keven Mealamu był kapitanem Blues podczas sezonu 2006, jednak rok później musiał zrzec się tego przywileju ze względu na obowiązki związane z reprezentacją narodową. Po raz pierwszy został kapitanem drużyny All Blacks w meczu przeciw Szkocji w 2008 roku, podczas gdy regularny kapitan, Richie McCaw, był jedynie rezerwowym w tym meczu. (pl)
- Ке́вин Меала́му (англ. Keven Mealamu, родился 20 марта 1979) — бывший новозеландский регбист, выступавший на позиции хукера. Двукратный чемпион мира по регби. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Keven Filipo Mealamu MNZM (born 20 March 1979) is a former New Zealand rugby union footballer. He played at hooker for the Blues in Super Rugby, Auckland in the National Provincial Championship, and the New Zealand national team. He was a key member of 2011 and 2015 Rugby World Cup winning teams, becoming one of only 21 players who have won the Rugby World Cup on multiple occasions. In a Bledisloe Cup test match against Australia on 20 October 2012, Mealamu became the third All Black to reach 100 test appearances. He clinched the 2003 Super Rugby Title. (en)
- Keven Mealamu (nacido el 20 de marzo de 1979 en , Waikato, Nueva Zelanda) es un ex rugbista neozelandés. Jugaba de hooker para los Blues en el Super Rugby, en el , y el equipo nacional neozelandés, los All Blacks. En un test match de la Copa Bledisloe contra Australia el 20 de octubre de 2012, Mealamu se convirtió en el tercer All Black en alcanzar los 100 test. Ha ganado dos copas del mundo y también aseguró el título de Super Rugby de 2003. (es)
- Keven Mealamu, né le 20 mars 1979 à Tokoroa, dans la province de Waikato en Nouvelle-Zélande, est un joueur de rugby à XV néo-zélandais qui joue avec les All Blacks et avec les Auckland Blues dans le Super 15. Il évolue au poste de talonneur. Cet avant participe à quatre Coupes du monde de rugby à XV avec l'équipe de Nouvelle-Zélande en 2003, 2007, 2011 et 2015. Il remporte deux titres de champion du monde, en 2011 et 2015. (fr)
- Keven Filipo Mealamu è un ex rugbista a 15 neozelandese, fino al 2015 tallonatore dei Blues di Auckland, terzo giocatore in assoluto del suo Paese a raggiungere le 100 presenze negli All Blacks.Al momento dell'annuncio del suo ritiro dall'attività, reso pubblico il 25 agosto 2015, era il recordman di presenze in Super Rugby con 175 incontri, di cui 164 con i Blues e 11 con i Chiefs.Il ritiro è avvenuto alla fine della Coppa del Mondo di rugby 2015 nella quale Mealamu si è laureato campione del mondo per la seconda volta consecutiva, avendo vinto anche quella del 2011. (it)
- ケヴェン・メアラム（Keven Filipo Mealamu 1979年3月20日 - ）は、ニュージーランド出身のラグビー選手。ポジションはフッカー(HO)。 (ja)
- Keven Mealamu (20 de março de 1979) é um ex-jogador de rugby union neozelandês, que joga na posição de forward. (pt)
- Ке́вин Меала́му (англ. Keven Mealamu, родился 20 марта 1979) — бывший новозеландский регбист, выступавший на позиции хукера. Двукратный чемпион мира по регби. (ru)
- Keven Mealamu (ur. 20 marca 1979 w Tokoroa) – nowozelandzki rugbysta. Występuje na pozycji młynarza w drużynach: Blues (w lidze Super 14), prowincji (w lidze National Provincial Championship) oraz w reprezentacji Nowej Zelandii. Zdobywca Pucharu Świata w 2011 roku, podczas którego był wicekapitanem kadry narodowej. Mealamu ukończył , gdzie pracował jego brat i były reprezentant Samoa, Luke Mealamu. Karierę rozpoczynał na pozycji rwacza, na której to wystąpił w reprezentacji All Blacks do lat 16 oraz w reprezentacjach szkolnych. Grę na pozycji młynarza rozpoczął w 1998 roku. (pl)
|
