| dbo:abstract
|
- The Leading Hotels of the World ist eine weltweite Allianz von Luxushotels, Resorts und Spas unterschiedlicher Betreiber. Die Hotelallianz bietet ihren Mitgliedern Dienstleistungen in den Bereichen Marketing, Verkauf, Beratung sowie Inspektionen an. In erster Linie ist es eine Auszeichnung für besonders hohe Qualitätsstandards der angeschlossenen Häuser. (de)
- Leading Hotels of the World, Ltd. (abreviado LHW, en español "Mejores Hoteles del Mundo") es un consorcio hotelero propiedad de Hotel Representative, A.G. que tiene más de 430 hoteles y resorts de lujo en más de ochenta países. LHW tiene su sede en Nueva York y sucursales en 25 ciudades de todo el mundo. (es)
- The Leading Hotels of the World, Ltd. (LHW) adalah sebuah organisasi pemasaran yang beranggotakan lebih dari 400 hotel di lebih dari 80 negara. Didirikan pada tahun 1928 oleh pengelola-pengelola hotel asal Eropa, LHW kini berkantor pusat di New York City. (in)
- The Leading Hotels of the World, Ltd. (LHW) is a marketing organization, representing more than 400 hotels in over 80 countries. Established in 1928 by European hoteliers, LHW is headquartered in New York City. (en)
- The Leading Hotels of the World (traduisible en français par « Les hôtels de premier plan du monde ») est un consortium hôtelier qui rassemble 375 hôtels de luxe dans 75 pays du monde. Son siège est situé à New York. (fr)
- ザ・リーディングホテルズ・オブ・ザ・ワールド（The Leading Hotels of the World、LHW）は、マーケティングやパブリック・リレーションズ、ホテル予約を目的とした、アメリカ合衆国を拠点とした世界的なホテル協会である。ロイヤルティプログラム「リーダーズクラブ」の運営、国際規模のホテルの予約や加盟ホテルの選定を行う企業であり、ホテル運営そのものは行わない。 (ja)
- The Leading Hotels of the World è un'associazione di alberghi. Il gruppo conta circa 400 strutture di lusso in 80 paesi. (it)
- The Leading Hotels of the World, Ltda. é uma organização de hospitalidade que representa mais de 380 dos melhores hotéis, resorts e spas do mundo, localizados em mais de 80 países. Sendo uma das maiores marcas internacionais de hotelaria de luxo, a firma mantém escritórios de marketing e vendas em 24 mercados no mundo. The Leading Hotels of the World possui e opera os sites lhw.com e lhwspas.com. Desde 1928, a reputação da companhia deriva dos padrões de qualidade e excelência exigida dos seus hotéis e spas membros, os quais devem passar por uma rigorosa e anônima inspeção, cobrindo mais de 800 critérios isolados. A companhia foi estabelecida em 1928 por um grupo de hoteleiros europeus. Com 38 membros em seu início, dentre eles o Hotel Negresco em Nice e King David Hotel em Jerusalém, a organização era conhecida inicialmente como "The Luxury Hotels of Europe and Egypt". Reconhecendo a importância de estabelecer contato direto com os turistas e com as agências de viagem no mercado norte-americano, a companhia inaugurou um escritório em Nova York, chamando essa operação satélite de "Hotel Representative, Inc." - ou HRI No final dos anos 60, a HRI ja representava 70 hotéis - todos localizados no continente europeu. No início do ano de 1971, o grupo de diretores e administradores da The Leading Hotels of the World, ltda. decidiu expandir a esfera de ação da organização para incluir novos membros de outras partes do mundo para acompanhar a crescente demanda dos turistas de luxo. A quantidade de associações de Hotéis à organização continuou a crescer pelas duas décadas seguintes, e com isso surgiu a necessidade de estabelecer escritórios regionais. No fim dos anos 80, havia 235 Leading Hotels of the World, contando com serviços de escritórios nos Estados Unidos, Europa, Asia, Australia e América Latina.Hoje, The Leading Hotels of the world, ltda. oferece uma grande variedade de opções para hotéís membros, começando por etapas de planejamento e desenvolvimento, incluindo licenciamento da marca, consultoria técnica e de treinamento, otimização de receita, vendas, marketing e outros serviços. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- The Leading Hotels of the World ist eine weltweite Allianz von Luxushotels, Resorts und Spas unterschiedlicher Betreiber. Die Hotelallianz bietet ihren Mitgliedern Dienstleistungen in den Bereichen Marketing, Verkauf, Beratung sowie Inspektionen an. In erster Linie ist es eine Auszeichnung für besonders hohe Qualitätsstandards der angeschlossenen Häuser. (de)
- Leading Hotels of the World, Ltd. (abreviado LHW, en español "Mejores Hoteles del Mundo") es un consorcio hotelero propiedad de Hotel Representative, A.G. que tiene más de 430 hoteles y resorts de lujo en más de ochenta países. LHW tiene su sede en Nueva York y sucursales en 25 ciudades de todo el mundo. (es)
- The Leading Hotels of the World, Ltd. (LHW) adalah sebuah organisasi pemasaran yang beranggotakan lebih dari 400 hotel di lebih dari 80 negara. Didirikan pada tahun 1928 oleh pengelola-pengelola hotel asal Eropa, LHW kini berkantor pusat di New York City. (in)
- The Leading Hotels of the World, Ltd. (LHW) is a marketing organization, representing more than 400 hotels in over 80 countries. Established in 1928 by European hoteliers, LHW is headquartered in New York City. (en)
- The Leading Hotels of the World (traduisible en français par « Les hôtels de premier plan du monde ») est un consortium hôtelier qui rassemble 375 hôtels de luxe dans 75 pays du monde. Son siège est situé à New York. (fr)
- ザ・リーディングホテルズ・オブ・ザ・ワールド（The Leading Hotels of the World、LHW）は、マーケティングやパブリック・リレーションズ、ホテル予約を目的とした、アメリカ合衆国を拠点とした世界的なホテル協会である。ロイヤルティプログラム「リーダーズクラブ」の運営、国際規模のホテルの予約や加盟ホテルの選定を行う企業であり、ホテル運営そのものは行わない。 (ja)
- The Leading Hotels of the World è un'associazione di alberghi. Il gruppo conta circa 400 strutture di lusso in 80 paesi. (it)
- The Leading Hotels of the World, Ltda. é uma organização de hospitalidade que representa mais de 380 dos melhores hotéis, resorts e spas do mundo, localizados em mais de 80 países. Sendo uma das maiores marcas internacionais de hotelaria de luxo, a firma mantém escritórios de marketing e vendas em 24 mercados no mundo. The Leading Hotels of the World possui e opera os sites lhw.com e lhwspas.com. Desde 1928, a reputação da companhia deriva dos padrões de qualidade e excelência exigida dos seus hotéis e spas membros, os quais devem passar por uma rigorosa e anônima inspeção, cobrindo mais de 800 critérios isolados. (pt)
|
