| dbo:abstract
|
- SMS Gneisenau byl pancéřový křižník třídy Scharnhorst německého císařského námořnictva. Zúčastnil se první světové války, byl potopen v bitvě u Falkland. (cs)
- إس إم إس جنيسينو (بالألمانية: SMS Gneisenau ) طراد مدرع تابع للبحرية الإمبراطورية الألمانية.
* بوابة الحرب العالمية الأولى
* بوابة الحرب
* بوابة ملاحة
* بوابة الإمبراطورية الألمانية (ar)
- El SMS Gneisenau fue un crucero acorazado (Großer Kreuzer en alemán), de la Kaiserliche Marine alemana, que junto a su gemelo, el SMS Scharnhorst, fueron los antepenúltimo y penúltimo cruceros acorazados construidos en Alemania. Su costo total, ascendió a 19,2 millones de marcos. (es)
- SMS Gneisenau war ein Großer Kreuzer (Panzerkreuzer) der Kaiserlichen Marine und kam im Ersten Weltkrieg zum Einsatz. Die Namensgebung erfolgte nach dem preußischen Generalfeldmarschall August Neidhardt von Gneisenau, der als Stabschef von Blücher wesentlichen Anteil am Sieg bei Waterloo über Napoleon Bonaparte im Jahre 1815 hatte. (de)
- SMS Gneisenau was an armored cruiser of the German Kaiserliche Marine (Imperial Navy), part of the two-ship Scharnhorst class. Named for the earlier screw corvette of the same name, the ship was laid down in June 1904 at the AG Weser shipyard in Bremen, launched in June 1906, and commissioned in March 1908. She was armed with a main battery of eight 21 cm (8.3 in) guns, a significant increase in firepower over earlier German armored cruisers, and she had a top speed of 22.5 knots (42 km/h; 26 mph). Gneisenau initially served with the German fleet in I Scouting Group, though her service there was limited owing to the British development of the battlecruiser by 1909, which the less powerful armored cruisers could not effectively combat. Accordingly, Gneisenau was assigned to the German East Asia Squadron, where she joined her sister ship Scharnhorst. The two cruisers formed the core of the squadron, which included several light cruisers. Over the next four years, Gneisenau patrolled Germany's colonial possessions in Asia and the Pacific Ocean. She also toured foreign ports to show the flag and monitored events in China during the Xinhai Revolution in 1911. Following the outbreak of World War I in July 1914, the East Asia Squadron, under the command of Vice Admiral Maximilian von Spee, crossed the Pacific to the western coast of South America, stopping for Gneisenau and Scharnhorst to attack French Polynesia in the Bombardment of Papeete in September. After arriving off the coast of Chile, the East Asia Squadron encountered and defeated a British squadron at the Battle of Coronel; during the action, Gneisenau disabled the British armored cruiser HMS Monmouth, which was then sunk by the German light cruiser Nürnberg. The defeat prompted the British Admiralty to detach two battlecruisers to hunt down and destroy Spee's squadron, which they accomplished at the Battle of the Falkland Islands on 8 December 1914. Gneisenau was sunk with heavy loss of life, though 187 of her crew were rescued by the British. (en)
- Le SMS Gneisenau est un croiseur cuirassé allemand de la Kaiserliche Marine, inauguré le 14 juin 1906. Il a comme sister-ship le navire SMS Scharnhorst, qui, lui, a été totalement rénové et amélioré sur l’ossature du croiseur cuirassé SMS Yorck mis en service auparavant. (fr)
- グナイゼナウ (SMS Gneisenau) は、ドイツ帝国海軍の装甲巡洋艦。シャルンホルスト級の二番艦である。 (ja)
- Lo SMS Gneisenau fu un incrociatore corazzato che servì la kaiserliche Marine durante la prima guerra mondiale; varato dai cantieri Weser di Brema nel marzo 1906, venne affondato nel 1914 nella battaglia delle Falkland. (it)
- O SMS Gneisenau foi um cruzador blindado da Marinha Imperial Alemã, que foi batizado em homenagem à August Neidhardt von Gneisenau, um general prussiano durante as Guerras Napoleônicas, foi lançado ao mar pelo estaleiro alemão AG Weser, em Bremen, em 14 de junho de 1906, e foi comissionado em 6 de março de 1908, inicialmente integraria a Frota de Alto Mar, mas como foi considerado fraco, foi então enviado para integrar o Esquadra da Ásia Oriental que era comandado pelo Vice-Almirante Maximilian von Spee, baseado na colônia alemã de Tsingtao, China. Durante a Primeira Guerra Mundial, o Gneisenau empenhou bom resultados junto com a frota alemã, conseguiu bombardear Papeete, na Polinésia Francesa e em seguida ajudou na Batalha de Coronel quando as frotas alemãs e britânicas se enfrentaram, resultando numa vitória alemã. O Gneisenau, partiu com a frota para destruir o transmissor sem fio das Malvinas, foi lá que os britânicos concentraram sua poderosa frota que atacou os alemães. O HMS Invencible atacou o SMS Scharnhorst enquanto o Inflexible atacou o Gneisenau, o Vice-Almirante Maximilian von Spee virou o seu navio, SMS Scharnhorst, para o Sul, onde conseguiu uma certa vantagem, mas o navio estava bastante danificado e às 16hs17mins, o Scharnhorst afundou matando todos os tripulantes, inclusive Spee, já o Gneisenau continuou lutando até que às 17hs30mins, o Gneisenau estava bastante danificado. Às 17hs50mins, os britânicos pararam o ataque, e o capitão do Gneisenau ordenou que a tripulação afundasse o navio, pois a munição havia acabado. 200 tripulantes, sobreviveram, mas muitos morreram devido à água fria. Os outros navios alemães também foram afundados. (pt)
- SMS Gneisenau – niemiecki krążownik pancerny z okresu I wojny światowej. W Niemczech okręt był klasyfikowany jako wielki krążownik. Bliźniaczą jednostką był SMS "Scharnhorst". Oba okręty zostały zatopione w bitwie koło Falklandów 8 grudnia 1914. Okręt został nazwany imieniem niemieckiego marszałka z okresu wojen napoleońskich Augusta von Gneisenau. (pl)
- 格奈森瑙号（德語：SMS Gneisenau）是德意志帝国海军于二十世纪初建造的两艘沙恩霍斯特级大巡洋舰的末舰，以前普鲁士军事改革家、陆军元帅奥古斯特·奈哈特·冯·格奈森瑙命名。舰只于1904年在不来梅的威悉船厂开始、1906年6月下水。至1908年3月完工，耗资逾1900万马克。其主舰炮为八门210毫米炮，最高速度为23.6节，满载排水量可达12985吨。 格奈森瑙号于1910年跟随其姊妹舰沙恩霍斯特号被分配至驻中国青岛的东亚分舰队。它们是海军中将馬克西米連·馮·斯比部队中的核心。当第一次世界大战于1914年8月爆发后，这两艘舰在三艘小巡洋舰和若干煤船的陪同下穿越太平洋，并在避开了众多被派往拦截它们的协约国海军部队后，抵达南美洲南部海岸。1914年11月1日，格奈森瑙号随东亚分舰队余部在科罗内尔海战中遭遇并击败了一支英国分舰队。这次惨痛的失利促使英国海军部派出两艘战列巡洋舰前往追捕及摧毁施佩的部队，并于1914年12月8日在福克兰群岛海战中完成了这项任务。 (zh)
- Корабль его величества «Гнейзенау» (нем. SMS Gneisenau) – броненосный крейсер Кайзерлихмарине (ВМС Германской империи), один из двух кораблей класса «Шарнхорст». Назван в честь пароходокорвета с тем же именем. Корабль был заложен на верфи AG Weser в г. Бремен, спущен на воду в 1906 году и введён в строй в марте 1908 года. Вооружение составляли главная батарея из 21 см (8,3 дюймовых) орудий, что означало значительное усиление огневой мощи по сравнению с ранними германскими броненосными крейсерами. «Гнейзенау» развивал максимальную скорость в 22,5 узлов (42 км/ч). Сначала крейсер служил в первой разведгруппе германского флота, хотя его служба там была ограничена из-за того, что к 1909 году британцы разработали линейный крейсер, с которым менее мощные броненосные крейсера не могли эффективно сражаться. Поэтому «Гнейзенау» был придан германской восточноазиатской эскадре, где уже служил его систер-шип «Шарнхорст». Два этих крейсера образовали ядро эскадры, также в её состав входили несколько лёгких крейсеров. В течение следующих четырёх лет «Гнейзенау» патрулировал германские колониальные владения в Азии и в Тихом океане, посещал иностранные порты с целью демонстрации флага, вёл наблюдение за событиями в Китае в ходе Синхайской революции 1911 года. После начала Первой мировой войны в 1914 году восточноазиатская эскадра под командованием вице-адмирала Максимиллиана фон Шпее пересекла Тихий океан направившись к западному побережью Южной Америки, где «Шарнхорст» и «Гнейзенау» в сентябре обстреляли Папаэте (Французская Полинезия). По прибытии к чилийскому побережью восточноазиатская эскадра повстречала и разгромила у мыса Коронель британскую эскадру. В этом сражении «Гнейзенау» вывел из строя британский броненосный крейсер «Монмут» (HMS Monmouth), который затем был потоплен германским лёгким крейсером «Нюрнберг» (SMS Nürnberg). Это поражение побудило британское адмиралтейство выделить два линейных крейсера чтобы выследить и уничтожить эскадру графа фон Шпее, что и произошло в битве у Фолклендских островов 8 декабря 1914 года. «Гнейзенау» пошёл ко дну, 187 человек из его экипажа были спасены британцами. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- SMS Gneisenau byl pancéřový křižník třídy Scharnhorst německého císařského námořnictva. Zúčastnil se první světové války, byl potopen v bitvě u Falkland. (cs)
- إس إم إس جنيسينو (بالألمانية: SMS Gneisenau ) طراد مدرع تابع للبحرية الإمبراطورية الألمانية.
* بوابة الحرب العالمية الأولى
* بوابة الحرب
* بوابة ملاحة
* بوابة الإمبراطورية الألمانية (ar)
- El SMS Gneisenau fue un crucero acorazado (Großer Kreuzer en alemán), de la Kaiserliche Marine alemana, que junto a su gemelo, el SMS Scharnhorst, fueron los antepenúltimo y penúltimo cruceros acorazados construidos en Alemania. Su costo total, ascendió a 19,2 millones de marcos. (es)
- SMS Gneisenau war ein Großer Kreuzer (Panzerkreuzer) der Kaiserlichen Marine und kam im Ersten Weltkrieg zum Einsatz. Die Namensgebung erfolgte nach dem preußischen Generalfeldmarschall August Neidhardt von Gneisenau, der als Stabschef von Blücher wesentlichen Anteil am Sieg bei Waterloo über Napoleon Bonaparte im Jahre 1815 hatte. (de)
- Le SMS Gneisenau est un croiseur cuirassé allemand de la Kaiserliche Marine, inauguré le 14 juin 1906. Il a comme sister-ship le navire SMS Scharnhorst, qui, lui, a été totalement rénové et amélioré sur l’ossature du croiseur cuirassé SMS Yorck mis en service auparavant. (fr)
- グナイゼナウ (SMS Gneisenau) は、ドイツ帝国海軍の装甲巡洋艦。シャルンホルスト級の二番艦である。 (ja)
- Lo SMS Gneisenau fu un incrociatore corazzato che servì la kaiserliche Marine durante la prima guerra mondiale; varato dai cantieri Weser di Brema nel marzo 1906, venne affondato nel 1914 nella battaglia delle Falkland. (it)
- SMS Gneisenau – niemiecki krążownik pancerny z okresu I wojny światowej. W Niemczech okręt był klasyfikowany jako wielki krążownik. Bliźniaczą jednostką był SMS "Scharnhorst". Oba okręty zostały zatopione w bitwie koło Falklandów 8 grudnia 1914. Okręt został nazwany imieniem niemieckiego marszałka z okresu wojen napoleońskich Augusta von Gneisenau. (pl)
- 格奈森瑙号（德語：SMS Gneisenau）是德意志帝国海军于二十世纪初建造的两艘沙恩霍斯特级大巡洋舰的末舰，以前普鲁士军事改革家、陆军元帅奥古斯特·奈哈特·冯·格奈森瑙命名。舰只于1904年在不来梅的威悉船厂开始、1906年6月下水。至1908年3月完工，耗资逾1900万马克。其主舰炮为八门210毫米炮，最高速度为23.6节，满载排水量可达12985吨。 格奈森瑙号于1910年跟随其姊妹舰沙恩霍斯特号被分配至驻中国青岛的东亚分舰队。它们是海军中将馬克西米連·馮·斯比部队中的核心。当第一次世界大战于1914年8月爆发后，这两艘舰在三艘小巡洋舰和若干煤船的陪同下穿越太平洋，并在避开了众多被派往拦截它们的协约国海军部队后，抵达南美洲南部海岸。1914年11月1日，格奈森瑙号随东亚分舰队余部在科罗内尔海战中遭遇并击败了一支英国分舰队。这次惨痛的失利促使英国海军部派出两艘战列巡洋舰前往追捕及摧毁施佩的部队，并于1914年12月8日在福克兰群岛海战中完成了这项任务。 (zh)
- SMS Gneisenau was an armored cruiser of the German Kaiserliche Marine (Imperial Navy), part of the two-ship Scharnhorst class. Named for the earlier screw corvette of the same name, the ship was laid down in June 1904 at the AG Weser shipyard in Bremen, launched in June 1906, and commissioned in March 1908. She was armed with a main battery of eight 21 cm (8.3 in) guns, a significant increase in firepower over earlier German armored cruisers, and she had a top speed of 22.5 knots (42 km/h; 26 mph). Gneisenau initially served with the German fleet in I Scouting Group, though her service there was limited owing to the British development of the battlecruiser by 1909, which the less powerful armored cruisers could not effectively combat. (en)
- Корабль его величества «Гнейзенау» (нем. SMS Gneisenau) – броненосный крейсер Кайзерлихмарине (ВМС Германской империи), один из двух кораблей класса «Шарнхорст». Назван в честь пароходокорвета с тем же именем. Корабль был заложен на верфи AG Weser в г. Бремен, спущен на воду в 1906 году и введён в строй в марте 1908 года. Вооружение составляли главная батарея из 21 см (8,3 дюймовых) орудий, что означало значительное усиление огневой мощи по сравнению с ранними германскими броненосными крейсерами. «Гнейзенау» развивал максимальную скорость в 22,5 узлов (42 км/ч). (ru)
- O SMS Gneisenau foi um cruzador blindado da Marinha Imperial Alemã, que foi batizado em homenagem à August Neidhardt von Gneisenau, um general prussiano durante as Guerras Napoleônicas, foi lançado ao mar pelo estaleiro alemão AG Weser, em Bremen, em 14 de junho de 1906, e foi comissionado em 6 de março de 1908, inicialmente integraria a Frota de Alto Mar, mas como foi considerado fraco, foi então enviado para integrar o Esquadra da Ásia Oriental que era comandado pelo Vice-Almirante Maximilian von Spee, baseado na colônia alemã de Tsingtao, China. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
