| dbo:abstract
|
- Rūta Meilutytė (Kaunas, Lituània, 19 de març de 1997) és una nedadora especialista en braça, tot i que ha practicat amb èxit tots els estils. Meilutytė és medallista d'or olímpica en 100 metres braça als Jocs de Londres 2012 i és també la posseïdora del rècord mundial actual de braça de 50 i 100 metres, aconseguits al Mundial de Barcelona 2013. A l'edat de 17 anys, també és la primera i l'única nedadora en la història a guanyar tots els títols possibles de natació en tots els grups d'edat. (ca)
- Rūta Meilutytė (* 19. března 1997, Kaunas) je litevská plavkyně, několikanásobná rekordmanka v plavání, evropská a olympijská rekordmanka. (cs)
- Η Ρούτα Μεϊλουτίτε (λιθουανικά: Rūta Meilutytė, προφορά: ruːˈtɐ mʲɛɪ̯ɫʊˈtʲi̇̂ːtʲeː, γενν. 19 Μαρτίου 1997) είναι Λιθουανή ολυμπιονίκης της κολύμβησης και κάτοχος παγκοσμίου ρεκόρ. Κατέχει το παγκόσμιο ρεκόρ στα 100 μέτρα στο πρόσθιο. Η Μεϊλουτίτε γεννήθηκε στο Κάουνας και είναι το μικρότερο παιδί της τρίτεκνης οικογένειας των Σαούλιους και Ινγκρίντα. Ξεκίνησε να ασχολείται με την κολύμβηση σε ηλικία 7 ετών. Ήδη από την ηλικία των 15, είχε σπάσει έντεκα ρεκόρ στη λιθουανική γυναικεία κολύμβηση. Σε ηλικία 17 ετών έγινε η πρώτη αθλήτρια κολύμβησης που κατακτά όλα τα πιθανά μετάλλια νέων και γυναικών, έστω για μία φορά. Το 2011, στο Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Νέων, κέρδισε το χρυσό μετάλλιο στα 100 μέτρα στο πρόσθιο, το ασημένιο στα 50 μέτρα στο ελεύθερο και το χάλκινο στα 100 μέτρα στο ελεύθερο. Το 2012, στους Ολυμπιακούς Αγώνες στο Λονδίνο, κέρδισε το χρυσό μετάλλιο στα 100 μέτρα πρόσθιο, με χρόνο 1:05.47. Σε ηλικία 15 ετών έγινε η πιο νεαρή Λιθουανή αθλήτρια που κερδίζει χρυσό σε Ολυμπιακούς Αγώνες. Στους ημιτελικούς είχε σπάσει στο ευρωπαϊκό ρεκόρ, με χρόνο 1:05:21. Το 2013, έσπασε το δικό της ευρωπαϊκό ρεκόρ για 0.01. Την ίδια χρονιά, στο Παγκόσμιο Πρωτάθλημα Κολύμβησης, πετυχαίνει παγκόσμιο ρεκόρ στα 50 και στα 100 μέτρα πρόσθιο. Έως τώρα έχει συμμετάσχει σε δύο Ολυμπιακούς Αγώνες, του Λονδίνου και του Ρίο, στους τελευταίους τερμάτισε έβδομη στα 100 μέτρα πρόσθιο. Έχει συμμετάσχει σε πέντε παγκόσμια πρωταθλήματα κολύμβησης και σε τέσσερα παγκόσμια πρωταθλήματα υγρού στίβου. Το παγκόσμιο ρεκόρ που κρατούσε στα 50 μέτρα πρόσθιο χάθηκε από την Αμερικανίδα αθλήτρια το 2017, Λίλι Κινγκ. Το ρεκόρ που κατέχει στα 100 μέτρα πρόσθιο είναι: 1:02.36 και είχε επιτευχθεί στις 12 Οκτωβρίου του 2013, στη Μόσχα. Ενώ ακόμα κατέχει το ευρωπαϊκό ρεκόρ των 50 και 100 μέτρων στο πρόσθιο, τα οποία και τα δύο είχαν γίνει στη Βαρκελώνη, το 2013, στη μεγάλη πισίνα, ενώ και στη μικρή κατέχει τα ίδια, από το 2013, επίσης. Το 2012, πήρε το μετάλλιο του Μεγάλου Σταυρού, από τη λιθουανική κυβέρνηση, για την προσφορά της στον αθλητισμό. (el)
- روتا ميلوتيتي (مواليد 19 مارس 1997) هي سباحة ليتوانية، حصلت على الميدالية الذهبية في سباق 100 متر صدر في أولمبياد 2012. (ar)
- Rūta Meilutytė (naskiĝis la 19-an de marto 1997 en Kaŭno, do nun 25-aĝa) estas litova naĝistino. Ŝi gajnis la oran medalon en la Somera Olimpiko 2012 en Londono en la kategorio 100-metra brustonaĝado, kaj fariĝis la dua litovino ricevinte ormedalon en Olimpiaj Ludoj. (eo)
- Rūta Meilutytė (* 19. März 1997 in Kaunas) ist eine litauische Schwimmerin und Gewinnerin der Goldmedaille über 100 Meter Brustschwimmen bei den Olympischen Spielen 2012 in London. Mit 1:04,35 min über 100 m Brust sowie 29,48 s über 50 m Brust hält sie die derzeit gültigen Europarekorde. (de)
- Rūta Meilutytė (Kaunas, 19 de marzo de 1997) es una deportista lituana que compite en natación, especialista en el estilo braza. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de oro en Londres 2012, en la prueba de 100 m braza, y el séptimo lugar en Río de Janeiro 2016, en la misma prueba. Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Natación entre los años 2013 y 2022, y seis medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta entre los años 2012 y 2018. Además, obtuvo cinco medallas en el Campeonato Europeo de Natación entre los años 2014 y 2022, y cinco medallas de oro en el Campeonato Europeo de Natación en Piscina Corta, en los años 2013 y 2017. En 2013 estableció dos nuevas plusmarcas mundiales en piscina larga: 50 m braza (29,48 s) y 100 m braza (1:04,35). (es)
- Rūta Meilutytė (Lithuanian pronunciation: [ruːˈtɐ mʲɛɪ̯ɫʊˈtʲi̇̂ːtʲeː]; born 19 March 1997) is a Lithuanian swimmer. An Olympic gold medalist, she is the former world record holder in the 100 metre breaststroke. At the age of 15, Meilutytė had already broken eleven Lithuanian women's swimming records. At the 2011 European Youth Summer Olympic Festival in Trabzon, she won the gold medal in the 100m breaststroke, a silver in the 50m freestyle and a bronze in the 100m freestyle. At the 2012 Summer Olympics in London, Meilutytė won the gold medal in the women's 100 metre breaststroke with a time of 1:05.47. At age 15, she was also the youngest Lithuanian athlete to win an Olympic gold medal. In 2013 Meilutytė broke her own European record by 0.01 of a second. Meilutytė competed at the 2013 World Aquatics Championships in Barcelona and achieved world records in the 50 and 100 metre breaststroke. At the age of 17 she became the first swimmer in history to win all available junior and senior international swimming championships at least once. From July 2019 to July 2021, Meilutytė served a 24-month suspension for anti-doping rule violations between April 2018 and March 2019. She returned to national competition in December 2021. (en)
- Rūta Meilutytė, née le 19 mars 1997 à Kaunas, est une nageuse lituanienne spécialiste de brasse. Championne olympique en 2012 du 100 m brasse, elle détient en 2022 les records du monde en petit bassin du 50 m et du 100 m brasse ainsi que le record d'Europe en grand bassin sur 100 m brasse. (fr)
- Rūta Meilutytė (Kaunas, 19 marzo 1997) è una nuotatrice lituana. Specializzata nei 50 e 100 m rana, ai Giochi olimpici di Londra nel 2012 si è laureata campionessa olimpica nei 100 m rana con il tempo di 1'05"47, vincendo a sorpresa davanti alla favorita Rebecca Soni e diventando così, a soli 15 anni, la seconda atleta lituana a vincere un oro olimpico dopo quello ottenuto nella fossa dalla tiratrice Daina Gudzinevičiūtė a Sydney 2000. È la detentrice del record europeo nei 100 m rana in vasca lunga e di quello mondiale nella distanza maggiore anche in vasca corta. All'età di 17 anni, dopo la sua partecipazione ai Giochi olimpici giovanili, è diventata la prima ed unica atleta ad aver vinto l'oro nelle principali competizioni internazionali, sia a livello giovanile che assoluto. È detentrice di 17 record nazionali, 2 record mondiali e 3 record europei. (it)
- Rūta Meilutytė (Kaunas, 19 maart 1997) is een Litouws zwemster. Op 15-jarige leeftijd had ze in totaal al negen Litouwse records verbroken. (nl)
- ルータ・メイルティーテ（Rūta Meilutytė、IPA: [ruːˈt̪ɐ mʲɛɪɫʊˈt̪ʲîːt̪ʲeː]、1997年3月19日 - ）は、リトアニアの競泳選手。2013年7月時点での女子100m平泳ぎ（長水路）世界記録保持者である。また、15歳にして9つのリトアニア記録を有している。イギリスのプリマスにて練習している。 姓、名ともに長母音が含まれるが、日本のメディアでは「ルタ・メイルティテ」と表記されることが多い。 (ja)
- 루타 메일루티테(리투아니아어: Rūta Meilutytė, 1995년 6월 16일 ~ )는 리투아니아의 은퇴한 수영 선수이다. 올림픽에서 금메달 1개를 획득했고, 현재 여자 평영 100m 쇼트 코스 부문 세계 기록을 보유하고 있다. (ko)
- Rūta Meilutytė (ur. 19 marca 1997 w Kownie) – litewska pływaczka, specjalizująca się w stylu klasycznym oraz dowolnym na krótkich dystansach. (pl)
- Rūta Meilutytė (Kaunas, 19 de março de 1997) é uma nadadora lituana, campeã olímpica. Foi medalhista de ouro nos Jogos Olímpicos de Londres 2012 e, dois anos depois, nos Jogos Olímpicos da Juventude, em Nanquim 2014. Com isso, ela tornou-se a primeira pessoa – e por enquanto a única - a ganhar um ouro olímpico antes de ganhar a mesma medalha nos Jogos Olímpicos da Juventude. (pt)
- Ру́та Мейлути́те (лит. Rūta Meilutytė; 19 марта 1997, Каунас) — литовская пловчиха, олимпийская чемпионка (2012) и двукратная чемпионка мира (2013, 2022) на дистанции 100 метров и 50 метров брассом, двукратная чемпионка мира на короткой воде (2012), многократная чемпионка Европы. Рекордсменка мира на дистанции 100 метров брассом в 25-метровом бассейне. Единственная обладательница медали Олимпийских игр в плавании в истории Литвы. Закончила карьеру в 2019 году после пропуска трёх допинг-тестов. В 2021 году вернулась в плавание. Жила и тренировалась в Великобритании. Сейчас живёт в Каунасе, обучается в Университете Витовта Великого. (ru)
- Rūta Meilutytė, född 19 mars 1997 i Kaunas, är en litauisk simmare. (sv)
- 魯塔·美露泰（立陶宛語：Rūta Meilutytė，1997年3月19日－），立陶宛女子游泳運動員。她在15歲時就打破了9項立陶宛女子游泳記錄，后在2012年夏季奧林匹克運動會女子100公尺蛙泳比賽中奪得一面金牌，成為立陶宛最年輕的奪金運動員。現在為100公尺蛙式歐洲紀錄保持者（1:05:21）。 (zh)
- Рута Мейлутіте (лит. Rūta Meilutytė, 19 березня 1997, Каунас) — литовська плавчиня, олімпійська чемпіонка. Виступає за клуб «Plymouth Leander» з Плімута, Велика Британія. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Rūta Meilutytė (Kaunas, Lituània, 19 de març de 1997) és una nedadora especialista en braça, tot i que ha practicat amb èxit tots els estils. Meilutytė és medallista d'or olímpica en 100 metres braça als Jocs de Londres 2012 i és també la posseïdora del rècord mundial actual de braça de 50 i 100 metres, aconseguits al Mundial de Barcelona 2013. A l'edat de 17 anys, també és la primera i l'única nedadora en la història a guanyar tots els títols possibles de natació en tots els grups d'edat. (ca)
- Rūta Meilutytė (* 19. března 1997, Kaunas) je litevská plavkyně, několikanásobná rekordmanka v plavání, evropská a olympijská rekordmanka. (cs)
- روتا ميلوتيتي (مواليد 19 مارس 1997) هي سباحة ليتوانية، حصلت على الميدالية الذهبية في سباق 100 متر صدر في أولمبياد 2012. (ar)
- Rūta Meilutytė (naskiĝis la 19-an de marto 1997 en Kaŭno, do nun 25-aĝa) estas litova naĝistino. Ŝi gajnis la oran medalon en la Somera Olimpiko 2012 en Londono en la kategorio 100-metra brustonaĝado, kaj fariĝis la dua litovino ricevinte ormedalon en Olimpiaj Ludoj. (eo)
- Rūta Meilutytė (* 19. März 1997 in Kaunas) ist eine litauische Schwimmerin und Gewinnerin der Goldmedaille über 100 Meter Brustschwimmen bei den Olympischen Spielen 2012 in London. Mit 1:04,35 min über 100 m Brust sowie 29,48 s über 50 m Brust hält sie die derzeit gültigen Europarekorde. (de)
- Rūta Meilutytė, née le 19 mars 1997 à Kaunas, est une nageuse lituanienne spécialiste de brasse. Championne olympique en 2012 du 100 m brasse, elle détient en 2022 les records du monde en petit bassin du 50 m et du 100 m brasse ainsi que le record d'Europe en grand bassin sur 100 m brasse. (fr)
- Rūta Meilutytė (Kaunas, 19 maart 1997) is een Litouws zwemster. Op 15-jarige leeftijd had ze in totaal al negen Litouwse records verbroken. (nl)
- ルータ・メイルティーテ（Rūta Meilutytė、IPA: [ruːˈt̪ɐ mʲɛɪɫʊˈt̪ʲîːt̪ʲeː]、1997年3月19日 - ）は、リトアニアの競泳選手。2013年7月時点での女子100m平泳ぎ（長水路）世界記録保持者である。また、15歳にして9つのリトアニア記録を有している。イギリスのプリマスにて練習している。 姓、名ともに長母音が含まれるが、日本のメディアでは「ルタ・メイルティテ」と表記されることが多い。 (ja)
- 루타 메일루티테(리투아니아어: Rūta Meilutytė, 1995년 6월 16일 ~ )는 리투아니아의 은퇴한 수영 선수이다. 올림픽에서 금메달 1개를 획득했고, 현재 여자 평영 100m 쇼트 코스 부문 세계 기록을 보유하고 있다. (ko)
- Rūta Meilutytė (ur. 19 marca 1997 w Kownie) – litewska pływaczka, specjalizująca się w stylu klasycznym oraz dowolnym na krótkich dystansach. (pl)
- Rūta Meilutytė (Kaunas, 19 de março de 1997) é uma nadadora lituana, campeã olímpica. Foi medalhista de ouro nos Jogos Olímpicos de Londres 2012 e, dois anos depois, nos Jogos Olímpicos da Juventude, em Nanquim 2014. Com isso, ela tornou-se a primeira pessoa – e por enquanto a única - a ganhar um ouro olímpico antes de ganhar a mesma medalha nos Jogos Olímpicos da Juventude. (pt)
- Rūta Meilutytė, född 19 mars 1997 i Kaunas, är en litauisk simmare. (sv)
- 魯塔·美露泰（立陶宛語：Rūta Meilutytė，1997年3月19日－），立陶宛女子游泳運動員。她在15歲時就打破了9項立陶宛女子游泳記錄，后在2012年夏季奧林匹克運動會女子100公尺蛙泳比賽中奪得一面金牌，成為立陶宛最年輕的奪金運動員。現在為100公尺蛙式歐洲紀錄保持者（1:05:21）。 (zh)
- Рута Мейлутіте (лит. Rūta Meilutytė, 19 березня 1997, Каунас) — литовська плавчиня, олімпійська чемпіонка. Виступає за клуб «Plymouth Leander» з Плімута, Велика Британія. (uk)
- Η Ρούτα Μεϊλουτίτε (λιθουανικά: Rūta Meilutytė, προφορά: ruːˈtɐ mʲɛɪ̯ɫʊˈtʲi̇̂ːtʲeː, γενν. 19 Μαρτίου 1997) είναι Λιθουανή ολυμπιονίκης της κολύμβησης και κάτοχος παγκοσμίου ρεκόρ. Κατέχει το παγκόσμιο ρεκόρ στα 100 μέτρα στο πρόσθιο. Η Μεϊλουτίτε γεννήθηκε στο Κάουνας και είναι το μικρότερο παιδί της τρίτεκνης οικογένειας των Σαούλιους και Ινγκρίντα. Ξεκίνησε να ασχολείται με την κολύμβηση σε ηλικία 7 ετών. Ήδη από την ηλικία των 15, είχε σπάσει έντεκα ρεκόρ στη λιθουανική γυναικεία κολύμβηση. Σε ηλικία 17 ετών έγινε η πρώτη αθλήτρια κολύμβησης που κατακτά όλα τα πιθανά μετάλλια νέων και γυναικών, έστω για μία φορά. (el)
- Rūta Meilutytė (Kaunas, 19 de marzo de 1997) es una deportista lituana que compite en natación, especialista en el estilo braza. Participó en dos Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo una medalla de oro en Londres 2012, en la prueba de 100 m braza, y el séptimo lugar en Río de Janeiro 2016, en la misma prueba. Ganó cinco medallas en el Campeonato Mundial de Natación entre los años 2013 y 2022, y seis medallas en el Campeonato Mundial de Natación en Piscina Corta entre los años 2012 y 2018. (es)
- Rūta Meilutytė (Lithuanian pronunciation: [ruːˈtɐ mʲɛɪ̯ɫʊˈtʲi̇̂ːtʲeː]; born 19 March 1997) is a Lithuanian swimmer. An Olympic gold medalist, she is the former world record holder in the 100 metre breaststroke. In 2013 Meilutytė broke her own European record by 0.01 of a second. Meilutytė competed at the 2013 World Aquatics Championships in Barcelona and achieved world records in the 50 and 100 metre breaststroke. At the age of 17 she became the first swimmer in history to win all available junior and senior international swimming championships at least once. (en)
- Rūta Meilutytė (Kaunas, 19 marzo 1997) è una nuotatrice lituana. Specializzata nei 50 e 100 m rana, ai Giochi olimpici di Londra nel 2012 si è laureata campionessa olimpica nei 100 m rana con il tempo di 1'05"47, vincendo a sorpresa davanti alla favorita Rebecca Soni e diventando così, a soli 15 anni, la seconda atleta lituana a vincere un oro olimpico dopo quello ottenuto nella fossa dalla tiratrice Daina Gudzinevičiūtė a Sydney 2000. (it)
- Ру́та Мейлути́те (лит. Rūta Meilutytė; 19 марта 1997, Каунас) — литовская пловчиха, олимпийская чемпионка (2012) и двукратная чемпионка мира (2013, 2022) на дистанции 100 метров и 50 метров брассом, двукратная чемпионка мира на короткой воде (2012), многократная чемпионка Европы. Рекордсменка мира на дистанции 100 метров брассом в 25-метровом бассейне. Единственная обладательница медали Олимпийских игр в плавании в истории Литвы. Закончила карьеру в 2019 году после пропуска трёх допинг-тестов. В 2021 году вернулась в плавание. (ru)
|
.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}