| dbo:abstract
|
- Gateshead és una ciutat del nord-est d'Anglaterra, al comtat metropolità de Tyne and Wear. Es troba a la riba sud del . El centre de Gateshead i el de Newcastle es troben molt propers l'un de l'altre, i junts formen el cor urbà de . Gateshead és el principal nucli del . (ca)
- غيتسهيد هي بلدة تقع شمال شرق إنكلترا، في ضواحي نيوكاسل في مقاطعة تاين ووير، يقدر تعداد سكانها بحوالي 80,000 نسمة. (ar)
- Gateshead je město v metropolitním hrabství Tyne a Wear v Anglii a zároveň je to sídlo stejnojmenného metropolitního distriktu. Před rokem 1974 bylo součástí hrabství Durham. Nachází se na jižním břehu řeky Tyne Newcastle upon Tyne, se kterým společně tvoří konurbaci . Obě města spojuje sedm mostů včetně Gateshead Millennium Bridge. Město je známo ikonickou architekturou reprezentovanou např.: , a . (cs)
- Gateshead estas urbo en Tyne and Wear, nordorienta Anglio. Ĝi situas sur la suda bordo de Rivero Tyne, kontraŭe al Newcastle-upon-Tyne. Laŭ la censo, en 2001 ĝi havis 78 403 loĝantojn. Ekde la romia epoko homoj loĝis tie, proksime al tiama rivera transpasejo. La anglosaksa historiisto Bede menciis viron nomitan Utta kiu estis abato de Gateshead en 623. En 1068 apud Gateshead Vilhelmo la Konkerinto venkis armeon de Edgar Aetheling kaj Malkolmo la 3-a (Skotlando). En 1344 estis la unua aludo al karbominado en la ĉirkauaĵoj de la urbo, sed la minejo estis malprofunda kaj pro inundado ne eblis mini pli profunde: en 1680 la minado ĉesis. En 1747 William Hawks fondis ferfabrikon kie fabrikiĝis ankroj, ĉenoj por ŝipoj, ktp. La entrepreno prosperis. Dum la sekvantaj jardekoj Gateshead iĝis grava industria centro. Tamen en 1889 fermiĝis granda fabriko kie laboris multaj loĝantoj. Rezultis longdaŭra grandskala senlaboreco. En 1854 granda incendio kaŭzis eksplodojn kiuj detruis multajn mezepokajn konstruaĵojn de Gateshead. (eo)
- Gateshead ist eine Stadt in Tyne and Wear im Nordosten von England auf der Südseite des Flusses Tyne. Die Stadt befindet sich gegenüber von Newcastle upon Tyne und ist mit dieser durch zehn Brücken verbunden, unter anderem die Gateshead Millennium Bridge. Sie hat 120.046 Einwohner (2011) und ist Verwaltungssitz des Metropolitan Borough of Gateshead. In Gateshead befindet sich mit dem MetroCentre eines der größten Einkaufszentren Europas. Bekannt sind auch das 20 m hohe Standbild Engel des Nordens („Angel of the North“) von Antony Gormley und das Konzert- und Veranstaltungszentrum The Sage Gateshead. Ferner befindet sich in der Stadt das , in dem 2011 die Ausstellung mit Werken der für den Turner-Preis nominierten Künstler zum ersten Mal außerhalb Londons stattfand. (de)
- Gateshead (/ˈɡeɪts(h)ɛd/) is a large town in northern England. It is on the River Tyne's southern bank, opposite Newcastle to which it is joined by seven bridges. The town contains the Millennium Bridge, The Sage, and the Baltic Centre for Contemporary Art, and has on its outskirts the twenty metre tall Angel of the North sculpture. Historically part of County Durham, under the Local Government Act 1888 the town was made a county borough, meaning it was administered independently of the county council. Since 1974, the town has been administered as part of the Metropolitan Borough of Gateshead within Tyne and Wear. In the 2011 Census, town had a population 120,046 while the wider borough had 200,214. (en)
- Gateshead es una ciudad del condado de Tyne y Wear. Está situada en el nordeste de Inglaterra, en el lado sur del río Tyne frente a Newcastle upon Tyne. Ambas ciudades están conectadas por siete puentes, destacando el reciente puente del Milenio En la orilla del río, Gateshead tiene dos centros culturales: el Baltic, un museo de arte moderno, y The Sage Gateshead, un centro de música de todos tipos. También hay que citar la Shipley Art Gallery, donde se muestra un gran cuadro atribuido a Tintoretto que antes se conservaba en la catedral de St. Nicholas de la vecina Newcastle. Al sur de la ciudad se encuentra una estatua enorme de hierro, llamado el Ángel del Norte (Angel of the North). Es en efecto, un hombre de hierro con alas como de avión, extendidas horizontalmente. (es)
- Is baile suite i dTyne and Wear, i Sasana, é Gateshead ar bhruach theas an abhainn Tyne, os comhair . Tá seacht ndroichead idir Gateshead agus Newcastle Upon Tyne. Bhí 120,046 duine ina gcónaí i nGateshead i 2011. (ga)
- Gateshead est une ville du nord-est de l'Angleterre, située dans la banlieue de Newcastle, dans le comté de Tyne and Wear. La ville, qui compte 90 000 habitants, est le chef-lieu d'un district comptant environ 200 000 habitants. (fr)
- Gateshead è una città della contea di Tyne and Wear, in Inghilterra nel Regno Unito, situata sulla sponda meridionale del fiume Tyne, in corrispondenza della città di Newcastle, con la quale è collegata da sette ponti. Presenta numerosi edifici interessanti dal punto di vista architettonico quali il Sage Gateshead, il North and Baltic Centre for Contemporary Art e l'Angelo del Nord. Al 2011 la popolazione di Gateshead conta 120 046 abitanti, che sono chiamati geordie così come tutti quelli della regione circostante del Tyneside. Fino al 1974, anno di creazione della contea metropolitana di Tyne e Wear, Gateshead ha fatto parte della Contea di Durham, della quale era diventata un distretto in seguito al Local Government Act del 1888. (it)
- ゲーツヘッド（英: Gateshead）は、イギリスのタイン・アンド・ウィアにあるタウンで、ゲーツヘッド自治市の中心地。1974年にタイン・アンド・ウェアが設置される以前は、ダラム州に帰属した。タイン川南岸の住宅地からなり、対岸のニューカッスル・アポン・タインとタインサイド都市圏を形成している。二都市には、ゲーツヘッド・ミレニアム橋など7本の橋が架かる。ザ・セージ・ゲーツヘッド、エンジェル・オブ・ザ・ノース、バルチック現代美術センターなど、ユニークな建築が多いことで知られる。 (ja)
- 게이츠헤드(Gateshead)는 잉글랜드 타인 위어 주의 마을이며, 인구는 120,046명이다.타인 강을 사이에 두고 뉴캐슬어폰타인과 마주보고 있다. 강을 가로지르는 혁신적인 디자인의 밀레니엄 브리지, 2000년대 초 개관한 발틱 현대미술관, 지역을 상징하는 조각 작품인 가 유명하다. (ko)
- Gateshead – miasto w północno-wschodniej części Anglii, w hrabstwie Tyne and Wear, w dystrykcie (unitary authority) Gateshead, położone na południowym brzegu rzeki Tyne, naprzeciw Newcastle upon Tyne; stanowi część aglomeracji Tyneside. W 2001 roku miasto liczyło 78 403 mieszkańców. W mieście rozwinął się przemysł maszynowy, metalowy, spożywczy, lekki oraz hutniczy. (pl)
- Gateshead is een Engelse stad en district in het stedelijk graafschap (metropolitan county) Tyne and Wear en telt 120.046 inwoners (2011). De oppervlakte bedraagt 142 km². Van de bevolking is 17,3% ouder dan 65 jaar. De werkloosheid bedraagt 4,0% van de beroepsbevolking (cijfers volkstelling 2001). Op een heuvel bij Gateshead staat een opmerkelijke sculptuur, de Angel of the North genaamd. Het uit cortenstaal opgetrokken kunstwerk is twintig meter hoog en heeft een spanwijdte van vierenvijftig meter. Kunstenaar Antony Gormley wil met het werk niet alleen de aandacht vestigen op de mijnwerkers die er eeuwenlang ondergronds gingen, maar ook op de transformatie van het industriële- naar het informatietijdperk van de stad en tegelijkertijd een focuspunt bieden voor de evolutie van ieders verwachtingen en angsten. Gateshead herbergt ook het Baltic Centre of Contemporary Art een museum voor hedendaagse kunst. (nl)
- Gateshead é uma cidade do condado de Tyne and Wear, no nordeste de Inglaterra, na margem sul do rio Tyne, em frente de Newcastle. Gateshead e Newcastle estão ligadas por dez pontes. A população de Gateshead era de 120.046 habitantes no censo de 2011. (pt)
- Gateshead är en stad i grevskapet Tyne and Wear i nordöstra England. Staden är huvudort i distriktet med samma namn och ligger på floden Tynes södra flodbank, strax söder om Newcastle upon Tyne. Tätortsdelen (built-up area sub division) Gateshead hade 120 046 invånare vid folkräkningen år 2011. Gateshead var tidigare ett mindre samhälle, beläget vid den södra änden av en medeltida bro över Tyne, på motsatta sidan om befästningen (senare staden) Newcastle upon Tyne. Orten befann sig då under biskopen av Durhams kontroll. Under den industriella revolutionen utvecklades Gateshead till en stor stad, tack vare det lokalt utvunna kolet som bidrog till utvecklingen av växande järn- och stålindustrier. Staden förlorade en stor andel av sin tunga industri under 1900-talet, men en viss metalltillverkning, ingenjörskonst, lätt industri och livsmedelsbearbetning återstår fortfarande. I Gateshead ligger ett av de största köpcentrumen i Europa, MetroCentre. I staden ligger också samtidskonstsmuseumet (öppnat 2002) samt Gateshead Millennium Bridge (invigd 2001). Stadsbilden präglades tidigare av parkeringshuset Trinity Square car park, byggt i brutalistisk stil, men det revs under år 2010. (sv)
- Ге́йтсхед (англ. Gateshead) — город в графстве Тайн-энд-Уир на северо-востоке Англии, на южном берегу реки Тайн, является также главным городом метрополитенского района . Находится напротив города Ньюкасл-апон-Тайн, с которым Гейтсхед связывают десять мостов, в том числе Мост Миллениум (Гейтсхед). В Гейтсхеде проживают 77 390 человек (2006). Город известен 20-метровой статуей «Ангел Севера», возвышающейся над шоссе A1, а также концертным и административным комплексом The Sage Gateshead. (ru)
- Гейтсхед (англ. Gateshead) — британське місто (таун) в графстві Тайн-енд-Вір, регіону Південно-Східна Англія, на південному березі річки Тайн. Знаходиться навпроти міста Ньюкасл-апон-Тайн з яким з'єднаний десятком мостів серед яких найбільш відомий Міст Міленіум. У місті проживає 120,046 (2011). Місто відоме сучасною сталевою скульптурою Ангел Півночі, а також концертним комплексом The Sage Gateshead. (uk)
- 蓋茨黑德（英語：Gateshead），英國英格蘭東北區域泰恩-威爾郡的大鎮，毗鄰桑德兰市 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Gateshead és una ciutat del nord-est d'Anglaterra, al comtat metropolità de Tyne and Wear. Es troba a la riba sud del . El centre de Gateshead i el de Newcastle es troben molt propers l'un de l'altre, i junts formen el cor urbà de . Gateshead és el principal nucli del . (ca)
- غيتسهيد هي بلدة تقع شمال شرق إنكلترا، في ضواحي نيوكاسل في مقاطعة تاين ووير، يقدر تعداد سكانها بحوالي 80,000 نسمة. (ar)
- Gateshead je město v metropolitním hrabství Tyne a Wear v Anglii a zároveň je to sídlo stejnojmenného metropolitního distriktu. Před rokem 1974 bylo součástí hrabství Durham. Nachází se na jižním břehu řeky Tyne Newcastle upon Tyne, se kterým společně tvoří konurbaci . Obě města spojuje sedm mostů včetně Gateshead Millennium Bridge. Město je známo ikonickou architekturou reprezentovanou např.: , a . (cs)
- Is baile suite i dTyne and Wear, i Sasana, é Gateshead ar bhruach theas an abhainn Tyne, os comhair . Tá seacht ndroichead idir Gateshead agus Newcastle Upon Tyne. Bhí 120,046 duine ina gcónaí i nGateshead i 2011. (ga)
- Gateshead est une ville du nord-est de l'Angleterre, située dans la banlieue de Newcastle, dans le comté de Tyne and Wear. La ville, qui compte 90 000 habitants, est le chef-lieu d'un district comptant environ 200 000 habitants. (fr)
- ゲーツヘッド（英: Gateshead）は、イギリスのタイン・アンド・ウィアにあるタウンで、ゲーツヘッド自治市の中心地。1974年にタイン・アンド・ウェアが設置される以前は、ダラム州に帰属した。タイン川南岸の住宅地からなり、対岸のニューカッスル・アポン・タインとタインサイド都市圏を形成している。二都市には、ゲーツヘッド・ミレニアム橋など7本の橋が架かる。ザ・セージ・ゲーツヘッド、エンジェル・オブ・ザ・ノース、バルチック現代美術センターなど、ユニークな建築が多いことで知られる。 (ja)
- 게이츠헤드(Gateshead)는 잉글랜드 타인 위어 주의 마을이며, 인구는 120,046명이다.타인 강을 사이에 두고 뉴캐슬어폰타인과 마주보고 있다. 강을 가로지르는 혁신적인 디자인의 밀레니엄 브리지, 2000년대 초 개관한 발틱 현대미술관, 지역을 상징하는 조각 작품인 가 유명하다. (ko)
- Gateshead – miasto w północno-wschodniej części Anglii, w hrabstwie Tyne and Wear, w dystrykcie (unitary authority) Gateshead, położone na południowym brzegu rzeki Tyne, naprzeciw Newcastle upon Tyne; stanowi część aglomeracji Tyneside. W 2001 roku miasto liczyło 78 403 mieszkańców. W mieście rozwinął się przemysł maszynowy, metalowy, spożywczy, lekki oraz hutniczy. (pl)
- Gateshead é uma cidade do condado de Tyne and Wear, no nordeste de Inglaterra, na margem sul do rio Tyne, em frente de Newcastle. Gateshead e Newcastle estão ligadas por dez pontes. A população de Gateshead era de 120.046 habitantes no censo de 2011. (pt)
- Ге́йтсхед (англ. Gateshead) — город в графстве Тайн-энд-Уир на северо-востоке Англии, на южном берегу реки Тайн, является также главным городом метрополитенского района . Находится напротив города Ньюкасл-апон-Тайн, с которым Гейтсхед связывают десять мостов, в том числе Мост Миллениум (Гейтсхед). В Гейтсхеде проживают 77 390 человек (2006). Город известен 20-метровой статуей «Ангел Севера», возвышающейся над шоссе A1, а также концертным и административным комплексом The Sage Gateshead. (ru)
- Гейтсхед (англ. Gateshead) — британське місто (таун) в графстві Тайн-енд-Вір, регіону Південно-Східна Англія, на південному березі річки Тайн. Знаходиться навпроти міста Ньюкасл-апон-Тайн з яким з'єднаний десятком мостів серед яких найбільш відомий Міст Міленіум. У місті проживає 120,046 (2011). Місто відоме сучасною сталевою скульптурою Ангел Півночі, а також концертним комплексом The Sage Gateshead. (uk)
- 蓋茨黑德（英語：Gateshead），英國英格蘭東北區域泰恩-威爾郡的大鎮，毗鄰桑德兰市 (zh)
- Gateshead estas urbo en Tyne and Wear, nordorienta Anglio. Ĝi situas sur la suda bordo de Rivero Tyne, kontraŭe al Newcastle-upon-Tyne. Laŭ la censo, en 2001 ĝi havis 78 403 loĝantojn. Ekde la romia epoko homoj loĝis tie, proksime al tiama rivera transpasejo. La anglosaksa historiisto Bede menciis viron nomitan Utta kiu estis abato de Gateshead en 623. En 1068 apud Gateshead Vilhelmo la Konkerinto venkis armeon de Edgar Aetheling kaj Malkolmo la 3-a (Skotlando). En 1344 estis la unua aludo al karbominado en la ĉirkauaĵoj de la urbo, sed la minejo estis malprofunda kaj pro inundado ne eblis mini pli profunde: en 1680 la minado ĉesis. (eo)
- Gateshead (/ˈɡeɪts(h)ɛd/) is a large town in northern England. It is on the River Tyne's southern bank, opposite Newcastle to which it is joined by seven bridges. The town contains the Millennium Bridge, The Sage, and the Baltic Centre for Contemporary Art, and has on its outskirts the twenty metre tall Angel of the North sculpture. In the 2011 Census, town had a population 120,046 while the wider borough had 200,214. (en)
- Gateshead ist eine Stadt in Tyne and Wear im Nordosten von England auf der Südseite des Flusses Tyne. Die Stadt befindet sich gegenüber von Newcastle upon Tyne und ist mit dieser durch zehn Brücken verbunden, unter anderem die Gateshead Millennium Bridge. Sie hat 120.046 Einwohner (2011) und ist Verwaltungssitz des Metropolitan Borough of Gateshead. (de)
- Gateshead es una ciudad del condado de Tyne y Wear. Está situada en el nordeste de Inglaterra, en el lado sur del río Tyne frente a Newcastle upon Tyne. Ambas ciudades están conectadas por siete puentes, destacando el reciente puente del Milenio En la orilla del río, Gateshead tiene dos centros culturales: el Baltic, un museo de arte moderno, y The Sage Gateshead, un centro de música de todos tipos. También hay que citar la Shipley Art Gallery, donde se muestra un gran cuadro atribuido a Tintoretto que antes se conservaba en la catedral de St. Nicholas de la vecina Newcastle. (es)
- Gateshead è una città della contea di Tyne and Wear, in Inghilterra nel Regno Unito, situata sulla sponda meridionale del fiume Tyne, in corrispondenza della città di Newcastle, con la quale è collegata da sette ponti. Presenta numerosi edifici interessanti dal punto di vista architettonico quali il Sage Gateshead, il North and Baltic Centre for Contemporary Art e l'Angelo del Nord. Al 2011 la popolazione di Gateshead conta 120 046 abitanti, che sono chiamati geordie così come tutti quelli della regione circostante del Tyneside. (it)
- Gateshead is een Engelse stad en district in het stedelijk graafschap (metropolitan county) Tyne and Wear en telt 120.046 inwoners (2011). De oppervlakte bedraagt 142 km². Van de bevolking is 17,3% ouder dan 65 jaar. De werkloosheid bedraagt 4,0% van de beroepsbevolking (cijfers volkstelling 2001). Gateshead herbergt ook het Baltic Centre of Contemporary Art een museum voor hedendaagse kunst. (nl)
- Gateshead är en stad i grevskapet Tyne and Wear i nordöstra England. Staden är huvudort i distriktet med samma namn och ligger på floden Tynes södra flodbank, strax söder om Newcastle upon Tyne. Tätortsdelen (built-up area sub division) Gateshead hade 120 046 invånare vid folkräkningen år 2011. (sv)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
