dbo:abstract
|
- Urbino és una ciutat de les Marques, a Itàlia, província de Pesaro i Urbino, amb uns 20.000 habitants. És a la vall mitjana del riu Metauro a uns 451 m d'altitud. Està inscrita a la llista del Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO des de l'any 1998. (ca)
- أُربينة أو أُربينو أو (نقحرة: أوربينو) (Urbino) مدينة إيطالية يقطنها 15.444 ساكن في إقليم ماركي ، عاصمة مقاطعة بيزارو و أُربينة (مع بيسرة) . منذ عام 1998 ، تعتبر البلدة القديمة من مواقع التراث العالمي لليونسكو. (ar)
- Urbino je město v Itálii, asi 25 km na jihozápad od Pesara a asi 30 km na jihovýchod od San Marina. Žije zde zhruba patnáct tisíc obyvatel. Zejména v 15. a 16. století zažilo stavební rozkvět a proslavilo se výrobou majoliky. Jeho historické jádro se v renesanční podobě dochovalo a od roku 1998 je střed města součástí světového dědictví. Ve městě sídlí arcibiskupství a od roku 1506 i univerzita. (cs)
- Urbino [urˈbiːno] ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 14.106 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Provinz Pesaro und Urbino, Region Marken. Sie ist Sitz der römisch-katholischen Erzdiözese Urbino-Urbania-Sant’Angelo in Vado. Urbino ist wegen Architektur und Kulturgeschichte Teil des Weltkulturerbes. In der Renaissance erlebte die Stadt eine Blütezeit, in die unter anderem auch die Gründung der Universität (1506) fiel. Der bedeutendste Herrscher des Herzogtums Urbino war Federico da Montefeltro. Urbino trägt den Ehrentitel einer Stadt. (de)
- Το Ουρμπίνο ή Ουρβίνο (Urbino) είναι πόλη και δήμος στα Μάρκε, στην κεντρική Ιταλία, η οποία αποτελεί Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO από το 1998 για την πολιτιστική άνθισή της κατά την Αναγέννηση, ιδίως υπό την εξουσία του Φεντερίκο ντα Μοντεφέλτρο, δούκα του Ουρμπίνο από το 1444 μέχρι το 1482. Η πόλη έχει 15.291 κατοίκους (Νοέμβριος 2013). Η πόλη βρίσκεται σε μια ψηλή λοφοπλαγιά και διατηρεί αρκετή από την μεσαιωνική εμφάνισή του. Στην πόλη βρίσκεται το πανεπιστημίο του Ουρμπίνο, το οποίο ιδρύθηκε το 1506, και είναι έδρα του αρχιεπισκόπου του Ουρμπίνο. Το πιο γνωστό κτίριο της πόλης είναι το Παλάτσο Ντουκάλε, το οποίο ανακατασκευάστηκε από τον . (el)
- Urbino estas komunumo en Italio. Ĝi apartenas al la regiono Markio kaj al la provinco Pesaro kaj Urbino. Fine de 2018 en la komunumo vivis 14 558 loĝantoj sur areo de 226,5 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de 64 loĝantoj/km². Najbaras la komunumoj Acqualagna, Vallefoglia, Fermignano, Isola del Piano, Lunano, Montecalvo in Foglia, Monteciccardo, Montelabbate, Peglio, Petriano, Piandimeleto, Piobbico, Sant'Angelo in Vado, Sassocorvaro Auditore, Tavoleto, Urbania, Fossombrone, Montefelcino kaj Mondaino. (eo)
- Urbino es un municipio italiano de la provincia de Pesaro y Urbino, en la región de Marcas. Su población asciende a unos 14 468 habitantes. La ciudad, cuya parte más antigua data de la época de Julio César, se convirtió en un importante centro renacentista en la época de Federico da Montefeltro. Su centro histórico fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1998. Destaca su gran Palacio Ducal del siglo XV, actual sede de la Galería Nacional de las Marcas, que alberga pinturas provenientes de diversas escuelas italianas de pintura. La universidad de la ciudad data de 1506. (es)
- Urbino Italiako erdialdeko Markak eskualdean, Pesaro eta Urbinoko probintzian, kokatutako hiria da. Metauro ibaiaren ertzean dago. 226,5 km²ko eremua du eta 2015eko apirilean 15.127 biztanle zituen. Unibertsitatea dauka. 1998an Unescok Gizateriaren Ondare izendatu zuen erdigune historikoa. (eu)
- Is cathair i réigiún Marche san Iodáil é Urbino. (ga)
- Urbino (en français : Urbin) est une commune de la province de Pesaro et d'Urbino dans la région des Marches en Italie centrale. Capitale des Montefeltro et des princes Della Rovere, Urbino fut l’un des pôles artistiques, scientifiques et militaires les plus importants de la Renaissance italienne, avec des personnalités comme Piero della Francesca, Federico Commandino, Bernardino Baldi ou Guidobaldo Del Monte. (cf. La Renaissance à Urbino) Depuis 1998, son centre historique est classé au titre du patrimoine mondial de l’Humanité de l'UNESCO. La ville est également représentée dans la série de sculptures victoriennes, dédiées aux quatorze villes les plus nobles de l’Italie unie. La ville s'impose comme un des centres majeurs artistiques, scientifiques et militaires de l'Italie de la Renaissance et a pour spécificité d’avoir été la terre d'élection de la révolution géométrique du quattrocento. « Urbin....sur le haut d’une montagne de moyenne hauteur, mais se couchant de toutes parts selon les pentes du lieu, de façon qu'elle n'a rien d'égal, et partout il y a à monter et à descendre. (...) Nous y vîmes le Palais qui est fort fameux pour sa beauté : c’est une grand-messe car il prend jusques au pied du mont. » — Michel de Montaigne, Journal de Voyage en Italie, 1581. Elle est également surnommée « l'Athènes de l'Italie ». (fr)
- Urbino (bahasa Italia: [urˈbiːno]; ) adalah sebuah kota bertembok di regione Marche di Italia, sebelah barat-selatan Pesaro. Kota ini tercatat sebagai suatu Situs Warisan Dunia UNESCO yang penting karena peninggalan sejarah yang mengagumkan dari budaya Renaisans, khususnya di bawah naungan , adipati Urbino dari tahun 1444 sampai 1482. Ubino terletak pada lereng bukit dengan kemiringan tinggi, dan menyimpan banyak aspek keindahannya dari abad pertengahan, suatu impresi yang sedikit ternodai oleh tempat-tempat parkir mobil yang luas di bawah kota. Di kota ini terdapat Universitas Urbino yang didirikan pada tahun 1506, dan merupakan tempat kedudukan . Karya arsitektur yang paling dikenal di Urbino adalah (Istana Keadipatian), dibangun kembali oleh Luciano Laurana. (in)
- Urbino (UK: /ɜːrˈbiːnoʊ/ ur-BEE-noh; Italian: [urˈbiːno]; Romagnol: Urbìn) is a walled city in the Marche region of Italy, south-west of Pesaro, a World Heritage Site notable for a remarkable historical legacy of independent Renaissance culture, especially under the patronage of Federico da Montefeltro, duke of Urbino from 1444 to 1482. The town, nestled on a high sloping hillside, retains much of its picturesque medieval aspect. It hosts the University of Urbino, founded in 1506, and is the seat of the Archbishop of Urbino. Its best-known architectural piece is the Palazzo Ducale, rebuilt by Luciano Laurana. (en)
- ウルビーノ(イタリア語: Urbino)は、イタリア共和国マルケ州北西部にある都市で、その周辺地域を含む人口約1万5000人の基礎自治体(コムーネ)。ペーザロ・エ・ウルビーノ県の県都のひとつである。 山間部の小都市であるが、多くの文化遺産を擁する芸術の街として知られる。中世にはウルビーノ公国の首府であり、ルネサンス期にモンテフェルトロ家の下で最盛期を迎えた。ラファエロはこの都市の出身である。「ウルビーノ歴史地区」は1998年にユネスコの世界遺産(文化遺産)に登録されている。 (ja)
- Urbino (Urbìn in dialetto gallo-piceno) è un comune italiano di 13 749 abitanti della provincia di Pesaro e Urbino nelle Marche. Fu uno dei centri più importanti del Rinascimento italiano, di cui conserva appieno l'eredità architettonica. Dal 1998 il suo centro storico è patrimonio dell'umanità UNESCO. Data la sua importanza, la città è ricordata nella serie di sculture del Vittoriano, dedicate alle quattordici città nobili dell'Italia unita. (it)
- 우르비노(이탈리아어: Urbino)는 이탈리아 중부 마르케주 페사로에우르비노도의 도시이다. (ko)
- Urbino is een van de twee hoofdsteden van de provincie Pesaro e Urbino die ligt in het noordelijke deel van de Italiaanse regio Marche. De ommuurde stad ligt op een heuvel op 485 meter hoogte. Na de dood van de invloedrijke Federico da Montefeltro in 1482, en diens zoon Guidobaldo in 1508, werd het hertogdom Urbino via Federico's dochter deel van het pauselijke rijk. Urbino was een van de voornaamste centra van de Italiaanse renaissance. Het is bovendien de geboortestad van belangrijke kunstenaars als Rafaël en Donato Bramante. In Urbino is tevens een universiteit gevestigd, de Università degli studi di Urbino "Carlo Bo", gesticht in 1506. (nl)
- Urbino är en stad och kommun i provinsen Pesaro e Urbino i regionen Marche i Italien, på ett utsprång av Toskanska Apenninerna, nära Metaurodalen. Kommunen hade 14 361 invånare (2018). Staden är ett ärkebiskopssäte, samt har universitet (grundlagt 1506). 1998 sattes Urbinos historiska centrum upp på Unescos världsarvslista. Den mest iögonfallande byggnaden är det forna hertigliga slottet för (påbörjat 1468 av en dalmatinsk arkitekt, Luciano da Laurana, fullbordat 1482 av florentinaren Baccio Pintelli), vilket är det fullständigaste till vår tid bevarade exemplet på en italiensk härskarboning från förrenässansens tid. Nu innehåller det bland annat stadsarkivet. Det anspråkslösa hus där Rafael föddes (1483), tillhör "Accademia Raffaello" och utgör ett slags museum, där gravyrer av Rafaels arbeten visas. Teatern är en av de äldsta i Italien; där uppfördes den första italienska komedin, "Calandria", av . 1897 restes en minnesvård över Rafael. Förr tillverkades majolika i Urbino och i det 6 kilometer därifrån belägna Fermingnano, vid Metauro. Staden, romarnas Urvinum Metaurense i Umbrien, medeltidens Urbinum, tillhörde sedan 756 Kyrkostaten, men var ett hertigdöme i vilket hertigarna under långa perioder regerade tämligen självständigt. Som hertigdöme angränsade det till Adriatiska havet, Marche, , och Kyrkostaten. Dess förste hertig var , som utsågs till positionen av påven år 1443, och vars förfäder varit grevar i Urbino. Staden nådde sin högsta blomstring under dennes efterträdare (1444-1482), som upphöjdes till hertig av Urbino av påven 1474, och var entusiastisk mecenat till konst och litteratur, och hans son Guidobaldo da Montefeltro (1482-1508), som följde hans föredöme. En ryktbar skildring av hovet i Urbino under Guidobaldo lämnade greve Baldassare Castiglione i Cortegiano, idealet av en hovman. Vid sin död testamenterade Guidobaldo sina besittningar till sin systerson , påven Julius II:s brorson och ögonsten, varefter Urbino styrdes av släkten della Rovere till 1631, då det med underlydande städer, Pesaro, Fano, Fossombrone, Gubbio, och Cagli samt omkring 300 byar förenades med Kyrkostaten, som det tillhörde som påvliga legat (Legazione del Ducato di Urbino och senare Legazione di Urbino) till 1860, då det införlivades i kungadömet Italien. Det är även hemstaden för fotbollsspelaren Stefano Sensi som spelar för Inter och det italienska landslaget. (sv)
- Urbino (łac. Urvinum Mataurense) – miejscowość u podnóża Apeninu Umbryjsko-Marchijskiego i gmina w środkowych Włoszech, w regionie Marche. Wraz z Pesaro jest stolicą prowincji Pesaro i Urbino. W 1998 roku centrum historyczne miasta zostało wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. W latach 1212-1631 stanowiło siedzibę najpierw hrabstwa, a potem księstwa Urbino. Według danych na rok 2007 gminę zamieszkiwało 15 444 osób, 66,4 os./km². W mieście znajduje się uniwersytet. Z miastem związany był Rafael Santi, który się tutaj urodził, Piero della Francesca, który tworzył na dworze księcia Federica da Montefeltro, a także Baldassare Castiglione, który opisując wrażenia z życia w Urbino stworzył Dworzanina oraz Leon Battista Alberti, jeden z architektów włoskiego renesansu. (pl)
- Urbino é uma comuna italiana da região das Marcas, Província de Pesaro e Urbino, com cerca de 15.128 habitantes. Estende-se por uma área de 228 km², tendo uma densidade populacional de 66 hab/km². Faz fronteira com Acqualagna, Auditore, Colbordolo, Fermignano, Fossombrone, Isola del Piano, Lunano, Mondaino (RN), Montecalvo in Foglia, Monteciccardo, Montefelcino, Montelabbate, Peglio, Petriano, Piandimeleto, Sant'Angelo in Vado, Sassocorvaro, Tavoleto, Urbania. O centro histórico de Urbino, dominado pelo Palazzo Ducale e pela catedral, está classificado, desde 1998, como Património Mundial da Humanidade pela UNESCO. Era conhecida como Urvino (em latim: Urvinum) durante o período romano. (pt)
- Урби́но (итал. Urbino) — город на востоке Италии, исторический, культурный и образовательный центр региона Марке. Население — 15,6 тысяч человек (2009). Почти столько же (13 тысяч) учится в Урбинском университете. (ru)
- 乌尔比诺(Urbino)是意大利马尔凯地区一座城墙环绕的城市,佩萨罗西南方,坐落在一个倾斜的山坡,保留许多风景如画的中世纪景色。由于该市引人瞩目的独立的文艺复兴历史文化遗产(尤其是1444年至1482年,在乌尔比诺公爵費德里科·達·蒙特費爾特羅的赞助之下),被列为世界遗产。这里的成立于1506年,是乌尔比诺总主教驻地。该市最著名的名胜为公爵宫(Palazzo Ducale),兴建于15世纪下半叶。 (zh)
- Урбіно (італ. Urbino) — муніципалітет в Італії, у регіоні Марке, столиця провінції Пезаро та Урбіно. Урбіно розташоване на відстані близько 210 км на північ від Рима, 75 км на захід від Анкони, 31 км на південний захід від Пезаро. Населення — 15 176 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 1 червня. Покровитель — San Crescentino. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Urbino és una ciutat de les Marques, a Itàlia, província de Pesaro i Urbino, amb uns 20.000 habitants. És a la vall mitjana del riu Metauro a uns 451 m d'altitud. Està inscrita a la llista del Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO des de l'any 1998. (ca)
- أُربينة أو أُربينو أو (نقحرة: أوربينو) (Urbino) مدينة إيطالية يقطنها 15.444 ساكن في إقليم ماركي ، عاصمة مقاطعة بيزارو و أُربينة (مع بيسرة) . منذ عام 1998 ، تعتبر البلدة القديمة من مواقع التراث العالمي لليونسكو. (ar)
- Urbino je město v Itálii, asi 25 km na jihozápad od Pesara a asi 30 km na jihovýchod od San Marina. Žije zde zhruba patnáct tisíc obyvatel. Zejména v 15. a 16. století zažilo stavební rozkvět a proslavilo se výrobou majoliky. Jeho historické jádro se v renesanční podobě dochovalo a od roku 1998 je střed města součástí světového dědictví. Ve městě sídlí arcibiskupství a od roku 1506 i univerzita. (cs)
- Urbino [urˈbiːno] ist eine italienische Gemeinde (comune) mit 14.106 Einwohnern (Stand 31. Dezember 2019) in der Provinz Pesaro und Urbino, Region Marken. Sie ist Sitz der römisch-katholischen Erzdiözese Urbino-Urbania-Sant’Angelo in Vado. Urbino ist wegen Architektur und Kulturgeschichte Teil des Weltkulturerbes. In der Renaissance erlebte die Stadt eine Blütezeit, in die unter anderem auch die Gründung der Universität (1506) fiel. Der bedeutendste Herrscher des Herzogtums Urbino war Federico da Montefeltro. Urbino trägt den Ehrentitel einer Stadt. (de)
- Το Ουρμπίνο ή Ουρβίνο (Urbino) είναι πόλη και δήμος στα Μάρκε, στην κεντρική Ιταλία, η οποία αποτελεί Μνημείο Παγκόσμιας Κληρονομιάς της UNESCO από το 1998 για την πολιτιστική άνθισή της κατά την Αναγέννηση, ιδίως υπό την εξουσία του Φεντερίκο ντα Μοντεφέλτρο, δούκα του Ουρμπίνο από το 1444 μέχρι το 1482. Η πόλη έχει 15.291 κατοίκους (Νοέμβριος 2013). Η πόλη βρίσκεται σε μια ψηλή λοφοπλαγιά και διατηρεί αρκετή από την μεσαιωνική εμφάνισή του. Στην πόλη βρίσκεται το πανεπιστημίο του Ουρμπίνο, το οποίο ιδρύθηκε το 1506, και είναι έδρα του αρχιεπισκόπου του Ουρμπίνο. Το πιο γνωστό κτίριο της πόλης είναι το Παλάτσο Ντουκάλε, το οποίο ανακατασκευάστηκε από τον . (el)
- Urbino estas komunumo en Italio. Ĝi apartenas al la regiono Markio kaj al la provinco Pesaro kaj Urbino. Fine de 2018 en la komunumo vivis 14 558 loĝantoj sur areo de 226,5 kvadrataj kilometroj, kio rezultigas loĝdenson de 64 loĝantoj/km². Najbaras la komunumoj Acqualagna, Vallefoglia, Fermignano, Isola del Piano, Lunano, Montecalvo in Foglia, Monteciccardo, Montelabbate, Peglio, Petriano, Piandimeleto, Piobbico, Sant'Angelo in Vado, Sassocorvaro Auditore, Tavoleto, Urbania, Fossombrone, Montefelcino kaj Mondaino. (eo)
- Urbino es un municipio italiano de la provincia de Pesaro y Urbino, en la región de Marcas. Su población asciende a unos 14 468 habitantes. La ciudad, cuya parte más antigua data de la época de Julio César, se convirtió en un importante centro renacentista en la época de Federico da Montefeltro. Su centro histórico fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1998. Destaca su gran Palacio Ducal del siglo XV, actual sede de la Galería Nacional de las Marcas, que alberga pinturas provenientes de diversas escuelas italianas de pintura. La universidad de la ciudad data de 1506. (es)
- Urbino Italiako erdialdeko Markak eskualdean, Pesaro eta Urbinoko probintzian, kokatutako hiria da. Metauro ibaiaren ertzean dago. 226,5 km²ko eremua du eta 2015eko apirilean 15.127 biztanle zituen. Unibertsitatea dauka. 1998an Unescok Gizateriaren Ondare izendatu zuen erdigune historikoa. (eu)
- Is cathair i réigiún Marche san Iodáil é Urbino. (ga)
- Urbino (bahasa Italia: [urˈbiːno]; ) adalah sebuah kota bertembok di regione Marche di Italia, sebelah barat-selatan Pesaro. Kota ini tercatat sebagai suatu Situs Warisan Dunia UNESCO yang penting karena peninggalan sejarah yang mengagumkan dari budaya Renaisans, khususnya di bawah naungan , adipati Urbino dari tahun 1444 sampai 1482. Ubino terletak pada lereng bukit dengan kemiringan tinggi, dan menyimpan banyak aspek keindahannya dari abad pertengahan, suatu impresi yang sedikit ternodai oleh tempat-tempat parkir mobil yang luas di bawah kota. Di kota ini terdapat Universitas Urbino yang didirikan pada tahun 1506, dan merupakan tempat kedudukan . Karya arsitektur yang paling dikenal di Urbino adalah (Istana Keadipatian), dibangun kembali oleh Luciano Laurana. (in)
- Urbino (UK: /ɜːrˈbiːnoʊ/ ur-BEE-noh; Italian: [urˈbiːno]; Romagnol: Urbìn) is a walled city in the Marche region of Italy, south-west of Pesaro, a World Heritage Site notable for a remarkable historical legacy of independent Renaissance culture, especially under the patronage of Federico da Montefeltro, duke of Urbino from 1444 to 1482. The town, nestled on a high sloping hillside, retains much of its picturesque medieval aspect. It hosts the University of Urbino, founded in 1506, and is the seat of the Archbishop of Urbino. Its best-known architectural piece is the Palazzo Ducale, rebuilt by Luciano Laurana. (en)
- ウルビーノ(イタリア語: Urbino)は、イタリア共和国マルケ州北西部にある都市で、その周辺地域を含む人口約1万5000人の基礎自治体(コムーネ)。ペーザロ・エ・ウルビーノ県の県都のひとつである。 山間部の小都市であるが、多くの文化遺産を擁する芸術の街として知られる。中世にはウルビーノ公国の首府であり、ルネサンス期にモンテフェルトロ家の下で最盛期を迎えた。ラファエロはこの都市の出身である。「ウルビーノ歴史地区」は1998年にユネスコの世界遺産(文化遺産)に登録されている。 (ja)
- Urbino (Urbìn in dialetto gallo-piceno) è un comune italiano di 13 749 abitanti della provincia di Pesaro e Urbino nelle Marche. Fu uno dei centri più importanti del Rinascimento italiano, di cui conserva appieno l'eredità architettonica. Dal 1998 il suo centro storico è patrimonio dell'umanità UNESCO. Data la sua importanza, la città è ricordata nella serie di sculture del Vittoriano, dedicate alle quattordici città nobili dell'Italia unita. (it)
- 우르비노(이탈리아어: Urbino)는 이탈리아 중부 마르케주 페사로에우르비노도의 도시이다. (ko)
- Urbino is een van de twee hoofdsteden van de provincie Pesaro e Urbino die ligt in het noordelijke deel van de Italiaanse regio Marche. De ommuurde stad ligt op een heuvel op 485 meter hoogte. Na de dood van de invloedrijke Federico da Montefeltro in 1482, en diens zoon Guidobaldo in 1508, werd het hertogdom Urbino via Federico's dochter deel van het pauselijke rijk. Urbino was een van de voornaamste centra van de Italiaanse renaissance. Het is bovendien de geboortestad van belangrijke kunstenaars als Rafaël en Donato Bramante. In Urbino is tevens een universiteit gevestigd, de Università degli studi di Urbino "Carlo Bo", gesticht in 1506. (nl)
- Урби́но (итал. Urbino) — город на востоке Италии, исторический, культурный и образовательный центр региона Марке. Население — 15,6 тысяч человек (2009). Почти столько же (13 тысяч) учится в Урбинском университете. (ru)
- 乌尔比诺(Urbino)是意大利马尔凯地区一座城墙环绕的城市,佩萨罗西南方,坐落在一个倾斜的山坡,保留许多风景如画的中世纪景色。由于该市引人瞩目的独立的文艺复兴历史文化遗产(尤其是1444年至1482年,在乌尔比诺公爵費德里科·達·蒙特費爾特羅的赞助之下),被列为世界遗产。这里的成立于1506年,是乌尔比诺总主教驻地。该市最著名的名胜为公爵宫(Palazzo Ducale),兴建于15世纪下半叶。 (zh)
- Урбіно (італ. Urbino) — муніципалітет в Італії, у регіоні Марке, столиця провінції Пезаро та Урбіно. Урбіно розташоване на відстані близько 210 км на північ від Рима, 75 км на захід від Анкони, 31 км на південний захід від Пезаро. Населення — 15 176 осіб (2014).Щорічний фестиваль відбувається 1 червня. Покровитель — San Crescentino. (uk)
- Urbino (en français : Urbin) est une commune de la province de Pesaro et d'Urbino dans la région des Marches en Italie centrale. Capitale des Montefeltro et des princes Della Rovere, Urbino fut l’un des pôles artistiques, scientifiques et militaires les plus importants de la Renaissance italienne, avec des personnalités comme Piero della Francesca, Federico Commandino, Bernardino Baldi ou Guidobaldo Del Monte. (cf. La Renaissance à Urbino) Depuis 1998, son centre historique est classé au titre du patrimoine mondial de l’Humanité de l'UNESCO. Elle est également surnommée « l'Athènes de l'Italie ». (fr)
- Urbino (łac. Urvinum Mataurense) – miejscowość u podnóża Apeninu Umbryjsko-Marchijskiego i gmina w środkowych Włoszech, w regionie Marche. Wraz z Pesaro jest stolicą prowincji Pesaro i Urbino. W 1998 roku centrum historyczne miasta zostało wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO. W latach 1212-1631 stanowiło siedzibę najpierw hrabstwa, a potem księstwa Urbino. Według danych na rok 2007 gminę zamieszkiwało 15 444 osób, 66,4 os./km². W mieście znajduje się uniwersytet. (pl)
- Urbino é uma comuna italiana da região das Marcas, Província de Pesaro e Urbino, com cerca de 15.128 habitantes. Estende-se por uma área de 228 km², tendo uma densidade populacional de 66 hab/km². Faz fronteira com Acqualagna, Auditore, Colbordolo, Fermignano, Fossombrone, Isola del Piano, Lunano, Mondaino (RN), Montecalvo in Foglia, Monteciccardo, Montefelcino, Montelabbate, Peglio, Petriano, Piandimeleto, Sant'Angelo in Vado, Sassocorvaro, Tavoleto, Urbania. Era conhecida como Urvino (em latim: Urvinum) durante o período romano. (pt)
- Urbino är en stad och kommun i provinsen Pesaro e Urbino i regionen Marche i Italien, på ett utsprång av Toskanska Apenninerna, nära Metaurodalen. Kommunen hade 14 361 invånare (2018). Staden är ett ärkebiskopssäte, samt har universitet (grundlagt 1506). 1998 sattes Urbinos historiska centrum upp på Unescos världsarvslista. (sv)
|