| dbo:abstract
|
- مطار ألماتي الدولي (بالكازاخية: Халықаралық Алматы Әуежайы)، (إياتا: ALA) هو أكبر مطار دولي في كازاخستان يقع على بعد حوالي 18 كم من مركز ألماتي، أكبر مدينة والعاصمة التجارية لكازاخستان. (ar)
- Almaty International Airport (IATA: ALA, ICAO: UAAA) (Kazakh: Halyqaralyq Almaty Äuejaiy) is a major international airport 15 km (9.3 mi) northeast of Almaty, the largest city and commercial capital of Kazakhstan. It is the busiest airport in Kazakhstan, accounting for 6.42 million passengers in 2019. (en)
- Der Flughafen Almaty (kasachisch Халықаралық Алматы Әуежайы) (IATA: ALA, ICAO: UAAA) ist mit 6,1 Millionen Passagieren (Stand 2021) der größte Flughafen des asiatischen Landes Kasachstan und liegt etwa 18 Kilometer von der ehemaligen Hauptstadt Almaty entfernt. Hier findet sowohl nationaler als auch internationaler Flugverkehr statt. (de)
- El Aeropuerto Internacional de Almatý (en kazajo: Халықаралық Алматы Әуежайы, en ruso: Международный Аэропорт Алматы) (código IATA: ALA - código ICAO: UAAA) es un aeropuerto situado a 18 km del centro de Almatý, la segunda ciudad más poblada por detrás de la capital de Kazajistán Astaná y segunda ciudad comercial de Kazajistán. Es el segundo principal aeropuerto del país, solo por detrás del aeropuerto internacional de Astaná. (es)
- Bandar Udara Internasional Almaty (bahasa Kazak: 'Халықаралық Алматы Әуежайы', bahasa Rusia: Международный Аэропорт Алматы) (IATA: ALA, ICAO: UAAA) adalah bandar udara internasional terbesar di Kazakhstan. Bandar udara ini berlokasi kira-kira 18 kilometer (11 mi) dari pusat kota Almaty, kota terbesar dan ibu kota komersial di negara tersebut. Bandar udara Almaty menampung separuh dari pergerakan penumpang dan 68% pergerakan kargo yang masuk ke Kazakhstan. Pada tahun 2012 bandar udara ini menanggani penumpang sejumlah 4.003.004, termasuk 1.997.570 penumpang yang tiba, dan 2.005.434 penumpang yang berangkat. (in)
- L’aéroport international d'Almaty (kazakh : Халықаралық Алматы Әуежайы, russe : Международный Аэропорт Алматы) (code IATA : ALA • code OACI : UAAA) est le plus grand aéroport international au Kazakhstan situé à environ 18 kilomètres du centre d'Almaty, la plus grande ville et capitale commerciale du Kazakhstan. (fr)
- アルマトイ国際空港（アルマトイこくさいくうこう、カザフ語: Халықаралық Алматы Әуежайы、ロシア語: Международный Аэропорт Алматы、英語: Almaty International Airport）は、カザフスタン共和国南東部、カザフスタン最大の都市アルマトイにある国際空港。アルマトイ中心部より18kmに位置する。カザフスタンのフラッグキャリアであるエア・アスタナのハブ空港。 (ja)
- 알마티 국제공항(카자흐어: Халықаралық Алматы Әуежайы, 러시아어: Международный Аэропорт Алматы, IATA: ALA, ICAO: UAAA)은 카자흐스탄 알마티에 있는 국제공항으로 도심부터 약 18킬로미터 떨어져 있다. (ko)
- L'Aeroporto di Almaty (in russo: Международный аэропорт Алматы ?, traslitterato: Meždunarodnyj Aèroport Almaty) (ICAO: UAAA - IATA: ALA) è un aeroporto situato a 18 km dal centro di Almaty, nel Kazakistan. (it)
- De internationale luchthaven van Almaty (Kazachs: Халықаралық Алматы Әуежайы, Russisch: Международный Аэропорт Алматы) is de grootste luchthaven van Kazachstan. Het ligt op zo'n 15 kilometer van het centrum van Almaty, de grootste stad van het land. Het vliegveld is een hub voor Air Astana, SCAT en . Op 8 mei 2020 is het beheer van de luchthaven in handen gekomen van een consortium onder leiding van TAV Airports. TAV is de grootste aandeelhouder met 85% van de aandelen en de rest is in handen gekomen van de Russische investeerder VPE Capital. TAV is op zijn beurt weer voor 46,38% in handen van Aéroports de Paris (ADP). De luchthaven is de grootste in centraal-Azië en telde in 2019 zo'n 6,4 miljoen passagiers, waarvan de helft van internationale routes. (nl)
- Port lotniczy Ałmaty – międzynarodowy port lotniczy położony 18 km na północny wschód od centrum Ałmaty. Jest największym portem lotniczym w Kazachstanie. (pl)
- Almatys internationella flygplats (kazakiska: Халықаралық Алматы Әуежайы, Chalyqaralyq Almaty Äjezjajy; ryska: Международный Аэропорт Алматы, Mezjdunarodnyj Aeroport Almaty) (IATA: ALA, ICAO: UAAA) är den största internationella flygplatsen i Kazakstan. Den ligger 18 kilometer från Almatys centrum. Almatys internationella flygplats står för hälften av landets passagerartrafik och 68 % av frakttrafiken i Kazakstan. År 2011 hade man 3 665 538 passagerare (19-procents ökning mot 2010) vilket bestod av 1 830 297 ankommande passagerare och 1 835 241 utresande. (sv)
- O Aeroporto Internacional de Almati (em russo: Международный Аэропорт Алматы) (IATA: ALA, ICAO: UAAA) é um aeroporto localizado em Almati, no Cazaquistão. Fica a 18 km do centro da cidade. (pt)
- Міжнародний аеропорт «Алмати» (каз. Халықаралық Алматы Әуежайы, (IATA: ALA, ICAO: UAAA)) — міжнародний аеропорт міста Алмати в Казахстані. Найбільший аеропорт в Казахстані, займає в країні перше місце з внутрішніх та міжнародних вантажних авіаперевезень. На аеродромі також базується військова авіація (літаки Ан-12, Ан-24, Ан-26, Ан-30 та інші транспортні). (uk)
- 阿拉木图国际机场（哈薩克語：Халықаралық Алматы Әуежайы；俄語：Международный аэропорт Алматы；IATA代码：ALA；ICAO代码：UAAA）位于哈萨克斯坦最大城市阿拉木图，是该国最大的機場。 (zh)
- Международный аэропорт Алматы (каз. Халықаралық Алматы Әуежайы, Halyqaralyq Almaty Äuejaiy), (ИАТА: ALA, ИКАО: UAAA) — главный международный аэропорт города Алматы, первый в Казахстане и Центральной Азии по объёму пассажиропотока, расположен в северной части города. Аэропорт находится в 15 километрах от центра Алматы. Эксплуатацию аэропорта осуществляет АО «Международный аэропорт Алматы», 100 % акций принадлежат турецкому холдингу TAV Airports Holding. Является первым в мире аэропортом, в который прибыл рабочий рейс, проходящий со сверхзвуковой скоростью (первый в мире сверхзвуковой лайнер Ту-144 26 декабря 1975 года). Крупнейший аэропорт в Центральной Азии, занимает 1-е место по величине внутренних и международных пассажирских и грузовых авиаперевозок. Интенсивность полётов достигает 15-18 взлётно-посадочных операций в час, 200—220 в сутки. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- مطار ألماتي الدولي (بالكازاخية: Халықаралық Алматы Әуежайы)، (إياتا: ALA) هو أكبر مطار دولي في كازاخستان يقع على بعد حوالي 18 كم من مركز ألماتي، أكبر مدينة والعاصمة التجارية لكازاخستان. (ar)
- Almaty International Airport (IATA: ALA, ICAO: UAAA) (Kazakh: Halyqaralyq Almaty Äuejaiy) is a major international airport 15 km (9.3 mi) northeast of Almaty, the largest city and commercial capital of Kazakhstan. It is the busiest airport in Kazakhstan, accounting for 6.42 million passengers in 2019. (en)
- Der Flughafen Almaty (kasachisch Халықаралық Алматы Әуежайы) (IATA: ALA, ICAO: UAAA) ist mit 6,1 Millionen Passagieren (Stand 2021) der größte Flughafen des asiatischen Landes Kasachstan und liegt etwa 18 Kilometer von der ehemaligen Hauptstadt Almaty entfernt. Hier findet sowohl nationaler als auch internationaler Flugverkehr statt. (de)
- El Aeropuerto Internacional de Almatý (en kazajo: Халықаралық Алматы Әуежайы, en ruso: Международный Аэропорт Алматы) (código IATA: ALA - código ICAO: UAAA) es un aeropuerto situado a 18 km del centro de Almatý, la segunda ciudad más poblada por detrás de la capital de Kazajistán Astaná y segunda ciudad comercial de Kazajistán. Es el segundo principal aeropuerto del país, solo por detrás del aeropuerto internacional de Astaná. (es)
- Bandar Udara Internasional Almaty (bahasa Kazak: 'Халықаралық Алматы Әуежайы', bahasa Rusia: Международный Аэропорт Алматы) (IATA: ALA, ICAO: UAAA) adalah bandar udara internasional terbesar di Kazakhstan. Bandar udara ini berlokasi kira-kira 18 kilometer (11 mi) dari pusat kota Almaty, kota terbesar dan ibu kota komersial di negara tersebut. Bandar udara Almaty menampung separuh dari pergerakan penumpang dan 68% pergerakan kargo yang masuk ke Kazakhstan. Pada tahun 2012 bandar udara ini menanggani penumpang sejumlah 4.003.004, termasuk 1.997.570 penumpang yang tiba, dan 2.005.434 penumpang yang berangkat. (in)
- L’aéroport international d'Almaty (kazakh : Халықаралық Алматы Әуежайы, russe : Международный Аэропорт Алматы) (code IATA : ALA • code OACI : UAAA) est le plus grand aéroport international au Kazakhstan situé à environ 18 kilomètres du centre d'Almaty, la plus grande ville et capitale commerciale du Kazakhstan. (fr)
- アルマトイ国際空港（アルマトイこくさいくうこう、カザフ語: Халықаралық Алматы Әуежайы、ロシア語: Международный Аэропорт Алматы、英語: Almaty International Airport）は、カザフスタン共和国南東部、カザフスタン最大の都市アルマトイにある国際空港。アルマトイ中心部より18kmに位置する。カザフスタンのフラッグキャリアであるエア・アスタナのハブ空港。 (ja)
- 알마티 국제공항(카자흐어: Халықаралық Алматы Әуежайы, 러시아어: Международный Аэропорт Алматы, IATA: ALA, ICAO: UAAA)은 카자흐스탄 알마티에 있는 국제공항으로 도심부터 약 18킬로미터 떨어져 있다. (ko)
- L'Aeroporto di Almaty (in russo: Международный аэропорт Алматы ?, traslitterato: Meždunarodnyj Aèroport Almaty) (ICAO: UAAA - IATA: ALA) è un aeroporto situato a 18 km dal centro di Almaty, nel Kazakistan. (it)
- Port lotniczy Ałmaty – międzynarodowy port lotniczy położony 18 km na północny wschód od centrum Ałmaty. Jest największym portem lotniczym w Kazachstanie. (pl)
- Almatys internationella flygplats (kazakiska: Халықаралық Алматы Әуежайы, Chalyqaralyq Almaty Äjezjajy; ryska: Международный Аэропорт Алматы, Mezjdunarodnyj Aeroport Almaty) (IATA: ALA, ICAO: UAAA) är den största internationella flygplatsen i Kazakstan. Den ligger 18 kilometer från Almatys centrum. Almatys internationella flygplats står för hälften av landets passagerartrafik och 68 % av frakttrafiken i Kazakstan. År 2011 hade man 3 665 538 passagerare (19-procents ökning mot 2010) vilket bestod av 1 830 297 ankommande passagerare och 1 835 241 utresande. (sv)
- O Aeroporto Internacional de Almati (em russo: Международный Аэропорт Алматы) (IATA: ALA, ICAO: UAAA) é um aeroporto localizado em Almati, no Cazaquistão. Fica a 18 km do centro da cidade. (pt)
- Міжнародний аеропорт «Алмати» (каз. Халықаралық Алматы Әуежайы, (IATA: ALA, ICAO: UAAA)) — міжнародний аеропорт міста Алмати в Казахстані. Найбільший аеропорт в Казахстані, займає в країні перше місце з внутрішніх та міжнародних вантажних авіаперевезень. На аеродромі також базується військова авіація (літаки Ан-12, Ан-24, Ан-26, Ан-30 та інші транспортні). (uk)
- 阿拉木图国际机场（哈薩克語：Халықаралық Алматы Әуежайы；俄語：Международный аэропорт Алматы；IATA代码：ALA；ICAO代码：UAAA）位于哈萨克斯坦最大城市阿拉木图，是该国最大的機場。 (zh)
- De internationale luchthaven van Almaty (Kazachs: Халықаралық Алматы Әуежайы, Russisch: Международный Аэропорт Алматы) is de grootste luchthaven van Kazachstan. Het ligt op zo'n 15 kilometer van het centrum van Almaty, de grootste stad van het land. Het vliegveld is een hub voor Air Astana, SCAT en . (nl)
- Международный аэропорт Алматы (каз. Халықаралық Алматы Әуежайы, Halyqaralyq Almaty Äuejaiy), (ИАТА: ALA, ИКАО: UAAA) — главный международный аэропорт города Алматы, первый в Казахстане и Центральной Азии по объёму пассажиропотока, расположен в северной части города. Аэропорт находится в 15 километрах от центра Алматы. Эксплуатацию аэропорта осуществляет АО «Международный аэропорт Алматы», 100 % акций принадлежат турецкому холдингу TAV Airports Holding. Является первым в мире аэропортом, в который прибыл рабочий рейс, проходящий со сверхзвуковой скоростью (первый в мире сверхзвуковой лайнер Ту-144 26 декабря 1975 года). (ru)
|
