| dbo:abstract
|
- Un escàndol és un esdeveniment que transcendeix a l'opinió pública amb una imatge negativa referida a afers morals o contra els principis que regeixen una comunitat. Els mitjans de comunicació tenen un paper destacat en la irrupció sobtada de l'afer entre la gent. En termes catòlics, el pecat d'escàndol és aquella conducta immoral que es duu a terme enfront dels altres de manera intencionada. La majoria d'escàndols afecten l'esfera política (corrupció, tractats secrets filtrats o conductes impròpies dels dirigents), acadèmica (plagi, nepotisme, informació incorrecta), esportiva (dopatge, victòries il·lícites, ús de diners del mercat negre) o de personatges amb popularitat: vida privada immoral, aliances amb entitats de mala reputació. També són escàndols els crims que causen més alarma, com aquells relacionats amb grans sumes de diners o la pedofília, per exemple. (ca)
- Skandál (do češtiny se tento výraz dostal přes německé Skandal, a tam přes francouzské scandale, z původně řeckého skandalon), neboli aféra (z francouzského affaire) je veřejná , jejíž příčinou je skutečné nebo domnělé chování osob nebo skupin, institucí – zpravidla výše postavených nebo autoritativních – které společnost považuje za nepřijatelné, za překračující meze obvyklé tolerance, nebo za nemorální či korupční. Skandály se mohou týkat jak jednání, které není v rozporu se zákony, tak i jednání, které explicitně nebo svou povahu zákon porušilo nebo je trestné. Obvinění, na nichž je skandalizace postavena, může obsahovat jak skutečnost, tak domněnky, a mohou se týkat i jednání, v jehož hodnocení se společnost neshoduje. Typy skandálů, podle toho v které skupině společnosti se vyskytly:
* akademické – podvodně nebo z politických důvodů získané tituly, které jinak vyžadují odpovídající kvalifikaci; zfalšované výsledky výzkumu nebo převzetí výsledků bez vědomí, souhlasu nebo bez uvedení zdroje pro získání místa ve nebo k profesionálnímu postupu, získání profesionálních ocenění
* církevní – zneužití postavení k prosazení osobních výhod (majetkových, mocenských) nebo zneužití závislých osob k uspokojení sexuálních sklonů
* sexuální – nejčastěji se týkají pohlavního zneužívání, nevěry, sexuálního násilí, sexuální orientace atd.
* finanční a hospodářské – zneužití postavení k prosazení majetkových výhod (insider trading, , , privatizace, tunelování)
* politické – falšování voleb nebo hlasování, korupce tj. zneužití funkce, postavení k prosazení osobních výhod (majetkových, mocenských)
* společenské – oblíbený předmět zájmu bulvárních medií, s oblibou skandálů sexuálních, pokud se nedostává skandálů ostatních
* sportovní – ovlivnění výsledku sportovních utkání, ať dopingem účastníků nebo podplácením funkcionářů, členů poroty, rozhodčích nebo sportovců
* žurnalistické – zveřejňování nepravdivých, vymyšlených nebo překroucených informací (což hrubě porušuje ), ať z politických důvodů, za nebo pro „zviditelnění“ autora (ješitnost, postup). Mediální kauzy jsou většinou finanční aféry spojené s politickým skandálem. Významné skandály se často rozvinou také kolem podezření nebo obvinění ze zločinů a trestných činů, zejména pokud obviněný je významnou osobností nebo příslušníkem významné instituce (policie, církev, škola, mládežnické organizace, politické strany, státní úřady a , zdravotnická zařízení atd.). (cs)
- الفضيحة في أبسط تعريفاتها هي تجاوز يطعن المجتمع في أخلاقياته ومعتقداته، ولكن ذلك التجاوز الأخلاقي يظل مسألة نسبية لخضوعه لتغير الزمان والمكان. وهنالك عدة أنواع من الفضائح:
* فضيحة اجتماعية
* فضيحة جنسية
*
*
*
*
* نوع آخر
* أو مسرحية فضيحة (ar)
- Skandal bezeichnet ein Aufsehen erregendes Ärgernis und die damit zusammenhängenden Ereignisse oder Verhaltensweisen. Das Wort ist im Deutschen seit dem Ende des 16. Jahrhunderts belegt. Das abgeleitete Adjektiv skandalös mit der Bedeutung „ärgerniserregend, anstößig“ sowie „unerhört, unglaublich“ findet sich seit Anfang des 18. Jahrhunderts. Skandal wird häufig synonym zum Begriff Affäre verwendet. Affäre bezeichnet – neben der Liebesaffäre – heute vor allem als skandalös beurteilte Angelegenheiten in Politik und Wirtschaft. Der Begriff des Skandals kann demgegenüber ein breiteres Spektrum der öffentlichen Wahrnehmung ansprechen, beispielsweise auch einen Skandal innerhalb der Kunst. (de)
- Skandalo (el la greka: skandalon, faligkordo, ŝtoneto) estas tondra afero, kiu vigle kritikas aŭ akuzas famulojn aŭ kompaniojn, kiuj faris iajn operaciojn aŭ toleras iajn praktikojn leĝe aŭ morale neakcepteblajn. Ne facilas scii, kiam ĝuste ekas skandalo, kaj kiam ĝi finiĝas. Pro diversaj kialoj malfacilas ekscii la nombron de personoj enmiksitaj aŭ la sekvojn: iuj rifuzas denunci, enketo multekostas, ktp. Pri kompanioj temas ankaŭ pri ekonomiaj sekvoj. (eo)
- Un escándalo (del griego σκάνδαλον, skándalon, «trampa» u «obstáculo») es un incidente ampliamente publicitado que incluye acusaciones de proceder incorrecto, degradación o inmoralidad. Un escándalo puede basarse en actos reales, ser producto de acusaciones, o una mezcla de ambas. Las acciones tomadas para encubrir un escándalo e impedir que este se haga público suelen generar un escándalo mayor si el encubrimiento falla y el escándalo logra efectivamente hacerse público. Un escándalo puede hacerse público debido al trabajo de filtración informativa de un investigador, periodístico o de otro tipo, debido a la confesión de una persona involucrada en el mismo u otros métodos. Un ejemplo notable es la confesión de "Garganta Profunda", el informante que desencadenó el escándalo del Watergate. Un escándalo basado en mentiras suele tener el propósito de difamar a la persona involucrada. Si bien dicha persona podría iniciar juicio por difamación a los responsables, el efecto mediático de desprestigiarla podría tener lugar de todas formas, en especial si se pretende que la persona esté desacreditada durante un intervalo de tiempo concreto (por ejemplo, antes de la celebración de elecciones, o durante la participación en un evento en particular). Sin embargo, esta metodología también puede desacreditar a quien la emplea si la acusación se descubre falsa, o la mayoría del público presume que es falsa. (es)
- Le sens contemporain de scandale est une affaire retentissante soulevant l'indignation de l'opinion publique. Étymologie : du grec σκανδαλον (scandalon, piège sur le chemin selon le Bailly), choisi comme traduction de l'hébreu מוֹקֵשׁ (moqesh) lors de la rédaction de la Septante, conservé dans le latin scandalum, puis dans la rédaction des évangiles, abondamment. Il est parfois difficile de situer quand commence un scandale et, davantage, quand il se termine. La notoriété des personnes en cause, le nombre de personnes impliquées et les conséquences sont difficiles à déterminer pour diverses raisons : refus de dénoncer (d'où l'apparition des lanceurs d'alerte), coûts d'enquête, les personnes alentour n'ont pas d'intérêt direct à favoriser l'intérêt général, etc. En ce qui a trait aux entreprises, il faut aussi considérer les conséquences économiques. (fr)
- Skandal adalah insiden yang dipublikasikan dengan melibatkan dugaan pelanggaran, aib, atau pencabulan moral. Skandal bisa didasarkan pada realitas, produk dugaan salah, atau campuran keduanya. Beberapa skandal diungkap oleh orang dalam, yang mengungkapkan pelanggaran dalam organisasi atau kelompok, misalnya Deep Throat (William Mark Felt) selama Skandal Watergate pada tahun 1970-an yang melibatkan Presiden Amerika Serikat Richard Nixon. Skandal dengan salah dugaan bisa menimbulkan perburuan bagi orang tak bersalah. Terkadang usaha menutup-nutupi skandal mengakibatkan terungkapnya skandal yang lebih besar ketika gagal disembunyikan. Jenis-jenis skandal diantaranya:
* Skandal politik
* Skandal seks
* Skandal akademik
* Skandal olahraga (in)
- A scandal can be broadly defined as the strong social reactions of outrage, anger, or surprise, when accusations or rumours circulate or appear for some reason, regarding a person or persons who are perceived to have transgressed in some way. These reactions are usually noisy and may be conflicting, and they often have negative effects on the status and credibility of the person(s) or organisation involved. Society is scandalised when it becomes aware of breaches of moral norms or legal requirements, often when these have remained undiscovered or been concealed for some time. Such breaches have typically erupted from greed, lust or the abuse of power. Scandals may be regarded as political, sexual, moral, literary or artistic but often spread from one realm into another. The basis of a scandal may be factual or false, or a combination of both. In contemporary times, exposure of a scandalous situation is often made by mass media. Contemporary media has the capacity to spread knowledge of a scandal further than in previous centuries and public interest has encouraged many cases of confected scandals relating to well-known people as well as genuine scandals relating to politics and business. Some scandals are revealed by whistleblowers who discover wrongdoing within organizations or groups, such as Deep Throat (William Mark Felt) during the Watergate scandal in the 1970s in the United States. Whistleblowers may be protected by laws which are used to obtain information of misdeeds and acts detrimental to their establishments. However, the possibility of scandal has always created a tension between society's efforts to reveal wrongdoing and its desire to cover them up ... and the act of covering up (or indeed of revealing) a contentious situation may become a scandal. (en)
- Uno scandalo è un'azione che causa turbamento della sensibilità morale, inclusi comportamenti illegali, abusi politici ed episodi di corruzione di grande risonanza dal punto di vista sociale. Il termine deriva dal greco σκάνδαλον (skàndalon), che significa "ostacolo", "inciampo", il cui significato rinvia ad azioni o discorsi che danno cattivo esempio. Nell'accezione corrente, uno scandalo è l'effetto di un'azione che, una volta divenuta di pubblico dominio, causa un turbamento della sensibilità morale pubblica, prevalentemente in materia di sesso, denaro ed esercizio del potere. Il turbamento deriva in genere, più che dall'infrazione di singole norme, dal fatto che le azioni considerate "scandalose" sono caratterizzate da una commistione impropria delle categorie citate, che tale commistione è stata resa pubblica e/o che le azioni "scandalose" hanno come protagonisti personaggi pubblici. I motivi di scandalo variano quindi in funzione delle epoche, delle culture e delle classi sociali in cui tali comportamenti vengono messi in atto e resi noti. La pietra dello scandalo della Loggia del Porcellino (it)
- ( 다른 뜻에 대해서는 스캔들 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 추문은 여기로 연결됩니다. 영화에 대해서는 추문 (영화) 문서를 참고하십시오.)
스캔들(scandal) 은 매우 충격적이고 부도덕한 사건, 불명예스러운 평판이나 소문을 말한다. (ko)
- Een schandaal is een beschuldiging of verdachtmaking die de reputatie van bijvoorbeeld een instituut, bedrijf of individueel persoon beschadigt. Het gaat vaak om (vermeend) ongepast, amoreel of crimineel gedrag dat erg veel openbare aandacht te verwerken krijgt. Een schandaal kan gebaseerd zijn op ware dan wel valse beweringen, of een combinatie van deze twee. (nl)
- 不祥事（ふしょうじ）とは、一定の社会的な地位を持つ個人または団体などが起こした、社会的な信頼を失わせるような出来事である。主に今日のマスメディアにおいて用いられる単語である。醜聞（しゅうぶん）、スキャンダル(英: Scandal)などとも言う。 なお、「祥」は「めでたい」という意味で、否定接頭辞を冠した「不祥」は「めでたくない」という意味であるため、元々「不祥事」は「めでたくない出来事」という意味になる。 (ja)
- Um escândalo é um fato que fere as normas de conduta moral, cultural e/ou legalmente vigentes, abalando a opinião pública. O vocábulo "escândalo" deriva do grego skándalon, através do termo latino scandalu. (pt)
- Сканда́л — получивший широкое инцидент, связанный с о правонарушениях, позорных или аморальных проступках. (ru)
- En skandal (av gr. σκάνδαλον, ska'ndalon, giller, fälla, anstöt eller förargelse), offentlig anstöt, obehagligt uppseende; någonting förargelseväckande - även i betydelsen av en offentliggjord incident som innefattar anklagelser om brott, moralisk förflackning, korruption etc. En skandal kan vila på enbart rykten. En skandal kan även omnämnas som en affär eller härva. (sv)
- Сканда́л (грец. σκάνδαλον — пастка, спокуса) — інцидент, який отримав широке публічне розголошення, пов'язаний із заявами про правопорушення, ганебні чи аморальні вчинки. (uk)
- 醜聞，一般又叫负面新闻。是因涉嫌罪惡、不名譽、或不道德等行為而使輿論大譁或激起公憤的事件。醜聞的指控內容可能是真實的，也可能是虛假的，或者真假參半。 一些醜聞是由得知內情的人揭发，而虛假的醜聞指控則會引起對無辜人捕風捉影的無端迫害。有的時候，試圖掩飾醜聞反而會在這種行為暴露後激起更大的醜聞。通常的醜聞有以下幾類：
* ：某些人通过政治手段对另一个人进行诬陷或迫害，一般情况下都是事后才被揭发。
* 性醜聞：指公众人士（主要是政府人员）公然违反法律及道德行为，例如偷情、性侵犯、召妓。
* 學術醜聞：指学术上的造假，并欺骗公众。
* ：指体育界的黑箱动作，以及比赛前后某些运动员或相关人员造假或作弊。
* 軍事醜聞：部隊內對士兵或戰俘的不當對待，或者是作戰指揮時發生的重大疏失。
* /：著名例子如一个马来西亚发展有限公司丑闻。
*
* ：指新聞台內部或國家政府的施政行為违反法律及道德，例如收賄、、假新聞。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- الفضيحة في أبسط تعريفاتها هي تجاوز يطعن المجتمع في أخلاقياته ومعتقداته، ولكن ذلك التجاوز الأخلاقي يظل مسألة نسبية لخضوعه لتغير الزمان والمكان. وهنالك عدة أنواع من الفضائح:
* فضيحة اجتماعية
* فضيحة جنسية
*
*
*
*
* نوع آخر
* أو مسرحية فضيحة (ar)
- Skandalo (el la greka: skandalon, faligkordo, ŝtoneto) estas tondra afero, kiu vigle kritikas aŭ akuzas famulojn aŭ kompaniojn, kiuj faris iajn operaciojn aŭ toleras iajn praktikojn leĝe aŭ morale neakcepteblajn. Ne facilas scii, kiam ĝuste ekas skandalo, kaj kiam ĝi finiĝas. Pro diversaj kialoj malfacilas ekscii la nombron de personoj enmiksitaj aŭ la sekvojn: iuj rifuzas denunci, enketo multekostas, ktp. Pri kompanioj temas ankaŭ pri ekonomiaj sekvoj. (eo)
- ( 다른 뜻에 대해서는 스캔들 (동음이의) 문서를 참고하십시오.)( 추문은 여기로 연결됩니다. 영화에 대해서는 추문 (영화) 문서를 참고하십시오.)
스캔들(scandal) 은 매우 충격적이고 부도덕한 사건, 불명예스러운 평판이나 소문을 말한다. (ko)
- Een schandaal is een beschuldiging of verdachtmaking die de reputatie van bijvoorbeeld een instituut, bedrijf of individueel persoon beschadigt. Het gaat vaak om (vermeend) ongepast, amoreel of crimineel gedrag dat erg veel openbare aandacht te verwerken krijgt. Een schandaal kan gebaseerd zijn op ware dan wel valse beweringen, of een combinatie van deze twee. (nl)
- 不祥事（ふしょうじ）とは、一定の社会的な地位を持つ個人または団体などが起こした、社会的な信頼を失わせるような出来事である。主に今日のマスメディアにおいて用いられる単語である。醜聞（しゅうぶん）、スキャンダル(英: Scandal)などとも言う。 なお、「祥」は「めでたい」という意味で、否定接頭辞を冠した「不祥」は「めでたくない」という意味であるため、元々「不祥事」は「めでたくない出来事」という意味になる。 (ja)
- Um escândalo é um fato que fere as normas de conduta moral, cultural e/ou legalmente vigentes, abalando a opinião pública. O vocábulo "escândalo" deriva do grego skándalon, através do termo latino scandalu. (pt)
- Сканда́л — получивший широкое инцидент, связанный с о правонарушениях, позорных или аморальных проступках. (ru)
- En skandal (av gr. σκάνδαλον, ska'ndalon, giller, fälla, anstöt eller förargelse), offentlig anstöt, obehagligt uppseende; någonting förargelseväckande - även i betydelsen av en offentliggjord incident som innefattar anklagelser om brott, moralisk förflackning, korruption etc. En skandal kan vila på enbart rykten. En skandal kan även omnämnas som en affär eller härva. (sv)
- Сканда́л (грец. σκάνδαλον — пастка, спокуса) — інцидент, який отримав широке публічне розголошення, пов'язаний із заявами про правопорушення, ганебні чи аморальні вчинки. (uk)
- 醜聞，一般又叫负面新闻。是因涉嫌罪惡、不名譽、或不道德等行為而使輿論大譁或激起公憤的事件。醜聞的指控內容可能是真實的，也可能是虛假的，或者真假參半。 一些醜聞是由得知內情的人揭发，而虛假的醜聞指控則會引起對無辜人捕風捉影的無端迫害。有的時候，試圖掩飾醜聞反而會在這種行為暴露後激起更大的醜聞。通常的醜聞有以下幾類：
* ：某些人通过政治手段对另一个人进行诬陷或迫害，一般情况下都是事后才被揭发。
* 性醜聞：指公众人士（主要是政府人员）公然违反法律及道德行为，例如偷情、性侵犯、召妓。
* 學術醜聞：指学术上的造假，并欺骗公众。
* ：指体育界的黑箱动作，以及比赛前后某些运动员或相关人员造假或作弊。
* 軍事醜聞：部隊內對士兵或戰俘的不當對待，或者是作戰指揮時發生的重大疏失。
* /：著名例子如一个马来西亚发展有限公司丑闻。
*
* ：指新聞台內部或國家政府的施政行為违反法律及道德，例如收賄、、假新聞。 (zh)
- Un escàndol és un esdeveniment que transcendeix a l'opinió pública amb una imatge negativa referida a afers morals o contra els principis que regeixen una comunitat. Els mitjans de comunicació tenen un paper destacat en la irrupció sobtada de l'afer entre la gent. En termes catòlics, el pecat d'escàndol és aquella conducta immoral que es duu a terme enfront dels altres de manera intencionada. (ca)
- Skandál (do češtiny se tento výraz dostal přes německé Skandal, a tam přes francouzské scandale, z původně řeckého skandalon), neboli aféra (z francouzského affaire) je veřejná , jejíž příčinou je skutečné nebo domnělé chování osob nebo skupin, institucí – zpravidla výše postavených nebo autoritativních – které společnost považuje za nepřijatelné, za překračující meze obvyklé tolerance, nebo za nemorální či korupční. Skandály se mohou týkat jak jednání, které není v rozporu se zákony, tak i jednání, které explicitně nebo svou povahu zákon porušilo nebo je trestné. (cs)
- Skandal bezeichnet ein Aufsehen erregendes Ärgernis und die damit zusammenhängenden Ereignisse oder Verhaltensweisen. Das Wort ist im Deutschen seit dem Ende des 16. Jahrhunderts belegt. Das abgeleitete Adjektiv skandalös mit der Bedeutung „ärgerniserregend, anstößig“ sowie „unerhört, unglaublich“ findet sich seit Anfang des 18. Jahrhunderts. (de)
- Un escándalo (del griego σκάνδαλον, skándalon, «trampa» u «obstáculo») es un incidente ampliamente publicitado que incluye acusaciones de proceder incorrecto, degradación o inmoralidad. Un escándalo puede basarse en actos reales, ser producto de acusaciones, o una mezcla de ambas. Las acciones tomadas para encubrir un escándalo e impedir que este se haga público suelen generar un escándalo mayor si el encubrimiento falla y el escándalo logra efectivamente hacerse público. (es)
- Skandal adalah insiden yang dipublikasikan dengan melibatkan dugaan pelanggaran, aib, atau pencabulan moral. Skandal bisa didasarkan pada realitas, produk dugaan salah, atau campuran keduanya. Beberapa skandal diungkap oleh orang dalam, yang mengungkapkan pelanggaran dalam organisasi atau kelompok, misalnya Deep Throat (William Mark Felt) selama Skandal Watergate pada tahun 1970-an yang melibatkan Presiden Amerika Serikat Richard Nixon. Skandal dengan salah dugaan bisa menimbulkan perburuan bagi orang tak bersalah. Terkadang usaha menutup-nutupi skandal mengakibatkan terungkapnya skandal yang lebih besar ketika gagal disembunyikan. (in)
- A scandal can be broadly defined as the strong social reactions of outrage, anger, or surprise, when accusations or rumours circulate or appear for some reason, regarding a person or persons who are perceived to have transgressed in some way. These reactions are usually noisy and may be conflicting, and they often have negative effects on the status and credibility of the person(s) or organisation involved. Society is scandalised when it becomes aware of breaches of moral norms or legal requirements, often when these have remained undiscovered or been concealed for some time. Such breaches have typically erupted from greed, lust or the abuse of power. Scandals may be regarded as political, sexual, moral, literary or artistic but often spread from one realm into another. The basis of a scan (en)
- Uno scandalo è un'azione che causa turbamento della sensibilità morale, inclusi comportamenti illegali, abusi politici ed episodi di corruzione di grande risonanza dal punto di vista sociale. Il termine deriva dal greco σκάνδαλον (skàndalon), che significa "ostacolo", "inciampo", il cui significato rinvia ad azioni o discorsi che danno cattivo esempio. Nell'accezione corrente, uno scandalo è l'effetto di un'azione che, una volta divenuta di pubblico dominio, causa un turbamento della sensibilità morale pubblica, prevalentemente in materia di sesso, denaro ed esercizio del potere. Il turbamento deriva in genere, più che dall'infrazione di singole norme, dal fatto che le azioni considerate "scandalose" sono caratterizzate da una commistione impropria delle categorie citate, che tale commisti (it)
- Le sens contemporain de scandale est une affaire retentissante soulevant l'indignation de l'opinion publique. Étymologie : du grec σκανδαλον (scandalon, piège sur le chemin selon le Bailly), choisi comme traduction de l'hébreu מוֹקֵשׁ (moqesh) lors de la rédaction de la Septante, conservé dans le latin scandalum, puis dans la rédaction des évangiles, abondamment. Il est parfois difficile de situer quand commence un scandale et, davantage, quand il se termine. (fr)
|
