| dbo:abstract
|
- Summa de arithmetica, geometria, proportioni et proportionalita (Resumen de aritmética, geometría, proporciones y proporcionalidad) es un libro sobre matemáticas escrito por Luca Pacioli y publicado por primera vez en 1494. Contiene un resumen completo de las matemáticas del Renacimiento, incluida la aritmética práctica, el álgebra básica, geometría básica y contabilidad, escrita en italiano para su uso como libro de texto. La Summa es el primer trabajo impreso sobre álgebra en un idioma vernáculo, y contiene la primera descripción publicada del sistema de contabilidad de doble entrada. Estableció un nuevo estándar para la escritura y la argumentación sobre álgebra, y su impacto sobre el posterior desarrollo y estandarización de los métodos contables profesionales fue tan grande que a veces se hace referencia a Pacioli como el «padre de la contabilidad»". (es)
- Summa de arithmetica, geometria, de proportioni et de proportionalita est un ouvrage du moine mathématicien italien Luca Pacioli, publié à Venise en 1494. (fr)
- Summa de arithmetica, geometria, proportioni et proportionalita (Summary of arithmetic, geometry, proportions and proportionality) is a book on mathematics written by Luca Pacioli and first published in 1494. It contains a comprehensive summary of Renaissance mathematics, including practical arithmetic, basic algebra, basic geometry and accounting, written for use as a textbook and reference work. Written in vernacular Italian, the Summa is the first printed work on algebra, and it contains the first published description of the double-entry bookkeeping system. It set a new standard for writing and argumentation about algebra, and its impact upon the subsequent development and standardization of professional accounting methods was so great that Pacioli is sometimes referred to as the "father of accounting". (en)
- 『スムマ』（伊：Summa de arithmetica）は、1494年11月10日に数学者・修道士のルカ・パチョーリ（1445年-1517年）が著した数学書であり、ヴェネツィア共和国で出版された。正式な書名は『算術、幾何、比および比例に関する全集』（伊：Summa de arithmetica, geometria, proportioni et proportionalita）で、『全集』の部分を取って『スムマ』と略称され、『スンマ』や『ズンマ』表記もある。 (ja)
- La Summa de arithmetica, geometria, proportioni et proportionalita (Riassunto dell'aritmetica, geometria, proporzioni e proporzionalità) è un libro di matematica scritto da Luca Pacioli (1445-1517) e pubblicato come prima edizione a Venezia nel 1494 e la seconda nel 1523 dedicato a Guidobaldo da Montefeltro suo ospite e allievo. L'opera allega anche una lettera di ringraziamento al finanziatore certo Marco Sanudo, patrizio veneziano pretore designato di Bergamo: consumatissimus astrologus, in Arithmetica e eminentissimus in Geometria excellentissimus.Il testo contiene un riassunto completo della matematica del Rinascimento, compreso l'aritmetica pratica, l'algebra di base, la geometria di base e contabilità. Nella Biblioteca nazionale Marciana di Venezia si conservano le rare edizioni dello scritto. L'essere scritto in lingua volgare, italiano con qualche espressione in dialetto veneziano, e con i numeri arabi, lo rese di enorme interesse.. (it)
|
| rdfs:comment
|
- Summa de arithmetica, geometria, de proportioni et de proportionalita est un ouvrage du moine mathématicien italien Luca Pacioli, publié à Venise en 1494. (fr)
- 『スムマ』（伊：Summa de arithmetica）は、1494年11月10日に数学者・修道士のルカ・パチョーリ（1445年-1517年）が著した数学書であり、ヴェネツィア共和国で出版された。正式な書名は『算術、幾何、比および比例に関する全集』（伊：Summa de arithmetica, geometria, proportioni et proportionalita）で、『全集』の部分を取って『スムマ』と略称され、『スンマ』や『ズンマ』表記もある。 (ja)
- Summa de arithmetica, geometria, proportioni et proportionalita (Resumen de aritmética, geometría, proporciones y proporcionalidad) es un libro sobre matemáticas escrito por Luca Pacioli y publicado por primera vez en 1494. Contiene un resumen completo de las matemáticas del Renacimiento, incluida la aritmética práctica, el álgebra básica, geometría básica y contabilidad, escrita en italiano para su uso como libro de texto. (es)
- Summa de arithmetica, geometria, proportioni et proportionalita (Summary of arithmetic, geometry, proportions and proportionality) is a book on mathematics written by Luca Pacioli and first published in 1494. It contains a comprehensive summary of Renaissance mathematics, including practical arithmetic, basic algebra, basic geometry and accounting, written for use as a textbook and reference work. (en)
- La Summa de arithmetica, geometria, proportioni et proportionalita (Riassunto dell'aritmetica, geometria, proporzioni e proporzionalità) è un libro di matematica scritto da Luca Pacioli (1445-1517) e pubblicato come prima edizione a Venezia nel 1494 e la seconda nel 1523 dedicato a Guidobaldo da Montefeltro suo ospite e allievo. L'opera allega anche una lettera di ringraziamento al finanziatore certo Marco Sanudo, patrizio veneziano pretore designato di Bergamo: consumatissimus astrologus, in Arithmetica e eminentissimus in Geometria excellentissimus.Il testo contiene un riassunto completo della matematica del Rinascimento, compreso l'aritmetica pratica, l'algebra di base, la geometria di base e contabilità. Nella Biblioteca nazionale Marciana di Venezia si conservano le rare edizioni dell (it)
|
