| dbo:abstract
|
- البحرية اليونانية (HN) (بااليونانية: Πολεμικό Ναυτικό، Polemikó Naftikó، مختصر ΠΝ) هو القوة البحرية من اليونان، وهي جزء من القوات المسلحة اليونانية. البحرية اليونانية الحديثة له جذوره في القوات البحرية من جزر بحر ايجه المختلفة، والتي قاتلت في حرب الاستقلال اليونانية. خلال فترات الحكم الملكي (1833-1924 و1936-1973) كانت تعرف باسم البحرية الملكية (Βασιλικόν Ναυτικόν، Vasilikón Naftikón، مختصر ΒΝ). نزوح الإجمالي للسفن البحرية في كل ما يقرب من 150000 طن. شعار البحرية اليونانية هو "Μέγα το Κράτος Θαλάσσης της" من "حساب بريكليز" ثيودوروس خطاب عشية الحرب البيلوبونيسية. [1] وقد ترجم هذا تقريبا مثل "عظيم هو البلد الذي يتحكم في البحر". [2] شعار البحرية اليونانية ويتكون من مرساة امام الصليب المسيحي وعبرت ترايدنت، مع الصليب يرمز الأرثوذكسية اليونانية، والتي ترمز ترايدنت بوسيدون، إله البحر في الميثولوجيا اليونانية. تتم كتابة الكلمات بريكليز "في أعلى الشعار. «البحرية، كما أنها تمثل سلاحا ضروريا بالنسبة لليونان، ينبغي أن لا تنشأ عن الحرب وتهدف إلى الفوز».الحكومة اليونانية (1866) (ar)
- Řecké námořnictvo (Πολεμικό Ναυτικό) je částí ozbrojených sil Řecka. V letech 1833–1924 a 1936–1973 se jmenovalo Královské řecké námořnictvo. (cs)
- Το Ελληνικό Πολεμικό Ναυτικό (Π.Ν.) είναι ο δεύτερος κατ΄ αρχαιότητα Κλάδος των Ενόπλων Δυνάμεων της Ελλάδας, σχεδιασμένος να εκτελεί επιχειρήσεις στη θάλασσα, προκειμένου να διατηρεί ελεύθερα τα ελληνικά χωρικά ύδατα έναντι κάθε επιβουλής. Οι επιχειρήσεις γίνονται από τα διατιθέμενα σε αυτό πλοία, φρεγάτες, ταχέα περιπολικά κατευθυνόμενων βλημάτων, υποβρύχια, αρματαγωγά, κανονιοφόρους, ναρκαλιευτικά, ναρκοθέτιδες, πλοία γενικής υποστηρίξεως, ελικόπτερα καθώς και αεροσκάφη ναυτικής συνεργασίας. Γενικά το ελληνικό Π.Ν. υπηρετεί τα κατ΄ αρμοδιότητα ελληνικά αμυντικά και επιθετικά, αν χρειασθεί, δόγματα, καλούμενο αρκετές φορές σε κάλυψη αναγκών διασυμμαχικών επιχειρήσεων, στις οποίες και συνδράμει. Το Πολεμικό Ναυτικό (Π.Ν.) τελεί υπό τη διοίκηση του Γενικού Επιτελείου Ναυτικού (Γ.Ε.Ν.). (el)
- Die griechische Marine (griechisch Πολεμικό Ναυτικό Polemikó Naftikó, wörtlich „Kriegsflotte“), in monarchischen Zeiten Königliche Marine (griechisch Βασιλικόν Ναυτικόν Vasilikón Naftikón) genannt, ist eine Teilstreitkraft der griechischen Streitkräfte mit 21.000 Mann aktivem Personal und 30.000 Reservisten. Die Marine unterhält zwei Haupt- und mehrere Hilfsstützpunkte. (de)
- The Hellenic Navy (HN; Greek: Πολεμικό Ναυτικό, romanized: Polemikó Naftikó, lit. 'War Navy', abbreviated ΠΝ) is the naval force of Greece, part of the Hellenic Armed Forces. The modern Greek navy historically hails from the naval forces of various Aegean Islands, which fought in the Greek War of Independence. During the periods of monarchy (1833–1924 and 1936–1973) it was known as the Royal Hellenic Navy (Βασιλικόν Ναυτικόν, Vasilikón Naftikón, abbreviated ΒΝ). The Hellenic Navy is a Green-water navy. The total displacement of the fleet is approximately 150,000 tons and it is the 22nd largest navy in the world by total number of vessels. The HN also operates a number of naval aviation units. The motto of the Hellenic Navy is "Μέγα τὸ τῆς θαλάσσης κράτος" from Thucydides' account of Pericles' oration on the eve of the Peloponnesian War. This has been translated as "The rule of the sea is a great matter". The Hellenic Navy's emblem consists of an anchor in front of a crossed Christian cross and trident, with the cross symbolizing Greek Orthodoxy, and the trident symbolizing Poseidon, the god of the sea in Greek mythology. Pericles' words are written across the top of the emblem. "The Navy, as it represents a necessary weapon for Greece, should only be created for war and aim to victory." — Greek Government (1866) (en)
- La marine de guerre hellénique (en grec moderne : Ελληνικό Πολεμικό Ναυτικό, Polemikó Naftikó, abrégé ΠΝ) est la force navale des forces armées grecques, fondée de facto en 1821 et officiellement en 1828, en tant que force officielle de l’État.La marine grecque moderne prend ses racines dans les forces maritimes des différentes îles de la mer Égée, qui ont combattu durant la guerre d'indépendance grecque. Pendant les périodes de la monarchie (1833-1924 et 1936-1973), elle portait le nom de Marine Royale (en grec moderne : Βασιλικόν Ναυτικόν - Vasilikón Naftikón - abrégé ΒΝ). Cependant, l'histoire de la marine grecque existe déjà dans les récits d'Homère, "l'Iliade et l’Odyssée", datés du VIe siècle av. J.-C. En effet, à l'occasion de la guerre de Troie, il est fait état d'une expédition qui est « la première expédition navale panhellénique ». La devise de la marine grecque est « Μέγα το της θαλάσσης κράτος ». Il s'agit d'une citation de Thucydide rapportant le discours prononcé par Périclès à la veille de la guerre du Péloponnèse, signifiant « C'est une chose importante que la maîtrise de la mer ». L'emblème de la marine hellénique se compose d'une ancre sur laquelle se croisent la croix chrétienne et le trident : la croix symbolisant l'orthodoxie grecque et le trident symbolisant Poséidon, le dieu de la mer dans la mythologie grecque. Les paroles de Périclès sont inscrites dans la partie supérieure de l'emblème. La marine grecque a pour mission de protéger les eaux territoriales contre toute intrusion. Elle est placée sous l'autorité de l'état-major général de la Marine hellénique. (fr)
- La Armada Griega (en griego: Πολεμικό Ναυτικό, romanización: Polemikó Naftikó, abreviado ΠΝ), es la rama marítima de las Fuerzas Armadas de Grecia. La actual Armada tiene sus orígenes en las fuerzas navales de varias Islas del Egeo, que se unieron para luchar en la Guerra de Independencia Griega. Durante los períodos en que Grecia fue una monarquía (1833–1924 y 1936–1973), fue conocida como Armada Real (Βασιλικόν Ναυτικόν, Vasilikón Naftikón, abreviado ΒΝ). El lema de la Armada Griega es Μέγα το της θαλάσσης κράτος («El poder del mar es grande»), que reproduce las palabras supuestamente pronunciadas por Pericles en vísperas de la Guerra del Peloponeso, según el historiador Tucídides. Su emblema consiste en un ancla cruzada por una cruz latina y un tridente, simbolizando la cruz a la Iglesia Ortodoxa Griega y el tridente a Poseidón, dios del mar en la mitología griega. El lema pronunciado por Pericles ocupa la parte superior del escudo. (es)
- Angkatan Laut Yunani, (Greek: Πολεμικό Ναύτικο), adalah pasukan angkatan laut dari negara modern Yunani (Republik Hellenic). Angkatan laut Yunani modern memiliki akar dalam pasukan angkatan laut dan , yang turut berperang dalam Perang Kemerdekaan Yunani. (in)
- Polemikó Naftikó (in greco moderno: Πολεμικό Ναυτικό, abbreviato ΠΝ - PN) è la designazione ufficiale della Marina da guerra greca. Essa trae le sue radici nelle forze navali delle isole egee che combatterono contro l'Impero ottomano per l'indipendenza greca. La precedente denominazione, durante il periodo in cui la Grecia è stata una monarchia (1833-1924 e 1936–1973), era Marina Reale (Βασιλικό Ναυτικό, Vasilikó Nautikó, abbreviato ΒΝ). Il motto della Marina greca è «Μέγα το της Θαλάσσης Κράτος» (leggi: Méga to tis thalássis krátos), traducibile come "Grande [è] il potere del mare" (ossia il potere che il mare conferisce a chi lo controlla), adattata da una frase di un'orazione di Pericle durante la Guerra del Peloponneso (μέγα γὰρ τὸ τῆς θαλάσσης κράτος), riportata da Tucidide nell'omonima opera storica (I, 143.5). (it)
- ギリシャ海軍(ぎりしゃかいぐん、ギリシア語: Πολεμικό Ναυτικό)は、ギリシャの海軍。2007年時点の人員は19,000人[1]。戦闘艦艇85隻、補助艦艇50隻と航空機29機を保有し、ピレウス、パトラ、テッサロニキに主要軍港を置く。ギリシャ沿岸警備隊を傘下に持つ。 (ja)
- De Griekse marine, officieel Πολεμικό Ναυτικό, is het maritieme onderdeel van de en is werd opgericht in 1828 tijdens de Griekse Onafhankelijkheidsoorlog. De marine nam onder andere deel aan de Balkanoorlogen, Eerste Wereldoorlog en de Tweede Wereldoorlog. De Griekse marine beschikt over 116 schepen, waaronder 13 fregatten, 11 onderzeeboten en over 27 vliegtuigen. De belangrijkste marinebases bevinden zich in Piraeus, Salamis, Thessaloniki, Patras, Souda en Chania. (nl)
- Polemiko Naftiko (grecki: Πολεμικό Ναυτικό, trl. Polemikó Nautikó, trb. Polemiko Naftiko; skrót ΠΝ) – grecka marynarka wojenna, część składowa greckich sił zbrojnych. Współczesna grecka marynarka wojenna wywodzi się z sił morskich wysp egejskich walczących w wojnie o niepodległość. W czasach królestwa (1832-1924 oraz 1935-1973) funkcjonowała pod nazwą Królewskiej Marynarki Wojennej (grecki: Βασιλικόν Ναυτικόν, trl. Vasilikón Nautikón, trb. Wasilikon Naftikon; skrót ΒΝ). Wyporność okrętów greckiej marynarki wojennej wynosi około 150 000 ton. (pl)
- Greklands flotta (grekiska: Πολεμικό Ναυτικό, Polemikó Naftikó, förkortat ΠΝ) är det marina vapenslaget i Grekland. Den moderna grekiska flottan har sina rötter i Egeiska öarnas olika sjöstridskrafter som stred i grekiska frihetskriget. Under monarkin (1833-1924 och 1936-1973) var den känt som Kungliga flottan (Βασιλικόν Ναυτικόν, Vasilikón Naftikón, förkortat ΒΝ). Grekiska flottans motto är "Μέγα το της Θαλάσσης Κράτος" från Thukydides beaktande av Perikles oration vid tröskeln till det peloponnesiska kriget. Detta har fritt översatts till "Stort är det land som styr över havet". Grekiska flottans emblem består av ett ankare framför en korsad kristet kors och treudd, där korset symboliserar grekisk ortodoxi och treudden symboliserar Poseidon, havsguden i grekisk mytologi. Perikles ord är skrivet över toppen av emblemet. (sv)
- A Marinha Helênica (em grego: Πολεμικό Ναυτικό, transl. Polemikó Naftikó, abreviado ΠΝ, literalmente "Marinha de Guerra") é a força naval da Grécia, parte das Forças Armadas gregas. A marinha grega moderna tem suas raízes nas forças navais de várias ilhas do mar Egeu, na qual lutaram na guerra de independência da Grécia. Durante os períodos de monarquia (1833-1924 e 1936-1973) ela foi conhecida como uma Marinha Real (Βασιλικόν Ναυτικόν, transl. Vasilikón Naftikón, abreviado ΒΝ). (pt)
- Военно-морские силы Греции (греч. Ελληνικό Πολεμικό Ναυτικό, Эллинико́ Полемико́ Нафтико́ — Военный флот Греции, либо просто Πολεμικό Ναυτικό, сокр. ΠΝ — Военный флот) — второй по старшинству вид Вооружённых сил Греции, предназначенный для выполнения морских операций. В состав греческих военно-морских сил входят фрегаты, ракетные и торпедные катера, подводные лодки, канонерки, сторожевики, тральщики, десантные и вспомогательные корабли, а также самолёты и вертолёты морской авиации. Управление ВМС осуществляет Главный военно-морской штаб (Γενικό Επιτελείο Ναυτικού). (ru)
- 希腊海军（希臘語：Ελληνικό Πολεμικό Ναυτικό，羅馬化：Polemikó Naftikó），是希腊军队中的海军。在君主制时期（1833-1924年和 1936-1973年），又被称作希腊皇家海军。 (zh)
- Військо́во-морські́ си́ли Греції (грец. Πολεμικό Ναυτικό) — військово-морські сили Збройних сил Грецької Республіки, призначені для охорони і оборони морського простору держави, а також для ведення морської війни і вогневої підтримки бойових дій сухопутних військ. У воєнний час у розпорядження ВМС Греції може надходити Грецька берегова охорона. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Řecké námořnictvo (Πολεμικό Ναυτικό) je částí ozbrojených sil Řecka. V letech 1833–1924 a 1936–1973 se jmenovalo Královské řecké námořnictvo. (cs)
- Die griechische Marine (griechisch Πολεμικό Ναυτικό Polemikó Naftikó, wörtlich „Kriegsflotte“), in monarchischen Zeiten Königliche Marine (griechisch Βασιλικόν Ναυτικόν Vasilikón Naftikón) genannt, ist eine Teilstreitkraft der griechischen Streitkräfte mit 21.000 Mann aktivem Personal und 30.000 Reservisten. Die Marine unterhält zwei Haupt- und mehrere Hilfsstützpunkte. (de)
- Angkatan Laut Yunani, (Greek: Πολεμικό Ναύτικο), adalah pasukan angkatan laut dari negara modern Yunani (Republik Hellenic). Angkatan laut Yunani modern memiliki akar dalam pasukan angkatan laut dan , yang turut berperang dalam Perang Kemerdekaan Yunani. (in)
- ギリシャ海軍(ぎりしゃかいぐん、ギリシア語: Πολεμικό Ναυτικό)は、ギリシャの海軍。2007年時点の人員は19,000人[1]。戦闘艦艇85隻、補助艦艇50隻と航空機29機を保有し、ピレウス、パトラ、テッサロニキに主要軍港を置く。ギリシャ沿岸警備隊を傘下に持つ。 (ja)
- De Griekse marine, officieel Πολεμικό Ναυτικό, is het maritieme onderdeel van de en is werd opgericht in 1828 tijdens de Griekse Onafhankelijkheidsoorlog. De marine nam onder andere deel aan de Balkanoorlogen, Eerste Wereldoorlog en de Tweede Wereldoorlog. De Griekse marine beschikt over 116 schepen, waaronder 13 fregatten, 11 onderzeeboten en over 27 vliegtuigen. De belangrijkste marinebases bevinden zich in Piraeus, Salamis, Thessaloniki, Patras, Souda en Chania. (nl)
- Polemiko Naftiko (grecki: Πολεμικό Ναυτικό, trl. Polemikó Nautikó, trb. Polemiko Naftiko; skrót ΠΝ) – grecka marynarka wojenna, część składowa greckich sił zbrojnych. Współczesna grecka marynarka wojenna wywodzi się z sił morskich wysp egejskich walczących w wojnie o niepodległość. W czasach królestwa (1832-1924 oraz 1935-1973) funkcjonowała pod nazwą Królewskiej Marynarki Wojennej (grecki: Βασιλικόν Ναυτικόν, trl. Vasilikón Nautikón, trb. Wasilikon Naftikon; skrót ΒΝ). Wyporność okrętów greckiej marynarki wojennej wynosi około 150 000 ton. (pl)
- A Marinha Helênica (em grego: Πολεμικό Ναυτικό, transl. Polemikó Naftikó, abreviado ΠΝ, literalmente "Marinha de Guerra") é a força naval da Grécia, parte das Forças Armadas gregas. A marinha grega moderna tem suas raízes nas forças navais de várias ilhas do mar Egeu, na qual lutaram na guerra de independência da Grécia. Durante os períodos de monarquia (1833-1924 e 1936-1973) ela foi conhecida como uma Marinha Real (Βασιλικόν Ναυτικόν, transl. Vasilikón Naftikón, abreviado ΒΝ). (pt)
- Военно-морские силы Греции (греч. Ελληνικό Πολεμικό Ναυτικό, Эллинико́ Полемико́ Нафтико́ — Военный флот Греции, либо просто Πολεμικό Ναυτικό, сокр. ΠΝ — Военный флот) — второй по старшинству вид Вооружённых сил Греции, предназначенный для выполнения морских операций. В состав греческих военно-морских сил входят фрегаты, ракетные и торпедные катера, подводные лодки, канонерки, сторожевики, тральщики, десантные и вспомогательные корабли, а также самолёты и вертолёты морской авиации. Управление ВМС осуществляет Главный военно-морской штаб (Γενικό Επιτελείο Ναυτικού). (ru)
- 希腊海军（希臘語：Ελληνικό Πολεμικό Ναυτικό，羅馬化：Polemikó Naftikó），是希腊军队中的海军。在君主制时期（1833-1924年和 1936-1973年），又被称作希腊皇家海军。 (zh)
- Військо́во-морські́ си́ли Греції (грец. Πολεμικό Ναυτικό) — військово-морські сили Збройних сил Грецької Республіки, призначені для охорони і оборони морського простору держави, а також для ведення морської війни і вогневої підтримки бойових дій сухопутних військ. У воєнний час у розпорядження ВМС Греції може надходити Грецька берегова охорона. (uk)
- البحرية اليونانية (HN) (بااليونانية: Πολεμικό Ναυτικό، Polemikó Naftikó، مختصر ΠΝ) هو القوة البحرية من اليونان، وهي جزء من القوات المسلحة اليونانية. البحرية اليونانية الحديثة له جذوره في القوات البحرية من جزر بحر ايجه المختلفة، والتي قاتلت في حرب الاستقلال اليونانية. خلال فترات الحكم الملكي (1833-1924 و1936-1973) كانت تعرف باسم البحرية الملكية (Βασιλικόν Ναυτικόν، Vasilikón Naftikón، مختصر ΒΝ). نزوح الإجمالي للسفن البحرية في كل ما يقرب من 150000 طن. «البحرية، كما أنها تمثل سلاحا ضروريا بالنسبة لليونان، ينبغي أن لا تنشأ عن الحرب وتهدف إلى الفوز».الحكومة اليونانية (1866) (ar)
- Το Ελληνικό Πολεμικό Ναυτικό (Π.Ν.) είναι ο δεύτερος κατ΄ αρχαιότητα Κλάδος των Ενόπλων Δυνάμεων της Ελλάδας, σχεδιασμένος να εκτελεί επιχειρήσεις στη θάλασσα, προκειμένου να διατηρεί ελεύθερα τα ελληνικά χωρικά ύδατα έναντι κάθε επιβουλής. Οι επιχειρήσεις γίνονται από τα διατιθέμενα σε αυτό πλοία, φρεγάτες, ταχέα περιπολικά κατευθυνόμενων βλημάτων, υποβρύχια, αρματαγωγά, κανονιοφόρους, ναρκαλιευτικά, ναρκοθέτιδες, πλοία γενικής υποστηρίξεως, ελικόπτερα καθώς και αεροσκάφη ναυτικής συνεργασίας. Γενικά το ελληνικό Π.Ν. υπηρετεί τα κατ΄ αρμοδιότητα ελληνικά αμυντικά και επιθετικά, αν χρειασθεί, δόγματα, καλούμενο αρκετές φορές σε κάλυψη αναγκών διασυμμαχικών επιχειρήσεων, στις οποίες και συνδράμει. (el)
- La Armada Griega (en griego: Πολεμικό Ναυτικό, romanización: Polemikó Naftikó, abreviado ΠΝ), es la rama marítima de las Fuerzas Armadas de Grecia. La actual Armada tiene sus orígenes en las fuerzas navales de varias Islas del Egeo, que se unieron para luchar en la Guerra de Independencia Griega. Durante los períodos en que Grecia fue una monarquía (1833–1924 y 1936–1973), fue conocida como Armada Real (Βασιλικόν Ναυτικόν, Vasilikón Naftikón, abreviado ΒΝ). (es)
- The Hellenic Navy (HN; Greek: Πολεμικό Ναυτικό, romanized: Polemikó Naftikó, lit. 'War Navy', abbreviated ΠΝ) is the naval force of Greece, part of the Hellenic Armed Forces. The modern Greek navy historically hails from the naval forces of various Aegean Islands, which fought in the Greek War of Independence. During the periods of monarchy (1833–1924 and 1936–1973) it was known as the Royal Hellenic Navy (Βασιλικόν Ναυτικόν, Vasilikón Naftikón, abbreviated ΒΝ). "The Navy, as it represents a necessary weapon for Greece, should only be created for war and aim to victory." (en)
- La marine de guerre hellénique (en grec moderne : Ελληνικό Πολεμικό Ναυτικό, Polemikó Naftikó, abrégé ΠΝ) est la force navale des forces armées grecques, fondée de facto en 1821 et officiellement en 1828, en tant que force officielle de l’État.La marine grecque moderne prend ses racines dans les forces maritimes des différentes îles de la mer Égée, qui ont combattu durant la guerre d'indépendance grecque. Pendant les périodes de la monarchie (1833-1924 et 1936-1973), elle portait le nom de Marine Royale (en grec moderne : Βασιλικόν Ναυτικόν - Vasilikón Naftikón - abrégé ΒΝ). (fr)
- Polemikó Naftikó (in greco moderno: Πολεμικό Ναυτικό, abbreviato ΠΝ - PN) è la designazione ufficiale della Marina da guerra greca. Essa trae le sue radici nelle forze navali delle isole egee che combatterono contro l'Impero ottomano per l'indipendenza greca. La precedente denominazione, durante il periodo in cui la Grecia è stata una monarchia (1833-1924 e 1936–1973), era Marina Reale (Βασιλικό Ναυτικό, Vasilikó Nautikó, abbreviato ΒΝ). (it)
- Greklands flotta (grekiska: Πολεμικό Ναυτικό, Polemikó Naftikó, förkortat ΠΝ) är det marina vapenslaget i Grekland. Den moderna grekiska flottan har sina rötter i Egeiska öarnas olika sjöstridskrafter som stred i grekiska frihetskriget. Under monarkin (1833-1924 och 1936-1973) var den känt som Kungliga flottan (Βασιλικόν Ναυτικόν, Vasilikón Naftikón, förkortat ΒΝ). (sv)
|
_mail_transfer.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
.JPG){kind=link}
_underway_in_the_Pacific_Ocean_on_2_August_1984_(6392223).jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
_at_the_NATO_Maritime_Interdiction_Operational_120512-N-FV216-014.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.png){kind=link}
_mail_transfer.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_underway_in_the_Pacific_Ocean_on_2_August_1984_(6392223).jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
