| dbo:abstract
|
- كانت الاحتجاجات في المملكة العربية السعودية جُزءًا من ثورات الربيع العربي التي انطلقت مع الثورة التونسية عام 2011. بدأت الاحتجاجات بإحراق النفس في صامطة واحتجاجات شوارع جدة أواخر يناير 2011. وتلا ذلك احتجاجات ضد التمييز ضد الشيعة في فبراير ومطلع مارس في مُدن القطيف والهفوف والعوامية والرياض. أحد مُنظمي حملة «يوم الغضب» على موقع فيسبوك، فيصل أحمد عبد الأحد، يُزعم أنه قُتل على يد قوات الأمن السعودية في 2 مارس، وهُو اليوم نفسه الذي عرف نزول عدة مئات من المُتظاهرين في مُدن القطيف والهفوف والعماوية. خرج خالد الجهني مُتظاهرا بمُفرده في الرياض، لكن قُوات الأمن اعتقلته وأودعته سجن عليشة، وأصبح معروفًا على الإنترنت بلقب «الرجل الشجاع الوحيد في السعودية». وقعت العديد من الاحتجاجات على وضعية حقوق الإنسان في أبريل 2011 أمام مباني الوزارات الحكومية في مُدن الرياض والطائف وتبوك، وفي يناير 2012 في الرياض. في عام 2011، دعا نمر النمر أنصاره إلى المقاومة السلمية.استمرت الاحتجاجات المُناهضة للحكومة في أبريل ومايو 2011 في القطيف والعوامية والهفوف في المنطقة الشرقية مُطالبة بالإفراج عن سجناء احتُجزا من دون تهمة أو محاكمة، وامتدت لتشمل دعوات بسحب قوات درع الجزيرة المُتمركزة من البحرين، وأن يكون للمنطقة الشرقية دستور ومجلس تشريعي خاص بها. قُتل أربعة متظاهرين برصاص السلطات السعودية في أواخر نوفمبر في احتجاجات وتجمعات جنائزية في منطقة القطيف، اثنان في 12/13 و26 يناير 2012، واثنان في 9 و 10 فبراير 2012. في مُظاهرات أوائل عام 2012، هتف المُتظاهرون بشعارات مناهضة للأسرة الحاكمة ولوزير الداخلية الأمير نايف، ووُصف نايف بـ «الإرهابي» و «المجرم» و «الجزار» وألقوا مُجسما له على الدبابات. ووصفت الشرطة عمليتي إطلاق نار على قتيلين بأنهما كانتا ردا على مُسلحين مجهولين أطلقوا النار أولاً. تصاعدت احتجاجات المنطقة الشرقية بعد إصابة الشيخ نمر النمر في ساقه واعتقال الشرطة له في 8 يوليو. قُتل أربعة رجال في احتجاج نُظم بعد الاعتقال مباشرة، وفي 13 يوليو، وقد نُظمت عدة مسيرات جنائزية واحتجاجية بعد ذلك، تضمنت دعوات بإسقاط النظام. أثناء احتجازه، تعرض النمر للتعذيب وبدأ في إضراب عن الطعام، وأُعدم لاحقًا في الإعدامات الجماعيية التي جرت عام 2016. أصر مُنظمو الاحتجاجات على استخدام المقاومة السلمية ودعوا إلى إطلاق سراح جميع المعتقلين الشيعة والسنة. قُتل متظاهر وجندي برصاصة قاتلة في القطيف خلال مُظاهرة احتجاجية جرت يومي 3 و4 أغسطس، ما أدى إلى تزايد الاحتجاجات.امتدت الاحتجاجات والاعتصامات التي تُطالب بالإفراج عن السجناء السياسيين خارج المنطقة الشرقية إلى احتجاجات أمام مقر وزارة الداخلية في الرياض في 20 مارس، واحتجاجات أُخرى في الرياض وبريدة في ديسمبر 2011، وفي يوليو وأغسطس 2012 أمام مبنى الوزارة في الرياض، وأيضا في مكة، وفي الطائف، وفي بريدة، وقُرب سجن الحائر. نظمت النساء حملة تصويت على فيسبوك باسم «بلدي» تنُص على أن القانون السعودي يمنح المرأة حقوقاً انتخابية. في أبريل 2011، حاولت النساء في جدة والرياض والدمام التسجيل كناخبات في الانتخابات البلدية التي ستجرى في 29 سبتمبر على الرغم من إعلان المسؤولين أن النساء لا يُمكنهن المشاركة. في مايو ويونيو، نظمت منال الشريف ونساء أُخريات حملة "حق المرأة في قيادة السيارة"، مع تحديد يوم 17 يونيو كيوم لاتخاد القرار. في أواخر سبتمبر، حُكم على شيماء الجستانية بالجلد 10 جلدات لقيادتها السيارة في جدة، بعد وقت قصير من إعلان الملك عبد الله عن مُشاركة المرأة في الانتخابات البلدية لعام 2015 وأهليتها لعُضوية مجلس الشورى؛ وألغى الملك عبد الله فيما بعد الحُكم. رفعت الشريف وسمر بدوي دعاوى قضائية ضد السلطات السعودية في ديوان المظالم، وهي محكمة لا تُطبق نظام الشريعة، بسبب رفض طلبات رخصة القيادة الخاصة بهما. احتجت الطالبات الجامعيات في جامعة الملك خالد بأبها في مارس 2012 وتعرضن لهجوم من قبل قوات الأمن، مما أدى إلى وفاة واحدة منهُن. وتلا ذلك احتجاجات جامعية أخرى في جامعة طيبة بالمدينة المنورة وجامعة تبوك في مارس وأبريل. طالب طلاب جامعة الملك خالد بإقالة رئيس الجامعة، الأمر الذي تم في 1 يوليو 2012. (ar)
- The protests in Saudi Arabia were part of the Arab Spring that started with the 2011 Tunisian revolution. Protests started with a self-immolation in Samtah and Jeddah street protests in late January 2011. Protests against anti-Shia discrimination followed in February and early March in Qatif, Hofuf, al-Awamiyah, and Riyadh. A Facebook organiser of a planned 11 March "Day of Rage", Faisal Ahmed Abdul-Ahad, was allegedly killed by Saudi security forces on 2 March, with several hundred people protesting in Qatif, Hofuf and al-Amawiyah on the day itself. Khaled al-Johani demonstrated alone in Riyadh, was interviewed by BBC Arabic Television, was detained in ʽUlaysha Prison, and became known online as "the only brave man in Saudi Arabia". Many protests over human rights took place in April 2011 in front of government ministry buildings in Riyadh, Ta'if and Tabuk and in January 2012 in Riyadh. In 2011, Nimr al-Nimr encouraged his supporters in nonviolent resistance. Anti-government protests demanding release of prisoners held without charge or trial continued in April and May 2011 in Qatif, al-Awamiyah and Hofuf in the Eastern Province, and extended to calls for the Peninsula Shield Force to be withdrawn from Bahrain and for the Eastern Province to have a constitution and a legislature. Four protesters were shot dead by Saudi authorities in late November in Qatif region protests and funerals, two on 2012 January 13 and two on 9 and 10 February 2012. In the early 2012 demonstrations, protesters chanted slogans against the House of Saud and Minister of Interior, Nayef, calling Nayef a "terrorist", "criminal" and "butcher" and throwing an effigy of Nayef at tanks. Police described two of the fatal shootings as responses to unidentified gunmen who had shot first. Eastern Province protests intensified after Sheikh Nimr al-Nimr was wounded in the leg and arrested by police on 8 July. Four men were killed in a protest immediately following the arrest, with several funerals and protests following, including calls for the downfall of the House of Saud. While detained, al-Nimr was tortured and started a hunger strike, he was later executed in the 2016 mass execution. Protest organisers insisted on the use of nonviolent resistance and called for all Shia and Sunni detainees to be freed. A protester and a soldier were fatally shot in Qatif during a 3–4 August protest, leading to more protests. Protests and sit-ins calling for political prisoners to be released spread beyond the Eastern Province to protests at the Ministry of Interior in Riyadh on 20 March and in Riyadh and Buraidah in December 2011, and in July and August 2012 near al-Ha'ir Prison. Women organised a Facebook women's suffrage campaign called "Baladi", stating that Saudi Arabian law gives women electoral rights. In April 2011, women in Jeddah, Riyadh and Dammam tried to register as electors for the 29 September municipal elections despite officials stating that women could not participate. In May and June, Manal al-Sharif and other women organised a women's right-to-drive campaign, with the main action to take place on 17 June. In late September, Shaima Jastania was sentenced to 10 lashes for driving in Jeddah, shortly after King Abdullah announced women's participation in the 2015 municipal elections and eligibility as Consultative Assembly members; King Abdullah overturned the sentence. Al-Sharif and Samar Badawi filed lawsuits against Saudi authorities in the Grievances Board, a non-Sharia court, because of the rejection of their driving licence applications. Women university students protested in King Khalid University (KKU) in Abha in March 2012 and were attacked by security forces, leading to one death. Other university protests followed in Taibah University in Medina and Tabuk University in March and April. KKU students called for the university president to be dismissed. He was replaced on 1 July 2012. (en)
- Im Rahmen der Protestwelle in der Arabischen Welt kam es auch in Saudi-Arabien zu Protesten. (de)
- La contestation en Arabie saoudite en 2011, vague de contestation populaire, sociale et politique sans précédent[réf. nécessaire], débute vers le 21 janvier 2011 et s'inscrit dans un contexte de tension dans les pays arabes. Les manifestants réclament dignité, emplois et libertés. (fr)
- 2011 ~ 2013년 사우디아라비아 반정부 시위는 아랍의 봄에서 영향을 받은 시위로서 대표적으로는 튀니지 혁명의 영향을 많이 받았다. 주요 기획자 중 페이스북 사용자들은 "격노의 날"을 3월 11일에 열기로 계획했으며 3월 2일에 내무부 장관을 살해했다는 혐의를 받았다. 페이스북 그룹으로는 26,000명 정도가 이를 논의했다. 노동 쟁의를 주제로 4월 정부 청사 건물 앞에서 소규모의 시위가 일어났으며 수도 리야드, 타부크, 타이프 등에서 일어났다. 시위는 시아파가 주도했으며 카티프와 동부 소규모 도시에서도 시위가 산발적으로 일어났다. 알아와미야, 호푸프 등지에서는 4, 5월에 일어났다. 수감자 석방과 연합방위군의 바레인 철수, 주요 부처의 발언권 균등화, 정치 개혁 등이 요구됐다. 여성들은 페이스북에서 "발라디"라 불리는 여성 참정권 운동을 전개했으며 유권자로서의 권리를 요구해 4월 제다와 리야드, 담맘에서는 행정관들의 거부에도 불구하고 2011년 지방선거 참여를 위해 선거 인단 등록을 하기도 했다. 5월과 6월 마날 알 샤리프와 다른 여성들은 운전할 권리를 주장하며 6월 17일 대규모 시위를 벌였다. 알 샤리프는 5월 운전을 했다가 5월 22일 억류되었고 23일에서 30일동안 갇혀 있었다. 다른 여성들도 운전을 했다 잡혀 풀려나기도 했다. (ko)
- 2011年サウジアラビア騒乱はサウジアラビアで2011年に発生した、政治的自由と人権の尊重を求めた反政府デモとそれに付随する事件の総称。チュニジアのジャスミン革命を起因としてアラブ諸国に波及したアラブの春のうちの一つである。 (ja)
- Le proteste in Arabia Saudita del 2011 si inseriscono nel contesto delle coeve proteste nel mondo arabo. Le proteste lambiscono marginalmente l'Arabia Saudita, dove la minoranza sciita, delle regioni petrolifere orientali, mette in atto una manifestazione pacifica per chiedere la liberazione di attivisti reclusi. I promotori della protesta di un partito politico islamico vengono tratti in arresto. Di ritorno dal Marocco dove era rimasto in convalescenza, re Abd Allah giunge il 23 febbraio a Riad e per l'occasione promette un pacchetto di sussidi da 35 miliardi di dollari a favore della popolazione del paese. Tra le misure previste, aiuti ai giovani disoccupati, prestiti per gli alloggi e aumenti di salariali del 15% per gli impiegati pubblici. La protesta colpisce una monarchia già debole per problemi relativi alla successione al trono e per questioni sotto il profilo interno, che si aggiungono all'instabilità che potrebbe essere portata qualora violenti sommovimenti mettessero in forte agitazione la minoranza sciita. Dopo che a fine febbraio oltre 100 intellettuali sauditi lanciano su internet un appello per riforme politiche, economiche e sociali, chiedendo in particolare la creazione di una "monarchia costituzionale", "la separazione dei poteri" e l'adozione di una costituzione, le autorità saudite, con il crescere del malcontento, valutano l'ipotesi di concedere il diritto di voto alle donne, senza però prevedere la loro eleggibilità. Il 13 marzo l'Arabia Saudita invia le sue forze armate in Bahrein su richiesta della monarchia sunnita. L'intervento delle truppe saudite, richiesto dalla famiglia reale degli al-Khalifa per fronteggiare la rivolta dell'opposizione sciita, in Iran viene giudicato come una forte provocazione. Il 25 settembre 2011 re Abd Allah ha annunciato che le donne potranno votare ed essere elette in politica a partire dal 2015. (it)
- Protesty w Arabii Saudyjskiej – antyrządowe protesty o charakterze społeczno-politycznym w Arabii Saudyjskiej w latach 2011–2012. (pl)
- De protesten in Saoedi-Arabië zijn een reeks van een protesten die sinds eind december 2010 tot eind 2012 in Saoedi-Arabië plaatsvonden. De protesten begonnen met een zelfverbranding van een 65-jarige man in Samtah, Jizan op 21 januari en protesten van een paar honderd mensen eind januari in Jeddah en een aantal malen in februari en begin maart in de steden van Qatif, al-Awamiyah, Riyad, en Hofuf. Een van de belangrijkste online organisatoren van een geplande "Dag van Woede" op 11 maart, Faisal Ahmed Abdul-Ahad (of Abdul-Ahadwas), werd beweerd te zijn gedood door Saudische veiligheidstroepen op 2 maart, tegen die tijd had een van de Facebook-groepen die de plannen bespraken meer dan 26.000 leden. De protesten zijn echter nooit zo grootschalig geweest als in andere landen in het Midden-Oosten. Waarschijnlijk is het feit dat de Saoedische economie iedere Saoedi van een redelijk levenspeil verzekert hier debet aan. Een sjiitische activist vatte het samen met de woorden: 'In een land waar je geen belasting betaalt, zorg en onderwijs gratis zijn en de nationale hobby uit shoppen bestaat, liggen de prioriteiten anders dan in een land als Syrië. (nl)
- Волнения в Саудовской Аравии 2011—2012 — часть Арабской весны, волнения, вызванные массовыми демонстрациями шиитского меньшинства, в результате которых погибло 4 человека. Либеральные представители суннитского большинства солидаризировались с королевским режимом и стремились его реформировать в конституционную монархию, используя угрозу революции как средство воздействия на короля. Результатом стали подавление шиитских выступлений и ограниченные политические преобразования. (ru)
- Os protestos na Arábia Saudita em 2011 se enquadram no contexto contemporâneo dos protestos no mundo árabe. Os protestos que desenvolvem-se marginalmente na Arábia Saudita, onde a minoria xiita da região oriental petrolífera implementa uma manifestação pacífica para exigir a libertação de ativistas detidos e contra o autoritarismo. Os organizadores do protesto de um partido político islâmico estão sob prisão. Acabando de voltar do Marrocos, onde permaneceu em convalescença, o rei Abdullah chegou em Riade em 23 de fevereiro; na ocasião, prometeu um pacote de subsídios de 35 bilhões de dólares estadunidenses para o povo do país. Entre as medidas, uma ajuda para jovens desempregados, empréstimos para habitação e aumentos salariais de 15% para funcionários públicos. O protesto atinge uma monarquia já fraca devido a problemas relacionados com a sucessão ao trono e em termos de questões internas que são inerentes a instabilidade que pode trazer transtornos violentos colocando em intensa agitação a minoria xiita do país, que instala-se em áreas onde estão localizados poços de petróleo. Após o final de fevereiro, mais de 100 intelectuais sauditas lançaram um apelo na internet por reformas políticas, econômicas e sociais, nomeadamente solicitando a criação de uma "monarquia constitucional", "separação de poderes" e a adoção de uma constituição; as autoridades sauditas, dado ao crescente descontentamento, consideram a hipótese de conceder direito de voto às mulheres, mas não prevê a sua elegibilidade. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Im Rahmen der Protestwelle in der Arabischen Welt kam es auch in Saudi-Arabien zu Protesten. (de)
- La contestation en Arabie saoudite en 2011, vague de contestation populaire, sociale et politique sans précédent[réf. nécessaire], débute vers le 21 janvier 2011 et s'inscrit dans un contexte de tension dans les pays arabes. Les manifestants réclament dignité, emplois et libertés. (fr)
- 2011年サウジアラビア騒乱はサウジアラビアで2011年に発生した、政治的自由と人権の尊重を求めた反政府デモとそれに付随する事件の総称。チュニジアのジャスミン革命を起因としてアラブ諸国に波及したアラブの春のうちの一つである。 (ja)
- Protesty w Arabii Saudyjskiej – antyrządowe protesty o charakterze społeczno-politycznym w Arabii Saudyjskiej w latach 2011–2012. (pl)
- Волнения в Саудовской Аравии 2011—2012 — часть Арабской весны, волнения, вызванные массовыми демонстрациями шиитского меньшинства, в результате которых погибло 4 человека. Либеральные представители суннитского большинства солидаризировались с королевским режимом и стремились его реформировать в конституционную монархию, используя угрозу революции как средство воздействия на короля. Результатом стали подавление шиитских выступлений и ограниченные политические преобразования. (ru)
- كانت الاحتجاجات في المملكة العربية السعودية جُزءًا من ثورات الربيع العربي التي انطلقت مع الثورة التونسية عام 2011. بدأت الاحتجاجات بإحراق النفس في صامطة واحتجاجات شوارع جدة أواخر يناير 2011. وتلا ذلك احتجاجات ضد التمييز ضد الشيعة في فبراير ومطلع مارس في مُدن القطيف والهفوف والعوامية والرياض. أحد مُنظمي حملة «يوم الغضب» على موقع فيسبوك، فيصل أحمد عبد الأحد، يُزعم أنه قُتل على يد قوات الأمن السعودية في 2 مارس، وهُو اليوم نفسه الذي عرف نزول عدة مئات من المُتظاهرين في مُدن القطيف والهفوف والعماوية. خرج خالد الجهني مُتظاهرا بمُفرده في الرياض، لكن قُوات الأمن اعتقلته وأودعته سجن عليشة، وأصبح معروفًا على الإنترنت بلقب «الرجل الشجاع الوحيد في السعودية». وقعت العديد من الاحتجاجات على وضعية حقوق الإنسان في أبريل 2011 أمام مباني الوزارات الحكومية في مُدن الرياض والطائف وتبوك، وفي يناير 2012 في الرياض (ar)
- The protests in Saudi Arabia were part of the Arab Spring that started with the 2011 Tunisian revolution. Protests started with a self-immolation in Samtah and Jeddah street protests in late January 2011. Protests against anti-Shia discrimination followed in February and early March in Qatif, Hofuf, al-Awamiyah, and Riyadh. A Facebook organiser of a planned 11 March "Day of Rage", Faisal Ahmed Abdul-Ahad, was allegedly killed by Saudi security forces on 2 March, with several hundred people protesting in Qatif, Hofuf and al-Amawiyah on the day itself. Khaled al-Johani demonstrated alone in Riyadh, was interviewed by BBC Arabic Television, was detained in ʽUlaysha Prison, and became known online as "the only brave man in Saudi Arabia". Many protests over human rights took place in April 2011 (en)
- Le proteste in Arabia Saudita del 2011 si inseriscono nel contesto delle coeve proteste nel mondo arabo. Le proteste lambiscono marginalmente l'Arabia Saudita, dove la minoranza sciita, delle regioni petrolifere orientali, mette in atto una manifestazione pacifica per chiedere la liberazione di attivisti reclusi. I promotori della protesta di un partito politico islamico vengono tratti in arresto. Il 25 settembre 2011 re Abd Allah ha annunciato che le donne potranno votare ed essere elette in politica a partire dal 2015. (it)
- 2011 ~ 2013년 사우디아라비아 반정부 시위는 아랍의 봄에서 영향을 받은 시위로서 대표적으로는 튀니지 혁명의 영향을 많이 받았다. 주요 기획자 중 페이스북 사용자들은 "격노의 날"을 3월 11일에 열기로 계획했으며 3월 2일에 내무부 장관을 살해했다는 혐의를 받았다. 페이스북 그룹으로는 26,000명 정도가 이를 논의했다. 노동 쟁의를 주제로 4월 정부 청사 건물 앞에서 소규모의 시위가 일어났으며 수도 리야드, 타부크, 타이프 등에서 일어났다. 시위는 시아파가 주도했으며 카티프와 동부 소규모 도시에서도 시위가 산발적으로 일어났다. 알아와미야, 호푸프 등지에서는 4, 5월에 일어났다. 수감자 석방과 연합방위군의 바레인 철수, 주요 부처의 발언권 균등화, 정치 개혁 등이 요구됐다. (ko)
- Os protestos na Arábia Saudita em 2011 se enquadram no contexto contemporâneo dos protestos no mundo árabe. Os protestos que desenvolvem-se marginalmente na Arábia Saudita, onde a minoria xiita da região oriental petrolífera implementa uma manifestação pacífica para exigir a libertação de ativistas detidos e contra o autoritarismo. Os organizadores do protesto de um partido político islâmico estão sob prisão. (pt)
- De protesten in Saoedi-Arabië zijn een reeks van een protesten die sinds eind december 2010 tot eind 2012 in Saoedi-Arabië plaatsvonden. De protesten begonnen met een zelfverbranding van een 65-jarige man in Samtah, Jizan op 21 januari en protesten van een paar honderd mensen eind januari in Jeddah en een aantal malen in februari en begin maart in de steden van Qatif, al-Awamiyah, Riyad, en Hofuf. Een van de belangrijkste online organisatoren van een geplande "Dag van Woede" op 11 maart, Faisal Ahmed Abdul-Ahad (of Abdul-Ahadwas), werd beweerd te zijn gedood door Saudische veiligheidstroepen op 2 maart, tegen die tijd had een van de Facebook-groepen die de plannen bespraken meer dan 26.000 leden. (nl)
|
.gif?width=300)
.gif){kind=link}
.gif){kind=link}