| dbo:abstract
|
- Steve Backley (Londres, Regne Unit 1969) és un atleta britànic, ja retirat, especialista en llançament de javelina i guanyador de tres medalles olímpiques. (ca)
- Stephen (Steve) James Backley (* 12. únor 1969 Sidcup, část Bexley městského obvodu Londýna) je bývalý britský atlet, trojnásobný olympijský medailista, dvojnásobný vicemistr světa a čtyřnásobný mistr Evropy v hodu oštěpem. Několikrát byl držitelem světového rekordu. Čtyřikrát v řadě dokázal vybojovat na ME v atletice (Split 1990, Helsinky 1994, Budapešť 1998, Mnichov 2002) zlatou medaili ve své disciplíně. Totéž dokázali jen další dva atleti, oštěpař Jānis Lūsis a překážkář Colin Jackson. Mezi ženami si podobně vedly jen Heike Drechslerová ve skoku dalekém a koulařka Naděžda Čižovová. V roce 1988 nastoupil na bakalářská studia na univerzitě v Loughboroughu v oblasti tělesné výchovy, sportu a rekreace. Později zde v roce 2002 získal čestný doktorát. V současnosti (rok 2009) podniká, komentuje atletiku pro televizi a rozhlas a účastní se závodů ve veslování na trenažéru. Od roku 1994 je držitelem Řádu britského impéria. (cs)
- Steve Backley (Stephen James Backley; * 12. Februar 1969 in Sidcup) ist ein ehemaliger britischer Speerwerfer. Er war viermal in Folge Europameister. Seit Anfang der 1990er Jahre gehörte er zur Weltspitze. 1992 stellte er am 25. Januar in Auckland mit 91,46 m seine persönliche Bestleistung auf. Bei den Olympischen Spielen in Barcelona gewann er mit 83,38 m die Bronzemedaille, und bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1993 in Stuttgart kam er auf den vierten Platz. Danach gewann er bei fast jedem Leichtathletikweltereignis die Silbermedaille: Bei den Weltmeisterschaften 1995 in Göteborg, bei den Olympischen Spielen 1996 in Atlanta, bei den Weltmeisterschaften 1997 in Athen und bei den Olympischen Spielen 2000 in Sydney. Mit der Silbermedaille von Sydney war er der erste Brite, der drei Medaillen in einer Leichtathletikkonkurrenz bei drei Olympischen Spielen gewann. Lediglich bei den Weltmeisterschaften 1999 in Sevilla musste er sich mit einem achten Platz begnügen. Bei seinem vierten olympischen Start, den Spielen 2004 in Athen, erreichte er einen vierten Platz. Überragend war Steve Backley bei den Leichtathletik-Europameisterschaften. Viermal in Folge gewann er den Titel: 1990 in Split, 1994 in Helsinki, 1998 in Budapest und 2002 in München. Bei den Commonwealth Games gewann er 1990 in Auckland, 1994 in Victoria und 2002 in Manchester, während er 1998 in Kuala Lumpur Silber hinter dem Südafrikaner Marius Corbett gewann. Backley wurde 1990 als Welt-Leichtathlet des Jahres geehrt. 1995 wurde er mit der fünften Stufe des Order of the British Empire (Member, MBE) und 2003 mit der vierten Stufe (Officer, OBE) ausgezeichnet. Steve Backley hatte bei einer Größe von 1,96 m ein Wettkampfgewicht von 100 kg. 2008 nahm er an der dritten Staffel der Eiskunstlaufshow Dancing on Ice teil. (de)
- Steve Backley (Sidcup, Inglaterra, 12 de febrero de 1969) es un exatleta británico que se especializó en el lanzamiento de jabalina. Ostentó el récord mundial de la prueba en dos ocasiones: la primera vez en 1990 con una marca 89,58 m, y en 1992 con un lanzamiento de 91,46 m. Su palmarés incluye dos medallas de plata en los Juegos Olímpicos de Atlanta 1996 y Sídney 2000, y una medalla de bronce en Barcelona 1992. Asimismo, en campeonatos mundiales obtuvo dos medallas de plata en Gotemburgo 1995 y Atenas 1997; en campeonatos europeos logró cuatro medallas de oro en 1990, 1994, 1998 y 2002. En los Juegos de la Mancomunidad se adjudicó tres medallas de oro en 1990, 1994 y 2002, y una medalla de plata en 1998. En 1990 fue elegido como el Atleta del año de la IAAF, junto a la jamaicana Merlene Ottey. Backley ha publicado dos libros: The Winning Mind (1996) y The Champion in All of us (2012). (es)
- Stephen « Steve » James Backley, né le 12 février 1969 à Sidcup, est un athlète britannique spécialiste du lancer du javelot. S'il n'a jamais obtenu la consécration mondiale et olympique, il a remporté quatre fois consécutivement les Championnats d'Europe, de 1990 à 2002, et trois fois consécutivement les Jeux du Commonwealth. Steve Backley a également détenu le record du monde du lancer du javelot grâce à sa performance de 89,58 m, établie le 2 juin 1990 lors du meeting de Stockholm. Il a été élu athlète de l'année 1990. (fr)
- Stephen James Backley, OBE (born 12 February 1969) is a retired British track and field athlete who competed in the javelin throw. He formerly held the world record, and his 91.46 m throw from 1992 is the British record. During his career, he was a firm fixture in the British national athletics team. He won four gold medals at the European Championships, three Commonwealth Games gold medals, two silvers and a bronze at the Olympic Games, and two silvers at the World Championships. Currently, he is an occasional commentator for athletics competitions, especially the field events. (en)
- スティーブ・バックリー (Stephen James ("Steve") Backley、1969年2月12日 - ）は、イギリスの陸上競技選手である。1990年代から2000年代にかけ非常に息の長い活躍をしたやり投選手である。1992年バルセロナオリンピックから3大会連続でメダルを獲得した。 (ja)
- Stephen James (Steve) Backley OBE (Sidcup, 12 februari 1969) is een voormalige Britse speerwerper. Backley wordt vaak gezien als een van de grootste speerwerpers van de laatste tijd. Hij werd viermaal Europees kampioen. Ook nam hij viermaal deel aan de Olympische Spelen, maar won hierbij nimmer een gouden medaille. (nl)
- Stephen James Backley, detto Steve (Sidcup, 12 febbraio 1969), è un ex giavellottista britannico. (it)
- Stephen ("Steve") James Backley OBE (Londres, 12 de fevereiro de 1969) é um antigo atleta britânico que foi recordista mundial de lançamento do dardo. Foi medalha de prata nos Jogos Olímpicos de Atlanta (em 1996) e de Sydney (em 2000). O seu melhor registo, feito em Auckland no dia 25 de janeiro de 1992, é de 91.46 m que, ainda hoje, o coloca como oitavo melhor lançador de dardo de todos os tempos. (pt)
- Steve Backley (ur. 12 lutego 1969 w Sidcup) – brytyjski lekkoatleta, specjalizujący się w rzucie oszczepem. Backley był jednym z najwybitniejszych oszczepników lat 90. XX wieku. Pierwszy sukces odniósł w 1987, gdy został mistrzem Europy juniorów, rok później ustanowił rekord świata juniorów (79,50). Czterokrotny mistrz Europy, trzykrotny medalista olimpijski i dwukrotny wicemistrz świata. Dwa razy bił rekord świata – 2 lipca 1990 w Sztokholmie uzyskał wynik 89,58, a dwa lata później – 25 stycznia 1992 w Auckland – uzyskał wynik 91,46 i jako pierwszy człowiek rzucił oszczepem nowego typu ponad 90 metrów. Do dziś jest to rekord Wielkiej Brytanii. Odznaczony Orderem Imperium Brytyjskiego IV klasy (OBE). Wystąpił w trzeciej serii brytyjskiego show Dancing on Ice, gdzie zajął 7. lokatę. (pl)
- Stephen James Backley OBE, född 12 februari 1969 i Sidcup, London, är en brittisk före detta friidrottare som tävlade i spjutkastning mellan 1988 och 2004. Backleys genombrott kom när han 1988 blev silvermedaljör vid VM för juniorer. 1990 vann han guld vid både EM och vid Samväldesspelen. Han var även i final vid Olympiska sommarspelen 1992 i Barcelona där han slutade på en tredje plats med ett kast på 83,38. Under 1994 försvarade han sina guld både vid EM och vid Samväldesspelen. Han deltog vid VM i Göteborg 1995 där han slutade tvåa efter Jan Železný, med ett längsta kast på 86,30. Samma sak hände vid Olympiska sommarspelen 1996 där Železný vann med sju decimeter förre Backley. Vid VM 1997 slutade Backley åter tvåa men denna gång var det sydafrikanen Marius Corbett som slutade som segrare. Corbett vann även guld vid Samväldesspelen 1998 förre Backley. Däremot vann Backley sitt tredje raka EM-guld vid EM i Budapest. VM 1999 blev en besvikelse då han slutade först på en åttonde plats efter ett längsta kast på 83,84. Bättre gick det vid Olympiska sommarspelen 2000 där han blev silvermedaljör med ett kast på 89,85. Den enda som kunde besegra honom var Železný som kastade ett nytt olympiskt rekord då han nådde 90,17. Vid EM 2002 så vann han sitt fjärde raka EM-guld samma år vann han även sitt tredje guld vid samväldesspelen. Backleys sista mästerskap blev Olympiska sommarspelen 2004 där hans 84,13 räckte till en fjärde plats. Han var bara sju decimeter från Sergej Makarov på bronsplatsen. (sv)
- Стивен Джеймс Ба́кли (англ. Stephen James Backley; род. 12 февраля 1969 года) — британский легкоатлет-копьеметатель. Призер трёх Олимпийских игр. Четырёхкратный чемпион Европы. (ru)
- 史蒂夫·巴克利（英語：Steve Backley，1969年2月12日－），英国男子田径运动员，主攻标枪。他曾代表英国参加1992年、1996年、2000年和2004年夏季奥林匹克运动会田径比赛，获得二枚银牌和一枚铜牌。 (zh)
- Стів Беклі (англ. Stephen Backley, 12 лютого 1969) — британський легкоатлет — метальник списа, олімпійський медаліст, рекордсмен світу. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Steve Backley (Londres, Regne Unit 1969) és un atleta britànic, ja retirat, especialista en llançament de javelina i guanyador de tres medalles olímpiques. (ca)
- Stephen « Steve » James Backley, né le 12 février 1969 à Sidcup, est un athlète britannique spécialiste du lancer du javelot. S'il n'a jamais obtenu la consécration mondiale et olympique, il a remporté quatre fois consécutivement les Championnats d'Europe, de 1990 à 2002, et trois fois consécutivement les Jeux du Commonwealth. Steve Backley a également détenu le record du monde du lancer du javelot grâce à sa performance de 89,58 m, établie le 2 juin 1990 lors du meeting de Stockholm. Il a été élu athlète de l'année 1990. (fr)
- Stephen James Backley, OBE (born 12 February 1969) is a retired British track and field athlete who competed in the javelin throw. He formerly held the world record, and his 91.46 m throw from 1992 is the British record. During his career, he was a firm fixture in the British national athletics team. He won four gold medals at the European Championships, three Commonwealth Games gold medals, two silvers and a bronze at the Olympic Games, and two silvers at the World Championships. Currently, he is an occasional commentator for athletics competitions, especially the field events. (en)
- スティーブ・バックリー (Stephen James ("Steve") Backley、1969年2月12日 - ）は、イギリスの陸上競技選手である。1990年代から2000年代にかけ非常に息の長い活躍をしたやり投選手である。1992年バルセロナオリンピックから3大会連続でメダルを獲得した。 (ja)
- Stephen James (Steve) Backley OBE (Sidcup, 12 februari 1969) is een voormalige Britse speerwerper. Backley wordt vaak gezien als een van de grootste speerwerpers van de laatste tijd. Hij werd viermaal Europees kampioen. Ook nam hij viermaal deel aan de Olympische Spelen, maar won hierbij nimmer een gouden medaille. (nl)
- Stephen James Backley, detto Steve (Sidcup, 12 febbraio 1969), è un ex giavellottista britannico. (it)
- Stephen ("Steve") James Backley OBE (Londres, 12 de fevereiro de 1969) é um antigo atleta britânico que foi recordista mundial de lançamento do dardo. Foi medalha de prata nos Jogos Olímpicos de Atlanta (em 1996) e de Sydney (em 2000). O seu melhor registo, feito em Auckland no dia 25 de janeiro de 1992, é de 91.46 m que, ainda hoje, o coloca como oitavo melhor lançador de dardo de todos os tempos. (pt)
- Стивен Джеймс Ба́кли (англ. Stephen James Backley; род. 12 февраля 1969 года) — британский легкоатлет-копьеметатель. Призер трёх Олимпийских игр. Четырёхкратный чемпион Европы. (ru)
- 史蒂夫·巴克利（英語：Steve Backley，1969年2月12日－），英国男子田径运动员，主攻标枪。他曾代表英国参加1992年、1996年、2000年和2004年夏季奥林匹克运动会田径比赛，获得二枚银牌和一枚铜牌。 (zh)
- Стів Беклі (англ. Stephen Backley, 12 лютого 1969) — британський легкоатлет — метальник списа, олімпійський медаліст, рекордсмен світу. (uk)
- Stephen (Steve) James Backley (* 12. únor 1969 Sidcup, část Bexley městského obvodu Londýna) je bývalý britský atlet, trojnásobný olympijský medailista, dvojnásobný vicemistr světa a čtyřnásobný mistr Evropy v hodu oštěpem. Několikrát byl držitelem světového rekordu. Čtyřikrát v řadě dokázal vybojovat na ME v atletice (Split 1990, Helsinky 1994, Budapešť 1998, Mnichov 2002) zlatou medaili ve své disciplíně. Totéž dokázali jen další dva atleti, oštěpař Jānis Lūsis a překážkář Colin Jackson. Mezi ženami si podobně vedly jen Heike Drechslerová ve skoku dalekém a koulařka Naděžda Čižovová. (cs)
- Steve Backley (Stephen James Backley; * 12. Februar 1969 in Sidcup) ist ein ehemaliger britischer Speerwerfer. Er war viermal in Folge Europameister. Seit Anfang der 1990er Jahre gehörte er zur Weltspitze. 1992 stellte er am 25. Januar in Auckland mit 91,46 m seine persönliche Bestleistung auf. Bei den Olympischen Spielen in Barcelona gewann er mit 83,38 m die Bronzemedaille, und bei den Leichtathletik-Weltmeisterschaften 1993 in Stuttgart kam er auf den vierten Platz. Steve Backley hatte bei einer Größe von 1,96 m ein Wettkampfgewicht von 100 kg. (de)
- Steve Backley (Sidcup, Inglaterra, 12 de febrero de 1969) es un exatleta británico que se especializó en el lanzamiento de jabalina. Ostentó el récord mundial de la prueba en dos ocasiones: la primera vez en 1990 con una marca 89,58 m, y en 1992 con un lanzamiento de 91,46 m. Backley ha publicado dos libros: The Winning Mind (1996) y The Champion in All of us (2012). (es)
- Steve Backley (ur. 12 lutego 1969 w Sidcup) – brytyjski lekkoatleta, specjalizujący się w rzucie oszczepem. Backley był jednym z najwybitniejszych oszczepników lat 90. XX wieku. Pierwszy sukces odniósł w 1987, gdy został mistrzem Europy juniorów, rok później ustanowił rekord świata juniorów (79,50). Czterokrotny mistrz Europy, trzykrotny medalista olimpijski i dwukrotny wicemistrz świata. Dwa razy bił rekord świata – 2 lipca 1990 w Sztokholmie uzyskał wynik 89,58, a dwa lata później – 25 stycznia 1992 w Auckland – uzyskał wynik 91,46 i jako pierwszy człowiek rzucił oszczepem nowego typu ponad 90 metrów. Do dziś jest to rekord Wielkiej Brytanii. (pl)
- Stephen James Backley OBE, född 12 februari 1969 i Sidcup, London, är en brittisk före detta friidrottare som tävlade i spjutkastning mellan 1988 och 2004. Backleys genombrott kom när han 1988 blev silvermedaljör vid VM för juniorer. 1990 vann han guld vid både EM och vid Samväldesspelen. Han var även i final vid Olympiska sommarspelen 1992 i Barcelona där han slutade på en tredje plats med ett kast på 83,38. Vid EM 2002 så vann han sitt fjärde raka EM-guld samma år vann han även sitt tredje guld vid samväldesspelen. (sv)
|
