| dbo:abstract
|
- L'Organisme de les Nacions Unides per la Vigilància de la Treva (ONUVT o UNTSO en anglès) és una organització fundada el 29 de maig de 1948 pel a Orient Mitjà. La seva tasca principal era proporcionar l'estructura de comandament militar a les forces de manteniment de la pau a l'Orient Mitjà per permetre que els mantenidors de la pau observessin i mantinguessin l'alto el foc i, com sigui necessari, ajudant les parts als Acords d'Armistici a la supervisió d'aplicació i compliment dels termes d'aquests Acords. L'estructura de comandaments de la UNTSO es va mantenir per cobrir les organitzacions posteriors de manteniment de la pau de la Força de les Nacions Unides d'Observació de la Separació (UNDOF) i la Força Provisional de les Nacions Unides al Líban (UNIFIL). (ca)
- Dozorčí organizace OSN pro dodržování příměří (anglicky: United Nations Truce Supervision Organization, zkráceně UNTSO) je organizace Organizace spojených národů založená 29. května 1948 za účelem (peacekeeping) na Blízkém východě po izraelské válce za nezávislost. Jejím primárním úkolem bylo poskytnout strukturu vojenského velení pro mírové síly na Blízkém východě z důvodu sledování a udržování příměří. V případně nutnosti pak asistence stranám Dohod o příměří (tj. Izraeli, Sýrii, Jordánsku a Egyptu) v dohledu na uplatňování a dodržování podmínek uvedených dohod. Velící struktura UNTSO byla později použita pro další mírové mise, jako jsou Pozorovatelská mise OSN pro uvolňování napětí (UNDOF) či Prozatímní jednotky OSN v Libanonu (UNIFIL). UNTSO byla první mírovou misí v historii OSN. Od října 2017 stojí v čele této mise generálmajorka z Norska. (cs)
- هيئة الأمم المتحدة لمراقبة الهدنة (UNTSO) هي منظمة لحفظ السلام في الشرق الأوسط تأسست في 29 مايو 1948 في خضم الصراع العربي الإسرائيلي عام 1948، تجلت مهمة الهيئة الأساسية في البداية في توفير هيكل القيادة العسكرية لقوات حفظ السلام في الشرق الأوسط وتمكينها من مراقبة وقف إطلاق النار والحفاظ عليه ومساعدة أطراف اتفاقيات الهدنة والإشراف على تطبيق ومراعاة شروط الاتفاقات. تطور دور المنظمة بمرور الوقت نتيجة للصراعات المختلفة في المنطقة، وفي بعض الأحيان تم الاستعانة بموظفي الهيئة للانتشار السريع في مناطق أخرى من الشرق الأوسط لدعم عمليات الأمم المتحدة الأخرى. وقد تم الحفاظ على الهيكل القيادي لهيئة الأمم المتحدة لمراقبة الهدنة ليغطي منظمات حفظ السلام اللاحقة التابعة لقوة الأمم المتحدة لمراقبة فض الاشتباك وقوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان التي تواصل الهيئة توفير مراقبين عسكريين لها. (ar)
- Die United Nations Truce Supervision Organization (UNTSO, deutsch: Organisation der Vereinten Nationen zur Überwachung des Waffenstillstands), gegründet 1948, ist eine noch andauernde Friedensmission der Vereinten Nationen zur Wahrung des Waffenstillstandes im Nahen Osten. Sie entstand aus der am 29. Mai 1948 verabschiedeten UN-Resolution 50 des UN-Sicherheitsrates. (de)
- El Organismo de las Naciones Unidas para la Vigilancia de la Tregua (también conocido como ONUVT por sus siglas en castellano, o UNTSO por sus siglas en inglés) es una entidad creada el 1948 para supervisar el alto el fuego en Oriente Medio, los acuerdos del armisticio, vigilar que ningún incidente aislado se convirtiera en el detonante de un nuevo conflicto y apoyar a otras misiones de mantenimiento de la paz de la región. El ONUVT es la operación de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas de mayor antigüedad, ya que fue la primera en constituirse y ha continuado desplegada hasta la actualidad. (es)
- L’Organisme des Nations unies chargé de la surveillance de la trêve (ONUST ; en anglais : United Nations Truce Supervision Organization ou UNTSO) est un organisme de l'ONU chargé de l'observation et du maintien du cessez-le-feu et des accords généraux d'armistice conclus entre Israël, l'Égypte, le Liban, la Jordanie et la Syrie à la suite de la guerre israélo-arabe de 1948 selon la Résolution 50 du Conseil de sécurité des Nations unies en 29 mai 1948. (fr)
- Organisasi Pengawas Gencatan Senjata Perserikatan Bangsa-Bangsa (bahasa Inggris: United Nations Truce Supervision Organization (UNTSO)) adalah sebuah organisasi yang didirikan tahun 1948 sebagai penjaga kedamaian di . Tugasnya adalah menjaga perdamaian di Timur Tengah dan membantu dan United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL). Didirikannya UNTSO adalah hasil dari Resolusi 50 Dewan Keamanan PBB, yang diterima pada tanggal 29 Mei 1948. Negara yang menyumbang bantuan militer kepada UNTSO adalah Argentina, Australia, Austria, Belgia, Kanada, Chili, Republik Rakyat Tiongkok, Denmark, Estonia, Finlandia, Prancis, Irlandia, Italia, Nepal, Belanda, Selandia Baru, Norwegia, CCCP, Slovenia, Swedia, Swiss dan Amerika Serikat. Tidak ada negara Islam yang memberikan bantuan militer kepada UNTSO. UNTSO memiliki kantor di Beirut dan Damaskus, dengan bentengnya di Yerusalem. (in)
- L'Organizzazione delle Nazioni Unite per la Supervisione dell'Armistizio (in inglese: United Nations Truce Supervision Organization - abbreviato con la sigla UNTSO) è la più vecchia fra le missioni di peacekeeping promosse dalle Nazioni Unite. La risoluzione che ha promosso l'UNTSO è la numero 50 del 29 maggio 1948 e modificata successivamente. Il compito dell'UNTSO è vigilare sul rispetto dei trattati di pace stipulati separatamente fra Israele, Egitto, Giordania e Siria nel 1949 e sul rispetto del cessate il fuoco proclamato dopo la fine della conflitto arabo-israeliano del 1967. L'UNTSO vigila, in particolare, sulle alture del Golan e sul canale di Suez. L'Italia fa parte dell'UNTSO dopo l'approvazione della legge 848 del 17 luglio 1957, e partecipa con l'invio di sette ufficiali. La missione è stata sospesa il 28 luglio 2006. (it)
- The United Nations Truce Supervision Organization (UNTSO) is an organization founded on 29 May 1948 for peacekeeping in the Middle East. Established amidst the 1948 Arab–Israeli War, its primary task was initially to provide the military command structure to the peacekeeping forces in the Middle East to enable the peacekeepers to observe and maintain the ceasefire, and in assisting the parties to the Armistice Agreements in the supervision of the application and observance of the terms of those Agreements. The organization's structure and role has evolved over time as a result of the various conflicts in the region and at times UNTSO personnel have been used to rapidly deploy to other areas of the Middle East in support of other United Nations operations. The command structure of the UNTSO was maintained to cover the later peacekeeping organisations of the United Nations Disengagement Observer Force (UNDOF) and the United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL) to which UNTSO continues to provide military observers. (en)
- 国際連合休戦監視機構（こくさいれんごうきゅうせんかんしきこう、英語：United Nations Truce Supervision Organization、UNTSO）は、国際連合初の国際連合平和維持活動を目的とした組織。 第一次中東戦争の停戦監視を目的とする。 (ja)
- United Nations Truce Supervision Organization (UNTSO; pol. Organizacja Narodów Zjednoczonych ds. Nadzorowania Rozejmu) – jest organizacją powołaną na podstawie rezolucji ONZ S/RES/50 w dniu 29 maja 1948 przez Radę Bezpieczeństwa ONZ w celu przeprowadzenia misji pokojowej na Bliskim Wschodzie. Jej głównym zadaniem było dostarczenie wojskowej struktury dowodzenia sił pokojowych ONZ na Bliskim Wschodzie, aby umożliwić obserwację i nadzór przestrzegania zawieszenia broni w konflikcie izraelsko-arabskim. Struktura sił UNTSO została z czasem rozbudowana o UNDOF (pol. Siły Narodów Zjednoczonych ds. Nadzoru Rozdzielenia Wojsk na Wzgórzach Golan – 1973) oraz UNIFIL (pol. Tymczasowe Siły Zbrojne ONZ w Libanie – 1978). (pl)
- De United Nations Truce Supervision Organization (UNTSO), of Organisatie van de Verenigde Naties voor Toezicht op het Bestand in Palestina in het Nederlands, is een in maart 1948 ingestelde organisatie van de Verenigde Naties. De UNTSO heeft als taak om de wapenstilstanden in het Midden-Oosten, waar veel landen Israël niet erkennen en al jaren formeel met dat land in oorlog zijn, te handhaven. De daadwerkelijke UNTSO-missie begon op 29 mei 1948. Aangezien dit de eerste VN-Vredesmissie betrof, werd later door de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties op 11 december 2002 in resolutie 57/129 besloten de datum 29 mei uit te roepen tot de jaarlijkse, sinds 2003 gehouden "International Day of UN Peacekeepers". Bij de UNTSO zijn ook Nederlandse en Belgische militairen gedetacheerd. De gedetacheerde militairen kwamen in aanmerking voor de Herinneringsmedaille VN-Vredesoperaties. (nl)
- United Nations Truce Supervision Organization (UNTSO) är en Förenta nationernas observatörsgrupp som upprättades 29 maj 1948 för att övervaka vapenvilorna mellan Israel och dess arabiska grannländer. Folke Bernadotte spelade här en ledande till roll tills han mördades. UNTSOs verksamhet har förändrats på många sätt på grund av Mellanösterns turbulenta historia. Idag arbetar Untsos observatörer bland annat i södra Libanon. (sv)
|
| rdfs:comment
|
- L'Organisme de les Nacions Unides per la Vigilància de la Treva (ONUVT o UNTSO en anglès) és una organització fundada el 29 de maig de 1948 pel a Orient Mitjà. La seva tasca principal era proporcionar l'estructura de comandament militar a les forces de manteniment de la pau a l'Orient Mitjà per permetre que els mantenidors de la pau observessin i mantinguessin l'alto el foc i, com sigui necessari, ajudant les parts als Acords d'Armistici a la supervisió d'aplicació i compliment dels termes d'aquests Acords. L'estructura de comandaments de la UNTSO es va mantenir per cobrir les organitzacions posteriors de manteniment de la pau de la Força de les Nacions Unides d'Observació de la Separació (UNDOF) i la Força Provisional de les Nacions Unides al Líban (UNIFIL). (ca)
- Die United Nations Truce Supervision Organization (UNTSO, deutsch: Organisation der Vereinten Nationen zur Überwachung des Waffenstillstands), gegründet 1948, ist eine noch andauernde Friedensmission der Vereinten Nationen zur Wahrung des Waffenstillstandes im Nahen Osten. Sie entstand aus der am 29. Mai 1948 verabschiedeten UN-Resolution 50 des UN-Sicherheitsrates. (de)
- El Organismo de las Naciones Unidas para la Vigilancia de la Tregua (también conocido como ONUVT por sus siglas en castellano, o UNTSO por sus siglas en inglés) es una entidad creada el 1948 para supervisar el alto el fuego en Oriente Medio, los acuerdos del armisticio, vigilar que ningún incidente aislado se convirtiera en el detonante de un nuevo conflicto y apoyar a otras misiones de mantenimiento de la paz de la región. El ONUVT es la operación de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas de mayor antigüedad, ya que fue la primera en constituirse y ha continuado desplegada hasta la actualidad. (es)
- L’Organisme des Nations unies chargé de la surveillance de la trêve (ONUST ; en anglais : United Nations Truce Supervision Organization ou UNTSO) est un organisme de l'ONU chargé de l'observation et du maintien du cessez-le-feu et des accords généraux d'armistice conclus entre Israël, l'Égypte, le Liban, la Jordanie et la Syrie à la suite de la guerre israélo-arabe de 1948 selon la Résolution 50 du Conseil de sécurité des Nations unies en 29 mai 1948. (fr)
- 国際連合休戦監視機構（こくさいれんごうきゅうせんかんしきこう、英語：United Nations Truce Supervision Organization、UNTSO）は、国際連合初の国際連合平和維持活動を目的とした組織。 第一次中東戦争の停戦監視を目的とする。 (ja)
- United Nations Truce Supervision Organization (UNTSO; pol. Organizacja Narodów Zjednoczonych ds. Nadzorowania Rozejmu) – jest organizacją powołaną na podstawie rezolucji ONZ S/RES/50 w dniu 29 maja 1948 przez Radę Bezpieczeństwa ONZ w celu przeprowadzenia misji pokojowej na Bliskim Wschodzie. Jej głównym zadaniem było dostarczenie wojskowej struktury dowodzenia sił pokojowych ONZ na Bliskim Wschodzie, aby umożliwić obserwację i nadzór przestrzegania zawieszenia broni w konflikcie izraelsko-arabskim. Struktura sił UNTSO została z czasem rozbudowana o UNDOF (pol. Siły Narodów Zjednoczonych ds. Nadzoru Rozdzielenia Wojsk na Wzgórzach Golan – 1973) oraz UNIFIL (pol. Tymczasowe Siły Zbrojne ONZ w Libanie – 1978). (pl)
- United Nations Truce Supervision Organization (UNTSO) är en Förenta nationernas observatörsgrupp som upprättades 29 maj 1948 för att övervaka vapenvilorna mellan Israel och dess arabiska grannländer. Folke Bernadotte spelade här en ledande till roll tills han mördades. UNTSOs verksamhet har förändrats på många sätt på grund av Mellanösterns turbulenta historia. Idag arbetar Untsos observatörer bland annat i södra Libanon. (sv)
- هيئة الأمم المتحدة لمراقبة الهدنة (UNTSO) هي منظمة لحفظ السلام في الشرق الأوسط تأسست في 29 مايو 1948 في خضم الصراع العربي الإسرائيلي عام 1948، تجلت مهمة الهيئة الأساسية في البداية في توفير هيكل القيادة العسكرية لقوات حفظ السلام في الشرق الأوسط وتمكينها من مراقبة وقف إطلاق النار والحفاظ عليه ومساعدة أطراف اتفاقيات الهدنة والإشراف على تطبيق ومراعاة شروط الاتفاقات. (ar)
- Dozorčí organizace OSN pro dodržování příměří (anglicky: United Nations Truce Supervision Organization, zkráceně UNTSO) je organizace Organizace spojených národů založená 29. května 1948 za účelem (peacekeeping) na Blízkém východě po izraelské válce za nezávislost. Jejím primárním úkolem bylo poskytnout strukturu vojenského velení pro mírové síly na Blízkém východě z důvodu sledování a udržování příměří. V případně nutnosti pak asistence stranám Dohod o příměří (tj. Izraeli, Sýrii, Jordánsku a Egyptu) v dohledu na uplatňování a dodržování podmínek uvedených dohod. Velící struktura UNTSO byla později použita pro další mírové mise, jako jsou Pozorovatelská mise OSN pro uvolňování napětí (UNDOF) či Prozatímní jednotky OSN v Libanonu (UNIFIL). (cs)
- Organisasi Pengawas Gencatan Senjata Perserikatan Bangsa-Bangsa (bahasa Inggris: United Nations Truce Supervision Organization (UNTSO)) adalah sebuah organisasi yang didirikan tahun 1948 sebagai penjaga kedamaian di . Tugasnya adalah menjaga perdamaian di Timur Tengah dan membantu dan United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL). Didirikannya UNTSO adalah hasil dari Resolusi 50 Dewan Keamanan PBB, yang diterima pada tanggal 29 Mei 1948. UNTSO memiliki kantor di Beirut dan Damaskus, dengan bentengnya di Yerusalem. (in)
- The United Nations Truce Supervision Organization (UNTSO) is an organization founded on 29 May 1948 for peacekeeping in the Middle East. Established amidst the 1948 Arab–Israeli War, its primary task was initially to provide the military command structure to the peacekeeping forces in the Middle East to enable the peacekeepers to observe and maintain the ceasefire, and in assisting the parties to the Armistice Agreements in the supervision of the application and observance of the terms of those Agreements. The organization's structure and role has evolved over time as a result of the various conflicts in the region and at times UNTSO personnel have been used to rapidly deploy to other areas of the Middle East in support of other United Nations operations. The command structure of the UNTSO (en)
- L'Organizzazione delle Nazioni Unite per la Supervisione dell'Armistizio (in inglese: United Nations Truce Supervision Organization - abbreviato con la sigla UNTSO) è la più vecchia fra le missioni di peacekeeping promosse dalle Nazioni Unite. L'Italia fa parte dell'UNTSO dopo l'approvazione della legge 848 del 17 luglio 1957, e partecipa con l'invio di sette ufficiali. La missione è stata sospesa il 28 luglio 2006. (it)
- De United Nations Truce Supervision Organization (UNTSO), of Organisatie van de Verenigde Naties voor Toezicht op het Bestand in Palestina in het Nederlands, is een in maart 1948 ingestelde organisatie van de Verenigde Naties. De UNTSO heeft als taak om de wapenstilstanden in het Midden-Oosten, waar veel landen Israël niet erkennen en al jaren formeel met dat land in oorlog zijn, te handhaven. Bij de UNTSO zijn ook Nederlandse en Belgische militairen gedetacheerd. De gedetacheerde militairen kwamen in aanmerking voor de Herinneringsmedaille VN-Vredesoperaties. (nl)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
