dbo:abstract
|
- L'Orde del Sant Sepulcre de Jerusalem és un orde militar que té els seus orígens en Godofreu de Bouillon, principal líder de la Primera Croada. Segons les opinions més autoritzades, tant de la Santa Seu com de Jerusalem, va començar com una confraternitat mixta clerical i laica de pelegrins que gradualment va créixer al voltant del lloc tradicionalment considerat la . La seva divisa és Deus lo vult (Déu ho vol). (ca)
- وسام القبر المقدس أو وسام فارس القبر المقدس (باللاتينيّة: Ordo Equestris Sancti Sepulcri Hierosolymitani) هو لقب فارس ووسام فارس روماني كاثوليكي تحت حماية الكرسي الرسولي. تأسست في الأصل كما باسم Milites Sancti Sepulcri وارتبطت مع شرائع الرهبنة الأوغسطينية ال113. وتعود جذورها إلى حوالي 1099 من خلال الدوق جودفري الذي دعي باسم «المدافع عن القبر المقدس»، والذي كان واحد من قادة الحملة الصليبية الأولى وأول حاكم لمملكة بيت المقدس. بالإضافة إلى الرهبان، تضم فرسان القبر المقدس في عضويتها علمانيين منذ وقت مبكر من نشأتها حيث عرف الفرسان في الشجاعة والتفاني ضمن القوات الصليبية. توعد هؤلاء الفرنسان الانصياع لقوانين الرهبنة الأوغسطينية وهي الفقر والطاعة، وقامت على وجه التحديد في الدفاع عن كنيسة القيامة والأماكن المقدسة تحت قيادة ملوك مملكة بيت المقدس. حتى اليوم، واحدة من المهام الأساسية للفرسان «دعم الوجود المسيحي في الأراضي المقدسة». مع سقوط مملكة القدس عام 1187 وسقوط المملكة الصليبية في عكا في عام 1291، تم نقل صلاحيات فرسان القبر المقدس للحراسة الفرنسيسكانية في الأراضي المقدسة، وهي أعلى سلطة كاثوليكية في الأراضي المقدسة خلال العصور الوسطى. في عام 1496، قام البابا إسكندر السادس بترسيخ السيد الأكبر في البابوية. في عام 1847، تم ترميم البطريركية اللاتينية في القدس من قبل البابا بيوس التاسع وأعيد تنظيم فرسان القبر المقدس على أساس العلاقات القانونية والروحية لدى الكرسي الرسولي. منذ عام 1949، يترأس منصب السيد الأكبر الكرادلة. وهي المنظمة الوحيد في العصور الوسطى، جنبًا إلى جنب مع فرسان مالطة، المعترف بها والمحمية من قبل الكرسي الرسولي. ويقدر أعداد الأعضاء في المنظمة حوالي 23,000 عضو في جميع أنحاء العالم، بما في ذلك ملوك ورؤساء الدول، والأقران الخاصة بهم. من ضمن رؤساء الدول الأعضاء في فرسان القبر المقدس ملوك إسبانيا، وبلجيكا، وموناكو، ولوكسمبورغ وليختنشتاين. وتقع مقر المنظمة في قصر ديلا روفيري على مقربة من مدينة الفاتيكان. (ar)
- Řád Božího hrobu (latinsky Ordo Equestris Sancti Sepulcri Hierosolymitani, OESSH, česky Rytířský řád svatého Božího hrobu jeruzalémského) je rytířský řád založený podle nedoložené tradice Godefroyem z Bouillonu roku 1099 k ochraně nejvýznamnějšího křesťanského poutního místa ve Svaté zemi, Božího hrobu v Jeruzalémě. Byl řádem strážců, nikoliv bojovníků za křesťanskou víru. V současnosti je řádem pro katolické křesťany, kteří neskládají žádný řeholní slib; řád proto není subjektem mezinárodního práva. Je právnickou osobou podle kanonického práva (mezinárodní veřejné sdružení věřících) a právnickou osobou ve Vatikánském městském státě a je mezinárodně uznaným rytířským řádem. (cs)
- Το Τάγμα του Παναγίου Τάφου της Ιερουσαλήμ είναι μοναχικό τάγμα, το οποίο ιδρύθηκε από τον Γοδεφρείδο του Μπουιγιόν μετά την κατάληψη της Ιερουσαλήμ το 1099. Αποτελούμενο από , το τάγμα αυτό έχει ως αποστολή την προστασία του Παναγίου Τάφου, αλλά και τη διεξαγωγή των θρησκευτικών τελετουργιών στον χώρο. Με την επέκταση των κατακτήσεων στους Αγίους Τόπους, το τάγμα αναπτύχθηκε επεκτείνοντας την αποστολή του για την προστασία των χώρων λατρείας στο σύνολο των εδαφών του Φράγκικου Βασιλείου της Ιερουσαλήμ. Με τον χαμό των , το τάγμα αναδιπλώθηκε στην Ευρώπη. Ήταν το 1489 που ο Πάπας Ιννοκέντιος Η΄ αποφάσισε τη διάλυση του τάγματος και την απορρόφησή του από το Τάγμα του Αγίου Ιωάννη της Ιερουσαλήμ. (el)
- La Kavalira Ordeno de la Sankta Tombo en Jerusalemo (KOESTJ) (aŭ Kavalira Ordeno de la Sankta Tombo de Jerusalemo) estas katolika Kavalira Ordeno kaj publika asocio de fideluloj de la Katolika Eklezio, starigita de la Sankta Seĝo, el kiu rekte dependas kaj havas juran personecon kaj kaj civilan kun la nobelaj privilegioj. Ligite al la Baziliko de la Sankta Tombo de Jerusalemo, ĝuste pro sia pontifika subinvestiĝo, ĝi povas esti difinita la unika laika institucio de la Sankta Seĝo ŝarĝita zorgi pri la bezonoj de la Latina Patriarkato de Jerusalemo kaj subteni la iniciatojn kaj aktivecojn celantajn vivteni la ĉeeston de kristanoj en la Sankta Lando. La Patriarkato do havas kiel precipan fonton institucian la monoferojn donacitajn de la Kavaliroj kaj de la Damoj de tiu Kavalira Ordeno. Granda Majstro, (delegita), de la oficiala Granda Majstro estas la reganta papo. (eo)
- Der Orden der Ritter vom Heiligen Grab zu Jerusalem (lateinisch Ordo Equestris Sancti Sepulcri Hierosolymitani, Ordenskürzel OESSH, auch als Grabesritter bekannt) ist neben dem Malteserorden einer von zwei Päpstlichen Ritterorden. Der Orden ist ein im 19. Jahrhundert konstituierter römisch-katholischer Laienorden. Im Jahre 1868 wurde diese Laienvereinigung als Ritterorden vom Heiligen Grab durch Papst Pius IX. konstituiert. Die Gründung der deutschen Statthalterei dieses Päpstlichen Laienordens erfolgte am 8. Dezember 1933. Aufgabe des Ordens ist es seitdem, die katholische Kirche im Heiligen Land zu fördern und durch weltweite Aktivitäten zu unterstützen. Von allen geistlichen Ritterorden der katholischen Kirche, z. B. Malteserorden und Deutschritterorden, die beide bereits während der Kreuzzüge im Heiligen Land gegründet worden sind und dort auch ansässig waren, ist der Ritterorden vom Heiligen Grab zu Jerusalem demnach zum einen der jüngste päpstliche Ritterorden; zum anderen war er – in Rom gegründet – nie im Heiligen Land beheimatet. Der Orden steht aufgrund historischer, rechtlicher und geistiger Bande direkt unter dem Schutz des Heiligen Stuhls und ist eine juristische Person des kanonischen Rechts gemäß Bestätigung durch Papst Pius XII. vom 14. September 1949, Johannes XXIII. vom 8. Dezember 1962 wie auch Papst Paul VI. vom 19. Juli 1977 sowie – aufgrund einer Bestätigung durch Papst Johannes Paul II. vom 1. Februar 1996 – eine juristische Person des Vatikanstaates und dadurch eine päpstlich anerkannte Gemeinschaft katholischer Laien und Priester. Der Ritterorden vom Heiligen Grab zu Jerusalem genießt die gleiche unmittelbare Anerkennung wie der Malteserorden. Beide sind die einzig vom Heiligen Stuhl anerkannten Ritterorden der katholischen Kirche, die zudem in einem besonderen Souveränitätsverhältnis zum Heiligen Stuhl stehen. Beide Orden haben ihren Ursprung nicht einer päpstlichen Stiftung zu verdanken, allerdings ist der Ritterorden vom Heiligen Grab zu Jerusalem kein Orden im Sinne des CIC. (de)
- Jerusalemgo Hilobi Santuaren Zaldun Ordena (latinez: Ordo Equestris Sancti Sepulcri Hierosolymitani OESSH), ordena militar katolikoa da, XI. mendearen bukaera aldera sortutakoa Hilobi Santua babesteko. Gaur egun 30.000 kide inguru ditu, mundu osoko 60 ordezkaritzatan banatuak. (eu)
- La Orden Ecuestre del Santo Sepulcro de Jerusalén (en italiano, Ordine equestre del Santo Sepolcro di Gerusalemme) es una orden de caballería católica que tiene sus orígenes en Godofredo de Bouillón, principal líder de la Primera Cruzada. Según las opiniones más autorizadas, tanto vaticanas como hierosolimitanas, comenzó como una confraternidad mixta clerical y laica de peregrinos, que creció gradualmente alrededor de los Santos Lugares de la cristiandad en Oriente Medio: el Santo Sepulcro, la tumba de Jesucristo. Su divisa es Deus lo vult (Dios lo quiere). Creada en 1098 por Godofredo de Bouillón, duque de la Baja Lorena y Protector del Santo Sepulcro, tras la victoriosa primera cruzada, es reconocida como la Orden de Caballería más antigua del mundo. Su objetivo primordial fue proteger el Santo Sepulcro de los infieles con la ayuda de 50 esforzados caballeros. Balduino I de Jerusalén (hermano de Godofredo) la dotó oficialmente de su primer reglamento, que sería imitado por las órdenes del Temple y el Hospital. Entre sus hechos más gloriosos, la Orden luchó valerosamente junto al rey Balduino I de Jerusalén en 1123, participó en los asedios de Tiro en 1124, de Damasco (durante la Segunda Cruzada, en 1148) y de San Juan de Acre en 1180. Tras la toma en 1187 de la ciudad santa de Jerusalén por los musulmanes de Saladino, la Orden se trasladó a Europa y se extendió por países como Polonia, Francia, Alemania y Flandes. A partir de entonces, se dedicó al rescate de cautivos cristianos de manos musulmanas. En España, también obtuvo protagonismo al intervenir en numerosas batallas de la Reconquista contra los musulmanes. Los componentes de la Orden siempre han sido distinguidos miembros de la nobleza europea, aunque actualmente se han dispensado las pruebas nobiliarias para el ingreso. En 1489, el papa Inocencio VIII incorporó la Orden a la de los hospitalarios, aunque en algunos lugares (como España) conservó su autononomía, con un régimen especial dentro de la Iglesia católica. En 1868 el papa Pío IX le confirió unos nuevos estatutos, mediante la bula "Cum multa". Actualmente subsiste dedicada al sostenimiento del Patriarcado Latino de Jerusalén y sus fieles. Conserva, como la Orden de Malta y la Orden Teutónica, una consideración honorífica particular dentro de la Iglesia católica. (es)
- L’ordre équestre du Saint-Sépulcre de Jérusalem est un ordre de chevalerie religieux, de droit pontifical, qui s'inspire des Croisades et est recréé en 1847 par décret papal. C'est maintenant un ordre au statut d'association de fidèles catholiques reconnue par le Saint-Siège et non un ordre religieux de frères (voir ordre canonial régulier du Saint-Sépulcre), et qui œuvre pour aider la communauté chrétienne installée en Terre sainte, aujourd'hui territoire d'Israël, de la Palestine, de Jordanie et de Chypre. Sa devise est Deus lo vult, qui se traduit en français par Dieu le veut. (fr)
- The Equestrian Order of the Holy Sepulchre of Jerusalem (Latin: Ordo Equestris Sancti Sepulcri Hierosolymitani, OESSH), also called Order of the Holy Sepulchre or Knights of the Holy Sepulchre, is a Catholic order of knighthood under the protection of the Holy See. The pope is the sovereign of the order. The order creates "canons" as well as knights, with the primary mission to "support the Christian presence in the Holy Land". The order today is estimated to have some 30,000 knights and dames in 60 lieutenancies around the world. The cardinal grand master has been Fernando Filoni since 2019, and the Latin Patriarch of Jerusalem is grand prior. Its headquarters are situated at Palazzo Della Rovere and its official church in Sant'Onofrio al Gianicolo, both in Rome, close to Vatican City. (en)
- Ordo Ekuestrian Makam Kudus Yerusalem (bahasa Latin: Ordo Equestris Sancti Sepulcri Hierosolymitani, OESSH), juga disebut Ordo Makam Kudus atau Kesatria Makam Kudus, adalah sebuah Katolik Roma di bawah perlindungan Tahta Suci. Paus adalah kepala berdaulat dari ordo tersebut. Awalnya didirikan dengan sebutan Milites Sancti Sepulcri berdasarkan pada buatan Agustinian di Yerusalem, disahkan pada 1113 oleh bulla kepausan Paus Paskalis II dan Kalistus II pada 1122. Ordo tersebut bermula pada sekitar tahun 1099 di bawah naungan Adipati , Advocatus Sancti Sepulchri, "Pembela Makam Kudus", salah satu pemimpin Perang Salib Pertama dan penguasa pertama Kerajaan Yerusalem. (in)
- L'Ordine Equestre del Santo Sepolcro di Gerusalemme (OESSG), in latino: Ordo Equestris Sancti Sepulcri Hierosolymitani (OESSH), detto anche Ordine del Santo Sepolcro o Ordine dei cavalieri del Santo Sepolcro, è un ordine cavalleresco cattolico, sotto forma di associazione pubblica di fedeli della religione cattolica, di subcollazione pontificia (ossia conferita per delega apostolica dal Cardinale Gran Maestro) e avente personalità giuridica canonica e civile.La costituzione dell'ordine si fa risalire a quella dei Milites Sancti Sepulcri nel 1099. Insegne cavalleresche dell’Ordine Equestre del Santo Sepolcro di Gerusalemme Legato alla basilica del Santo Sepolcro di Gerusalemme, proprio perché di subcollazione pontificia, può definirsi come la sola istituzione laicale della Santa Sede incaricata di sopperire alle necessità del Patriarcato Latino di Gerusalemme e di sostenere le attività e iniziative a favore della presenza cristiana in Terra Santa. Il Patriarcato ha quindi come principale fonte contributiva istituzionale le oblazioni erogate dai Cavalieri e dalle Dame dell'Ordine. Cavaliere del Santo Sepolcro in grande uniforme storica Al pari degli ordini equestri pontifici a collazione diretta, la Repubblica Italiana permette l'uso del titolo e delle onorificenze conferite di questo ordine su tutto il territorio nazionale, ai cittadini italiani, previa istanza dell'insignito da inoltrare tramite le Prefetture di residenza o tramite i Ministeri di appartenenza se pubblici dipendenti e suo recepimento con Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri. L'Ordine fa parte del ROACO (Riunione delle Opere per l'Aiuto alle Chiese Orientali) della Congregazione delle Chiese Orientali, estendendo la sua missione di solidarietà - oltre che con la Terra Santa - all'insieme dei territori biblici e a tutte le comunità cattoliche, quali la Chiesa Cattolica greco-melchita, di rito bizantino, e la Chiesa maronita. A capo dell'Ordine, dal 1496, si trova lo stesso pontefice, che dal 1949 ha delegato a rappresentarlo in tale istituzione un cardinale del collegio cardinalizio, col titolo di Gran Maestro. L'attuale Gran Maestro dell'Ordine è dall'8 dicembre 2019 il cardinale Fernando Filoni. Cavaliere del Santo Sepolcro con la piccola uniforme (it)
- De Orde van het Heilig Graf van Jeruzalem (Latijn: Ordo Equestris Sancti Sepulcri Hierosolymitani (OESSH), ook wel sepulchrijnen genaamd), is een rooms-katholieke ridderorde. De orde stamt uit de tijd van de kruistochten en legt zich toe op het verspreiden van het katholieke geloof en het ondersteunen van caritatieve werken in het Heilig Land. Volgens het canoniek recht van de Rooms-Katholieke Kerk betreft het een 'gemeenschap van Christus-getrouwen', geen kloosterorde of congregatie. Bij de beschouwing van de orde dient onderscheid gemaakt te worden tussen de hier besproken ridderlijke orde en de niet meer bestaande kloosterorde, zijnde de reguliere kanunniken van het Heilig Graf. Met het overlijden van kanunnik Piotr Pękalski kwam in 1874 een einde aan de mannelijke tak van deze orde. De vrouwelijke tak, de reguliere kanunnikessen van het Heilig Graf, bestaat wel nog. Het symbool van de ridderorde is een krukkenkruis met vier Griekse kruisen in de armen. Het kruis is rood en wordt wel Jeruzalemkruis genoemd. Het door Godfried van Bouillon als wapen gekozen kruis in het wapen van het koninkrijk Jeruzalem is van goud. De orde is onderverdeeld in 52 commanderijen, gevestigd in meer dan 30 landen: 24 in Europa, 15 in de Verenigde Staten en Canada, 5 in Latijns-Amerika en 6 in Australië en het Verre Oosten. Het totaal aantal actieve leden bedroeg in het begin van de 21e eeuw rond de 23.000. De Orde van het Heilig Graf en de Souvereine Militaire Orde van Sint Jan van Jeruzalem, van Rhodos en van Malta zijn de twee door de Kerk erkende ridderorden, waarvan de eerste volledig en de tweede gedeeltelijk aan het pauselijk gezag onderworpen is. Andere orden zoals de Constantinische Orde spelen een minder prominente rol in het Vaticaan en in de katholieke Kerk en behoren eerder tot de categorie van de eretekens. (nl)
- Zakon Rycerski Grobu Bożego w Jerozolimie (łac. Ordo Equestris Sancti Sepulcri Hierosolymitani), bożogrobcy – zakon rycerski utworzony ok. 1496 z inicjatywy papieża Aleksandra VI w celu propagowania idei pielgrzymowania do Ziemi Świętej wśród możnowładców europejskich. (pl)
- A Ordem Equestre do Santo Sepulcro de Jerusalém (em latim: Ordo Equestris Sancti Sepulcri Hierosolymitani - OESSH) é uma instituição leiga da Santa Sé encarregada de suprir as necessidades do Patriarcado Latino de Jerusalém e de sustentar a atividade e as iniciativas em favor da presença cristã na Terra Santa. Atualmente a Ordem conta com 20 mil Cavaleiros e Damas, os quais recebem a precedência de vestirem capa branca, no caso dos Cavaleiros, e capa preta e véu, no caso das Damas, bordada com o símbolo máximo de Jerusalém: a Cruz vermelha de Jerusalém, enquadrada por outras quatro pequenas cruzes, em recordação às cinco feridas sofridas por Jesus Cristo. A Ordem é a única instituição secular do Vaticano. E, em conjunto com a Ordem Soberana e Militar Hospitalária de São João de Jerusalém, de Rodes e de Malta, são as únicas Ordens de Cavalaria reconhecidas, histórica e juridicamente, pela Santa Sé. (pt)
- Heliga gravens av Jerusalem riddarorden (latin: Ordo Equestris Sancti Sepulcri Hierosolymitani, OESSH) är en romersk-katolsk riddarorden under påvens beskydd. Orden har som sin huvudsakliga uppgift att understödja katolska kyrkans närvaro i Jerusalem och Heliga landet, bland annat genom socialt och kulturellt arbete. Orden har idag 22 000 medlemmar världen över. Namnet anspelar på Heliga gravens kyrka i Jerusalem, helgad till minnet av Kristi tomma grav. Orden grundades sannolikt av påven Alexander VI år 1496 för att återuppväcka lusten för pilgrimsresor till Jerusalem. Dess traditioner går tillbaka till Godfrey de Bouillon under första korståget då de kristna intagit Jerusalem. Orden etablerades formellt som en påvlig riddarorden år 1847 och fram till 1949 var påven själv stormästare. Därefter har stormästare utsetts bland katolska kyrkans kardinaler. Ordensbreven signeras av stormästaren och kontrasigneras av Vatikanens statssekreterare, vilket understryker ordens officiella karaktär. (sv)
- Єрусалимський Орден Святого Гробу Господнього або Лицарський Орден Святого Гробу Господнього в Єрусалимі (англ. Equestrian Order of the Holy Sepulchre of Jerusalem; лат. Ordo Equestris Sancti Sepulcri Hierosolymitani, OESSH) — єдиний католицький військовий лицарський орден Ватикану. Він є найдавнішим лицарським орденом, утвореним під час Хрестових походів. У різних документах його називають також: Братерством вершників Богоматері Сіону або Братерством вершників Усипальниці Богоматері Єрусалимської. Адже до приходу хрестоносців до Єрусалиму в місті існувало з монахів Єрусалимського патріархату. Тому, є припущення, що лицарі-хрестоносці починали на горі Сіон, де був побудований храм Святої Марії (на місці Успіня Божої Матері). Саме з цим місцем пов'язані перші згадки про лицарський орден. Офіційно католицький орден було створено 1496 року, коли Папа Олександр VI заснував орден на чолі з Великим магістром ордену. Хоча, магістр довгий час не обирався, й керівництво орденом покладалося на папство. Великого магістра Ордену почали обирати лише після 1949 року. (uk)
- Рыцарский Орден Святого Гроба Господнего Иерусалимского (лат. Ordo Equestris Sancti Sepulchri Hierosolymitani) — католический рыцарский орден, учрежденный Святым Престолом и непосредственно от него зависящий. Членами Ордена по всему миру являются представители аристократических семей, бизнесмены, политики и учёные. Согласно отчёту, датированному 2010 годом, численность Ордена превышает 28 000 членов. Штаб-квартира Ордена находится в Риме в Палаццо делла Ровере, центр духовной деятельности Ордена находится в монастыре при церкви Сант-Онофрио-аль-Джаниколо. 8 декабря 2019 года куриальный кардинал и ватиканский дипломат Кардинал Фернандо Филони был назначен Папой Франциском Великим магистром. (ru)
- 耶路撒冷聖墓騎士團(拉丁語:Ordo Equestris Sancti Sepulcri Hierosolymitani, OESSH),也稱聖墓騎士團,為天主教,創立時名稱為「聖墓守護者團」(Order of Canons of the Holy Sepulchre)。聖墓騎士團首先由第一次十字軍東征領導者與耶路撒冷王國統治者布永的戈弗雷公爵提倡,被稱做「聖墓的先驅者」;1113年,該團由教宗賈利二世發布教宗诏书認可。 聖墓騎士團的早期成員有詠禱司鐸。後來該團從十字軍的部隊中,選拔具有勇氣與奉獻精神的武裝騎士入團;這些騎士發誓會遵守具有守貧精神的奧古斯丁會規,並服從耶路撒冷國王的指揮,專門保衛圣墓教堂與聖地的安全。 耶路撒冷王國滅亡後,任命新騎士的權力成為位於圣地之最高天主教權力代表——圣地保管人的特權。 1496年,教宗亞歷山大六世取得了總團長的頭銜,並將之傳承給繼任的教宗。1847年,教宗庇護九世重建了天主教耶路撒冷宗主教區,並重新認可聖墓騎士團。1949年起,該團的總團長由樞機擔任,教宗則維持騎士團的主權地位,因而可以享有聖座的保護。目前聖墓騎士團的總部位於羅馬,靠近梵蒂岡。 (zh)
|
rdfs:comment
|
- L'Orde del Sant Sepulcre de Jerusalem és un orde militar que té els seus orígens en Godofreu de Bouillon, principal líder de la Primera Croada. Segons les opinions més autoritzades, tant de la Santa Seu com de Jerusalem, va començar com una confraternitat mixta clerical i laica de pelegrins que gradualment va créixer al voltant del lloc tradicionalment considerat la . La seva divisa és Deus lo vult (Déu ho vol). (ca)
- Řád Božího hrobu (latinsky Ordo Equestris Sancti Sepulcri Hierosolymitani, OESSH, česky Rytířský řád svatého Božího hrobu jeruzalémského) je rytířský řád založený podle nedoložené tradice Godefroyem z Bouillonu roku 1099 k ochraně nejvýznamnějšího křesťanského poutního místa ve Svaté zemi, Božího hrobu v Jeruzalémě. Byl řádem strážců, nikoliv bojovníků za křesťanskou víru. V současnosti je řádem pro katolické křesťany, kteří neskládají žádný řeholní slib; řád proto není subjektem mezinárodního práva. Je právnickou osobou podle kanonického práva (mezinárodní veřejné sdružení věřících) a právnickou osobou ve Vatikánském městském státě a je mezinárodně uznaným rytířským řádem. (cs)
- Jerusalemgo Hilobi Santuaren Zaldun Ordena (latinez: Ordo Equestris Sancti Sepulcri Hierosolymitani OESSH), ordena militar katolikoa da, XI. mendearen bukaera aldera sortutakoa Hilobi Santua babesteko. Gaur egun 30.000 kide inguru ditu, mundu osoko 60 ordezkaritzatan banatuak. (eu)
- L’ordre équestre du Saint-Sépulcre de Jérusalem est un ordre de chevalerie religieux, de droit pontifical, qui s'inspire des Croisades et est recréé en 1847 par décret papal. C'est maintenant un ordre au statut d'association de fidèles catholiques reconnue par le Saint-Siège et non un ordre religieux de frères (voir ordre canonial régulier du Saint-Sépulcre), et qui œuvre pour aider la communauté chrétienne installée en Terre sainte, aujourd'hui territoire d'Israël, de la Palestine, de Jordanie et de Chypre. Sa devise est Deus lo vult, qui se traduit en français par Dieu le veut. (fr)
- Ordo Ekuestrian Makam Kudus Yerusalem (bahasa Latin: Ordo Equestris Sancti Sepulcri Hierosolymitani, OESSH), juga disebut Ordo Makam Kudus atau Kesatria Makam Kudus, adalah sebuah Katolik Roma di bawah perlindungan Tahta Suci. Paus adalah kepala berdaulat dari ordo tersebut. Awalnya didirikan dengan sebutan Milites Sancti Sepulcri berdasarkan pada buatan Agustinian di Yerusalem, disahkan pada 1113 oleh bulla kepausan Paus Paskalis II dan Kalistus II pada 1122. Ordo tersebut bermula pada sekitar tahun 1099 di bawah naungan Adipati , Advocatus Sancti Sepulchri, "Pembela Makam Kudus", salah satu pemimpin Perang Salib Pertama dan penguasa pertama Kerajaan Yerusalem. (in)
- Zakon Rycerski Grobu Bożego w Jerozolimie (łac. Ordo Equestris Sancti Sepulcri Hierosolymitani), bożogrobcy – zakon rycerski utworzony ok. 1496 z inicjatywy papieża Aleksandra VI w celu propagowania idei pielgrzymowania do Ziemi Świętej wśród możnowładców europejskich. (pl)
- 耶路撒冷聖墓騎士團(拉丁語:Ordo Equestris Sancti Sepulcri Hierosolymitani, OESSH),也稱聖墓騎士團,為天主教,創立時名稱為「聖墓守護者團」(Order of Canons of the Holy Sepulchre)。聖墓騎士團首先由第一次十字軍東征領導者與耶路撒冷王國統治者布永的戈弗雷公爵提倡,被稱做「聖墓的先驅者」;1113年,該團由教宗賈利二世發布教宗诏书認可。 聖墓騎士團的早期成員有詠禱司鐸。後來該團從十字軍的部隊中,選拔具有勇氣與奉獻精神的武裝騎士入團;這些騎士發誓會遵守具有守貧精神的奧古斯丁會規,並服從耶路撒冷國王的指揮,專門保衛圣墓教堂與聖地的安全。 耶路撒冷王國滅亡後,任命新騎士的權力成為位於圣地之最高天主教權力代表——圣地保管人的特權。 1496年,教宗亞歷山大六世取得了總團長的頭銜,並將之傳承給繼任的教宗。1847年,教宗庇護九世重建了天主教耶路撒冷宗主教區,並重新認可聖墓騎士團。1949年起,該團的總團長由樞機擔任,教宗則維持騎士團的主權地位,因而可以享有聖座的保護。目前聖墓騎士團的總部位於羅馬,靠近梵蒂岡。 (zh)
- وسام القبر المقدس أو وسام فارس القبر المقدس (باللاتينيّة: Ordo Equestris Sancti Sepulcri Hierosolymitani) هو لقب فارس ووسام فارس روماني كاثوليكي تحت حماية الكرسي الرسولي. تأسست في الأصل كما باسم Milites Sancti Sepulcri وارتبطت مع شرائع الرهبنة الأوغسطينية ال113. وتعود جذورها إلى حوالي 1099 من خلال الدوق جودفري الذي دعي باسم «المدافع عن القبر المقدس»، والذي كان واحد من قادة الحملة الصليبية الأولى وأول حاكم لمملكة بيت المقدس. (ar)
- Το Τάγμα του Παναγίου Τάφου της Ιερουσαλήμ είναι μοναχικό τάγμα, το οποίο ιδρύθηκε από τον Γοδεφρείδο του Μπουιγιόν μετά την κατάληψη της Ιερουσαλήμ το 1099. Αποτελούμενο από , το τάγμα αυτό έχει ως αποστολή την προστασία του Παναγίου Τάφου, αλλά και τη διεξαγωγή των θρησκευτικών τελετουργιών στον χώρο. Με την επέκταση των κατακτήσεων στους Αγίους Τόπους, το τάγμα αναπτύχθηκε επεκτείνοντας την αποστολή του για την προστασία των χώρων λατρείας στο σύνολο των εδαφών του Φράγκικου Βασιλείου της Ιερουσαλήμ. (el)
- La Kavalira Ordeno de la Sankta Tombo en Jerusalemo (KOESTJ) (aŭ Kavalira Ordeno de la Sankta Tombo de Jerusalemo) estas katolika Kavalira Ordeno kaj publika asocio de fideluloj de la Katolika Eklezio, starigita de la Sankta Seĝo, el kiu rekte dependas kaj havas juran personecon kaj kaj civilan kun la nobelaj privilegioj. Granda Majstro, (delegita), de la oficiala Granda Majstro estas la reganta papo. (eo)
- Der Orden der Ritter vom Heiligen Grab zu Jerusalem (lateinisch Ordo Equestris Sancti Sepulcri Hierosolymitani, Ordenskürzel OESSH, auch als Grabesritter bekannt) ist neben dem Malteserorden einer von zwei Päpstlichen Ritterorden. (de)
- La Orden Ecuestre del Santo Sepulcro de Jerusalén (en italiano, Ordine equestre del Santo Sepolcro di Gerusalemme) es una orden de caballería católica que tiene sus orígenes en Godofredo de Bouillón, principal líder de la Primera Cruzada. Según las opiniones más autorizadas, tanto vaticanas como hierosolimitanas, comenzó como una confraternidad mixta clerical y laica de peregrinos, que creció gradualmente alrededor de los Santos Lugares de la cristiandad en Oriente Medio: el Santo Sepulcro, la tumba de Jesucristo. Su divisa es Deus lo vult (Dios lo quiere). (es)
- The Equestrian Order of the Holy Sepulchre of Jerusalem (Latin: Ordo Equestris Sancti Sepulcri Hierosolymitani, OESSH), also called Order of the Holy Sepulchre or Knights of the Holy Sepulchre, is a Catholic order of knighthood under the protection of the Holy See. The pope is the sovereign of the order. The order creates "canons" as well as knights, with the primary mission to "support the Christian presence in the Holy Land". (en)
- L'Ordine Equestre del Santo Sepolcro di Gerusalemme (OESSG), in latino: Ordo Equestris Sancti Sepulcri Hierosolymitani (OESSH), detto anche Ordine del Santo Sepolcro o Ordine dei cavalieri del Santo Sepolcro, è un ordine cavalleresco cattolico, sotto forma di associazione pubblica di fedeli della religione cattolica, di subcollazione pontificia (ossia conferita per delega apostolica dal Cardinale Gran Maestro) e avente personalità giuridica canonica e civile.La costituzione dell'ordine si fa risalire a quella dei Milites Sancti Sepulcri nel 1099. (it)
- De Orde van het Heilig Graf van Jeruzalem (Latijn: Ordo Equestris Sancti Sepulcri Hierosolymitani (OESSH), ook wel sepulchrijnen genaamd), is een rooms-katholieke ridderorde. De orde stamt uit de tijd van de kruistochten en legt zich toe op het verspreiden van het katholieke geloof en het ondersteunen van caritatieve werken in het Heilig Land. Volgens het canoniek recht van de Rooms-Katholieke Kerk betreft het een 'gemeenschap van Christus-getrouwen', geen kloosterorde of congregatie. (nl)
- A Ordem Equestre do Santo Sepulcro de Jerusalém (em latim: Ordo Equestris Sancti Sepulcri Hierosolymitani - OESSH) é uma instituição leiga da Santa Sé encarregada de suprir as necessidades do Patriarcado Latino de Jerusalém e de sustentar a atividade e as iniciativas em favor da presença cristã na Terra Santa. A Ordem é a única instituição secular do Vaticano. E, em conjunto com a Ordem Soberana e Militar Hospitalária de São João de Jerusalém, de Rodes e de Malta, são as únicas Ordens de Cavalaria reconhecidas, histórica e juridicamente, pela Santa Sé. (pt)
- Heliga gravens av Jerusalem riddarorden (latin: Ordo Equestris Sancti Sepulcri Hierosolymitani, OESSH) är en romersk-katolsk riddarorden under påvens beskydd. Orden har som sin huvudsakliga uppgift att understödja katolska kyrkans närvaro i Jerusalem och Heliga landet, bland annat genom socialt och kulturellt arbete. Orden har idag 22 000 medlemmar världen över. Namnet anspelar på Heliga gravens kyrka i Jerusalem, helgad till minnet av Kristi tomma grav. (sv)
- Рыцарский Орден Святого Гроба Господнего Иерусалимского (лат. Ordo Equestris Sancti Sepulchri Hierosolymitani) — католический рыцарский орден, учрежденный Святым Престолом и непосредственно от него зависящий. Членами Ордена по всему миру являются представители аристократических семей, бизнесмены, политики и учёные. Согласно отчёту, датированному 2010 годом, численность Ордена превышает 28 000 членов. Штаб-квартира Ордена находится в Риме в Палаццо делла Ровере, центр духовной деятельности Ордена находится в монастыре при церкви Сант-Онофрио-аль-Джаниколо. (ru)
- Єрусалимський Орден Святого Гробу Господнього або Лицарський Орден Святого Гробу Господнього в Єрусалимі (англ. Equestrian Order of the Holy Sepulchre of Jerusalem; лат. Ordo Equestris Sancti Sepulcri Hierosolymitani, OESSH) — єдиний католицький військовий лицарський орден Ватикану. Офіційно католицький орден було створено 1496 року, коли Папа Олександр VI заснував орден на чолі з Великим магістром ордену. Хоча, магістр довгий час не обирався, й керівництво орденом покладалося на папство. Великого магістра Ордену почали обирати лише після 1949 року. (uk)
|