| dbo:abstract
|
- Una seguda o assentada és una forma de protesta que consisteix a asseure’s a terra en un edifici o en un lloc públics en senyal de protesta. (ca)
- الاعتصام هو مظهر احتجاجي ضد سياسة ما عن طريق الاحتلال السلمي لمكان أو مقر يرمز إلى الجهة التي تمارس السياسة موضع الاحتجاج . وكثيرا ما تلجأ الجماعات المعتصمة إلى التقدم بمطالبها وشعاراتها لأجهزة الإعلام و إشعار الرأي العام بأهدافها عن طريق الصحافة و أجهزة الإعلام. وقد شاع هذا النوع من الاحتجاج في الولايات المتحدة و لاسيما ضد سياسة التفرقة العنصرية في الأماكن العامة كالمطاعم، الأمر الذي كان يلحق الضرر المادي بالمؤسسات المعنية. (ar)
- Unter Sit-in, auch Sitzstreik versteht man seit den 1960er Jahren eine gewaltfreie, Mitte der 1950er Jahre von der amerikanischen Bürgerrechtsbewegung im Kampf gegen Rassendiskriminierung und später von der internationalen Studentenbewegung angewandte Protestform. Sitzstreiks wurde schon in den 1930er Jahren von amerikanischen Arbeitern als Streiktaktik verwendet. Gene Sharp unterscheidet 1973 in seinen 198 Methoden der Gewaltfreien Aktion zwischen „Sit-down“ (Deutsch: „Sitzstreik“) und „Sit-in“: Beim Sitzstreik setzten sich die Teilnehmer für eine begrenzte oder eine unbestimmte Zeit auf den Boden und weigern sich freiwillig zu gehen. Die Teilnehmer besetzen bestimmte Einrichtungen, indem sie sich für einen begrenzten oder unbegrenzten Zeitraum auf vorhandene Stühle, Hocker und gelegentlich auf den Boden setzen, um dort stattfindende Handlungen zu stören. Angelehnt und/oder inspiriert von Vorbildern wie Mahatma Gandhi und Martin Luther King versuchen die Demonstranten so auf sie störende Sachverhalte aufmerksam zu machen. Das Ziel besteht darin, eine neue Handlungsweise wie die Öffnung bestimmter Einrichtungen oder Dienstleistungen für zuvor ausgeschlossene Personen zu erreichen. (de)
- Eserialdia pertsona batzuk batera esertzearen protesta-modua da, protesta-zioen adierazgarri den toki batean (gobernu eta enpresa-egoitzak, askotan) edo manifestazio baten ondoren kalean bertan, denbora mugatu batez edo poliziak bertatik kanporatu arte. (eu)
- Una sentada es una forma de protesta no violenta que implica ocupar asientos o sentarse en el suelo de un lugar, en general público. (es)
- Le sit-in est un type de manifestation caractérisé par la position assise (de l'anglais to sit = s'asseoir) de ses participants. Il consiste à occuper un espace sur la voie publique, dans un édifice public ou un établissement privé et à y demeurer pendant un temps déterminé ou le plus longtemps possible jusqu'à évacuation contrainte. Il s'agit le plus souvent d'une manifestation pacifique ayant pour objectif de sensibiliser l'opinion à une situation d'ordre politique, économique ou social et dont les manifestants appellent à la remédiation. Le sit-in est une manière peu coûteuse d'occuper le terrain et propice à des rassemblements de militants et d'activistes, dont la position assise, expression de leur détermination, est susceptible de trouver un écho et une résonance médiatique importante. (fr)
- A sit-in or sit-down is a form of direct action that involves one or more people occupying an area for a protest, often to promote political, social, or economic change. The protestors gather conspicuously in a space or building, refusing to move unless their demands are met. The often clearly visible demonstrations are intended to spread awareness among the public, or disrupt the goings-on of the protested organisation. Lunch counter sit-ins were a nonviolent form of protest used to oppose segregation during the civil rights movement, and often provoked heckling and violence from those opposed to their message. (en)
- ( 이 문서는 농성(시위)에 관한 것입니다. 경기도의 기념물에 대해서는 농성 (평택시) 문서를 참고하십시오.) 농성(籠城, 문화어: 롱성)은 어떤 목적을 달성하기 위해 저항하는 직접행동이다. (ko)
- 座り込み（すわりこみ、英語: sit-in, sit-down）は抗議の意を抗議相手または第三者に示すために、もしくはもっと直接的に抗議相手に打撃を与えるために、座り込みを実施すること（例：労働争議、イベントでの抗議行動米国での飲食店での黒人差別抗議）。 (ja)
- Il sit-in, o sit-down, è una forma di protesta basata sull'occupazione di un'area allo scopo di attirare l'attenzione sulle istanze dei contestatori. Strade, piazze e prossimità di uffici governativi o di società private contestate sono i tipici luoghi di un sit-in, proposto dai suoi praticanti come forma di lotta nonviolenta. Il sit-in è stato utilizzato dai movimenti studenteschi del Sessantotto ed è una forma di protesta diffusa anche in Italia.Se il sit-in è convocato da Tutolo Antonio bisogna specificare se pacifico o violento. Una remota attestazione di questa pratica risale alla tarda antichità e vide protagonista sant'Ambrogio, allora vescovo nella città di Milano, nei suoi dissidi con l'imperatrice Giustina, seguace dell'Arianismo: essendo venuto a conoscenza dell'intenzione di Giustina di destinare una chiesa al culto ariano, Ambrogio occupò il luogo di culto notte e giorno fino a ottenere la desistenza dell'imperatrice. (it)
- Een sit-in, zitstaking of zitblokkade is een vorm van geweldloos protest. Deze ontstaat doordat een groep mensen, uit protest, bij elkaar gaat zitten om ofwel de ingang van een gebouw te blokkeren, de doorgang op de weg te blokkeren of om gewoon aandacht te vragen. Ook kan een staking gecombineerd worden met een sit-in. Een sit-in kan ook gebruikt worden om juist een betoging van een tegenpartij te hinderen. De sit-in is een oude vorm van protest die mogelijk al in het Oude Egypte werd toegepast. De sit-in kreeg grote bekendheid door de Amerikaanse burgerrechtenbeweging en door Mahatma Gandhi. (nl)
- Um protesto sentado é uma forma de protesto não violento que consiste em marcar presença, ocupar lugar ou sentar-se no chão de um lugar, em geral num espaço público. (pt)
- Дхарна (гінді धरना, dharna) — індійська традиція посту, що здійснювалася перед дверима образника, найчастіше боржником, з метою домогтися милості та як вимоги справедливості, наприклад, відстрочення виплати боргу. В Індії існують традиційні місця здійснення дхарни, а для неї потрібний офіційний дозвіл. Однак, на практиці, часто акт здійснювався і без дозволу, в порушення закону. (uk)
- Сидячая демонстрация (англ. sit-in) — одна из форм ненасильственного протеста прямого действия, при которой участники занимают какую-либо улицу или площадь, садясь на мостовую, или садятся в каком-либо помещении. Сидячая демонстрация подобна сидячей забастовке — форме забастовки, при которой бастующие работники не покидают рабочие места, чтобы не позволить заменить себя штрейкбрехерами, однако термин «сидячая забастовка» ошибочно применяют к сидячим демонстрациям, не являющимся забастовками, а равно забастовками зачастую ошибочно называют демонстрации протеста, пикеты и другие формы протеста. Участники сидячей демонстрации отказываются уходить в знак требований политических, экономических или социальных изменений. Такая акция протеста обычно продолжается до тех пор, пока требования не будут выполнены, либо до насильственного вытеснения. Сидячие демонстрации исторически были весьма успешной формой протеста, поскольку они вызывали нарушения деятельности транспорта или учреждений, что обращало значительное внимание на причины протеста. Принудительное выдворение демонстрантов, а иногда и применение насилия в отношении них, часто вызывало сочувствие населения, увеличивая шансы демонстрантов на достижение своей цели. (ru)
- 靜坐示威，是示威的一種，以非暴力方式进行。通常靜坐示威常伴隨公民不服從或是佔領、絕食。藉著癱瘓交通或是剝削自身的方式傳達訴求 靜坐示威為求提升媒體見報率，多數升級行為包含絕食。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Una seguda o assentada és una forma de protesta que consisteix a asseure’s a terra en un edifici o en un lloc públics en senyal de protesta. (ca)
- الاعتصام هو مظهر احتجاجي ضد سياسة ما عن طريق الاحتلال السلمي لمكان أو مقر يرمز إلى الجهة التي تمارس السياسة موضع الاحتجاج . وكثيرا ما تلجأ الجماعات المعتصمة إلى التقدم بمطالبها وشعاراتها لأجهزة الإعلام و إشعار الرأي العام بأهدافها عن طريق الصحافة و أجهزة الإعلام. وقد شاع هذا النوع من الاحتجاج في الولايات المتحدة و لاسيما ضد سياسة التفرقة العنصرية في الأماكن العامة كالمطاعم، الأمر الذي كان يلحق الضرر المادي بالمؤسسات المعنية. (ar)
- Eserialdia pertsona batzuk batera esertzearen protesta-modua da, protesta-zioen adierazgarri den toki batean (gobernu eta enpresa-egoitzak, askotan) edo manifestazio baten ondoren kalean bertan, denbora mugatu batez edo poliziak bertatik kanporatu arte. (eu)
- Una sentada es una forma de protesta no violenta que implica ocupar asientos o sentarse en el suelo de un lugar, en general público. (es)
- A sit-in or sit-down is a form of direct action that involves one or more people occupying an area for a protest, often to promote political, social, or economic change. The protestors gather conspicuously in a space or building, refusing to move unless their demands are met. The often clearly visible demonstrations are intended to spread awareness among the public, or disrupt the goings-on of the protested organisation. Lunch counter sit-ins were a nonviolent form of protest used to oppose segregation during the civil rights movement, and often provoked heckling and violence from those opposed to their message. (en)
- ( 이 문서는 농성(시위)에 관한 것입니다. 경기도의 기념물에 대해서는 농성 (평택시) 문서를 참고하십시오.) 농성(籠城, 문화어: 롱성)은 어떤 목적을 달성하기 위해 저항하는 직접행동이다. (ko)
- 座り込み（すわりこみ、英語: sit-in, sit-down）は抗議の意を抗議相手または第三者に示すために、もしくはもっと直接的に抗議相手に打撃を与えるために、座り込みを実施すること（例：労働争議、イベントでの抗議行動米国での飲食店での黒人差別抗議）。 (ja)
- Een sit-in, zitstaking of zitblokkade is een vorm van geweldloos protest. Deze ontstaat doordat een groep mensen, uit protest, bij elkaar gaat zitten om ofwel de ingang van een gebouw te blokkeren, de doorgang op de weg te blokkeren of om gewoon aandacht te vragen. Ook kan een staking gecombineerd worden met een sit-in. Een sit-in kan ook gebruikt worden om juist een betoging van een tegenpartij te hinderen. De sit-in is een oude vorm van protest die mogelijk al in het Oude Egypte werd toegepast. De sit-in kreeg grote bekendheid door de Amerikaanse burgerrechtenbeweging en door Mahatma Gandhi. (nl)
- Um protesto sentado é uma forma de protesto não violento que consiste em marcar presença, ocupar lugar ou sentar-se no chão de um lugar, em geral num espaço público. (pt)
- Дхарна (гінді धरना, dharna) — індійська традиція посту, що здійснювалася перед дверима образника, найчастіше боржником, з метою домогтися милості та як вимоги справедливості, наприклад, відстрочення виплати боргу. В Індії існують традиційні місця здійснення дхарни, а для неї потрібний офіційний дозвіл. Однак, на практиці, часто акт здійснювався і без дозволу, в порушення закону. (uk)
- 靜坐示威，是示威的一種，以非暴力方式进行。通常靜坐示威常伴隨公民不服從或是佔領、絕食。藉著癱瘓交通或是剝削自身的方式傳達訴求 靜坐示威為求提升媒體見報率，多數升級行為包含絕食。 (zh)
- Unter Sit-in, auch Sitzstreik versteht man seit den 1960er Jahren eine gewaltfreie, Mitte der 1950er Jahre von der amerikanischen Bürgerrechtsbewegung im Kampf gegen Rassendiskriminierung und später von der internationalen Studentenbewegung angewandte Protestform. Sitzstreiks wurde schon in den 1930er Jahren von amerikanischen Arbeitern als Streiktaktik verwendet. (de)
- Le sit-in est un type de manifestation caractérisé par la position assise (de l'anglais to sit = s'asseoir) de ses participants. Il consiste à occuper un espace sur la voie publique, dans un édifice public ou un établissement privé et à y demeurer pendant un temps déterminé ou le plus longtemps possible jusqu'à évacuation contrainte. (fr)
- Il sit-in, o sit-down, è una forma di protesta basata sull'occupazione di un'area allo scopo di attirare l'attenzione sulle istanze dei contestatori. Strade, piazze e prossimità di uffici governativi o di società private contestate sono i tipici luoghi di un sit-in, proposto dai suoi praticanti come forma di lotta nonviolenta. Il sit-in è stato utilizzato dai movimenti studenteschi del Sessantotto ed è una forma di protesta diffusa anche in Italia.Se il sit-in è convocato da Tutolo Antonio bisogna specificare se pacifico o violento. (it)
- Сидячая демонстрация (англ. sit-in) — одна из форм ненасильственного протеста прямого действия, при которой участники занимают какую-либо улицу или площадь, садясь на мостовую, или садятся в каком-либо помещении. Сидячая демонстрация подобна сидячей забастовке — форме забастовки, при которой бастующие работники не покидают рабочие места, чтобы не позволить заменить себя штрейкбрехерами, однако термин «сидячая забастовка» ошибочно применяют к сидячим демонстрациям, не являющимся забастовками, а равно забастовками зачастую ошибочно называют демонстрации протеста, пикеты и другие формы протеста. (ru)
|
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}