| dbo:abstract
|
- Princ Karel Belgický, hrabě flanderský (nizozemsky: Karel, francouzsky: Charles, německy: Karl; 10. října 1903, Brusel – 1. června 1983, ) byl členem belgické královské rodiny. Od roku 1944 do roku 1950 sloužil jako belgický regent, zatímco soudní komise vyšetřovala jeho staršího bratra krále Leopolda III., jenž čelil obviněním, že zradil Spojence během druhé světové války údajně předčasnou kapitulací v roce 1940 a spolupracoval s nacisty během okupace Belgie. Karlovo regentství skončilo, když bylo Leopoldovi umožněno vrátit se do Belgie. Krátce po návratu a obnovení panovnických povinností Leopold abdikoval ve prospěch svého syna Baudouina. Během druhé světové války byl Karel známý jako Général du Boc, aby z bezpečnostních důvodů skryl svou identitu. (cs)
- Carles de Bèlgica, comte de Flandes (Brussel·les, 1903 - Oostende, 1983) fou un aristòcrata belga, príncep de Bèlgica, príncep de Saxònia-Coburg Gotha, duc a Saxònia amb el tractament d'altesa reial que esdevingué comte de Flandes i regent de Bèlgica (1944 - 1950). S'estava a la finca reial de Raversijde que el desembre 1981 va vendre a l'estat belga. Va néixer a Brussel·les el dia 10 d'octubre de l'any 1903, fill del rei Albert I de Bèlgica i de la duquessa Elisabet de Baviera. Carles era net per via paterna del príncep Felip de Bèlgica i de la princesa Maria de Hohenzollern-Sigmaringen i per via materna del príncep Carles Teodor de Baviera i de la infanta Maria Josepa de Portugal. Amb l'acabament de la Segona Guerra Mundial el príncep Carles i germà del rei Leopold III de Bèlgica fou nomenat regent de Bèlgica a l'espera d'un referèndum que dictaminés la continuïtat o no de la monarquia. La situació de la monarquia belga no era clara. Si bé tots els països que caigueren al bloc occidental recuperaren la seva forma d'estat de la preguerra a excepció d'Itàlia, aliada d'Alemanya, també és cert que totes les monarquies s'havien manifestat contràries al nacionalsocialisme durant el conflicte, aquest és el cas de Noruega, Dinamarca, Països Baixos, Luxemburg o Grècia. El cas belga és més complex. El rei Leopold III de Bèlgica decidí no combatre l'avenç de les tropes nacionalsocialistes en permetre l'ocupació de Bèlgica l'any 1940 sense que aquest fet causés cap baixa remarcable a l'exèrcit alemany. La manca de resistència per part de Bèlgica impedí la formació d'un front estabilitzat a l'Europa occident a semblança al de la Primera Guerra Mundial alhora que permeté una ràpida ocupació de França. A part de la negativa a resistir l'atac nacionalsocialista, Leopold III i la seva família continuaren residint a Bèlgica i ostentant els seus títols durant l'ocupació alemanya, un fet sense precedent en comparació amb l'exili de la resta de monarques europeus durant la contenda. Als últims mesos de guerra, la família reial belga fou empresonada i traslladada a Alemanya on van ser alliberats pels estatunidencs l'any 1945. Tots aquests fets provocaren a la fi de la Segona Guerra Mundial un estat d'ànim contrari a la monarquia en el si de la societat belga. A part del rol confús o vacil·lant del monarca també es qüestionà seriosament el segon matrimoni del monarca amb . En l'absència del rei en exili, l'any 1944 a Bèlgica s'hi establí la regència de Carles durant la qual s'hagué de prendre importants decisions polítiques i econòmiques. Durant aquest període de sis anys que arribà fins al 1950, Bèlgica realitzà un salt endavant gràcies a l'ajuda estatunidenca dispensada a través del Pla Marshall. S'estimulà fortament l'economia a través de cert intervencionisme social que permeté la construcció de l'estat del benestar belga gràcies als pactes entre la patronal, els sindicats i l'Estat. A més a més, s'estimulà el sector de la construcció a través de la garantia de reparació de tots els edificis danyats durant la guerra i de la construcció d'habitatge social. El Govern també portà a terme el sanejament del sector financer a través de l'Operació Gutt que permeté eliminar aquells beneficis realitzats durant la Guerra. Durant la regència es creà la regió del Benelux, format pels Països Baixos, Luxemburg i la pròpia Bèlgica, que establia una regió d'interessos comuns entre els tres països. La regència atorgà el vot a les dones a les eleccions parlamentàries de 1948. Durant aquest període, Bèlgica participà en la fundació de les Nacions Unides i de l'OTAN. L'any 1950 se celebrà el plesbicit pel qual es retornà Bèlgica a la monarquia i es permetia el retorn del rei Leopold III de Bèlgica al país. Des d'aques moment, el comte de Flandes visqué retirat de la vida pública, centrat en la seva faceta artísitca com a pintor firmant amb el pseudònim de Karel van Vlaanderen. Aquesta vena artística heretada de la seva mare i de la família Wittelshbach també s'expressà fortament en la seva germana, la princesa Maria Josep de Bèlgica que esdevingué una virtuosa del piano. El 14 de setembre de l'any 1977 es casà a París amb Jacquiline Peyrebrune. El matrimoni no tingué fills. Ara bé, el matrimoni celebrat a França únicament es produí pel ritu religiós la qual cosa, segons les lleis franceses, no és vàlid en tant que ha d'anar precedit d'un matrimoni civil. (ca)
- الأمير تشارلز، كونت فلاندرز (10 أكتوبر 1903 - 1 يونيو 1983) بالإنجليزية ( Prince Charles of Belgium, Count of Flanders) هو ثاني أبناء الملك ألبرت الأول ملك بلجيكا وزوجته إليزابيث . ولد في بروكسل ، وكان يحكم بلجيكا من عام 1944 حتى عام 1950 بدلاً من شقيقه الأكبر الملك ليوبولد الثالث ، حتى سُمِح ليوبولد بالعودة إلى بلجيكا. بعد فترة وجيزة من عوده ليوبولد واستئناف واجباته الملكية ، تنازل الملك ليوبولد الثالث لصالح وريث الحكم ابنه الأكبر بودوان بدلا من أخيه الأمير تشارلز. خلال الحرب العالمية الثانية ، عُرف الأمير تشارلز باسم الجنرال دو بوك ، وكان يخفي هويته لأسباب أمنية. كان لديه شراكة وتعاون مع قاعدة القوات الجوية الملكية في قرية هالوفينتين (RAF Hullavington) حيث كان يتمركز كبار ضباط دول الحلفاء أو يتم نقلهم من وإلى القاعدة. (ar)
- Ο Κάρολος, γαλλ. Charles (10 Οκτωβρίου 1903 - 1 Ιουνίου 1983) από τον Οίκο των Βέττιν ήταν κόμης της Φλάνδρας και αντιβασιλιάς του Βελγίου (1944-60). (el)
- Karolo Teodoro Henriko Antono Mejnrado de Saksio-Koburgo-Gotao, naskita la 10-an de oktobro 1903 en Bruselo, mortinta la 1-an de junio 1983 en Ostendo, duko de Saksio, princo de Belgio kaj grafo de Flandrio, estis regento de Belgio inter la 20-a de septembro 1944 kaj la 20-a de julio 1950. Li estis filo de Alberto la 1-a kaj ties edzino Elizabeta en Bavario (germane Elisabeth in Bayern). Liaj nomoj en la franca kaj flandra lingvoj estis Charles Théodore Henri Antoine Meinrad resp. Karel Theodoor Hendrik Anton Meinrad. Karolo travivis sian infanaĝon kune kun sia pliaĝa frato Leopoldo, estonta reĝo de Belgio, kaj sia malpliaĝa fratino Maria José, estonta (kaj lasta) reĝino de Italio. Ilia patro, ŝatanto de kulturo, transdonis al la gefiloj pasion pri scio, kaj ilia patrino noblecon de animo kaj koro. La tri gefratoj, en kies edukado gravis eksterlandaj vojaĝoj kaj okupiĝo pri literaturo, ĉiam kunestis kun muzikistoj, verkistoj kaj sciencistoj, amikoj de iliaj gepatroj. Sed Karolo ne malofte ricevis mallaŭdon de sia patro pro maldiligenteco. En 1910, post koronado de siaj gepatroj, Karolo iĝis grafo de Flandrio, samkiel lia patro. En 1917 la "" (inter Britio, Francio kaj Rusio) proponis al li la tronon de Grekio, sed lia patro, reĝo Alberto, malakceptis. Kiam en la unua mondmilito Germanio invadis Belgion (en aŭgusto 1914), la tri geprincoj estis transportitaj al Anglio, ĉe lordon Curzon, amiko de la reĝa familio. Tie ili pasigis preskaŭ la tutan daŭron de la milito. Princo Karolo poste faris sian armean edukadon ĉe la brita reĝa mar-armeo, ĝis 1926, kiam li reiris al Belgio. En 1940 Karolo partoprenis en la "kampanjo dek-ok-taga", post la kapitulaco de sia frato li restis en Bruselo. Kiam lia frato kaj ties familio estis deportitaj al Germanio je la 6-an de junio 1944, li kaŝiĝis sub falsa nomo en bieneto ĉe en municipo Jalhay. En septembro 1944 Belgio estis liberigita, sed la reĝo restis kaptito en Germanio; tial Karolo estis nomumita regento de porduma registaro. Li restis regento ĝis la reveno de sia frato Leopoldo je la 20-a de julio 1950. Dum lia regado okazis disputoj pri la reĝeco, kaj registaroj ofte ŝanĝiĝis. Multaj opinias, ke li savis la dinastian reĝecon en Belgio. Post malinterkonsento kun sia frato, la reĝo, li retiriĝis al reĝa bieno en , proksime al Ostendo, kaj tie dediĉis sin, sub la nomo Karolo de Flandrio (Karel van Vlaanderen), al pentrado. En 1961 li rezignis je dumviva rento, koncedita al li de la parlamento. Je la 14-a de septembro 1977 li edziĝis kun Jacqueline Peyrebrune, sed nur laŭ eklezia rito, ne civile. Liaj lastaj vivojaroj estis markitaj de jurproceso kontraŭ lia iama "financa konsilio", kiu lin trompis kaj finance ruinigis. En 1980 li sukcesis reaĉeti sian vilaon en Raversijde, kiun post lia morto lia edzino igis memorejo, nomata franclingve "Mémorial Prince Charles". Karolo mortis la 1-an de junio 1983 en malsanulejo en Ostendo. Unu semajnon poste okazis ŝtata funebro en Bruselo, kiun ne ĉeestis lia frato Leopoldo kaj ties edzino. Li estis entombigita ĉe siaj antaŭuloj en la kirko de Nia Sinjorino de Laeken. (eo)
- Prinz Karl von Belgien, vollständiger Name Charles Théodore Henri Antoine Meinrad (* 10. Oktober 1903 in Brüssel; † 1. Juni 1983 in Ostende) aus dem Haus Sachsen-Coburg und Gotha war der zweite Sohn des belgischen Königs Albert I. und von 1944 bis 1950 Prinzregent der Belgier. (de)
- Carlos de Bélgica (Bruselas, 10 de octubre de 1903 - Ostende, 1 de junio de 1983), era el segundo hijo del Rey Alberto I de Bélgica y de la Duquesa Isabel Gabriela de Baviera. Hermano menor de Leopoldo III, fue un héroe de la II Guerra Mundial, además de ser Príncipe Regente de Bélgica entre 1944 y 1950. (es)
- Charles de Belgique, comte de Flandre, né le 10 octobre 1903 à Bruxelles et mort le 1er juin 1983 à Ostende, est le second fils du roi Albert Ier et d'Élisabeth en Bavière. Il est régent du royaume de Belgique du 20 septembre 1944 au 20 juillet 1950, alors que son frère aîné, le roi Léopold III, reste dans l'impossibilité de régner en raison de la polémique sur son comportement pendant la Seconde Guerre mondiale. (fr)
- Prince Charles, Count of Flanders (Dutch: Karel, German: Karl; 10 October 1903 – 1 June 1983) was a member of the Belgian royal family who served as regent of Belgium from 1944 until 1950, while a judicial commission investigated his elder brother, King Leopold III of Belgium, as to whether he betrayed the Allies of World War II by an allegedly premature surrender in 1940 and collaboration with the Nazis during the occupation of Belgium. Charles' regency ended when Leopold was allowed to return to Belgium. Shortly after returning and resuming his monarchical duties, Leopold abdicated in favour of his son, Baudouin. During the Second World War Charles was known as General du Boc, in order to hide his identity for security reasons. He had an association with RAF Hullavington where many top officers from Allied nations were based or transported to and from. (en)
- Carlo Teodoro del Belgio, conte delle Fiandre (in francese Charles Théodore Henri Antoine Meinrad de Saxe-Cobourg-Gotha); Bruxelles, 10 ottobre 1903 – Ostenda, 1º giugno 1983), assunse la reggenza al posto del fratello Leopoldo III del Belgio, dal 20 settembre 1944 al 21 luglio 1950. (it)
- シャルル・ド・ベルジック（フランス語: Charles de Belgique, 1903年10月10日 - 1983年6月1日）は、ベルギーの王族。フランドル伯。レオポルド3世の王弟として、1944年から1950年まで摂政を務めた。 (ja)
- Karol Teodor Henryk Antoni Meinrad, fr. Charles Théodore Henri Antoine Meinrad (ur. 10 października 1903 w Brukseli, zm. 1 czerwca 1983 w Ostendzie) – hrabia Flandrii, książę i regent Belgii, młodszy syn króla Alberta I i Elżbiety Gabrieli Wittelsbach, córki księcia bawarskiego Karola Teodora, młodszy brat króla Leopolda III. (pl)
- Karel Theodoor Hendrik Anton Meinrad (Brussel, 10 oktober 1903 - Oostende, 1 juni 1983), kortweg prins Karel, was de tweede zoon van koning Albert I der Belgen. Hij kreeg de titel van prins van België en graaf van Vlaanderen. Op 20 september 1944 werd Karel Regent van België omdat zijn broer koning Leopold III gedeporteerd werd naar Duitsland. Aanvankelijk zou de prins-regent opstappen wanneer de koning werd bevrijd, maar hij bleef nog vijf jaar aan de macht, want een terugkeer van de koning naar België bleek niet evident te zijn. Karel speelde de rol van staatshoofd goed en wordt weleens beschouwd als de redder van de monarchie. Hij was een uitstekend diplomaat en had zeer goede contacten met de andere geallieerde leiders. De prins was waarnemend staatshoofd op cruciale momenten in de Belgische geschiedenis. Karel kon het wel niet zo goed vinden met de rest van zijn familie en dat werd met het regentschap alleen maar erger. Ze vonden dat hij verraad pleegde en zijn broer dacht zelfs dat Karel zelf koning wou worden. Na het regentschap liet Karel zich nooit meer zien in de aanwezigheid van de koninklijke familie. (nl)
- Príncipe Carlos da Bélgica, Conde de Flandres (Carlos Teodoro Henrique Antônio Meinrad; Bruxelas, 10 de outubro de 1903 – Ostende, 1 de junho de 1983) foi o segundo filho do rei Alberto I da Bélgica e de sua esposa, a duquesa Isabel da Baviera. Carlos reinou como príncipe regente no lugar de seu irmão mais velho, Leopoldo III, entre 1944 e 1950. Porém, quando Leopoldo retornou ao trono, ele logo abdicou em favor de seu herdeiro aparente, seu filho Balduíno I. O príncipe Carlos foi apontado regente quando a ocupação alemã terminou em 1944. O papel de seu irmão durante a Segunda Guerra Mundial e o seu segundo casamento com Lilian Baels foram questionados, e ele se tornou muito polêmico para permanecer no trono. Durante sua regência, importantes decisões políticas, sociais e econômicas foram realizadas: a Bélgica recebeu ajuda financeira com o Plano Marshall; o Benelux foi formado; o país tornou-se membro das Nações Unidas e assinou o tratado da OTAN; as mulheres obtiveram o direito de votar nas eleições parlamentares de 1948; um sistema de bem-estar social foi introduzido, etc. A 4 de Junho de 1946 foi agraciado com a Grã-Cruz da Ordem Militar da Torre e Espada, do Valor, Lealdade e Mérito de Portugal.GCTE Quando sua regência terminou, o conde de Flandres retirou-se da vida pública e tomou residência em Oostende, onde se envolveu com pintura e morreu em 1 de junho de 1983 no Hospital do Sagrado Coração em Oostende. Em 14 de setembro de 1977, ele tinha desposado (16 de fevereiro de 1921 - 15 de setembro de 2014). (pt)
- Charles av Flandern, fullständigt namn Charles Théodore Henri Antoine Meinrad (franska) respektive Karel Theodoor Hendrik Anton Meinrad (nederländska), född 10 oktober 1903, död 1 juni 1983, var en belgisk prins och greve av Flandern. Han fungerade från 1944 till 1950 i praktiken som landets regent i sin broder Leopold III:s ställe. Charles av Flandern var son till Albert I och Elisabeth av Bayern och yngre bror till Leopold III. Efter Belgiens kapitulation under andra världskriget, då Leopold III stannade i Belgien, befann sig Charles i Storbritannien, där även exilregeringen under Hubert Pierlot fanns. När Belgien befriades befann sig Leopold III i Sachsen där han varit internerad sedan juni 1944. Därtill misstroddes han djupt av regeringen på grund av konflikter med denna 1940 och hans agerande under Belgiens ockupation. Regeringen insatte därför Charles som regent i Leopold III:s ställe från 20 september 1944. 1950 återvände Leopold III till tronen efter en folkomröstning som genomfördes 12 mars 1950, men abdikerade året efter till förmån för sin son Baudouin. (sv)
- Шарль Теодор Анри Антуан Мейнрад Бельгийский (фр. Charles Théodore Henri Antoine Meinrad de Belgique, 10 октября 1903, Брюссель — 2 июня 1983, Остенде, Бельгия) — принц Саксен-Кобург-Готский, герцог Саксонский, граф Фландрский, принц-регент Бельгии в 1944—1950 годах. (ru)
- 夏尔·泰奥多尔·亨利·安托万·迈因拉德（法語：Charles Théodore Henri Antoine Meinrad，1903年10月10日－1983年6月1日）是比利时国王阿尔贝一世的次子，1910年获封佛兰德伯爵，1944年至1950年担任比利时摄政。他终生未婚，與平民杰奎琳有一個私生女伊莎貝爾。 (zh)
- Шарль Теодор Анрі Антуан Мейнрад Бельгійський (фр. Charles Théodore, Henri, Antoine, Meinrad de Belgique; нід. Karel Theodoor Hendrik Anton Meinrad, 10 жовтня 1903, Брюссель — 2 червня 1983, Остенде, Бельгія) — принц Саксен-Кобург-Гота, герцог Саксонський, граф Фландрський, принц — Бельгії в 1944–1950 роках. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Κάρολος, γαλλ. Charles (10 Οκτωβρίου 1903 - 1 Ιουνίου 1983) από τον Οίκο των Βέττιν ήταν κόμης της Φλάνδρας και αντιβασιλιάς του Βελγίου (1944-60). (el)
- Prinz Karl von Belgien, vollständiger Name Charles Théodore Henri Antoine Meinrad (* 10. Oktober 1903 in Brüssel; † 1. Juni 1983 in Ostende) aus dem Haus Sachsen-Coburg und Gotha war der zweite Sohn des belgischen Königs Albert I. und von 1944 bis 1950 Prinzregent der Belgier. (de)
- Carlos de Bélgica (Bruselas, 10 de octubre de 1903 - Ostende, 1 de junio de 1983), era el segundo hijo del Rey Alberto I de Bélgica y de la Duquesa Isabel Gabriela de Baviera. Hermano menor de Leopoldo III, fue un héroe de la II Guerra Mundial, además de ser Príncipe Regente de Bélgica entre 1944 y 1950. (es)
- Charles de Belgique, comte de Flandre, né le 10 octobre 1903 à Bruxelles et mort le 1er juin 1983 à Ostende, est le second fils du roi Albert Ier et d'Élisabeth en Bavière. Il est régent du royaume de Belgique du 20 septembre 1944 au 20 juillet 1950, alors que son frère aîné, le roi Léopold III, reste dans l'impossibilité de régner en raison de la polémique sur son comportement pendant la Seconde Guerre mondiale. (fr)
- Carlo Teodoro del Belgio, conte delle Fiandre (in francese Charles Théodore Henri Antoine Meinrad de Saxe-Cobourg-Gotha); Bruxelles, 10 ottobre 1903 – Ostenda, 1º giugno 1983), assunse la reggenza al posto del fratello Leopoldo III del Belgio, dal 20 settembre 1944 al 21 luglio 1950. (it)
- シャルル・ド・ベルジック（フランス語: Charles de Belgique, 1903年10月10日 - 1983年6月1日）は、ベルギーの王族。フランドル伯。レオポルド3世の王弟として、1944年から1950年まで摂政を務めた。 (ja)
- Karol Teodor Henryk Antoni Meinrad, fr. Charles Théodore Henri Antoine Meinrad (ur. 10 października 1903 w Brukseli, zm. 1 czerwca 1983 w Ostendzie) – hrabia Flandrii, książę i regent Belgii, młodszy syn króla Alberta I i Elżbiety Gabrieli Wittelsbach, córki księcia bawarskiego Karola Teodora, młodszy brat króla Leopolda III. (pl)
- Шарль Теодор Анри Антуан Мейнрад Бельгийский (фр. Charles Théodore Henri Antoine Meinrad de Belgique, 10 октября 1903, Брюссель — 2 июня 1983, Остенде, Бельгия) — принц Саксен-Кобург-Готский, герцог Саксонский, граф Фландрский, принц-регент Бельгии в 1944—1950 годах. (ru)
- 夏尔·泰奥多尔·亨利·安托万·迈因拉德（法語：Charles Théodore Henri Antoine Meinrad，1903年10月10日－1983年6月1日）是比利时国王阿尔贝一世的次子，1910年获封佛兰德伯爵，1944年至1950年担任比利时摄政。他终生未婚，與平民杰奎琳有一個私生女伊莎貝爾。 (zh)
- Шарль Теодор Анрі Антуан Мейнрад Бельгійський (фр. Charles Théodore, Henri, Antoine, Meinrad de Belgique; нід. Karel Theodoor Hendrik Anton Meinrad, 10 жовтня 1903, Брюссель — 2 червня 1983, Остенде, Бельгія) — принц Саксен-Кобург-Гота, герцог Саксонський, граф Фландрський, принц — Бельгії в 1944–1950 роках. (uk)
- الأمير تشارلز، كونت فلاندرز (10 أكتوبر 1903 - 1 يونيو 1983) بالإنجليزية ( Prince Charles of Belgium, Count of Flanders) هو ثاني أبناء الملك ألبرت الأول ملك بلجيكا وزوجته إليزابيث . ولد في بروكسل ، وكان يحكم بلجيكا من عام 1944 حتى عام 1950 بدلاً من شقيقه الأكبر الملك ليوبولد الثالث ، حتى سُمِح ليوبولد بالعودة إلى بلجيكا. بعد فترة وجيزة من عوده ليوبولد واستئناف واجباته الملكية ، تنازل الملك ليوبولد الثالث لصالح وريث الحكم ابنه الأكبر بودوان بدلا من أخيه الأمير تشارلز. (ar)
- Carles de Bèlgica, comte de Flandes (Brussel·les, 1903 - Oostende, 1983) fou un aristòcrata belga, príncep de Bèlgica, príncep de Saxònia-Coburg Gotha, duc a Saxònia amb el tractament d'altesa reial que esdevingué comte de Flandes i regent de Bèlgica (1944 - 1950). S'estava a la finca reial de Raversijde que el desembre 1981 va vendre a l'estat belga. (ca)
- Princ Karel Belgický, hrabě flanderský (nizozemsky: Karel, francouzsky: Charles, německy: Karl; 10. října 1903, Brusel – 1. června 1983, ) byl členem belgické královské rodiny. Od roku 1944 do roku 1950 sloužil jako belgický regent, zatímco soudní komise vyšetřovala jeho staršího bratra krále Leopolda III., jenž čelil obviněním, že zradil Spojence během druhé světové války údajně předčasnou kapitulací v roce 1940 a spolupracoval s nacisty během okupace Belgie. Karlovo regentství skončilo, když bylo Leopoldovi umožněno vrátit se do Belgie. Krátce po návratu a obnovení panovnických povinností Leopold abdikoval ve prospěch svého syna Baudouina. (cs)
- Karolo Teodoro Henriko Antono Mejnrado de Saksio-Koburgo-Gotao, naskita la 10-an de oktobro 1903 en Bruselo, mortinta la 1-an de junio 1983 en Ostendo, duko de Saksio, princo de Belgio kaj grafo de Flandrio, estis regento de Belgio inter la 20-a de septembro 1944 kaj la 20-a de julio 1950. Li estis filo de Alberto la 1-a kaj ties edzino Elizabeta en Bavario (germane Elisabeth in Bayern). Liaj nomoj en la franca kaj flandra lingvoj estis Charles Théodore Henri Antoine Meinrad resp. Karel Theodoor Hendrik Anton Meinrad. (eo)
- Prince Charles, Count of Flanders (Dutch: Karel, German: Karl; 10 October 1903 – 1 June 1983) was a member of the Belgian royal family who served as regent of Belgium from 1944 until 1950, while a judicial commission investigated his elder brother, King Leopold III of Belgium, as to whether he betrayed the Allies of World War II by an allegedly premature surrender in 1940 and collaboration with the Nazis during the occupation of Belgium. Charles' regency ended when Leopold was allowed to return to Belgium. Shortly after returning and resuming his monarchical duties, Leopold abdicated in favour of his son, Baudouin. (en)
- Karel Theodoor Hendrik Anton Meinrad (Brussel, 10 oktober 1903 - Oostende, 1 juni 1983), kortweg prins Karel, was de tweede zoon van koning Albert I der Belgen. Hij kreeg de titel van prins van België en graaf van Vlaanderen. Op 20 september 1944 werd Karel Regent van België omdat zijn broer koning Leopold III gedeporteerd werd naar Duitsland. Aanvankelijk zou de prins-regent opstappen wanneer de koning werd bevrijd, maar hij bleef nog vijf jaar aan de macht, want een terugkeer van de koning naar België bleek niet evident te zijn. (nl)
- Príncipe Carlos da Bélgica, Conde de Flandres (Carlos Teodoro Henrique Antônio Meinrad; Bruxelas, 10 de outubro de 1903 – Ostende, 1 de junho de 1983) foi o segundo filho do rei Alberto I da Bélgica e de sua esposa, a duquesa Isabel da Baviera. Carlos reinou como príncipe regente no lugar de seu irmão mais velho, Leopoldo III, entre 1944 e 1950. Porém, quando Leopoldo retornou ao trono, ele logo abdicou em favor de seu herdeiro aparente, seu filho Balduíno I. A 4 de Junho de 1946 foi agraciado com a Grã-Cruz da Ordem Militar da Torre e Espada, do Valor, Lealdade e Mérito de Portugal.GCTE (pt)
- Charles av Flandern, fullständigt namn Charles Théodore Henri Antoine Meinrad (franska) respektive Karel Theodoor Hendrik Anton Meinrad (nederländska), född 10 oktober 1903, död 1 juni 1983, var en belgisk prins och greve av Flandern. Han fungerade från 1944 till 1950 i praktiken som landets regent i sin broder Leopold III:s ställe. Charles av Flandern var son till Albert I och Elisabeth av Bayern och yngre bror till Leopold III. (sv)
|
