| dbo:abstract
|
- يقدم المخطط التالي نظرة عامة ودليلًا للموضوعات الخاصة بمملكة النرويج. النرويج مملكة دستورية ذات سيادة ، تقع بشكل أساسي في الجزء الغربي من الدول الإسكندنافية في شمال أوروبا. تشارك النرويج حدودها البرية مع السويد وفنلندا وروسيا، بينما تقع المملكة المتحدة وجزر فارو في الغرب على الناحية الأخرى من بحر الشمال، وتقع الدنمارك في الجنوب عبر مضيق سكاجيراك. يمتد ساحل المحيط الأطلسي الجليدي الطويل في البلاد حيث يتخلل المضايق البحرية ويرتفع بشكل مفاجئ إلى هضاب عالية. تضم النرويج أيضًا أراضي جزر القطب الشمالي سفالبارد ويان ماين. وتستند السيادة النرويجية على سفالبارد إلى معاهدة سبيتسبيرغن، لكن هذه المعاهدة لا تنطبق على يان ماين. وهناك أيضًا ثلاثة كيانات - هي جزيرة بوفيت في جنوب المحيط الأطلسي وجزيرة بطرس الأول وأرض الملكة مود في القارة القطبية الجنوبية - تُعد تبعيات خارجية لكنها لا تشكل جزءًا من المملكة. شهدت النرويج منذ الحرب العالمية الثانية نموًا اقتصاديًا سريعًا، وهي الآن من بين أغنى البلدان في العالم. والنرويج هي ثالث أكبر مصدر للنفط في العالم بعد روسيا والمملكة العربية السعودية وتمثل الصناعة النفطية فيها حوالي ربع الناتج المحلي الإجمالي، كما أن لديها موارد غنية من حقول الغاز والطاقة المائية والأسماك والغابات والمعادن. في عام 2006 كانت النرويج ثاني أكبر مصدر للمأكولات البحرية (من حيث القيمة بعد الصين). تشمل الصناعات الرئيسية الأخرى تصنيع الأغذية وبناء السفن والمعادن والكيماويات والتعدين ولب الورق والمنتجات الورقية. ولدى النرويج نظام رفاهية متقدم وأكبر احتياطي لرأس المال للفرد في أي دولة. احتلت النرويج المرتبة الأولى بين جميع البلدان في التنمية البشرية من عام 2001 إلى عام 2006 ، واحتلت المرتبة الثانية في عام 2007 (بعد أيسلندا). كما صُنفت أنها الدولة الأكثر سلامًا في العالم في استطلاع عام 2007 بواسطة مؤشر السلام العالمي، وهي عضو مؤسس في منظمة حلف شمال الأطلسي (الناتو). (ar)
- The following outline provides an overview of, and topical guide to, the Kingdom of Norway. Norway is a sovereign constitutional monarchy, located principally in the western part of Scandinavia in Northern Europe. The country has land borders with Sweden, Finland, and Russia, while the United Kingdom and the Faroe Islands lie to its west across the North Sea and Denmark to its south across the Skagerrak strait. The country's long and glaciated Atlantic coastline is deeply indented by fjords, rising precipitously to high plateaux. Norway also includes the Arctic island territories of Svalbard and Jan Mayen. Norwegian sovereignty over Svalbard is based upon the Spitsbergen Treaty, but that treaty does not apply to Jan Mayen. Bouvet Island in the South Atlantic Ocean and Peter I Island and Queen Maud Land in Antarctica are external dependencies, but those three entities do not form part of the kingdom. Since World War II, Norway has experienced rapid economic growth, and is now amongst the wealthiest countries in the world. Norway is the world's third largest oil exporter after Russia and Saudi Arabia and the petroleum industry accounts for around a quarter of GDP. It has also rich resources of gas fields, hydropower, fish, forests, and minerals. Norway was the second largest exporter of seafood (in value, after China) in 2006. Other main industries include food processing, shipbuilding, metals, chemicals, mining and pulp and paper products. Norway has a Scandinavian welfare system and the largest capital reserve per capita of any nation. Norway was ranked highest of all countries in human development from 2001 to 2006, and came second in 2007 (to fellow Nordic country Iceland). It also rated the most peaceful country in the world in a 2007 survey by Global Peace Index. It is a founding member of NATO. (en)
|
| rdfs:comment
|
- يقدم المخطط التالي نظرة عامة ودليلًا للموضوعات الخاصة بمملكة النرويج. النرويج مملكة دستورية ذات سيادة ، تقع بشكل أساسي في الجزء الغربي من الدول الإسكندنافية في شمال أوروبا. تشارك النرويج حدودها البرية مع السويد وفنلندا وروسيا، بينما تقع المملكة المتحدة وجزر فارو في الغرب على الناحية الأخرى من بحر الشمال، وتقع الدنمارك في الجنوب عبر مضيق سكاجيراك. يمتد ساحل المحيط الأطلسي الجليدي الطويل في البلاد حيث يتخلل المضايق البحرية ويرتفع بشكل مفاجئ إلى هضاب عالية. (ar)
- The following outline provides an overview of, and topical guide to, the Kingdom of Norway. Norway is a sovereign constitutional monarchy, located principally in the western part of Scandinavia in Northern Europe. The country has land borders with Sweden, Finland, and Russia, while the United Kingdom and the Faroe Islands lie to its west across the North Sea and Denmark to its south across the Skagerrak strait. The country's long and glaciated Atlantic coastline is deeply indented by fjords, rising precipitously to high plateaux. (en)
|
