| dbo:abstract
|
- بوريس هنري (بالألمانية: Boris Obergföll) مواليد 14 ديسمبر 1973، هو رامي رمح ألماني. مثل بلاده في الأولمبياد. أفضل رقم شخصي حققه هو 90.44 متر سنة 1997 في لينتس. (ar)
- Boris Henry (* 14. prosince 1973 Völklingen, Sársko) je bývalý německý sportovec, atlet, který se specializoval na hod oštěpem. V roce 1991 skončil čtvrtý na juniorském mistrovství Evropy v Soluni. O rok později získal na juniorském mistrovství světa v jihokorejském Soulu stříbrnou medaili. Dvakrát reprezentoval na letních olympijských hrách. V Atlantě 1996 se umístil ve finále na pátém, v Sydney 2000 na sedmém místě. V roce 2004 se kvalifikoval na letní olympiádu v Athénách, ze zdravotních důvodů se však nemohl soutěže zúčastnit. Jeho osobní rekord z roku 1997 má hodnotu 90,44 m. (cs)
- Boris Obergföll (* 14. Dezember 1973 in Völklingen als Boris Henry) ist ein ehemaliger deutscher Leichtathlet und Olympiateilnehmer, der seit den 1990er-Jahren im Speerwurf erfolgreich war. Nach einer Verletzung im Jahr 2004 beendete er seine Sportlerkarriere. (de)
- Boris Obergföll (né Henry; born 14 December 1973) is a retired German track and field athlete who competed in the javelin throw. He won a bronze medal in the World Championships twice (1995 and 2003). His personal best throw was 90.44 metres, set in July 1997. This ranks him fifth among German javelin (new implement) throwers, behind Johannes Vetter, Thomas Röhler, Raymond Hecht and Andreas Hofmann. He also competed in the javelin throw at the 1996 Summer Olympics (fifth place) and the 2000 Summer Olympics (seventh place). He was entered into the 2004 Summer Olympics but did not start the competition and retired thereafter. He represented SV Saar 05 Saarbrücken and was trained by . He is 193 cm (6 ft 4 in) tall and weighed 105 kilograms (231 lb) while he was competing. He is married to Christina Obergföll, whose surname he adopted upon marriage. (en)
- Boris Henry (Alemania, 14 de diciembre de 1973) es un atleta alemán, especialista en la prueba de lanzamiento de jabalina, en la que ha logrado ser medallista de bronce mundial en 2003. (es)
- Boris Henry (né le 14 décembre 1973 à Völklingen) est un athlète allemand, spécialiste du lancer du javelot. Il a remporté à trois reprises la médaille de bronze, deux fois aux Championnats du monde (1995 et 2003) et une fois aux Championnats d'Europe (2002). (fr)
- Boris Henry, da sposato Boris Obergföll (Völklingen, 14 dicembre 1973), è un ex giavellottista tedesco. È sposato con la giavellottista tedesca Christina Obergföll. (it)
- Boris Henry (ur. 14 grudnia 1973 w Völklingen) – niemiecki lekkoatleta specjalizujący się w rzucie oszczepem. Dwukrotny uczestnik igrzysk olimpijskich (Atlanta 1996 – 5. miejsce i Sydney 2000 – 7. miejsce). Wicemistrz świata juniorów z 1992. W 1995 i 2003 zdobywał brązowe medale mistrzostw świata. W 2002 w Monachium zajął trzecie miejsce w mistrzostwach Europy. W 1997 był drugi podczas Finału Grand Prix IAAF, w 1998 zwyciężył w Superlidze Pucharu Europy, w 1999 zdobył złoty medal rozegranych w Zagrzebiu Światowych Igrzysk Wojskowych. 3. zawodnik Finał Grand Prix IAAF (Melbourne 2001) w 2002 był 2. w Pucharze Świata w Lekkoatletyce, a w Światowym Finale IAAF 2003 zajął 3. pozycję. Rekord życiowy: 90,44 (9 lipca 1997, Linz). (pl)
- Boris Henry, född den 14 december 1973 i Völklingen, en tysk före detta friidrottare som tävlade i spjutkastning. Henrys genombrott kom när han slutade tvåa vid VM för juniorer 1992. Hans första mästerskap som senior var VM 1993 där han inte tog sig vidare till finalen. Vid VM 1995 i Göteborg blev det emellertid en medalj då hans 86,08 räckte till en bronsmedalj. Henry deltog även vid Olympiska sommarspelen 1996 i Atlanta där han slutade på en femte plats. Vid både VM 1997 och VM 1999 slutade han sexa. Vid Olympiska sommarspelen 2000 var han åter i final och slutade på sjunde plats. Under EM 2002 i München blev det en bronsmedalj efter ett kast på 85,33. Samma placering blev det vid VM 2003 i Paris, denna gång efter ett kast på 84,74. Henry kvalificerade sig till Olympiska sommarspelen 2004 men valde att inte delta. Efter OS avslutade han sin aktiva karriär. (sv)
- Борис Хенри (нем. Boris Henry; род. 14 декабря 1973, Фёльклинген), также известный по фамилии Обергфёлль (нем. Obergföll) — немецкий легкоатлет, специалист по метанию копья. Выступал за сборную Германии по лёгкой атлетике в 1992—2004 годах, обладатель двух бронзовых медалей чемпионатов мира, бронзовый призёр чемпионата Европы, шестикратный чемпион Германии в метании копья, участник трёх летних Олимпийских игр. Тренер по лёгкой атлетике. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- بوريس هنري (بالألمانية: Boris Obergföll) مواليد 14 ديسمبر 1973، هو رامي رمح ألماني. مثل بلاده في الأولمبياد. أفضل رقم شخصي حققه هو 90.44 متر سنة 1997 في لينتس. (ar)
- Boris Henry (* 14. prosince 1973 Völklingen, Sársko) je bývalý německý sportovec, atlet, který se specializoval na hod oštěpem. V roce 1991 skončil čtvrtý na juniorském mistrovství Evropy v Soluni. O rok později získal na juniorském mistrovství světa v jihokorejském Soulu stříbrnou medaili. Dvakrát reprezentoval na letních olympijských hrách. V Atlantě 1996 se umístil ve finále na pátém, v Sydney 2000 na sedmém místě. V roce 2004 se kvalifikoval na letní olympiádu v Athénách, ze zdravotních důvodů se však nemohl soutěže zúčastnit. Jeho osobní rekord z roku 1997 má hodnotu 90,44 m. (cs)
- Boris Obergföll (* 14. Dezember 1973 in Völklingen als Boris Henry) ist ein ehemaliger deutscher Leichtathlet und Olympiateilnehmer, der seit den 1990er-Jahren im Speerwurf erfolgreich war. Nach einer Verletzung im Jahr 2004 beendete er seine Sportlerkarriere. (de)
- Boris Henry (Alemania, 14 de diciembre de 1973) es un atleta alemán, especialista en la prueba de lanzamiento de jabalina, en la que ha logrado ser medallista de bronce mundial en 2003. (es)
- Boris Henry (né le 14 décembre 1973 à Völklingen) est un athlète allemand, spécialiste du lancer du javelot. Il a remporté à trois reprises la médaille de bronze, deux fois aux Championnats du monde (1995 et 2003) et une fois aux Championnats d'Europe (2002). (fr)
- Boris Henry, da sposato Boris Obergföll (Völklingen, 14 dicembre 1973), è un ex giavellottista tedesco. È sposato con la giavellottista tedesca Christina Obergföll. (it)
- Boris Henry (ur. 14 grudnia 1973 w Völklingen) – niemiecki lekkoatleta specjalizujący się w rzucie oszczepem. Dwukrotny uczestnik igrzysk olimpijskich (Atlanta 1996 – 5. miejsce i Sydney 2000 – 7. miejsce). Wicemistrz świata juniorów z 1992. W 1995 i 2003 zdobywał brązowe medale mistrzostw świata. W 2002 w Monachium zajął trzecie miejsce w mistrzostwach Europy. W 1997 był drugi podczas Finału Grand Prix IAAF, w 1998 zwyciężył w Superlidze Pucharu Europy, w 1999 zdobył złoty medal rozegranych w Zagrzebiu Światowych Igrzysk Wojskowych. 3. zawodnik Finał Grand Prix IAAF (Melbourne 2001) w 2002 był 2. w Pucharze Świata w Lekkoatletyce, a w Światowym Finale IAAF 2003 zajął 3. pozycję. Rekord życiowy: 90,44 (9 lipca 1997, Linz). (pl)
- Борис Хенри (нем. Boris Henry; род. 14 декабря 1973, Фёльклинген), также известный по фамилии Обергфёлль (нем. Obergföll) — немецкий легкоатлет, специалист по метанию копья. Выступал за сборную Германии по лёгкой атлетике в 1992—2004 годах, обладатель двух бронзовых медалей чемпионатов мира, бронзовый призёр чемпионата Европы, шестикратный чемпион Германии в метании копья, участник трёх летних Олимпийских игр. Тренер по лёгкой атлетике. (ru)
- Boris Obergföll (né Henry; born 14 December 1973) is a retired German track and field athlete who competed in the javelin throw. He won a bronze medal in the World Championships twice (1995 and 2003). His personal best throw was 90.44 metres, set in July 1997. This ranks him fifth among German javelin (new implement) throwers, behind Johannes Vetter, Thomas Röhler, Raymond Hecht and Andreas Hofmann. (en)
- Boris Henry, född den 14 december 1973 i Völklingen, en tysk före detta friidrottare som tävlade i spjutkastning. Henrys genombrott kom när han slutade tvåa vid VM för juniorer 1992. Hans första mästerskap som senior var VM 1993 där han inte tog sig vidare till finalen. Vid VM 1995 i Göteborg blev det emellertid en medalj då hans 86,08 räckte till en bronsmedalj. Henry kvalificerade sig till Olympiska sommarspelen 2004 men valde att inte delta. Efter OS avslutade han sin aktiva karriär. (sv)
|
