| dbo:abstract
|
- L'hemisferi nord o hemisferi boreal és una de les divisions clàssiques en què es divideix el planeta Terra. Correspon a la meitat del globus terraqüi situat al nord de la línia de l'equador, que la separa de l'hemisferi sud. L'hemisferi nord és compost, en la seva majoria, per continents, en els quals hi ha la totalitat d'Amèrica del Nord, Amèrica Central, Euràsia (Europa i Àsia), la major part d'Àfrica, la part septentrional d'Amèrica del Sud i algunes illes menors d'Oceania. Les estacions de l'any ocorren en forma inversa a l'hemisferi sud. Així, l'estiu boreal s'estén entre juny i setembre, mentre l'hivern ho fa entre desembre i març. A causa del fet que el periheli ocorre el mes de gener, l'estiu boreal és més llarg que l'austral i més càlid; al revés, l'hivern boreal és més curt que l'austral i menys sever. Històricament, l'hemisferi nord ha estat considerat un hemisferi ric i desenvolupat, en contrast amb el sud, principalment per l'existència dels països europeus, Estats Units i Japó en aquesta zona. El 89% de la població mundial habita aquestes terres. (ca)
- نصف الكرة الأرضية الشمالي، وتعني حرفيا «نصف المجال»، وتشكل اليابس النسبة الكبرى بـ60% من مساحتها.(بعض دول شمال أفريقيا، بعض دول أمريكا الجنوبية، دول أمريكا الوسطى والشمالية والدول الآسيوية وأيضا القطب المتجمد الشمالي). نصف الكرة الارضية الشمالي هو نصف الأرض الشمال من خط الاستواء. للكواكب الأخرى في النظام الشمسي شمال بأنها يجري في نفس نصف الكرة السماوية بالنسبة إلى من النظام الشمسي للأرض القطب الشمالي. بسبب الميل المحوري للأرض من 23.439281°, الشتاء في نصف الكرة الشمالي يستمر من ديسمبر الانقلاب (عادة 21 ديسمبر بالتوقيت العالمي) إلى مارس الاعتدال (عادة 20 مارس بالتوقيت العالمي)، في حين الصيف يستمر من الانقلاب يونيو حتى الاعتدال سبتمبر (عادة في 23 سبتمبر بالتوقيت العالمي). التواريخ تختلف كل عام بسبب الفرق بين والسنة الفلكية. داخل نصف الكرة الشمالي، يمكن للتيارات المحيطية تغيير أنماط الطقس التي تؤثر على العديد من العوامل داخل الساحل الشمالي. وتشمل هذه الأحداث ENSO (النينيو-التذبذب الجنوبي). تهب الرياح التجارية من الشرق إلى الغرب فوق خط الاستواء مباشرة. تقوم الرياح بسحب المياه السطحية معها، وخلق التيارات التي تتدفق غربا بسبب تأثير كوريوليس. ثم تنحني التيارات إلى اليمين، متجهة شمالا. عند حوالي 30 درجة شمالا، تدفع مجموعة مختلفة من الرياح، الغرب، التيارات إلى الشرق، وتنتج حلقة مغلقة في اتجاه عقارب الساعة. يتكون السطح من 60.7 ٪ من المياه، مقارنة مع 80.9% من الماء في حالة نصف الكرة الجنوبي، ويحتوي على 67.3٪ من أرض الأرض. تقع أوروبا وأمريكا الشمالية بالكامل على نصف الكرة الشمالي للأرض. (ar)
- Severní polokoule nebo severní hemisféra se nazývá část povrchu planety Země na sever od rovníku (0° s/j. z. š.) až po severní pól (+90° s. z. š.) Středem povrchu severní polokoule je severní pól. Na severní polokouli leží celá Evropa, celá Severní Amerika, Asie (kromě části Indonésie), zhruba 2/3 Afriky, Jižní Amerika severně od Amazonky. (A díky Mikronésii a Marshallovým ostrovům, leží na severní polokouli i malá část Austrálie a Oceánie). (cs)
- Βόρειο Ημισφαίριο αποκαλείται το ήμισυ ενός πλανήτη που βρίσκεται βόρεια του ισημερινού. Είναι επίσης το ήμισυ του ουράνιου θόλου, βόρεια του ουράνιου ισημερινού. Το βόρειο ημισφαίριο της Γης περιέχει το μεγαλύτερο μέρος της ξηράς και το μεγαλύτερο μέρος του πληθυσμού (περίπου 90%). (el)
- La norda hemisfero, norda duonsfero aŭ norda duonglobo estas la duono de la surfaco de planedo (aŭ alia ĉiela korpo), kiu estas norde de la ekvatoro. Sur la tero, plimulto de la landoj kaj loĝantaro troviĝas en la norda hemisfero. En la mezaj regionoj de la norda duonglobo de la planedo Tero, vintro daŭras de decembro ĝis februaro, kaj somero de junio ĝis aŭgusto. La perihelio de la tero (kiam la orbita movo de la tero estas plej rapida) okazas en januaro, tiel la nordduonglobaj vintroj emas esti pli mallongaj kaj mildaj ol vintroj en la suda duonglobo ĉe egalavaloraj latitudoj. Regionoj norde de la Arkta cirklo vidas iujn tagojn dum la somero kiam la suno neniam malleviĝas, kaj tagojn dum la vintro kiam la suno neniam leviĝas. (eo)
- El hemisferio norte (o boreal o septentrional) es una de las divisiones geodésicas clásicas en que se divide la Tierra. Se sitúa al norte del ecuador, que lo separa del hemisferio sur. En este hemisferio se acumulan casi todas las tierras emergidas del planeta ya que aquí se ubican los continentes de Europa, Norteamérica, Centroamérica, casi toda Asia, gran parte de África, una pequeña parte septentrional de Sudamérica y algunas islas menores de Oceanía, lo que supone una superficie de 100 millones de km² aproximadamente. Esto está claramente relacionado con el hecho de que, además, el hemisferio norte da lugar al 88 % de la población mundial. En el hemisferio norte se ubican las partes norte de los océanos Pacífico y Atlántico, una pequeña parte del Índico y el Ártico, que cubren 155 millones de km² aproximadamente. La parte continental representa el 40 % de la superficie del hemisferio y la oceánica, el 60 %. Las estaciones del año ocurren en forma inversa al hemisferio sur. Así, por ejemplo, el verano boreal se extiende desde el solsticio de junio (el día 20 o 21) hasta el equinoccio de septiembre (por lo general el día 22), mientras el invierno lo hace del solsticio de diciembre (normalmente el día 21) al equinoccio de marzo (normalmente el día 20). A pesar de la enorme masa continental boreal, el polo norte y la región circundante está ocupadas por el océano Glaciar Ártico. A diferencia del polo sur que se ubica en un continente, la Antártida. La mayor capa de hielo continental de este hemisferio está ubicada en la isla de Groenlandia. Por su enorme desarrollo continental, el hemisferio norte posee los desiertos cálidos o templados más grandes del mundo incluidos en una franja de desiertos que comienza en el desierto del Sahara, continua por el desierto árabe y que finaliza en oriente en el desierto de Gobi. Las regiones tropicales (entre el trópico de Cáncer y el ecuador), tienden a experimentar una temporada de lluvias durante el verano, y una estación seca durante el invierno. En el hemisferio norte, los objetos que se desplazan a través de o por encima de la superficie de la Tierra tienden a girar a la derecha por el efecto de Coriolis. Como resultado, las corrientes de aire o agua a gran escala tienden a formar giros en el sentido de las agujas del reloj al norte del ecuador. Esto se refleja en las pautas de circulación oceánica en el Atlántico Norte y Pacífico Norte. Al sur del ecuador, los giros son a la inversa. Por la misma razón, las corrientes de aire hacia el norte de la superficie de la Tierra tienden a extenderse en toda la superficie en un patrón de las agujas del reloj. Por lo tanto, la circulación de aire en sentido horario es característico de células de alta presión del tiempo en el hemisferio norte. Por el contrario, el aumento de aire desde el norte de la superficie de la Tierra (la creación de una región de baja presión) tiende a dibujar en el aire hacia un patrón contrario. Huracanes y tormentas tropicales (sistemas masivos de baja presión) giro en sentido antihorario en el hemisferio norte (hemisferio sur). Durante el día el sol tiende a elevar al máximo de su posición en el sur, mientras que en el hemisferio sur se eleva a un máximo hacia la dirección del ecuador). En ambos hemisferios, el sol se eleva en el este del país y pone en el oeste. También aparece la Luna "al revés" en comparación con una vista desde el hemisferio sur. El polo norte está orientado hacia fuera del centro galáctico de la Vía Láctea, esto se traduce en la existencia de un número mucho menor y menos brillantes estrellas visibles en el hemisferio norte en comparación con el hemisferio sur, con lo que el hemisferio norte puede ser más adecuado para la observación del galaxias lejanas, ya que no es "cegado" por el centro de la Vía Láctea. (es)
- Die Nordhalbkugel oder Nordhemisphäre ist die nördlich des Äquators gelegene Hälfte der Erde und so das Gegenstück zur Südhalbkugel. Sie wird auch nördliche Halbkugel oder nördliche Hemisphäre (lateinisch hemisphaerium von altgriechisch ἥμισφαῖριον hēmisphaírion ‚Halbkugel‘) genannt und bei Angaben der geographischen Breite durch den Buchstaben N beziehungsweise ein positives Vorzeichen gekennzeichnet. Auf der Nordhalbkugel leben derzeit etwa 90 % der Weltbevölkerung. Die Nordhalbkugel der Erde hat in der gegenwärtigen Epoche weniger Landfläche als Wasserfläche, doch wesentlich mehr Landfläche als die Südhalbkugel, aber weniger als die sogenannte Landhemisphäre. Die Landfläche der Nordhemisphäre beträgt etwa 39 %, ihre Wasserfläche etwa 61 %. Die hauptsächlichen Landteile sind die Kontinente Europa, Asien – der größte Kontinent der Erde – und Nordamerika sowie der größere Teil von Afrika, ein Teil von Südamerika und die mit Abstand größte Insel der Erde, Grönland. Die auf der Nordhalbkugel beherrschenden Weltmeere sind der Arktische Ozean, rund die Hälfte des Pazifischen und des Atlantischen Ozeans sowie ein kleiner Teil des Indischen Ozeans. Durch die Corioliskraft drehen sich auf der Nordhalbkugel Tiefdruckgebiete, und so beispielsweise auch Hurrikane, gemäß dem barischen Windgesetz gegen den Uhrzeigersinn. Im Zentrum des Nordpolargebiets liegt der geographische Nordpol – dies ist der Schnittpunkt der Erdachse mit der Erdoberfläche im Norden. Der nördliche Magnetpol wandert derzeit innerhalb des südlichen Polarkreises. Das Polarlicht der Nordhalbkugel wird Aurora borealis genannt, Nordlicht. Die Jahreszeiten auf der Nordhalbkugel sind gegenüber denen auf der Südhalbkugel um ein halbes Jahr verschoben: während die nördliche Hemisphäre Sommer hat, hat die südliche Hemisphäre Winter. Bei den vier astronomischen Jahreszeiten bestimmen die Äquinoktien (Tagundnachtgleichen) und Solstitien (Sonnenwenden) jeweils das Datum von Beginn und Ende. Diese auf dem Umlauf der Erde um die Sonne bezogenen Termine gelten für die ganze Erde zur selben Zeit. Mit der Passage des Frühlingspunktes beginnt auf der Nordhemisphäre der Frühling, auf der Südhemisphäre fängt zur gleichen Zeit der Herbst an. Am Äquator und in den angrenzenden tropischen Regionen der Erde zwischen dem nördlichen und dem südlichen Wendekreis kann die Sonne im Laufe eines Jahres ihren höchsten Sonnenstand im Zenit erreichen. In den höheren Breiten gemäßigter und polarer Regionen ist dies nie der Fall. Jenseits der Wendekreise zu den Polen hin steht die Sonne an Standorten auf der nördlichen Hemisphäre zu Mittag im Süden und auf der südlichen Hemisphäre zu Mittag im Norden. Der Sonnenaufgang infolge der Erdrotation ist auf der gesamten Erde östlich, der Sonnenuntergang westlich. Ähnliches gilt für Aufgang und Untergang der Mondes sowie dessen Kulmination. Die Lichtgestalt des Mondes ist von der nördlichen wie von der südlichen Halbkugel aus gesehen im Grunde die gleiche, auf den Horizont bezogen erscheint sie jedoch umgekehrt. So scheint der Vollmond gleich und die Mondphase ist immer dieselbe, doch die Figur der Mondsichel des zunehmenden bzw. des abnehmenden Mondes erscheinen wie spiegelverkehrte Aspekte im horizontbezogenen Bild. In Projektion auf die Himmelskugel wird über den Erdäquator der Himmelsäquator definiert. Der Himmelsäquator scheidet den Südlichen Sternhimmel vom Nördlichen Sternhimmel. Die Achse, um die der Sternenhimmel kreist, durchstößt die Himmelskugel derzeit im Nordhimmel nahe dem Polarstern, im Südhimmel im Kreuz des Südens. (de)
- Ipar hemisferioa edozein planetaren —baina bereziki Lurraren— iparraldeko erdia da, hau da, Ekuatoretik iparraldera dagoen esfera-erdia. Lurrari dagokionez, Europa, Ipar Amerika, Erdialdeko Amerika eta ia Asia osoa bertan daude, baita Afrika gehiena eta Hego Amerikako iparraldeak ere. Munduko biztanleriaren % 90 hor bizi da, eta hemisferiorik aberatsena dela jotzen da, herri industrializatu ia guztiak hortxe baitaude. (eu)
- L'hémisphère nord, boréal ou septentrional, est la moitié qui s'étend entre l'équateur et le pôle Nord d'une planète. En astronomie, ce terme désigne la partie du ciel située au nord de l'équateur céleste (déclinaisons positives). L'hémisphère nord terrestre, en géopolitique ou en économie, représente également l'ensemble des pays industrialisés (Europe, Asie, Amérique du Nord), par opposition à l'hémisphère sud et ses pays en voie de développement (principalement l'Afrique). (fr)
- The Northern Hemisphere is the half of Earth that is north of the Equator. For other planets in the Solar System, north is defined as being in the same celestial hemisphere relative to the invariable plane of the solar system as Earth's North Pole. Owing to Earth's axial tilt of 23.439281°, winter in the Northern Hemisphere lasts from the December solstice (typically December 21 UTC) to the March equinox (typically March 20 UTC), while summer lasts from the June solstice through to the September equinox (typically on 23 September UTC). The dates vary each year due to the difference between the calendar year and the astronomical year. Within the Northern Hemisphere, oceanic currents can change the weather patterns that affect many factors within the north coast. Such events include El Niño–Southern Oscillation. Trade winds blow from east to west just above the equator. The winds pull surface water with them, creating currents, which flow westward due to the Coriolis effect. The currents then bend to the right, heading north. At about 30 degrees north latitude, a different set of winds, the westerlies, push the currents back to the east, producing a closed clockwise loop. Its surface is 60.7% water, compared with 80.9% water in the case of the Southern Hemisphere, and it contains 67.3% of Earth's land. Europe and North America are entirely on Earth's Northern Hemisphere. (en)
- Is leath an domhan atá thar an Meánchiorcal é an leathsféar thuaidh. (ga)
- Belahan Bumi utara atau belahan utara, adalah separuh permukaan Bumi yang berada di bagian utara garis khatulistiwa. Belahan Bumi utara terletak di antara lintang 0° dan 90°LU. Permukaan di belahan Bumi utara mengandung 60,7% perairan, dibandingkan dengan 80,9% perairan pada Belahan Bumi Selatan, dan juga 67.3% daratan Bumi. Karena kemiringan sumbu Bumi, musim dingin di belahan Bumi utara berlangsung dari titik balik matahari bulan Desember (biasanya tanggal 21 Desember waktu UTC) hingga ekuinoks bulan Maret (biasanya tanggal 20 Maret waktu UTC), sedangkan musim panas berlangsung dari titik balik matahari bulan Juni hingga ekuinoks bulan September (biasanya tanggal 23 September waktu UTC). Tanggal tepatnya bervariasi setiap tahun karena perbedaan antara tahun kalender dan tahun astronomi. (in)
- 북반구(北半球, 영어: northern hemisphere)는 적도 이북의 반구를 말한다. 3월부터 5월까지가 봄이고, 6월부터 8월까지가 여름이고, 9월부터 11월까지가 가을이고 12월부터 2월까지가 겨울이다. 육지가 차지하는 비율이 39.4%로 남반구의 19.0%보다 많다. 전체 육지의 67.4%, 전체 인구의 90%가 북반구에 속한다. (ko)
- 北半球（きたはんきゅう）とは、天体を赤道で二分したとき、北側に相当する部分を指す。以下、特に断らない限り地球の北半球について述べる。 大陸のうちユーラシア大陸・北アメリカ大陸のほか、アフリカ大陸の1/2以上、南アメリカ大陸の約1/7が北半球に含まれる。六大州としてはヨーロッパ・北アメリカの全域およびアジアのほとんどが北半球に位置する。海洋の分布では、太平洋・大西洋・インド洋の一部、および北極海・地中海・メキシコ湾・東シナ海・日本海などの付属海を含む。 (ja)
- Het noordelijk halfrond is het gedeelte van de aarde ten noorden van de evenaar. De meeste werelddelen liggen geheel of gedeeltelijk op het noordelijk halfrond. Afrika en Zuid-Amerika liggen voor een gedeelte op het zuidelijk halfrond en Indonesië ligt als enige land in Azië gedeeltelijk ten zuiden van de evenaar. Australië en Antarctica liggen volledig op het zuidelijk halfrond. Op het noordelijk halfrond wonen meer mensen dan op het zuidelijk halfrond. De zomer op het noordelijk halfrond begint op of rond 21 juni, de dag die ten noorden van de Kreeftskeerkring de langste dag van het jaar is. De kortste dag en het begin van de winter is om en nabij 22 december. Op het zuidelijk halfrond is dat net andersom. Op het noordelijk halfrond, behalve in het gebied tussen de Kreeftskeerkring en de evenaar, staat de Zon 's middags altijd in het zuiden. De Zon beweegt er, wanneer men naar het zuiden kijkt, in de loop van een dag van links naar rechts. (nl)
- L'emisfero boreale anche detto emisfero nord o emisfero settentrionale è la calotta semisferica del globo terrestre posta a nord dell'equatore, quindi con latitudine N. L'altra metà del globo è detta emisfero australe. (it)
- Norra halvklotet eller norra hemisfären kallas den del av jorden eller annan planet som ligger norr om dess ekvator. På jorden finns de flesta landområdena och 90 % av befolkningen på norra halvklotet. Det består av Nordamerika samt de nordligaste delarna av Sydamerika, cirka två tredjedelar av Afrika, Europa och nästan hela Asien. På norra halvklotet har man sommar i mitten av året (juni till augusti), medan vintern löper över årsskiftet i (ungefär: november-mars). Internationella vintersportsäsonger är ofta anpassade efter Norra halvklotets vinterhalvår. (sv)
- Półkula północna – część kuli ziemskiej, półkula położona na północ od równika. Obejmuje szerokości geograficzne od 0° do 90°N. Półkula północna obejmuje większą część lądów kuli ziemskiej. Stanowią one 39,4% jej powierzchni. Natomiast oceany stanowią 60,6% powierzchni. Na półkuli północnej położone są kontynenty: Europa, Azja Ameryka Północna (w całości) oraz Ameryka Południowa, Afryka (częściowo). Na tej półkuli zamieszkuje zdecydowana większość ludności świata.Większość krajów na półkuli północnej to kraje wysoko rozwinięte (18 krajów z 20 pod względem krajowego produktu brutto wywodzi się z półkuli północnej), czyniąc półkulę północną o wiele bogatszą od południowej. (pl)
- Се́верное полуша́рие — часть Земли, расположенная к северу от экватора. Поверхность на 60,7 % состоит из воды. На ней расположено 67,3 % суши и живёт около 90% населения Земли. (ru)
- O hemisfério norte é a metade da Terra que fica ao norte da linha do equador. Para outros planetas do Sistema Solar, o norte é definido como estando no mesmo hemisfério celestial em relação ao plano invariável do sistema solar como o polo Norte da Terra. Devido à inclinação axial da Terra de 23,439281°, o inverno no hemisfério norte dura do solstício de dezembro (normalmente 21 de dezembro UTC) ao equinócio de março (normalmente 20 de março UTC), enquanto o verão dura do solstício de junho até o equinócio de setembro (normalmente em 23 de setembro UTC). As datas variam a cada ano devido à diferença entre o ano civil e o ano astronômico. No hemisfério norte, as correntes oceânicas podem alterar os padrões climáticos que afetam muitos fatores na costa norte. Esses eventos incluem ENSO (El Niño-Oscilação Sul). Os ventos alísios sopram de leste a oeste logo acima do equador. Os ventos puxam as águas superficiais com eles, criando correntes, que fluem para o oeste devido ao efeito Coriolis. As correntes então dobram para a direita, rumo ao norte. A cerca de 30 graus de latitude norte, um conjunto diferente de ventos, os ventos de oeste, empurram as correntes de volta para o leste, produzindo um ciclo fechado no sentido horário. Sua superfície é 60,7% de água, em comparação com 80,9% de água no caso do Hemisfério Sul, e contém 67,3% do território terrestre. Europa e a América do Norte estão inteiramente no hemisfério norte da Terra. (pt)
- 北半球（英語：Northern Hemisphere），是指地球赤道以北的半球。 地球上大部份的陸地（亞洲大部份、歐洲全部、非洲北半部、北美洲全部、南美洲極北部）及人口都在北半球。在北半球，冬季通常是12月至2月，夏季通常是6月至8月，與南半球四季相反。 北半球的海洋有北太平洋、北大西洋及北冰洋。 在北半球，朝南向陽。 (zh)
- Півні́чна півку́ля — частина Землі, розташована на північ від екватору. У Північній півкулі розташовуються Північна Америка, Євразія та частини Південної Америки, Африки та Океанії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Severní polokoule nebo severní hemisféra se nazývá část povrchu planety Země na sever od rovníku (0° s/j. z. š.) až po severní pól (+90° s. z. š.) Středem povrchu severní polokoule je severní pól. Na severní polokouli leží celá Evropa, celá Severní Amerika, Asie (kromě části Indonésie), zhruba 2/3 Afriky, Jižní Amerika severně od Amazonky. (A díky Mikronésii a Marshallovým ostrovům, leží na severní polokouli i malá část Austrálie a Oceánie). (cs)
- Βόρειο Ημισφαίριο αποκαλείται το ήμισυ ενός πλανήτη που βρίσκεται βόρεια του ισημερινού. Είναι επίσης το ήμισυ του ουράνιου θόλου, βόρεια του ουράνιου ισημερινού. Το βόρειο ημισφαίριο της Γης περιέχει το μεγαλύτερο μέρος της ξηράς και το μεγαλύτερο μέρος του πληθυσμού (περίπου 90%). (el)
- Ipar hemisferioa edozein planetaren —baina bereziki Lurraren— iparraldeko erdia da, hau da, Ekuatoretik iparraldera dagoen esfera-erdia. Lurrari dagokionez, Europa, Ipar Amerika, Erdialdeko Amerika eta ia Asia osoa bertan daude, baita Afrika gehiena eta Hego Amerikako iparraldeak ere. Munduko biztanleriaren % 90 hor bizi da, eta hemisferiorik aberatsena dela jotzen da, herri industrializatu ia guztiak hortxe baitaude. (eu)
- L'hémisphère nord, boréal ou septentrional, est la moitié qui s'étend entre l'équateur et le pôle Nord d'une planète. En astronomie, ce terme désigne la partie du ciel située au nord de l'équateur céleste (déclinaisons positives). L'hémisphère nord terrestre, en géopolitique ou en économie, représente également l'ensemble des pays industrialisés (Europe, Asie, Amérique du Nord), par opposition à l'hémisphère sud et ses pays en voie de développement (principalement l'Afrique). (fr)
- Is leath an domhan atá thar an Meánchiorcal é an leathsféar thuaidh. (ga)
- 북반구(北半球, 영어: northern hemisphere)는 적도 이북의 반구를 말한다. 3월부터 5월까지가 봄이고, 6월부터 8월까지가 여름이고, 9월부터 11월까지가 가을이고 12월부터 2월까지가 겨울이다. 육지가 차지하는 비율이 39.4%로 남반구의 19.0%보다 많다. 전체 육지의 67.4%, 전체 인구의 90%가 북반구에 속한다. (ko)
- 北半球（きたはんきゅう）とは、天体を赤道で二分したとき、北側に相当する部分を指す。以下、特に断らない限り地球の北半球について述べる。 大陸のうちユーラシア大陸・北アメリカ大陸のほか、アフリカ大陸の1/2以上、南アメリカ大陸の約1/7が北半球に含まれる。六大州としてはヨーロッパ・北アメリカの全域およびアジアのほとんどが北半球に位置する。海洋の分布では、太平洋・大西洋・インド洋の一部、および北極海・地中海・メキシコ湾・東シナ海・日本海などの付属海を含む。 (ja)
- L'emisfero boreale anche detto emisfero nord o emisfero settentrionale è la calotta semisferica del globo terrestre posta a nord dell'equatore, quindi con latitudine N. L'altra metà del globo è detta emisfero australe. (it)
- Norra halvklotet eller norra hemisfären kallas den del av jorden eller annan planet som ligger norr om dess ekvator. På jorden finns de flesta landområdena och 90 % av befolkningen på norra halvklotet. Det består av Nordamerika samt de nordligaste delarna av Sydamerika, cirka två tredjedelar av Afrika, Europa och nästan hela Asien. På norra halvklotet har man sommar i mitten av året (juni till augusti), medan vintern löper över årsskiftet i (ungefär: november-mars). Internationella vintersportsäsonger är ofta anpassade efter Norra halvklotets vinterhalvår. (sv)
- Półkula północna – część kuli ziemskiej, półkula położona na północ od równika. Obejmuje szerokości geograficzne od 0° do 90°N. Półkula północna obejmuje większą część lądów kuli ziemskiej. Stanowią one 39,4% jej powierzchni. Natomiast oceany stanowią 60,6% powierzchni. Na półkuli północnej położone są kontynenty: Europa, Azja Ameryka Północna (w całości) oraz Ameryka Południowa, Afryka (częściowo). Na tej półkuli zamieszkuje zdecydowana większość ludności świata.Większość krajów na półkuli północnej to kraje wysoko rozwinięte (18 krajów z 20 pod względem krajowego produktu brutto wywodzi się z półkuli północnej), czyniąc półkulę północną o wiele bogatszą od południowej. (pl)
- Се́верное полуша́рие — часть Земли, расположенная к северу от экватора. Поверхность на 60,7 % состоит из воды. На ней расположено 67,3 % суши и живёт около 90% населения Земли. (ru)
- 北半球（英語：Northern Hemisphere），是指地球赤道以北的半球。 地球上大部份的陸地（亞洲大部份、歐洲全部、非洲北半部、北美洲全部、南美洲極北部）及人口都在北半球。在北半球，冬季通常是12月至2月，夏季通常是6月至8月，與南半球四季相反。 北半球的海洋有北太平洋、北大西洋及北冰洋。 在北半球，朝南向陽。 (zh)
- Півні́чна півку́ля — частина Землі, розташована на північ від екватору. У Північній півкулі розташовуються Північна Америка, Євразія та частини Південної Америки, Африки та Океанії. (uk)
- نصف الكرة الأرضية الشمالي، وتعني حرفيا «نصف المجال»، وتشكل اليابس النسبة الكبرى بـ60% من مساحتها.(بعض دول شمال أفريقيا، بعض دول أمريكا الجنوبية، دول أمريكا الوسطى والشمالية والدول الآسيوية وأيضا القطب المتجمد الشمالي). نصف الكرة الارضية الشمالي هو نصف الأرض الشمال من خط الاستواء. للكواكب الأخرى في النظام الشمسي شمال بأنها يجري في نفس نصف الكرة السماوية بالنسبة إلى من النظام الشمسي للأرض القطب الشمالي. يتكون السطح من 60.7 ٪ من المياه، مقارنة مع 80.9% من الماء في حالة نصف الكرة الجنوبي، ويحتوي على 67.3٪ من أرض الأرض. تقع أوروبا وأمريكا الشمالية بالكامل على نصف الكرة الشمالي للأرض. (ar)
- L'hemisferi nord o hemisferi boreal és una de les divisions clàssiques en què es divideix el planeta Terra. Correspon a la meitat del globus terraqüi situat al nord de la línia de l'equador, que la separa de l'hemisferi sud. L'hemisferi nord és compost, en la seva majoria, per continents, en els quals hi ha la totalitat d'Amèrica del Nord, Amèrica Central, Euràsia (Europa i Àsia), la major part d'Àfrica, la part septentrional d'Amèrica del Sud i algunes illes menors d'Oceania. Les estacions de l'any ocorren en forma inversa a l'hemisferi sud. Així, l'estiu boreal s'estén entre juny i setembre, mentre l'hivern ho fa entre desembre i març. A causa del fet que el periheli ocorre el mes de gener, l'estiu boreal és més llarg que l'austral i més càlid; al revés, l'hivern boreal és més curt que l (ca)
- La norda hemisfero, norda duonsfero aŭ norda duonglobo estas la duono de la surfaco de planedo (aŭ alia ĉiela korpo), kiu estas norde de la ekvatoro. Sur la tero, plimulto de la landoj kaj loĝantaro troviĝas en la norda hemisfero. En la mezaj regionoj de la norda duonglobo de la planedo Tero, vintro daŭras de decembro ĝis februaro, kaj somero de junio ĝis aŭgusto. La perihelio de la tero (kiam la orbita movo de la tero estas plej rapida) okazas en januaro, tiel la nordduonglobaj vintroj emas esti pli mallongaj kaj mildaj ol vintroj en la suda duonglobo ĉe egalavaloraj latitudoj. (eo)
- Die Nordhalbkugel oder Nordhemisphäre ist die nördlich des Äquators gelegene Hälfte der Erde und so das Gegenstück zur Südhalbkugel. Sie wird auch nördliche Halbkugel oder nördliche Hemisphäre (lateinisch hemisphaerium von altgriechisch ἥμισφαῖριον hēmisphaírion ‚Halbkugel‘) genannt und bei Angaben der geographischen Breite durch den Buchstaben N beziehungsweise ein positives Vorzeichen gekennzeichnet. Auf der Nordhalbkugel leben derzeit etwa 90 % der Weltbevölkerung. (de)
- El hemisferio norte (o boreal o septentrional) es una de las divisiones geodésicas clásicas en que se divide la Tierra. Se sitúa al norte del ecuador, que lo separa del hemisferio sur. En este hemisferio se acumulan casi todas las tierras emergidas del planeta ya que aquí se ubican los continentes de Europa, Norteamérica, Centroamérica, casi toda Asia, gran parte de África, una pequeña parte septentrional de Sudamérica y algunas islas menores de Oceanía, lo que supone una superficie de 100 millones de km² aproximadamente. Esto está claramente relacionado con el hecho de que, además, el hemisferio norte da lugar al 88 % de la población mundial. (es)
- The Northern Hemisphere is the half of Earth that is north of the Equator. For other planets in the Solar System, north is defined as being in the same celestial hemisphere relative to the invariable plane of the solar system as Earth's North Pole. Its surface is 60.7% water, compared with 80.9% water in the case of the Southern Hemisphere, and it contains 67.3% of Earth's land. Europe and North America are entirely on Earth's Northern Hemisphere. (en)
- Belahan Bumi utara atau belahan utara, adalah separuh permukaan Bumi yang berada di bagian utara garis khatulistiwa. Belahan Bumi utara terletak di antara lintang 0° dan 90°LU. Permukaan di belahan Bumi utara mengandung 60,7% perairan, dibandingkan dengan 80,9% perairan pada Belahan Bumi Selatan, dan juga 67.3% daratan Bumi. (in)
- Het noordelijk halfrond is het gedeelte van de aarde ten noorden van de evenaar. De meeste werelddelen liggen geheel of gedeeltelijk op het noordelijk halfrond. Afrika en Zuid-Amerika liggen voor een gedeelte op het zuidelijk halfrond en Indonesië ligt als enige land in Azië gedeeltelijk ten zuiden van de evenaar. Australië en Antarctica liggen volledig op het zuidelijk halfrond. Op het noordelijk halfrond wonen meer mensen dan op het zuidelijk halfrond. (nl)
- O hemisfério norte é a metade da Terra que fica ao norte da linha do equador. Para outros planetas do Sistema Solar, o norte é definido como estando no mesmo hemisfério celestial em relação ao plano invariável do sistema solar como o polo Norte da Terra. Sua superfície é 60,7% de água, em comparação com 80,9% de água no caso do Hemisfério Sul, e contém 67,3% do território terrestre. Europa e a América do Norte estão inteiramente no hemisfério norte da Terra. (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
